Jump to content

Ауэстадион

Координаты : 51 ° 17'55 "N 9 ° 29'3" E  /  51,29861 ° N 9,48417 ° E  / 51,29861; 9.48417

Ауэстадион
Карта
Адрес Франкфуртер ул. 143, 34121 Кассель, Германия
Расположение Кассель , Гессен , Германия
Координаты 51 ° 17'55 "N 9 ° 29'3" E  /  51,29861 ° N 9,48417 ° E  / 51,29861; 9.48417
Общественный транспорт Ауэстадион (трамваи 5 и 6)
Стадион Ауэ (RegioTram RT5)
Владелец Город Кассель
Емкость 18,737
8700 (мест)
Рекордная посещаемость 37,000
6 июня 1964 г.
Кассель против Ганновера
1964 года Бундеслиги Плей-офф
Размер поля 106 х 65 м
Поверхность трава
Табло да (один)
Строительство
Сломал землю 1950
Построен 1953 (71 год назад) ( 1953 )
Открыто 23 августа 1953 г.
Отремонтированный 1983−1993
2003−2010
Стоимость строительства 1,7 м немецкой марки (1953)
4 млн марок (1983–1993 гг.)
23 млн евро (2003–2010 гг.)
Арендаторы
KSV Hessen Kassel (1953 – настоящее время)
КСВ Баунатал (1976−1979)

Ауэстадион — многофункциональный стадион в Касселе , Германия , недалеко от парка Карлсауэ . Он используется в основном для футбольных матчей и спортивных мероприятий и является домашним стадионом KSV Hessen Kassel . Стадион вмещает 18 737 человек, имеет 8 700 мест и стоячие террасы. Он был открыт 23 августа 1953 года и отремонтирован в период с 1983 по 1993 год, а также с 2003 по 2010 год. Это самый большой стадион в Северном Гессене . [ 1 ]

Строительство

[ редактировать ]

Город Кассель впервые начал рассматривать возможность строительства нового стадиона на месте будущего Ауэстадиона в 1948 году. Ранее это место использовалось как плац. Строительство нового стадиона началось в 1950 году. Фундамент трибуны нового стадиона был построен из 100 000 м3 обломков времен Второй мировой войны из центра Касселя. [ 2 ] Трибуна была рассчитана на 2200 болельщиков. У него была консольная стальная крыша, обеспечивающая болельщикам беспрепятственный обзор игровой поверхности с трибуны. Это был всего лишь второй стадион в Германии с консольной крышей после стадиона Розенаустадион в Аугсбурге, спроектированного Хайнцем Хильтеном и построенного двумя годами ранее, в 1951 году. [ 3 ] Помимо крыши и зрительских мест, трибуна имела застекленные внешние стены, специальную секцию для СМИ и раздевалки для игроков и официальных лиц. Вокруг футбольного поля была установлена ​​шестиполосная беговая дорожка из красного шлака.

Открытие

[ редактировать ]

23 августа 1953 года Ауэстадион был официально открыт премьер-министром земли Гессен Георгом-Августом Цинном перед 20 000 человек. футбольный матч высшего дивизиона между первыми арендаторами Ауэстадиана KSV Hessen Kassel и баварской соперницей Викторией Ашаффенбург В честь открытия открытия был сыгран . Гессен Кассель проиграл матч со счетом 2–1. [ 4 ] Строительство легкоатлетических сооружений на стадионе было завершено в 1956 году. 17 июня 1956 года в ознаменование завершения строительства была проведена церемония открытия и фестиваль легкой атлетики, на котором присутствовало 12 000 зрителей. Местные и национальные спортсмены приехали на фестиваль, который местные СМИ в то время расценили как хорошую подготовку к Олимпийским играм, которые состоятся в Мельбурне , Австралия, позже в том же году. [ 5 ]

1983 по 1993 год

Первая реконструкция и омоложение Ауэстадиона произошла в период с 1983 по 1993 год. За эти десять лет были построены две новые трибуны для сидения по обе стороны от главной трибуны на западной стороне стадиона. Каждая из этих новых трибун, спроектированная Норбертом Харлом, имела консольную крышу, как и трибуна, и вмещала 700 человек. Помимо новых трибун, была модернизирована беговая дорожка с новым искусственным покрытием и установлены другие спортивные сооружения, обеспечивающие пригодность стадиона для будущих спортивных соревнований. [ 2 ]

2003-2009 гг.

