Jump to content

Пройти полгалактики и повернуть налево.

Пройти полгалактики и повернуть налево.
Первое издание
Автор Робин Кляйн
Художник обложки Мелисса Уэбб
Язык Английский
Жанр Научно-фантастический роман
Издатель Викинг Пустельга
Дата публикации
1985
Место публикации Австралия
Тип носителя Печать ( в твердом и мягком переплете )
Страницы 144 стр. (первое издание, твердый переплет)
ISBN 0-670-80636-6 (первое издание, твердый переплет)
С последующим Поверните направо на Зиргона  

На полпути через галактику и поверните налево — роман австралийского детского писателя Робина Кляйна 1985 года , который также стал детским телесериалом .

В центре сюжета - инопланетная семья, которая ищет убежище на Земле , в небольшом городке Беллвуд. Кляйн также написал роман-продолжение под названием « Поверни направо для Зиргона» .

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Роман рассказывает историю планеты Зиргон, которой управляет галактическая полиция под названием «Служители закона». Они преследуют Мортимера, который обманул правительственную лотерею в 27-й раз подряд. Его семьей управляет младшая дочь, 12-летняя Х, которая хочет спасти своего отца из СИЗО.

В семье также есть Мать, которая предпочла бы заниматься дизайном одежды и оставила все заботы дочери X. Старшая сестра Довис — космическая летчица, пишет стихи и левитирует. Самый младший из них — мальчик-гений Кврк, который в 8 лет стал профессором.

Икс — главная героиня: напряженная девушка, которой приходится балансировать между странными земными обычаями, такими как школа, и обязанностью заботиться о своей семье.

Зиргонианцы обладают особыми способностями, такими как левитация , симуляция и кинетика . Они любят азартные игры и живут на ультрасовременном и антиутопическом планетоиде.

Основные темы

[ редактировать ]

Тема романа — дети, которые вынуждены слишком рано взрослеть и брать на себя слишком большие для их возраста обязанности. В романе Икс не может справиться со стрессом и сильно заболевает, но в конце концов выздоравливает, когда наконец находит свое место на новой планете.

Телесериал

[ редактировать ]
Пройти полгалактики и повернуть налево.
Жанр Научная фантастика / Инопланетяне
Создано Робин Кляйн
В главных ролях Лорен Хьюитт
Джеффри Уокер
Ян Фридл
Брюс Майлз
Сильвия Зайдель
Сэнди Гор
Брюс Спенс
Страна происхождения Австралия
Количество серий 28
Производство
Время работы 24 минуты
Оригинальный выпуск
Сеть Седьмая сеть
Выпускать 19 июня 1994 г. ( 19.06.1994 ) -
1 января 1995 г. ( 1995-01-01 )

По этой истории был снят телесериал. Хотя он был снят в 1992 году, он не транслировался до 1994–1995 годов. [ 1 ] Он был очень популярен в Австралии и транслировался по каналам CITV и TCC в Великобритании, а также в других частях Европы. Сериал недоступен на DVD, хотя в начале 1990-х несколько эпизодов были выпущены на видеокассете VHS в Великобритании.

В телешоу было 28 серий, разделенных на две сюжетные линии. Первая сюжетная арка оставалась близкой к роману, во второй были написаны новые истории, некоторые из которых в конечном итоге были включены в роман-сиквел « Поверни направо для Зиргона» .

Весь сериал снимался в Мельбурне , Австралия. Зиргон и интерьер семейного дома были сняты на звуковой сцене Crawford Productions. Город Беллвуд был расстрелян в Уильямстауне . Фасад семейного дома расположен в Суррей-Хиллз . Реквизит космического плота и другие декорации хранились на территории Crawford Productions в течение нескольких лет после производства, однако в конечном итоге они были разобраны и уничтожены.

Сериал повторялся в Великобритании в период с 2007 по 2008 год на цифровом детском канале. [ который? ] 70-минутный фильм-сборник первых трех серий был показан на WIN Television в рамках рождественской программы.

Сериал был выпущен в Германии под названием Quer Durch die Galaxie und dann Links на DVD, однако, по данным Amazon, единственным языковым вариантом является немецкий.

  1. ^ «На полпути через Галактику и повернуть налево» . www.bbc.co.uk. ​Архивировано из оригинала 21 сентября 2004 года . Проверено 22 октября 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ea032f5a58e96b75a6bd75f1c03ccb7f__1714470780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/7f/ea032f5a58e96b75a6bd75f1c03ccb7f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Halfway Across the Galaxy and Turn Left - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)