Jump to content

Роберт Болгар

Роберт Ральф Болджер
Рожденный
Гай Кориолан Роберт Ральф Болгар

( 1913-06-02 ) 2 июня 1913 г.
Лондон
Умер 23 июня 1985 г. ) ( 1985-06-23 ) ( 72 года
Грейт-Уилбрахам , Кембриджшир, Англия
Занятие Классический ученый
Супруг
Элизабет
( м. 1943)
Академическое образование
Образование
Академическая работа
Учреждения
Известные работы Классическое наследие и его бенефициары (1954)
Военная карьера
Верность Великобритания
Услуга/ ветвь Британская армия
Лет службы 1939–1946
Единица
Войны Вторая мировая война

Кай Кориолан Роберт Ральф Болгар (2 июня 1913 — 23 июня 1985), иногда называемый Болгаром , был английским учёным-классиком венгерского происхождения, членом Королевского колледжа в Кембридже . Известный как Роберт , он опубликовал большую часть своих работ под именем Р. Р. Болгар .

Болгар получил международную репутацию благодаря своей книге «Классическое наследие и его бенефициары» (1954), своему вкладу в Кембриджскую библиографию английской литературы и редактированию материалов симпозиумов на тему «Классические влияния на европейскую культуру».

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Королевский колледж в Кембридже, где Болгар провел большую часть своей жизни.

Кай Кориолан Роберт Ральф Болгар родился в Лондоне в июне 1913 года в семье Эрнеста Йозефа Болгара, начавшего жизнь как Эрнст Иоганн фон Брокл, и его жены Эрны Эдит Шибенлист. Его отец был австро-венгерцем судетско -немецкого происхождения, говорившим на венгерском и немецком языках. Он сменил имя после того, как его лишили наследства, и в более поздней жизни Болгар сказал, что если бы не это несчастье его отца, вместо того, чтобы стать кембриджским доном , он вполне мог бы стать землевладельцем в Моравии , который поддерживал нацистов и был ликвидирован русскими в 1945 году. [ 1 ]

На момент рождения отец Болгара работал в австро-венгерском консульстве в Лондоне, но в годовалом возрасте Болгара забрали жить в Венгрию, позже в Германию и Францию, где до одиннадцати лет он проживал. его раннее образование. [ 1 ]

В 1925 году его отец вернулся в Лондон, и Болгара отправили в Мемориальную школу кардинала Воана в Холланд-парке . Оттуда он выиграл классическую стипендию в Королевском колледже Кембриджа и поступил в колледж в 1932 году. [ 1 ]

В 1939 году Болгар получил степень доктора философии и был удостоен стипендии Королевского университета. [ 1 ]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

Когда в сентябре 1939 года началась Вторая мировая война , отец Болгара был вторым секретарем венгерской миссии в Лондоне, а Венгерское королевство было одной из держав Оси . Ему разрешили остаться в Англии, чтобы присматривать за зданием дипломатической миссии, но, тем не менее, он был вражеским иностранцем . [ 1 ] Родители Болгара тогда жили по адресу Филбич-Гарденс , 94 , в Эрлс-Корт . [ 2 ]

Болгар, родившийся в Англии, подал заявление о вступлении в британскую армию , но из-за статуса отца не смог быть призван в армию. Он смог присоединиться к Саффолкскому полку в качестве рядового, а через два года был переведен в Армейский учебный корпус . На восемнадцать месяцев его направили в Ранчи в провинции Бихар в Британской Индии , где он командовал образовательным центром, который пострадал от многих внезапных переводов своих инструкторов. К гражданской жизни он вернулся в 1946 году. [ 1 ]

Классическое наследие и его бенефициары

[ редактировать ]

Вернувшись из Индии, Болгар восемь лет проработал научным сотрудником в Королевском университете, развивая работу над своей диссертацией в книге « Классическое наследие и его бенефициары» , которая наконец была опубликована в 1954 году. [ 1 ] Он посвящен процессу, продолжающемуся тысячу лет, и включает разделы, посвященные классическим исследованиям в Ирландии и Великобритании 450–600 гг., англосаксонским школам 650–800 гг., образовательным реформам Карла Великого , главу о византийской культуре, [ 3 ] и приложения, в которых перечислены переводы греческих и римских классических авторов до 1600 года, а также греческие рукописи в Италии пятнадцатого века. [ 1 ] Он был опубликован издательством Кембриджского университета объемом 599 страниц. [ 3 ]

Дуглас Буш назвал «Классическое наследие и его бенефициары » «огромной книгой». [ 3 ] и Джон Гиллори «энциклопедический отчет о передаче классической литературы от поздней античности до конца эпохи Возрождения». [ 4 ] Болгар отмечает в нем, что его целью было «показать влияние доминирующих идеологий каждого периода на общее образование». [ 3 ] Книга привлекла к нему внимание ученых в Соединенных Штатах, когда была переиздана в Нью-Йорке как в твердом, так и в мягком переплете. [ 1 ]

Академическая карьера

[ редактировать ]

С 1954 по 1956 год Болгар был научным сотрудником в области образования в Даремском университете . Затем он вернулся в Кингс в качестве научного сотрудника и преподавателя современных языков в колледже, а в 1958 году стал директором колледжа по исследованиям и руководителем французского языка. Он также был назначен губернатором Импингтон-Виллидж-Колледжа и Боттишем-Виллидж-Колледжа . [ 1 ]