В период с 2003 по 2009 год город Кассель запланировал два этапа модернизации стадиона, чтобы улучшить спортивные и футбольные впечатления на этом месте.

Строительство первой фазы началось в 2003 году и было завершено в 2006 году. Была построена восточная трибуна (противоположная сторона стадиона от главной трибуны). Было принято решение построить ее из стали, чтобы она соответствовала стилю главной трибуны. Это включало строительство новой стальной крыши - впервые на восточной трибуне появилась крыша. Вместимость новой восточной трибуны составила 4700 мест. По углам по обе стороны стенда были также установлены новые секции террас. Это позволило разместить еще 1000 человек. Новый туннель на восточной стороне стадиона был построен, чтобы соединить игровую площадку с зоной разминки и тренировок. 25 ноября 2006 года новая восточная трибуна была открыта футбольным матчем между КСВ Гессен Кассель и ФК Бавария Мюнхен II. Матч завершился вничью 1–1.

Второй этап начался в середине 2007 года и завершился в 2009 году. Беговую дорожку расширили с 6 до 8 дорожек, отремонтировали стоячие террасы северной и южной сторон стадиона и установили новую систему прожекторного освещения. Однако запланированный ремонт главной трибуны был отменен в начале 2009 года, когда было обнаружено, что бетон, использованный на трибуне 50-летней давности, ветхий. Вместо этого город Кассель объявил тендер на снос нынешней трибуны и строительство новой.

2009-2011 гг.

Обнаружение некачественного бетона на главной трибуне положило начало новому проекту по сносу и восстановлению новой трибуны на стадионе. Город Кассель объявил тендер по выбору компании для реализации этого проекта. Бюджет проекта составил 9,4 миллиона евро, и он будет включать снос старой трибуны, строительство новой трибуны на 2644 места и различных конференц-залов, реконструкцию привокзальной площади стадиона и модернизацию трамвайной остановки Касселя для стадиона. Городские власти решили перенести чемпионат Германии по легкой атлетике с 2010 на 2011 год и перенести спортивный фестиваль «Аскина» в Баунтал на два года, чтобы дать время для завершения проекта. [ 6 ] [ 7 ] Снос старой трибуны произошел в июне 2009 года. Юридический спор относительно тендерного процесса задержал строительство новой трибуны. Дело было окончательно решено в пользу города Кассель Высшим земельным судом Франкфурта 11 декабря 2009 года, и строительные работы наконец начались. [ 8 ] Новая трибуна и проект были завершены 14 октября 2010 года, при этом общая вместимость Ауэстадиона увеличилась до 18 737 человек. [ 9 ] Открытие новой трибуны произошло 24 октября 2010 года. В городе Кассель прошел фестиваль перед запланированным футбольным матчем региональной лиги KSV Hessen Kassel против «Нюрнберга II» . Была музыка, экскурсии по стадиону, практические занятия спортивных клубов Касселя и выступление полицейского автоспортивного клуба. [ 9 ]

В период с 2003 по 2010 год город Кассель потратил в общей сложности 23 миллиона евро на модернизацию Ауэстадиона. [ 9 ]

В 2011 году город Кассель, земля Гессен, и KSV Hessen Kassel собрали 400 000 евро на установку видеостены площадью 72 квадратных метра на стадионе. Видеостена была условием присуждения Ауэстадиону титула чемпионата Германии по легкой атлетике 2011 года Немецкой легкоатлетической ассоциацией . Видеостена начала работу 13 июля 2011 года. [ 10 ]

