Jump to content

Игра без правил

Игра без правил
Первое издание для США, 1967 г.
Автор Майкл Гилберт
Язык Английский
Жанр Короткие рассказы
Издатель Харпер и Роу (США) [ 1 ]
Ходдер и Стоутон (Великобритания) [ 2 ]
Дата публикации
1967 (США) [ 1 ]
1968 (Великобритания) [ 2 ]
Место публикации Великобритания
Тип носителя Распечатать
Страницы 243 [ 1 ] [ 2 ]
С последующим Г-н Колдер и г-н Беренс  
Первое британское издание 1968 г.

«Игра без правил» — сборник рассказов британского писателя-криминалиста и шпиона Майкла Гилберта с участием его агентов контрразведки Колдера и Беренса . Первое издание в США было опубликовано в 1967 году издательством Harper & Row , а издание в Великобритании — в 1968 году издательством Hodder & Stoughton . Второй сборник рассказов вышел в 1982 году под названием «Мистер Колдер и мистер Беренс» .

Книга содержит следующие рассказы, большинство из которых были первоначально опубликованы в журнале Ellery Queen's Mystery Magazine в период с 1962 по 1967 год: [ 3 ]

  • «Дорога в Дамаск»
  • "Об убийстве"
  • "Спойлеры"
  • "Кошачий крекер"
  • "Туры Трепета"
  • "Директор"
  • «Святая ночь»
  • «По королю...»
  • «Перекресток»
  • «Прометей освобожденный»
  • «Принц Абиссинии»

Главные персонажи

[ редактировать ]

В сборнике представлены два самых популярных персонажа Гилберта — дружелюбные пожилые шпионы Дэниел Джон Колдер и Сэмюэл Беренс. [ 4 ] Третий член команды - персидский дирхаунд г-на Колдера, Расселас, свирепое существо, временами обладающее «явно сверхчеловеческим интеллектом». [ 5 ]

Литературная критика

[ редактировать ]

Детективный критик Энтони Баучер назвал «Игру без правил» вторым лучшим томом шпионских рассказов, когда-либо опубликованных, уступая только Сомерсета Моэма «Эшендену» . [ 6 ]

Kirkus Reviews сочла книгу удачным ходом, «звездным сборником рассказов в очень сложной форме — эпизодов и шпионажа». Рецензент счел эти истории очень занимательными, а иногда и трогательными. [ 7 ]

Книжное обозрение New York Times назвало эти рассказы «занимательными и захватывающими» и затруднилось сказать, какой элемент был наиболее эффективным: плавная изобретательность сюжета, сбивающее с толку сочетание элегантности и резкости или шок аморального реализма. [ 8 ] Житель Нью-Йорка выразил мнение, что Гилберт «подарил нам вечер чистой радости в этом сборнике сказок». [ 8 ] А журнал Life Magazine высоко оценил почти идеальное время и неожиданность автора, элегантность языка и общее чувство экономии. [ 8 ]

В своем энциклопедическом «Каталоге преступлений » Барзун и Тейлор отметили, что, хотя повествование является первоклассным, «данный жанр кажется нам более склонным к повторению последствий, чем преступление и раскрытие». [ 9 ]

В эссе 1984 года Джордж Н. Дав считал, что одной из причин продолжительной популярности Колдера и Беренса был счастливый контраст между их внешним видом пожилых, тихой аристократичности и способностью пары предпринимать решительные действия. [ 5 ]

Адаптации

[ редактировать ]

Серия из двадцати радиоспектаклей Гилберта под общим названием « Игра без правил» транслировалась по BBC Radio 2 в период с октября 1968 по январь 1969 года, включая следующие, основанные на рассказах, собранных в этой антологии: [ 10 ] [ 11 ]

  • "Спойлеры"
  • «Дорога в Дамаск»
  • «Кошачий крекер»
  • «Перекресток»
  • «Святая ночь»
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Подробности о предмете Британской библиотеки» . primocat.bl.uk . Проверено 12 сентября 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Подробности о предмете Британской библиотеки» . primocat.bl.uk . Проверено 12 сентября 2019 г.
  3. ^ Гилберт, Майкл (1967). Игра без правил . Нью-Йорк: Харпер и Роу . Страница авторских прав.
  4. ^ «[Некролог] Майкл Гилберт» . «Дейли телеграф» . 10 февраля 2006 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Дав, Джордж Н. (1984). «Майкл Гилберт». В Bargainnier, Эрл Ф. (ред.). Двенадцать загадочных англичан . Боулинг-Грин, Огайо: популярная пресса Университета Боулинг-Грин. стр. 175–176. ISBN  0-87972-250-9 .
  6. ^ «[Некролог] Майкл Гилберт» . Таймс . 11 февраля 2006 г. с. 75.
  7. ^ «Игра без правил» . Обзоры Киркуса . 7 июня 1967 года.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Гилберт, Майкл (1968). Игра без правил . Лондон: Ходдер и Стоутон . [Вводный материал].
  9. ^ Барсун, Жак ; Тейлор, Венделл Хертиг (1989). Каталог преступности (переработанное и дополненное изд.). Харпер и Роу . п. 623.
  10. ^ «Игра без правил» . Геном BBC . 28 октября 1968 года . Проверено 27 сентября 2019 г. (ссылка на первую программу из серии)
  11. ^ Гилберт, Майкл (2009). Купер, Джон (ред.). Убийство Дианы Девон . Лондон: Роберт Хейл. Введение и приложение. ISBN  978-0-7090-8924-7 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: edc035a1ed81f713eaefa1b801ac6a31__1724490600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ed/31/edc035a1ed81f713eaefa1b801ac6a31.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Game Without Rules - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)