Во время Венгерской революции 1956 года Кингс и Тринити согласились принять двадцать пять венгерских студентов-беженцев, а Роберт Раттенбери , секретарь университета, поручил Болгару сопроводить их из Лондона и помочь им обосноваться. Болгар пригласил их в свой дом, где они познакомились с его матерью и были поражены сохранением утонченной формы венгерского общества, существовавшей с первых лет 20 века. [ 5 ]

Болгар приобрел большую международную репутацию благодаря своему вкладу в Кембриджскую библиографию английской литературы и редактированию материалов трех международных конференций на тему «Классические влияния на европейскую культуру», которые он организовал вместе с Патриком Уилкинсоном . Первый, в 1969 г., охватывал период с 500 по 1500 г.; второй, в 1974 году, с 15.00 до 17.00; третий, в 1977 году, с 1650 по 1870 год. [ 1 ]

Лекции Болгара, спонсируемые тремя факультетами – классическим , современными языками и английским – были стимулирующими и интересными, но поскольку они распространялись на факультеты, их в основном поддерживал до 1973 года Королевский колледж; Затем университет создал для него читательскую аудиторию ad hominem . [ 1 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Летом 1943 года в Норидже Болгар женился на Элизабет Роули или Адкок. [ 6 ] от которого у него было две дочери и сын. Они жили в деревнях Гертон и Грейт-Уилбрахам , недалеко от Кембриджа , где у Болгара в качестве развлечения появился интерес к местной истории. [ 1 ]

Отец Болгара умер в Чиме , графство Суррей , в марте 1953 года, оставив скромное поместье своей вдове Эрне Эдит Болгар. [ 7 ] Затем она уехала жить с сыном в Кембридж. [ 5 ] и умер там в 1971 году в возрасте 81 года. [ 8 ]

Болгар умер в Грейт-Уилбрахаме в июне 1985 года, оставив после себя поместье стоимостью 34 691 фунт стерлингов. [ 7 ] В некрологе «Таймс» сообщалось, что ученики простили ему хроническую забывчивость и непунктуальность. [ 1 ]

Избранные публикации

[ редактировать ]
  • в издании Рабле Р. Р. Болгар, « Афоризмы Гиппократа » в журнале Modern Language Review Vol. 35, № 1 (январь 1940 г.), стр. 62-66.
  • Р. Р. Болгар, Классическое наследие и его бенефициары: от эпохи Каролингов до конца эпохи Возрождения (Cambridge University Press, 1954)
  • Р.Р. Болгар, редактор, Классические влияния на европейскую культуру, 500-1500 гг. н. э.: Материалы международной конференции, состоявшейся в Королевском колледже, Кембридж, апрель 1969 г. (Cambridge University Press, 1971, ISBN   9780521118132 )
  • Р. Р. Болгар, редактор, Классические влияния на европейскую культуру, 1500–1700 гг. Н. Э.: Материалы международной конференции, состоявшейся в Королевском колледже, Кембридж, апрель 1974 г. (Cambridge University Press, 1976).
  • Р. Р. Болгар, редактор, Классическое влияние на западную мысль, 1650–1870 гг. Н. Э.: материалы международной конференции, состоявшейся в Королевском колледже, Кембридж, март 1977 г. (Cambridge University Press, 1979).
  • Р. Р. Болгар, «Околохристианин» в богословии , Том. 70, выпуск 565 (июль 1967 г.), стр. 299–302.
  • Р.Р. Болгар, «Гуманистическое образование и его вклад в эпоху Возрождения» в книге «Изменяющаяся учебная программа» (Routledge, 1971, ISBN   9780203707135 )

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н «Доктор Роберт Болгар» (некролог) в «Таймс» , 26 июня 1985 г., стр. 14
  2. ^ Закон о национальной регистрации 1939 года , список Министерства иностранных дел, стр. 18: Венгерская миссия , ancestry.co.uk, по состоянию на 10 декабря 2022 г. (требуется подписка)
  3. ^ Jump up to: а б с д Дуглас Буш , «Р.Р. Болгар, Классическое наследие и его бенефициары . Кембридж: В University Press, 1954. vii + 592 стр.». в Renaissance News Vol. 8, № 1 (весна 1955 г.), стр. 14-19.
  4. ^ Джон Гиллори , Культурная столица: проблема формирования литературного канона (2013), с. 60
  5. ^ Jump up to: а б Магда Цигани, «Как и другие студенты»: прием венгерских студентов-беженцев 1956 года в Великобритании (2009), с. 70
  6. ^ «Роберт Р. Болгар» в Англии и Уэльсе, Индекс гражданской регистрации браков, 1916–2005 гг ., ancestry.co.uk, по состоянию на 10 декабря 2022 г. (требуется подписка)
  7. ^ Jump up to: а б «Болгар, Эрнест Джозеф из дома 10 по Норман-роуд, Чим, Суррей, умер 1 марта 1953 года… 690 фунтов стерлингов». в «Завещаниях и управлении» (Англия и Уэльс) 1953 (1953), с. 774; «Болгар, Роберт Ральф из Lufters 52 Church St Gt Wilbraham Cambridge умер 23 июня 1985 года… 34 691 фунт стерлингов» в Wills and Administrations (England and Wales) 1985 (1986), p. 833
  8. ^ «Эрна Эдит Болгар» в Англии и Уэльсе, Индекс смертности при регистрации актов гражданского состояния, 1916–2007 гг ., ancestry.co.uk, по состоянию на 12 декабря 2022 г. (требуется подписка)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ea95c4fb551784e6916a1d91e20e4590__1722329040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/90/ea95c4fb551784e6916a1d91e20e4590.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Robert Bolgar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)