Стадион дважды был местом проведения финала DFB -Pokal . Первым финалом, проведенным на Ауэстадионе, стал финал DFB-Pokal 1958 года , пятнадцатый розыгрыш кубка. Фортуна Дюссельдорф встретилась с ВФБ Штутгарт в финале перед 28 000 зрителей. «Штутгарт» выиграл финал со счетом 4–3, забив в дополнительное время нападающий VfB Лотар Вайзе на 113-й минуте. Это был второй успех Штутгарта на Кубке и в третий раз Дюссельдорф проиграл финал Кубка. [ 11 ] Вторым финальным героем на Ауэстадионе стал финал DFB-Pokal 1959 года . На глазах у 20 000 болельщиков «Шварц-Вайс Эссен» встретился с «Боруссией Нойнкирхен» в финале . В результативном матче «Эссен» победил «Нойнкирхен» со счетом 5:2 и завоевал свой первый титул на Кубке Кубка. [ 12 ]

Ауэстадион был одним из двух мест, где проводился первый Кубок Европы по легкой атлетике 1965 года . Идея Кубка Европы родилась у Бруно Заули , который в то время был президентом Международной ассоциации легкоатлетических федераций , с целью объединить Восточную и Западную Европу в одно легкоатлетическое мероприятие. [ 13 ] Мужские соревнования прошли 11–12 сентября на стадионе «Неккарштадион» в Штутгарте . Женское мероприятие состоялось неделю спустя, 19 сентября, на стадионе «Ауэстадион» в Касселе . На женских соревнованиях соревновались в одиннадцати дисциплинах, включая бег, барьеры, прыжки в высоту и длину, толкание ядра, метание диска и копья. Восточноевропейские спортсмены доминировали в медальном зачете на этом мероприятии. Золотые медали были вручены спортсменам из Польши , ГДР , Советского Союза и Венгрии . По итогам турнира Советский Союз возглавил турнирную таблицу с 59 очками. Восточная Германия заняла второе место, а Польша – третье.

В период с 1998 по 2008 год по 2011 год на Ауэстадионе проходил ежегодный международный фестиваль легкой атлетики Askina Sports Festival ( нем . Askina-Sportfest ). Ежегодное мероприятие было организовано Хайнцем Хюссельманном и его агентством Performance Promotion GmbH из Бохума . Фестиваль получил свое название в честь продукта, произведенного крупным спонсором Б. Брауном . [ 14 ] Мероприятие прошло при поддержке Европейской легкоатлетической ассоциации (EAA), Немецкой легкоатлетической ассоциации (DLV), Легкоатлетической ассоциации Гессена (HLV) и города Касселя . Спортивный фестиваль «Аскина» привлек спортсменов высшего уровня из Германии, Европы и остального мира. [ 15 ] Его использовали как в качестве разминки, так и в качестве отборочной встречи к крупным международным турнирам. [ 14 ] Мероприятие было перенесено из Ауэстадиона в 2009 и 2010 годах из-за строительных работ на новой трибуне стадиона. Стадион Баунатал Парк в Баунатале принимал фестиваль в течение этих двух лет. [ 7 ] В 2011 году мероприятие вернулось на Ауэстадион в последний раз. [ 16 ] В 2012 году мероприятие было отменено из-за отказа спонсоров и отказа города Кассель от поддержки. [ 17 ] [ 18 ]

Тема Just White на музыкальном мероприятии Auestadion для Hessentag 2013

Ауэстадион дважды принимал чемпионаты Германии по легкой атлетике в 2011 и 2016 годах . Чемпионат Германии по легкой атлетике, основанный в 1898 году, является крупным ежегодным национальным турниром Германии по легкой атлетике как среди мужчин, так и среди женщин. Ауэстадион является одним из четырнадцати мест проведения чемпионата Германии с тех пор, как чемпионат возобновился после Второй мировой войны . Чемпионат 2011 года проходил в течение двух дней, 23–24 июля 2011 года. На стадионе были установлены два рекорда чемпионата по метанию молота среди женщин Бетти Хайдлер и метанию копья Кристиной Обергфёлль . Чемпионат 2016 года проводился 18–19 июня 2016 года. Один рекорд чемпионата был установлен Гезой Фелиситас Краузе среди женщин в беге с препятствиями на 3000 метров .

