Затерянный в пустыне

Затерянный в пустыне
Затерянный в пустыне
	обложка DVD
Режиссер	Джейми Уйс
Написал	Джейми Уйс
Продюсер:	Джейми Уйс
В главных ролях	Винанд Уйс ; Джейми Уйс ; Питер Хауптфляйш ;
Музыка	Классическое фортепиано
Распространено	Снимки Стер-Кинекор ; Снимки Колумбия ;
Дата выпуска	1969 ;
Время работы	98 минут
Страна	ЮАР
Языки	Английский ; Африканский ;

«Затерянные в пустыне» , первоначально выпущенный как «Дирки» , — южноафриканский фильм 1969 года, сценарий, продюсер и режиссёр Джейми Уйс под именем Джейми Хейс. Он был снят в Techniscope и Technicolor . Сам Уйс играет Антона Де Фриза, концертирующего пианиста, чей 8-летний сын Дирки является центральным персонажем. Дирки играет реальный сын Уйса Винанд Уйс, известный как Дирки Хейс.

Параллельно этому сюжету два года спустя появился гораздо более успешный «Прогулка» .

Сюжет

Восьмилетний Дирки ДеВрис (Винанд Уйс, в титрах — Дирки Хейс) летит со своим дядей Питом (Питер Хауптфляйш) и собакой керн-терьером через пустыню Калахари на маленьком самолете , пилотируемом дядей Питом, который на полпути В полете у него случается сердечный приступ, и он частично теряет контроль над самолетом. Благодаря его попыткам благополучно приземлиться в пустыне, несмотря на сердечный приступ, авария оказалась не такой серьезной, как могла бы быть в противном случае, и, хотя сам Пит умирает, Дирки и его маленькая домашняя собачка выживают, а большая часть История повествует о различных приключениях Дирки, пока он пытается выжить в суровых условиях пустыни, включая встречу с бушменами пустыни Калахари , которые оказывают ему помощь, но бросают его после досадного недоразумения, связанного с собакой Дирки.

Пытаясь зажечь огонь, чтобы отогнать гиен, он взрывает самолет, уничтожая радиопередатчик. Это также меняет цвет самолета. Вертолеты ищут самолет в красно-белую полоску, но теперь он черный.

История чередуется между Дирки в пустыне и отцом Дирки Антоном ДеВрисом (которого играет режиссер Джейми Юйс) и рассказывает о его все более отчаянных попытках найти своего сына, включая специально напечатанные и разбросанные по пустыне с самолета два миллиона листовок, содержащих инструкции. для Дирки о том, как выжить в пустыне, и заверить его, что отец любит его и не откажется от попыток его спасти.

Дирки чувствует себя на удивление хорошо и, кажется, спасается, когда встречает бушмена и его сына. Однако, когда его кормят мясом, он неправильно понимает и думает, что ест собственную собаку. Он убегает и бросает камни в бушмена. Эта неблагодарность не была встречена хорошо, и бушмен поджег свою хижину и ушел вместе со своим сыном. Дирки находит собаку, но не может переманить бушмена обратно, и теперь бушмен бросает камни в Дирки. Он забредает глубже в пустыню и падает в обморок.

В конце концов, Антон сам отправляется в пустыню Калахари после того, как все остальное не удается. (Ему пришлось заложить свой дом, чтобы оплатить расходы на поиски Дирки после того, как газета отказалась от предыдущего предложения помочь с расходами.) В пустыне он встречает одного из бушменов, который ранее встречал Дирки, и получает информацию о том, в каком направлении в последний раз видели идущего Дирки, и он наконец может найти Дирки, который выглядит так, как будто он близок к смерти. Его собака все еще с ним, хотя и ранена. Фильм заканчивается тем, что Дирки (без сознания) находится на руках у отца вместе со своей маленькой собачкой (все еще начеку), которых несут обратно в машину, на которой приехал туда его отец.

Музыка

Музыка играет в этом фильме очень важную роль, особенно классическая фортепианная музыка, возникшая благодаря тому, что отец Дирки был концертирующим пианистом. Классическая фортепианная музыка несколько раз используется в саундтреке к фильму: в частности, композиции Ференца Листа и Фредерика Шопена No. Листа , вплоть до того, что Liebestraum . 3 ля-бемоль мажор (S./G. 541, R. 211, № 3) и Полонез Шопена № 3. 6 ля-бемоль мажор, соч. 53 («Героический Полонез») практически стали темой фильма.

