Паджау Голос
The Paj Ntaub Voice - старейший литературно-художественный журнал, посвященный искусству и культуре хмонгов , содержащий оригинальные литературные и визуальные произведения, а также критику.
Основанная в 1994 году, [ 1 ] его миссия состоит в том, чтобы поддерживать писателей и художников хмонгов, предоставляя общественный форум для развития письменности и искусства хмонгов, способствуя тем самым постоянному росту и прославлению наследия хмонгов.
Цель состоит в том, чтобы объединить старые методы документирования с новыми, чтобы отразить художественную душу сообщества хмонг . Paj Ntaub Voice Цели проекта включают в себя: Создание группы писателей и художников-хмонгов, продвижение произведений писателей-хмонгов, а также публикаций о хмонгах, а также создание общественного форума для участия в дискуссиях по вопросам, затрагивающим хмонгов, а также для прославления и одобрения писателей-хмонгов на публичных чтениях.
История
[ редактировать ]Первый выпуск Paj Ntaub Voice вышел летом 1994 года. [ 2 ] Ее штаб-квартира находится в Сент-Поле , штат Миннесота . [ 2 ] Первоначально он начинался как молодежный проект Американского партнерства хмонгов, прежде чем его организаторы начали формировать новую организацию - Центр искусств и талантов хмонгов в Сент-Поле. В 2003 году редакторы и сотрудники Paj Ntaub Voice покинули Центр искусств и талантов хмонгов и стали участниками программы недавно созданного Американского института обучения хмонгов .
В октябре 2002 года издательство «Историческое общество Миннесоты» опубликовало антологию, в которой собраны как оригинальные, так и ранее опубликованные примеры работ участников « Голоса Падж Нтауба» под названием «Бамбук среди дубов» , первый тираж которой, несмотря на первоначальный скептицизм, быстро был распродан в течение года. Его продолжают преподавать в нескольких классах по всей стране. [ нужна ссылка ]
Голос Падж Нтауба с годами менял форматы. Первоначально он представлял собой 12-страничный сборник фотокопий размером с таблоид, но в последующие годы работы в Hmong American Partnership он в конечном итоге превратился в сшитый на переплет журнал с картонными обложками. В 1999 году, когда « Голос Падж Нтауб» стал проектом Центра искусств и талантов хмонгов, журнал превратился в полноразмерный журнал с идеальным переплетом и глянцевой полноцветной обложкой. В 2003 году Американский институт обучения хмонгов представил голос Падж Нтауба в новом, идеально переплетенном формате размером с дайджест.
Персонал
[ редактировать ]В каждом номере появляются в среднем от 15 до 25 авторов. Голос Паджа Нтауба обычно выходит два раза в год. С момента первой публикации « Голоса Падж Нтауба » появился ряд весьма активных писателей и художников, в том числе Мэй Ли Ян , Май Ненг Муа , Ка Ванг , Соул Ванг , Сай Тао , Ли Ванг , Питер Ян , Би Ча , Диа Ча. , Пасинц Лифунг , Йенг Лор , Коу Ванг , Сон Ян , Шуа Ли , Мэй Пахоу Ли , Ту Сайко Ли , Нуку Тао , Санди Си Муа, Гэри Йа Ли и другие.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гэри Ю. Ли; Николас Тэпп (2010). Культура и обычаи хмонгов . АВС-КЛИО. п. 66. ИСБН 978-0-313-34526-5 .
- ^ Jump up to: а б «Голос Паджа Нтауба» . Библиотека Висконсинского университета . Проверено 7 июня 2020 г.