день Гессена

[ редактировать ]

На Ауэстадионе проходили музыкальные концерты во время двух фестивалей Хессентаг , которые проходил в Касселе в 1964 и 2013 годах. По оценкам, в 1964 году на музыкальный концерт на стадионе собралось 50 000 человек. Официальное число не учитывалось, поскольку наплыв людей означал, что ворота стадиона только что открылись. Мероприятие Auestadion включало в себя выступления 350 сотрудников Федеральной пограничной полиции , которые танцевали перед тем, как лечь на траву стадиона, образовав своими телами буквы Hessentag. Был хор из 1000 человек, а также международные военные оркестры из США, Англии , Бельгии и Франции . Кроме того, существовал еще II армейский музыкальный корпус , мотоциклетный отряд полиции по охране общественного порядка, а также группы народного танца и костюмирования. [ 19 ] В 2013 году на стадионе выступали 3 Doors Down , Die Toten Hosen , Unheil , Helene Fischer , Philipp Poisel , David Garrett , Die Ärzte и проходила тема Just White at the Hessentag 2013. [ 20 ]

Внутренняя футбольная лига

[ редактировать ]
Команда Гессена Касселя выходит на поле Ауэстадиона на футбольный матч Региональной лиги в 2012 году против Эльверсберга.

КСВ Гессен Кассель

[ редактировать ]

По состоянию на 2020 год KSV Hessen Kassel футбольным арендатором Ауэстадиона является . Это их домашний стадион с момента открытия в августе 1953 года. [ 4 ] В период с 1998 по 2001 год «Хессен Кассель» действительно переехал на три сезона из «Ауэстадиона». Клуб был переведен из третьего дивизиона в восьмой, поскольку он подал заявление о банкротстве и был реформирован. Касселю не нужно было играть на таком большом стадионе в низших лигах. Вместо этого KSV играл на соседнем поле, G-Platz, вместимостью 2000 зрителей. Поклонники Касселя прозвали эту небольшую площадку «львиной клеткой». [ 21 ] После того, как KSV в 2001 году перешли в пятый дивизион (Ландеслига), они вернулись к домашним матчам на «Ауэстадионе».

КСВ Баунатал

[ редактировать ]

В течение четырех лет, с 1976 по 1979 год, КСВ Баунаталь проводил домашние матчи на стадионе «Ауэстадион». Баунатал стал чемпионом Оберлиги Гессен в сезоне 1975/76 и перешел во 2-ю Бундеслигу . Их обычный домашний стадион, Паркштадион Баунаталь , был слишком мал для Второй Бундеслиги, поэтому они переехали в Ауэстадион. После того, как КСВ Баунатал финишировал девятнадцатым в сезоне 1978/79 и вылетел в низшую лигу, они покинули Ауэстадион и вернулись в свой духовный дом, Паркштадион Баунаталь. Самая высокая посещаемость Баунатала на Ауэстадионе составила 22 000 болельщиков 25 августа 1976 года. КСВ Баунатал встречался с 1. ФК Нюрнберг во 2-й Бундеслиге. Матч закончился со счетом 2:2: Зигфрид Броннерт и Йохем Цигерт забили за КСВ, а Рудольф Штурц и Дитер Нюссинг забили за баварцев . [ 22 ]

Международные футбольные матчи

[ редактировать ]

