Неизвестный солдат (фильм, 1955 г.)
Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на финском языке . (Декабрь 2013 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Неизвестный солдат | |
---|---|
Режиссер | Эдвин Лейн |
Написал | Юха Невалайнен Вяйнё Линна |
На основе | Неизвестный солдат автора Вяйно Линна |
Продюсер: | Ти Джей Шарк |
В главных ролях | Кости Клемеля Хейкки Саволайнен Рейно Толванен |
Распространено | Финская киноиндустрия |
Дата выпуска |
|
Время работы | 177 минут [1] |
Страна | Финляндия |
Язык | финский |
Бюджет | КОНЕЦ 46 миллионов [1] |
Театральная касса | КОНЕЦ 200 миллионов [1] |
Неизвестный солдат ( фин . Tuntematon sotilas , шведский : Okänd Soldat ) — финский военный фильм режиссёра Эдвина Лайне , премьера которого состоялась в декабре 1955 года. Он основан на «Неизвестный солдат» романе Вяйно Линны . История о войне-продолжении между Финляндией и Советским Союзом , рассказанная с точки зрения простых финских солдат.
Этот фильм был и остается самым успешным фильмом в Финляндии; около 2,8 миллиона человек, или более половины населения Финляндии, посмотрели его в кинотеатрах. [1] [2] Изображение персонажей Линны широко признано каноническим. Этот фильм был признан лучшим финским фильмом 1213 респондентами в интернет-опросе, проведенном финской газетой Helsingin Sanomat в 2007 году. [3] [4]
Роман будет снова экранизирован в 1985 году Рауни Моллберг и снова в 2017 году Аку Лухимиесом .
Краткое содержание
[ редактировать ]Действие фильма разворачивается на фоне событий Финской войны-продолжения . В фильме рассказывается о путешествии пулеметного отряда в Советский Союз. В отряд входят простодушный Хиетанен, шутник Ванхала, циничный Лахтинен, трусливый Риитаоя и сварливый Лехто. В фильме также рассказывается о командирах, таких как счастливый и немного старческий капитан Каарна, молодой и идеалистичный 2-й лейтенант Карилуото, спокойный и скромный 2-й лейтенант Коскела и строгий и несимпатичный лейтенант Ламмио.
Им предстоит столкнуться со многими трудностями, например, увидеть, как поддерживающий Каарна погиб в их первом бою, трое солдат отказываются покинуть свой штрафной пост во время воздушного налета, а также защищают окопы после того, как финны отвоевали часть Карелии. На пути к отряду присоединяется Рокка , карельский ветеран Зимней войны , который также сталкивается с Ламмио из-за того, что не уважает военную дисциплину, несмотря на то, что он отличный и способный солдат.
На протяжении всего фильма несколько главных героев умирают. Лехто ранен во время ночного патрулирования, остался позади и застрелился. Риитаоя умирает той же ночью, когда в испуге убегает и теряется в лесу. Лахтинен умирает зимой, защищая свою позицию, пока его однополчане бегут. Хиетанен ослеплен шрапнелью в результате артиллерийского обстрела, когда спасает от расстрела молодого военнослужащего. Его военная машина скорой помощи разбивается, а ослепленный Хиетанен застрелен пролетающими мимо российскими самолетами, пытаясь спасти других раненых солдат. Карилуото погибает, возглавляя контратаку, а вскоре после этого Коскела получает ранение при уничтожении танка ранцевым зарядом .
Бросать
[ редактировать ]- Кости Клемеля — лейтенант. Коскела
- Хейкки Саволайнен, как сержант. Отлично
- Рейно Толванен, как капрал. Камень
- Вейкко Синисало, как капрал. Лахтинен
- Оке Линдман, как капрал. Роща
- Пентти Сиимес в роли PFC. Сгнивший
- Лео Риутту, как рядовой. Старый
- Каарло Халттунен, как Pvt. Рахикайнен
- Матти Ранин, как капитан. Карилуото
- Юсси Юркка, как лейтенант. Пруд
- Тауно Пало, как майор. Сарасти
- Пентти Ирджала, как капитан. Лаять
- Вилхо Сиивола - капрал снабжения. Холм
- Олави Ахонен, как рядовой. Судья
- Тармо Манни, как рядовой. Хонкайоки
- Вели-Матти Кайтала, как Pvt. Щука
- Тапио Хямяляйнен, как Pvt. Сало
- Мартти Ромппанен, как Pvt. Сихвонен
- Вили Аувинен, как рядовой. Мыс проживания
- Вейкко Уусимяки, как капитан. Баранов
Производство
[ редактировать ]Производство фильма началось и было выпущено всего через год после выхода романа. Сразу же началась конкуренция за права на фильм, которую выиграла компания SF Film во главе с Т. Дж. Сярккя ; один миллион финских марок . Линна получила по сделке [1] [5] Съемки начались в апреле 1955 года в Нурмиярви , хотя окончательный сценарий был готов только в конце мая. [1]
Фильм относительно верен оригинальному роману, хотя Советы редко показаны в большинстве сцен. Смерть Карилуото отличается от романа, хотя его последние слова такие же. В фильме отсутствует возмездие Ламмио со стороны неуважительного солдата во время отступления финнов. Персонаж Карьюла полностью исключен. [6] Роль Рахикайнен также была значительно преуменьшена; в романе он ближайший друг Хиетанена, но в фильме всего лишь второстепенный персонаж.
