Jump to content

Зимняя война (фильм)

(Перенаправлено из Талвисота (фильм) )
Зимняя война
Финская обложка DVD
Режиссер Пекка Парикка
Написал Пекка Парикка
Антти Туури
На основе Зимняя война
от Антти Туури
Продюсер: Марко Рёр
В главных ролях Танели Мякеля
Веса Верикко
Тимо Торикка
Мика Хейкки Паавилайнен
Антти Райвио
Эско Коверо
Мартти Суосало
Маркку Хухтамо
Конста Мякеля
Распространено Национальный фильм
Даты выхода
  • 30 ноября 1989 г. ( ( 1989-11-30 ) ) Финляндия
  • декабрь 1989 ( 1989-12 ) (США)
Время работы
197 минут (оригинальная версия) [ 1 ]
127 минут (международная версия)
Страна Финляндия
Язык финский
Театральная касса 628 767 поступлений (Финляндия) [ 2 ]

Зимняя война ( фин . Talvisota ) — финский военный фильм 1989 года режиссёра Пекки Парикки , основанный на романе Талвисота» « Антти Туури . Действие происходит во время Зимней войны и рассказывает историю финского пехотного полка из Южной Остроботнии, сражающегося на Карельском перешейке , сосредотачиваясь в основном на взводе резервистов из Каухавы . Фильм был выпущен в Финляндии и Швеции 30 ноября 1989 года, к 50-летию начала Зимней войны, и в США в декабре 1989 года.

Этот фильм стал самым популярным фильмом Финляндии, его просмотрели более 600 000 человек. [ 2 ] Он получил шесть премий Юсси и был выбран финским фильмом в номинации « Лучший фильм на иностранном языке» на 63-й церемонии вручения премии «Оскар» , но не был принят в качестве номинанта. [ 3 ]

13 октября 1939 года резервисты финской армии призваны на действительную военную службу, поскольку угроза советского вторжения становится вероятной. Мартти и Пааво Хакала, два брата-фермера из Каухавы , Южная Остроботния , присоединяются к другим мужчинам из муниципалитета в полувзводе под командованием младшего лейтенанта Юсси Кантолы. После сбора в местной школе мужчины едут на поезде в Сейняйоки , чтобы присоединиться к остальной части 23-го полка финской армии под командованием подполковника Матти Лаурила. После нескольких недель тренировок полк отправляется на Карельский перешеек , где люди Кантолы помогают мирным жителям эвакуировать деревню из потенциальной зоны боевых действий. Лаурила произносит речь перед полком перед маршем к реке Тайпале , где люди Кантолы помогают строить оборону в рамках подготовки к ожидаемому советскому нападению.

6 декабря, битва при Тайпале , начинается в День независимости Финляндии , и финны подвергаются обстрелу советской артиллерии , продвигающейся к линии фронта. Красная Армия собирается возле финских окопов , и на следующий день финны подвергаются обстрелу советских ВВС , когда Красная Армия начинает атаку живой волной с помощью Т-26 , но сдерживает их. Пааво ранен и отправлен домой, где он присутствует на похоронах четырех мужчин Каухава, погибших в результате нападения. Пааво выздоравливает и возвращается на фронт, но вскоре погибает в результате прямого попадания советской артиллерии на глазах у Мартти. Несколько раз советские войска атаковали финские окопы и входили в них, но финнам удается их отбросить. Кантоле приказано вернуть каземат , захваченный Советским Союзом, когда он оставил его без присмотра, при этом финны вытеснили Советы, но понесли большие потери при штурме и разрушили каземат. 27 декабря Советы прекращают наступление на фронте Тайпале, и люди Кантолы отправляются в Юляярви для отдыха и восстановления сил, а Мартти удается получить отпуск на родину.

