Джон Форбс (гэльский ученый)

преподобный
Джон Форбс
преподобный Джон Форбс
Джон Форбс
Рожденный	1818
Умер	1863 г. (44–45 лет)
Национальность	шотландский
Альма-матер	Эдинбургский университет
Занятие	служитель церкви
Заметная работа	Двойная грамматика английского и гэльского языков

Джон Форбс (1818–1863) был служителем Шотландской церкви в Килморе , остров Скай, и выдающимся гэльским ученым. Он известен своей работой над грамматикой шотландского гэльского языка, двойной грамматикой английского и гэльского языков .

Биография

Джон Форбс родился в Стратглассе , в Северо-Западном Хайленде Шотландии, в 1818 году. Он получил образование в Эдинбургском университете , а затем несколько лет работал преподавателем. Он был школьным учителем Форт-Огастуса в 1843 году и одним из преподавателей Нормального института в Эдинбурге в 1848 году. С 1849 по 1851 год он работал ассистентом в школе Святого Стефана в Эдинбурге. ^{[ 1 ]}

В 1851 году он был представлен королеве Виктории , а также рукоположен в сан служителя Шотландской церкви . ^{[ 1 ]} Форбс был священником прихода Слит в Килморе на острове Скай во время голода и бедности, где он оказывал помощь своим прихожанам. Он дал мальчикам образование и помог им поступить в университет. Он вернул молодых девушек, которых заманили на фабрики в Манчестере ложными обещаниями хорошо оплачиваемой работы. ^{[ 2 ]} и написал «Плач на островах» , разоблачение смерти двух девушек и показаний других девушек, возвращенных Скай. Он также делал все возможное, чтобы пресечь сексуальные непристойности на острове. ^{[ 2 ]}

Он женился на Джейн Смит Томсон (ум. 1874), ^{[ 1 ]} которую он вырезал из своего завещания из-за ее употребления алкоголя: «Лично моей любимой жене я не могу ничего доверить. Благоразумие и мое чувство долга запрещают это. Я делаю это с горем и болью, потому что она так делала в течение последних 18 лет». , оказалась совершенно недостойной доверия и доверия, будучи, к несчастью, пристрастившейся к пороку невоздержанности». ^{[ 2 ]} У них был один сын, Александр Роберт , помощник хранителя Сессионного суда протокола и гэльский ученый, который опубликовал гэльские названия зверей (млекопитающих), птиц, рыб, насекомых, рептилий и т. д., а также топонимы Скай и прилегающих островов. . Форбс умер 21 января 1863 года. ^{[ 1 ]} и похоронен на кладбище старой приходской церкви Килмор, остров Скай. ^{[ 3 ]}

Forbes — прапрапрапрадедушка британского актера и комика Дэвида Митчелла . Их связь была исследована в телесериале « Кто ты себя считаешь?» . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Он был одним из лучших гэльских ученых своего времени. ^{[ 1 ]} Он написал книги по гэльской грамматике и опубликовал гэльскую поэзию. Он также сделал несколько переводов произведений на гэльский язык.

Опубликованные работы

1843: Двойная грамматика английского и гэльского языков.

1848: Принципы гэльской грамматики / Stéidhean a'Gràmair Gaëlig (английский и гэльский язык)

1853: Плач на островах, или Смерть трех девочек, увезенных с острова Скай в Англию в мае 1852 года.

1853: Министр «Служанки из логова» (гэльский).

1853: Локран (гэльский) 1853: Священнослужитель на качелях.

1857: Катехизис о крещении. 1858: Два слуги

Сказка о холмах, или Фид о воронах (гэльский)

Белый корабль

Переводы

1845: Мьюир, Уильям, Система субботних уроков для школ и семей (гэльский язык)

1859: Блейкни, Ричард П., Протестантский катехизис (гэльский язык)

1862: Бакстер, Ричард, Вечный покой святых (гэльский)

Ссылки

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Скотт 1928 год .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Бэнкс-Смит, Нэнси (5 августа 2009 г.). «Кем вы себя считаете? | Испанский грипп: забытые павшие | Телеобзор» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 20 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Справочник по эпизодам Дэвида Митчелла | Журнал «Кем вы себя считаете»» . www.whodoyouthinkyouaremagazine.com . Проверено 20 марта 2019 г.

Источники

Скотт, Хью (1928). Fasti ecclesiae scoticanae; Преемственность служителей в Шотландской церкви после Реформации . Том. 7. Эдинбург: Оливер и Бойд. стр. 175 -176. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .

[FOOTNOTEScott1928-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Скотт 1928 год .

[:1-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Бэнкс-Смит, Нэнси (5 августа 2009 г.). «Кем вы себя считаете? | Испанский грипп: забытые павшие | Телеобзор» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 20 марта 2019 г.

[:2-3] Jump up to: ^а ^б «Справочник по эпизодам Дэвида Митчелла | Журнал «Кем вы себя считаете»» . www.whodoyouthinkyouaremagazine.com . Проверено 20 марта 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Франция Данные БНФ