Некоторые из кульминационных частей «Либестраума» образуют потрясающий звуковой фон для ранних сцен в пустыне (до аварийной посадки), показывая остановку на обед в пустой пустыне, а затем взлет и возобновление полета.

Есть поразительная и эмоционально напряженная сцена, в которой отец Дирки разучивает полонез дома, и его беспокойство о Дирки вызывает у него внезапный эмоциональный срыв, в котором он прерывает свою игру, сердито ударяя кулаками по клавиатуре фортепиано и производя громкие звуки. грохот раздоров.

Кроме того, в самой первой сцене реальной истории (после разных вступлений к двум версиям фильма) Дирки и его отец играют «Палочки для еды» вместе дуэтом на фортепиано.

Помимо классических произведений, оригинальную музыку к фильму написали Арт Хитли и Сэм Склер с искусственно африканской музыкальной репликой Уильяма Луза . На одном немецком веб-сайте Гилберт Гибсон также указан как еще один композитор фильма. На DVD автор оригинальной музыки упоминается только Склером.

В финальных названиях указано, что австралийский джазовый певец Эдвин Дафф (1928–2012) исполнил музыкальную тему «Wait for Tomorrow». Однако текущие версии фильма не включают эту песню.

Выпускать

Впервые фильм вышел в прокат в 1969 году. ^{[ 1 ]}

Реакции и наследие

Фильм не был широко доступен в течение многих лет после его первого выпуска, но дискуссии на форумах, посвященных кино, ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} и личные блоги ^{[ 4 ]} показывают, что некоторые аспекты фильма очень ярко помнят те, кто смотрел его в детстве.

Обсуждения и воспоминания о фильме, размещенные в Интернете, позволяют предположить, что зрителей, похоже, многие годы преследовали сцены из фильма, но они не могли идентифицировать сам фильм. Некоторые сцены воспринимаются с некоторой тревогой или ужасом, возможно, даже заставляют усомниться в том, подходит ли фильм для детей, хотя его общий стиль, похоже, предполагает, что он задумывался как детский фильм. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Главный актер Винанд Уйс больше не снимался. Он и его жена Мари-Тинка управляли природным заповедником и центром активного отдыха «Логово выдр» недалеко от Хоедспрута , Южная Африка. ^{[ 8 ]} где он также является председателем местного аэроклуба. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Режиссер Джейми Уйс стал наиболее известен за пределами Южной Африки благодаря созданию первых двух фильмов из серии «Боги, должно быть, сошли с ума» . Он умер в 1996 году.

Фильм был выпущен на DVD в 2005 году. На обложке в титрах Джейми Хейса и Дирки Хейса указана их настоящая фамилия Уйс.

Британский канал Talking Pictures TV показывает фильм несколько раз в год.

Различия между двумя языковыми версиями

«Затерянные в пустыне» был снят в двух версиях: одна на африкаанс , а другая на английском языке. Версия на языке африкаанс появилась в 1969 году под названием Dirkie , а английская версия появилась либо в 1969, либо в 1970 году (возможно, в зависимости от страны) под названием Dirkie Lost in the Desert , которое иногда называли и продавали как Lost in the Desert . что, возможно, является альтернативным официальным названием английской версии.

Фильм был выпущен на DVD в 2005 году (авторские права 1999 г.), и этот диск содержит обе версии фильма, которые можно выбрать из главного меню. Английская версия длится около 70 минут, а версия на языке африкаанс короче.

Большинство сцен одинаковы в обеих версиях, но обе содержат несколько сцен, которые не включены в другую. Например, версия на языке африкаанс начинается со сцены, в которой отец Дирки Антон Хейс, концертирующий пианист, играет Фредерика Шопена до «Фантазию-экспромт» -диез минор, соч. 66 (пост.) перед аудиенцией. Вместо этого в английской версии некоторые панорамные сцены из пустыни Калахари (место действия большей части истории) заменены диктором, рассказывающим краткую историю пустыни. Одной из возможных причин этой разницы может быть то, что режиссер, возможно, думал, что англоязычная аудитория может найти некоторую вводную информацию о пустыне Калахари полезной, но что аудитория африкаанс может счесть ее излишней. Первая сцена концерта в версии на языке африкаанс ничего не добавляет к истории, кроме установления того факта, что отец Дирки - концертирующий пианист.