Из-за разногласий с SF Film Силы обороны Финляндии отказались помочь в съемках. [5] Таким образом, все солдаты являются актерами, и в нескольких сценах, где показана финская артиллерия, активно используются видеоматериалы. [1]
Поскольку солдат играют завсегдатаи SF Film, [1] большинство из них физически намного старше своих персонажей в романе. Несколько актеров рассматривались на роль Рокки, но в конечном итоге были отклонены, поскольку не смогли передать его карельско-финский диалект . Рейно Толванен был настоящим ветераном Войны-продолжения, служил в военно-воздушных силах и был выбран из-за того, что естественно говорил на диалекте. [7]
Эдвин Лайне и Вяйно Линна стали хорошими друзьями во время съемок. После середины 1960-х, когда SF Film обанкротилась, Лайн снял еще несколько фильмов по романам Линны.
По завершении «Неизвестный солдат» стал на тот момент самым длинным и самым дорогим фильмом в истории финского кино : 181 минута и, согласно бухгалтерской книге, 46 667 761 финская марка. [1] [5]
В начале и в конце фильма фильм «Финляндия » национального композитора Финляндии Яна Сибелиуса . звучит [8] Музыка, использованная в фильме, представляет собой смесь оригинальной музыки, написанной Ахти Сонниненом, и стандартной музыки. [9]
Наследие
[ редактировать ]С 2000 года Yle транслирует фильм каждый год в День независимости Финляндии (6 декабря). В 2015 году он был перенесен на Yle Teema , подальше от своего обычного слота на Yle TV1 или Yle TV2 . [5]
В 1985 году с одобрения Вяйно Линны Рауни Моллберг поставил адаптацию новую цветную . Этот фильм более точно следует роману, но также содержит явные визуальные отсылки к версии 1955 года.
Последняя адаптация режиссера Аку Лоухимиеса вышла в 2017 году. Телевизионная премьера фильма состоялась в День независимости Финляндии (6 декабря) в 2021 году. [10]
См. также
[ редактировать ]- Неизвестный солдат (роман)
- Памятная монета «Неизвестный солдат и финское кинематографическое искусство» номиналом 10 евро.
- Зимняя война (фильм)
- Зимняя война
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Неизвестный солдат» . Элонет (на финском языке). Национальный аудиовизуальный институт . Проверено 23 декабря 2021 г.
- ^ «Архив финского кино: самые просматриваемые отечественные фильмы всех времен» (на финском языке). Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
- ^ Юрки Райккя Автор – культурный журналист. (28 мая 2007 г.). «Неизвестный солдат по-прежнему лучший по мнению читателей — HS.fi — Kulttuuri» (на финском языке). HS.fi. Архивировано из оригинала 31 мая 2007 года . Проверено 4 августа 2011 г.
- ^ «Какой фильм в Финляндии лучший?» . Helsingin Sanomat (на финском языке). 14 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с д Неизвестный солдат – традиция Дня независимости, но почему Силы обороны Финляндии отказались сотрудничать и пришлось вмешаться Урхо Кекконену? - Эпизод (на финском языке)
- ^ Синяя песня - Прием неизвестного солдата - Yle Theme (на финском языке)
- ^ Юленен, Улла (13 марта 2016 г.). « Рейно Толванен, сыгравший Рокку в «Неизвестном», похоронен в Лаппеенранте» . Юле (на финском языке) . Проверено 1 августа 2022 г.
- ^ Сведение счетов - Ежеквартальный журнал Finland Music
- ^ Сусанна Вялимяки (2008). Как звучит война? Военный фильм, звук и музыка (на финском языке). Издательство Университета Тампере . п.п. 64, 66, 80, 81. ISBN. 978-951-44739-5-1 .
- ^ Тайнола, Рита (17 апреля 2016 г.). «Аку Лоухимиес выбрал главные роли Неизвестного солдата – Антти Рокка из Ээро Ахо» . ЯВЛЯЕТСЯ . Ильта-Саномат. Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 1955 года
- Фильмы о Восточном фронте Второй мировой войны
- Фильмы по военным романам
- Фильмы Эдвина Лэйна
- Фильмы, действие которых происходит в Финляндии
- Фильмы, действие которых происходит в России.
- Фильмы, действие которых происходит в 1941 году.
- Фильмы, действие которых происходит в 1942 году.
- Фильмы, действие которых происходит в 1943 году.
- Фильмы, действие которых происходит в 1944 году.
- Фильмы, снятые в Финляндии.
- Фильмы 1950-х годов на финском языке
- Фильмы по финским романам
- Фильмы по произведениям Вяйнё Линны
- военные фильмы 1950-х годов
- Финские фильмы о Второй мировой войне
- Финские фильмы
- Финские черно-белые фильмы