На протяжении многих лет сборные Германии по футболу приезжали проводить матчи на стадионе «Ауэстадион». В августе 2019 года женская сборная Германии встретилась с Черногорией на стадионе в отборочном матче чемпионата Европы-2021 . Немецкая команда, которая на тот момент была чемпионом мира, победила Черногорию со счетом 10:0, при этом немецкий капитан Александра Попп забила голы, а затем была заменена незадолго до часовой отметки. [ 23 ] За матчем на стадионе наблюдали 6275 болельщиков. [ 24 ] Женская сборная Германии ранее провела на стадионе еще два матча. В мае 2008 года они встретились с Уэльсом и победили его со счетом 4:0 в отборочном матче Евро-2009 . [ 25 ] В сентябре 2001 года немки встретились с Англией в отборочном матче чемпионата мира по футболу перед 7720 болельщиками. Германия победила Англию со счетом 3:1, забив два гола нападающей Сандре Смисек , один гол Мартине Мюллер и утешительный гол за сборную Англии, забитый Рэйчел Янки . [ 26 ] Женская сборная Германии до 20 лет под руководством Марен Майнерт в октябре 2015 года провела товарищеский матч на стадионе против Швеции . Обе стороны использовали этот матч в качестве подготовки к чемпионату мира по футболу среди женщин до 20 лет 2016 года в Папуа-Новой Гвинее . Швеция выиграла матч со счетом 1:0, забив гол во втором тайме на 53-й минуте Анне Оскарссон . Город Кассель организовал 200 беженцев . присутствие на матче [ 27 ] В сентябре 2016 года сборная Германии до 21 года провела на «Ауэстадионе» товарищеский матч против сборной Словакии . Матч ознаменовал дебют главного тренера сборной U21 Штефана Кунца . [ 28 ] На глазах у 6890 болельщиков Германия выиграла матч со счетом 3:0, забив голы Грише Премелю , Никласу Старку и Левину Озтунали . [ 29 ] Ранее мужская сборная U21 провела на стадионе два матча. В октябре 2013 года Германия играла с Фарерскими островами в отборочном матче чемпионата Европы среди юношей до 21 года . В близком матче Германия одержала победу со счетом 3–2 на глазах у 8340 зрителей. Робин Кноче , Кевин Фолланд и Амин Юнес забили голы за хозяев поля, Арни Фредериксберг и Хордур Асхам забили за гостей. [ 30 ] В марте 2011 года Германия встретилась с сборной Италии до 21 года в товарищеском матче. Присутствовало 16 368 болельщиков, Италия и Германия сыграли вничью 2–2. Германия повела со счетом 2:0, забив два гола Льюису Холтби, прежде чем Италия вернулась и сравняла счет, забив голы в конце второго тайма Маноло Габбьядини и Фабио Борини . [ 31 ] Посещаемость матча побила рекорд Германии среди игроков до 21 года. [ 32 ] 16 сентября 2011 года сборная Германии до 17 лет провела на стадионе товарищеский матч против Израиля . Германия оказалась слишком хороша для гостей и одержала победу со счетом 5:0. Саид Бенкарит оформил хет-трик, прежде чем Макс Мейер и Серж Гнабри завершили разгром. [ 33 ]

Футбольные матчи сборной Германии по футболу на Ауэстадионе
Дата Тип Событие Дом Результат Прочь посещаемость
27 сентября 2001 г. Женский международный турнир Отборочный матч чемпионата мира по футболу среди женщин 2003 года. Германия   3:1  Англия 7,720
29 МАЯ 2008 ГОДА Женский международный турнир Отборочный матч чемпионата Европы по футболу среди женщин-2009. Германия   4:0  Уэльс 16,283
29 МАРТА 2011 ГОДА U21, мужской международный турнир Дружелюбно Германия   2:2  Италия 16,368
16 сентября 2011 г. Мужчины, международный турнир до 17 лет. Дружелюбно Германия   5:0  Израиль
15 ОКТЯБРЯ 2013 ГОДА U21, мужской международный турнир Отборочный матч чемпионата Европы среди юношей до 21 года 2015 года Германия   3:2  Фарерские острова 8,340
21 ОКТЯБРЯ 2015 ГОДА U20, женский международный турнир Дружелюбно Германия   0:1  Швеция
02 сентября 2016 г. U21, мужской международный турнир Дружелюбно Германия   3:0  Словакия 6,890
31 августа 2019 г. Женский международный турнир Отборочный матч женского Евро-2021. Германия   10:0  Черногория 6,275