Кроме того, в двух версиях различается наличие или отсутствие музыки во время заметной сцены в начале фильма.

Есть также несколько очень коротких сцен, некоторые из которых длятся всего несколько секунд, которые есть в одной версии фильма, но отсутствуют в другой. Однако в целом версия на языке африкаанс значительно короче, что позволяет предположить, что английская версия может быть более «полной».

В одном из сообщений о фильме на дискуссионных форумах говорится, что при переиздании фильма на DVD в 2005 году причина того, что версия на языке африкаанс была короче, могла заключаться в том, что последняя катушка этой версии была потеряна, и поэтому фильм был просто обрезан. DVD, что, как сообщается, объясняет его внезапное окончание.

телугу римейк

был сделан чрезвычайно популярный ремейк В 1972 году на телугу , южноиндийском языке, под названием Папам Пасиваду. ^{[ 12 ]} с небольшими изменениями в сюжетной линии, чтобы удовлетворить местную аудиторию.

Ссылки

^ Удеман, Адриенн (1971). История южноафриканской киноиндустрии, 1940–1971: Библиография . Университет Витватерсранда . п. 31.
^ «IMDb — Кино, ТВ и знаменитости» . IMDB . Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Проверено 12 сентября 2018 г.
^ «Ютуб» . www.youtube.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 12 сентября 2018 г.
^ «Дирки — WordRidden» . www.wordridden.com . Проверено 12 сентября 2018 г.
^ «ЗАТЕРЯННЫЕ В ПУСТЫНЕ @ The Cinefamily: Страсти Дирки» . Планета ботаников . 28 мая 2010 года . Проверено 12 сентября 2018 г.
^ «., Затерянные в пустыне» (1970) Прежде чем найти хит» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
^ «Вы имеете право оставаться странным — Архив Guardian Bay Guardian 1966–2014» . Архив San Francisco Bay Guardian, 1966–2014 гг . Проверено 12 сентября 2018 г.
^ «Винанд Уйс» . Фликр .
^ «Аэроклуб Хоедспрут» . www.hoedspruitcivil.co.za .
^ «Пост пилота — Веселое ралли в Hoedspruit 2018» . www.pilotspost.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
^ https://za.linkedin.com/in/wynand-uys-01551a124 ^{[ самостоятельный источник ]}
^ Папам Пасивааду , получено 12 сентября 2018 г.

Внешние ссылки

[1] Удеман, Адриенн (1971). История южноафриканской киноиндустрии, 1940–1971: Библиография . Университет Витватерсранда . п. 31.

[2] «IMDb — Кино, ТВ и знаменитости» . IMDB . Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Проверено 12 сентября 2018 г.

[3] «Ютуб» . www.youtube.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 12 сентября 2018 г.

[4] «Дирки — WordRidden» . www.wordridden.com . Проверено 12 сентября 2018 г.

[5] «ЗАТЕРЯННЫЕ В ПУСТЫНЕ @ The Cinefamily: Страсти Дирки» . Планета ботаников . 28 мая 2010 года . Проверено 12 сентября 2018 г.

[6] «., Затерянные в пустыне» (1970) Прежде чем найти хит» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 21 ноября 2014 г.

[7] «Вы имеете право оставаться странным — Архив Guardian Bay Guardian 1966–2014» . Архив San Francisco Bay Guardian, 1966–2014 гг . Проверено 12 сентября 2018 г.

[8] «Винанд Уйс» . Фликр .

[9] «Аэроклуб Хоедспрут» . www.hoedspruitcivil.co.za .

[10] «Пост пилота — Веселое ралли в Hoedspruit 2018» . www.pilotspost.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.

[11] ttps://za.linkedin.com/in/wynand-uys-01551a124 ^{[ самостоятельный источник ]}

[12] Папам Пасивааду , получено 12 сентября 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]