Когда Мартти возвращается, отряд направляется в Вуосалми возле деревни Айряпяя, чтобы помешать советским войскам переправиться через реку Вуокси . Финны пытаются отразить атаки советских людей, но терпят поражение, и Мартти почти убит, когда советский солдат наносит ему удар , заставляя финнов отступить. 5 марта Мартти, Кантола и выжившие финны прикрывают контратаку бойцов Нурмо , но задержка позволяет Советам занять выгодную позицию. Финны сталкиваются с новыми волновыми атаками и подавлены массой советских солдат. Утром 13 марта финны почти разбиты, когда бои прекращаются в одиннадцать часов, когда Московский мирный договор вступает в силу.

Источник: [ 1 ]

  • Танели Мякеля — рядовой Мартти Хакала, фермер и опытный солдат. Пока полк ждет под Тайпале, он вспахивает поля фермера, который отправился в Рауту строить укрепления.
  • Веса Виерикко — 2-й лейтенант Юсси Кантола, непосредственный начальник Мартти. По просьбе Мартти они включили Пааво в отряд Мартти.
  • Тимо Торикка — рядовой Пентти Саари. Обычно он что-нибудь ест или играет на мандолине. Он часто жалуется на недостаток еды.
  • Хейкки Паавилайнен — рядовой Вилхо Эрккиля. Выглядя как студент колледжа, он цитирует патриотические стихи в поезде. Он сводный брат Мартти и Пааво.
  • Антти Райвио — капрал Эркки Сомппи. Самый невысокий человек и командир 1-го отряда полувзвода Кантолы, он впервые появляется, раздавая ремни и кокарды мужчинам в школе Каухава.
  • Эско Коверо — медицинский капрал Юхо «Юсси» Пернаа, медик полувзвода.
  • Мартти Суосало - рядовой Арви Хухтала, охотник за юбками, который курит сигареты со встроенными мундштуками и расчесывает волосы, когда нервничает.
  • Маркку Хухтамо — рядовой Аатос Лайтила. Пожилой и набожный человек, он находит юмор в том, чтобы «небольшого подтирания» брать советские пропагандистские листовки.
  • Матти Оннисмаа — капрал Вейкко Корпела. Опытный пулеметчик, его подстреливает огнеметный танк, но он выживает, лишь слегка опалившись.
  • Конста Мякеля — рядовой Пааво Хакала, младший брат Мартти.
  • Томи Салмела — рядовой Матти Юлинен, старший брат Анны Юлинен. В поезде он пьет спиртное из бутылки, которая, как утверждает Пентти, принадлежит ему. У него с собой синие заводные часы, тиканье которых, кажется, успокаивает его нервы.
  • Самули Эдельманн - рядовой Маури Хаапалуома, замена, который настолько неподготовлен, что Аатос дает ему свои перчатки.
  • Веса Мякеля — лейтенант Юрьё Хаависто, адъютант полковника. Лаурила.
  • Аарно Сулканен — капитан Каарло Сихво. Он приходит в блиндаж, чтобы отругать Кантолу, когда русские захватывают оставленный без присмотра бункер.
  • Кари Кильстрем — лейтенант Йорма Потила. Он стоит рядом с полковником Лаурилой, пока Лаурила вдохновляет войска.
  • Эско Салминен — подполковник Матти Лаурила , командир 23-го полка финской армии.
  • Ари-Кьёсти Сеппо — рядовой Ахти Саари, младший брат Пентти Саари. Он наивен и неопытен, поэтому акт убийства русских его огорчает.
  • Кари Сорвали — сержант-майор Ханну Ютила. Его первое действие как офицера по логистике — найти пропавшую полевую кухню.
  • Эско Никкари — рядовой Юрьё «Юлли» Аланен, пожилой, опытный солдат, который почти всегда строгает кусок дерева. Его участие в Гражданской войне в Финляндии 1918 года придает ему беззаботность в отношении боевых действий.
  • Вилле Виртанен — 2-й лейтенант Яакко Раджала, высокомерный офицер, затаивший обиду на Мартти за незначительное неповиновение. Он становится более скромным, когда становится свидетелем истинной природы войны.
  • Пиркко Хямяляйнен — Марьятта Хакала, жена Мартти.
  • Леена Суому — Лииса Хакала, мать Марти и Пааво. Она попросила Марти присмотреть за Пааво.
  • Тарья Хейнула — Анна Юлинен, невеста Пааво и сестра Матти Юлинена.
  • Миитта Сорвали – карельская хозяйка.