Официальный рекорд посещаемости Ауэстадиона — 37 000 зрителей. Этот рекорд был установлен в 1964 году в Бундеслиги матче плей-офф повышения между KSV Hessen Kassel и Hannover 96 . Ганновер победил хозяев поля и выиграл матч со счетом 2–1 . [ 34 ] Однако есть сообщения о том, что матч DFB-Pokal в январе 1965 года на стадионе посетило 40 000 человек. KSV играл с клубом Бундеслиги Hamburger SV (HSV, Hamburg) и проиграл со счетом 2: 0 с голами Уве Зеелеру (12-я минута) и Чарли Дёрфелю (57-я минута). Официальное число зрителей составляло 33 000, но полиция Касселя сообщила, что на мероприятии присутствовало 40 000 зрителей. Многие фанаты погнули перила в стоячих местах. Детей вывели на игровую площадку, чтобы обеспечить их безопасность. Правые ворота трибуны были опущены, и болельщики хлынули в игровую зону. Стюарды и полиция были бессильны, а зрители стояли по углам флажков. Рефери Вильфред Хилкер отложил начало матча, чтобы власти могли восстановить контроль и оттеснить болельщиков от края поля, но в конце концов он возобновил матч, когда стало очевидно, что это невозможно. [ 35 ]

Ауэстадион, 2016, E.ON Кассель-Марафон
  1. ^ «Познакомьтесь с Касселем: Ауэстадион» . www.hotel-schweizerhof-kassel.de . Проверено 10 сентября 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Das Auestadion im Wandel der Zeit» [Ауэстадион сквозь века] (на немецком языке). Архивировано из оригинала 12 июня 2008 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  3. ^ «Розенауштадион Аугсбург» (на немецком языке). www.denkmalnetzbayern.de . Проверено 10 сентября 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Ауэстадион: Первая игра 60 лет назад» (на немецком языке). www.hna.de. 23 августа 2013 года . Проверено 7 сентября 2020 г.
  5. ^ Фричлер, Питер (19 мая 2016 г.). «Историческая ретроспектива I: Стартовые кадры на Ауэстадионе в 1956 году» (на немецком языке). www.leichtathletik.de . Проверено 10 сентября 2020 г.
  6. ^ Шмитт, Питер (30 апреля 2009 г.). «Чемпионат по легкой атлетике 2010 года не в Касселе» [Чемпионат по легкой атлетике 2010 года не в Касселе] (на немецком языке). www.leichtathletik.de . Проверено 10 сентября 2020 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Аскина 2010: Мировой класс в Баунатале» [Аскина 2010: Мировой класс в Баунатале] (на немецком языке). Новости СЕК. 10 мая 2010 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
  8. ^ «Ауэстадион: Суд восстанавливает справедливость в городе Кассель» (на немецком языке). www.hna.de. 12 декабря 2009 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Ауэстадион: открытие главной трибуны» (на немецком языке). www.hna.de. 22 октября 2010 г. Проверено 10 сентября 2020 г.
  10. ^ Симон, Томас (13 июля 2011 г.). «Das Auestadion ist der Star» [Ауэстадион - звезда] (на немецком языке). www.hna.de. ​Проверено 10 сентября 2020 г.
  11. ^ «DFB-Pokal, 1957/1958, Финал» [Финал Кубка DFB 1957/1958] (на немецком языке). Немецкий футбольный союз . 10 мая 2014 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
  12. ^ «DFB-Pokal, 1958/1959, Финал» [Финал Кубка DFB 1958/1959] (на немецком языке). Немецкий футбольный союз . 10 мая 2014 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
  13. ^ «История Кубка Европы» (на итальянском языке). fidal.it . Проверено 20 сентября 2018 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Аскина-Leichtathletik-Встреча 8 июня» [Аскина легкоатлетическая встреча 8 июня] (на немецком языке). 2 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. . Проверено 8 сентября 2020 г.
  15. ^ «Рекордсмен мира стартует в Касселе» [Рекордсмен мира стартует в Касселе] (на немецком языке). Пресса Верхнего Гессена . 6 июня 2011 г. Проверено 8 сентября 2020 г.
  16. ^ « Проходит легкоатлетический спортивный праздник «Аскина»» (на немецком языке). www.hna.de. 28 января 2011 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
