Jump to content

хлопок воды

"Водяной хлопок"
Рассказ Айзека Азимова
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Жанр (ы) научная фантастика
Публикация
Опубликовано в Если
Тип публикации Периодическое издание
Издатель Универсальное издательство
Тип носителя Печать ( Журнал )
Дата публикации апрель 1970 г.

« Waterclap » — научно-фантастический рассказ американского писателя Айзека Азимова . Рассказ был написан по заказу кинокомпании и должен был стать основой кинообработки. Автор не хотел заниматься рассказом и встретился с представителем студии лишь в знак одолжения своему издателю, который уже принял за него аванс. Когда представитель изложил сюжет и персонажей, Азимов понял, что не сможет написать такую ​​историю, но не хотел отказываться от ужина, за который платила киностудия. Написанный им проект не соответствовал запрошенному подходу. Студия отклонила рассказ, а аванс был возвращен по требованию Азимова. [ 1 ] Более поздний вариант был опубликован в апрельском номере журнала If за 1970 год (май 1970 года в британском издании) и переиздан в сборнике 1976 года «Человек двухсотлетия и другие истории» .

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Стивен Демерест, инженер по безопасности Луна-Сити, колонии на Луне , посещает Землю и совершает путешествие на батискапе в Ocean-Deep, экспериментальную колонию у подножия желоба Пуэрто-Рико , где он встречает ее руководителя Джона Бергена. и его жена Аннет.

Демерест, якобы приехавший с визитом для обмена мнениями по вопросам безопасности, на самом деле планирует уничтожить Ocean-Deep. Он считает, что, если проект окажется небезопасным и поэтому будет прекращен, Комиссия по планетарным проектам (PPC) направит больше средств на лунные колонии и исследование космоса .

Когда он обнаруживает, что Аннет беременна , он испытывает первый укол вины. Тем не менее, он достигает своей цели и игнорирует системы безопасности, управляющие шлюзами, удерживая Бергенса в заложниках с помощью маломощного лазера .

Бергенцы пытаются отговорить его от своего объекта и кормить его не совсем ложной историей о том, что Ocean-Deep на самом деле является экспериментальным предшественником колонизации Юпитера и других планет. Демерест, понимая, что его запланированное уничтожение будет иметь эффект, противоположный тому, что он намеревался, сдается.

  1. ^ Айзек Азимов. В книге «Радость все еще ощущается: автобиография Айзека Азимова, 1954–1978». Нью-Йорк: Doubleday & Company, Inc., 1980, страницы 504–505. ISBN   0-385-15544-1


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ed4458688b2f95c6c298db915a32dada__1641642660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ed/da/ed4458688b2f95c6c298db915a32dada.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Waterclap - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)