Производственные примечания

[ редактировать ]

Военная техника

[ редактировать ]

В фильме изображен широкий спектр настоящей техники и артиллерии военного времени; а когда их не было, использовались реплики:

  • Т-26 ; Легкий пехотный танк (советский)
  • Туполев СБ ; Двухмоторный скоростной бомбардировщик (советский)
  • Поликарпов И-16 ; Одномоторный одноместный истребитель, используемый для обстрелов (советский)
  • ПстК/36 ; 37-мм противотанковая пушка (финская)

Для имитации трассирующих снарядов использовались анимационные спецэффекты.

Помимо основного названия и сопутствующей музыки, в фильме важную роль играют пять пьес:

  • В память о храбрецах Вилппулы проходит марш, который исполняют финские войска при выходе 23-го полка из Сейняйоки.
  • Ой Эмма – традиционный финский вальс, в котором певица сокрушается о поведении вероломной женщины. Это первая мелодия, которую Пентти Саари играет на своей мандолине.
  • «Ах Иисус Кристус Армахда» — это гимн, исполняемый в соборе Каухавы на похоронах в середине фильма. В официальном сборнике гимнов (Virsikirja) Евангелическо-лютеранской церкви Финляндии 1938 года это Вирси 587.
  • «Ангел Небес» — рождественский гимн, который поют мужчины.
  • Ich spür in mir (Я чувствую в себе) из немецкого фильма «Мазурка» (1935) о певце, которого судят за убийство грабителя-музыканта. Пентти играет на своей мандолине, и солдаты свистят, чтобы выразить свое недовольство ситуацией, созданной офицером. [ 4 ]

Пекка Парикка был номинирован на «Золотого медведя» на 40-м Берлинском международном кинофестивале в 1990 году. [ 5 ]

На церемонии вручения наград Jussi Awards (главной кинопремии Финляндии) в том же году Талвисота получила шесть наград:

  • Лучший актер: Танели Мякеля
  • Лучший координатор: Раймо Миккола
  • Лучшая режиссура: Пекка Парикка
  • Лучшая музыка: Юха Тикка
  • Лучшая звукозапись: Пол Юряля и команда
  • Лучший актер второго плана: Веса Верикко

Танели Мякеля также получил награду за лучшую мужскую роль за роль в фильме на кинофестивале северных стран в Руане . [ 6 ]

Также была снята расширенная версия телевизионного фильма , состоящая из пяти серий, продолжительность каждой около 55 минут. Сериал четыре раза транслировался на Yle TV2 : в 1991, 1999, 2009 и 2015 годах.

Домашнее видео

[ редактировать ]

В фильме есть три фрагмента: [ нужна ссылка ]

  • Международная театральная версия (127 минут при 24 кадрах в секунду )
  • Оригинальная финская театральная версия (197 минут, 24 кадра в секунду)
  • Расширенная версия финского сериала (275 минут, 24 кадра в секунду)

Сокращенная международная версия была выпущена на DVD и VHS в различных нефинских странах, а также на Blu-ray в Германии. Оригинальная финская театральная версия прошла цифровую реставрацию в формате 4K в 2013 году. [ 7 ] а также различные DVD-диски были выпущены на Blu-ray в Финляндии, Германии и Японии. По состоянию на июнь 2018 года расширенная телеверсия была выпущена только на базовом наборе из 2 DVD в Финляндии. Он неанаморфотный, имеет только стереозвук 2.0, без субтитров и дополнений. [ 8 ] [ 9 ]

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eb7b3a61d861e08dbf9918342af991ff__1714065360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/eb/ff/eb7b3a61d861e08dbf9918342af991ff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Winter War (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)