  17. ^ «Все более вероятно: 2012 год без спортивного фестиваля «Аскина»» (на немецком языке). www.hna.de. 15 февраля 2012 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
  18. ^ «Теперь официально: спортивный фестиваль «Нет Аскине» в Касселе» (на немецком языке). www.hna.de. 16 февраля 2012 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
  19. ^ Симон, Томас (31 мая 2013 г.). «Hessentag 1964 в Касселе: парад увидели 200 000» [Hessentag 1964 в Касселе: парад увидели 200 000] (на немецком языке). www.hna.de. ​Проверено 9 сентября 2020 г.
  20. ^ «Hessentag 2013» [Гессенский фестиваль 2013] (на немецком языке). www.festivalhopper.de. 29 мая 2013 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  21. ^ Гринс, Харди; Карн, Кристиан (2009). Большая книга немецких футбольных клубов: Лучшие футбольные клубы Германии (на немецком языке). Кассель, Германия: AGON Sportverlag. п. 257. ИСБН  9783897843622 .
  22. ^ «КСВ Баунатал против 1. ФК Нюрнберг: среда, 25 августа 1976 г.» . www.worldfootball.net. 25 августа 1976 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
  23. ^ «Германия – Черногория: Ауэстадион – Кассель 31.08.2019 – Отборочный раунд – Группа I» . УЕФА . 31 августа 2019 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
  24. ^ Германн, Андреас (31 августа 2019 г.). «Женщины DFB вдохновляют безоговорочной победой в Касселе: десять голов и громкие аплодисменты на Ауэстадионе» (на немецком языке). www.hna.de. ​Проверено 8 сентября 2020 г.
  25. ^ Пуманн, Герберт (12 октября 2007 г.). «Международный молодежный матч DFB на Ауэстадионе» [Международный молодежный матч DFB на Ауэстадионе] (на немецком языке). КСВ Гессен Кассель . Проверено 8 сентября 2020 г.
  26. ^ «Германия против Англии: четверг, 27 сентября 2001 г.» . www.worldfootball.net. 27 сентября 2001 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
  27. ^ «Женщины U 20 проигрывают тест Швеции» [Женщины U 20 проигрывают тест Швеции] (на немецком языке). Немецкий футбольный союз . 21 октября 2015 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
  28. ^ «Кунц дебютирует на тренерском поприще U21 против Словакии» . Немецкий футбольный союз . 2 сентября 2016 г. Проверено 8 сентября 2020 г.
  29. ^ «3-0 против Словакии: U21 с убедительной победой в дебюте Кунца» [3-0 против Словакии: U21 с убедительной победой в дебюте Кунца] (на немецком языке). Немецкий футбольный союз . 2 сентября 2016 г. Проверено 8 сентября 2020 г.
  30. ^ «Германия против Фарерских островов: вторник, 15 октября 2013 г.» . www.worldfootball.net. 15 октября 2013 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
  31. ^ «Германия против Италии: вторник, 29 марта 2011 г.» . www.worldfootball.net. 29 марта 2011 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
  32. ^ Зиемке, Франк (29 марта 2011 г.). «Фантастический футбольный вечер на Ауэстадионе: 2–2 в международном матче U21 между Германией и Италией» [Фантастический футбольный вечер на Ауэстадионе: 2–2 в международном матче U21 между Германией и Италией] (на немецком языке). www.hna.de. ​Проверено 8 сентября 2020 г.
  33. ^ «Германия против Израиля: пятница, 16 сентября 2011 г.» . www.worldfootball.net. 16 сентября 2011 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
  34. ^ «1-я Бундеслига 1963–1964, группа 2 Гессен-Кассель-Ганновер 96» [1-я Бундеслига 1963-1964, группа 2 Гессен-Кассель против Ганновера 96] (на немецком языке). www.weltfussball.de . Проверено 7 сентября 2020 г.
  35. ^ Фричлер, Питер (8 апреля 2020 г.). «40 000 зрителей на Ауэстадионе: болельщики хотели увидеть КСВ и Уве Зееллера» (на немецком языке). www.hna.de. ​Проверено 7 сентября 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ee8aee8a72281e55bab69aca73f8354e__1718682780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ee/4e/ee8aee8a72281e55bab69aca73f8354e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Auestadion - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)