Уильям Дэниел (епископ)
Преосвященнейший Уильям Дэниел, | |
|---|---|
| Архиепископ Туамский | |
| Архиепископия | Туам |
| Установлено | 1609 |
| Срок закончился | 1628 |
| Предшественник | Неемия Доннеллан |
| Преемник | Рэндольф Барлоу |
| Заказы | |
| Посвящение | август 1609 г. |
| Личные данные | |
| Рожденный | |
| Умер | 11 июля 1628 г. Туам |
| Похороненный | Собор Святой Марии, Туам |
| Национальность | ирландский |
| Номинал | Ирландская церковь |
| Альма-матер | Тринити-колледж, Дублин |
Уильям Дэниел ( ирландский : Уиллиам О Домнайл или О Домнуилл ) Д.Д. был ирландским священнослужителем, который служил архиепископом Ирландской церкви Туама с 1609 года до своей смерти в 1628 году. [ 1 ]
Родившийся в Килкенни , он был одним из первых назначенных ученых Тринити -колледжа Дублина колледжа , а затем одним из первых избранных научных сотрудников . Во время учебы в Тринити-колледже он занялся переводом Нового Завета (Tiomna Nuadh) на ирландский язык . Эта работа была начата Николасом Уолшем ( епископом Оссори ), Джоном Кирни (казначеем церкви Святого Патрика в Дублине ) и Неемией Доннелланом (архиепископом Туама) и была напечатана в 1602 году. [ 2 ] Уильям Дэниел также перевел ирландскую версию Книги общих молитв , которая была опубликована в 1608 году. [ 3 ]
Он был назначен пребендарием Стагонила в соборе Святого Патрика в Дублине в 1591 году и казначеем собора в 1609 году. [ 4 ] Он был назначен архиепископом Туама 28 июня и рукоположен в августе 1609 года. После того, как он стал архиепископом, он продолжал занимать должность казначея в знак благодарности . Архиепископ умер в Туаме 11 июля 1628 года и был похоронен в одной могиле со своим предшественником Неемией Доннелланом в соборе Святой Марии в Туаме . [ 5 ]
См. также
[ редактировать ]
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- О хаодха, Руайри. «Я с ревностью следил за этим в «Прессе», — сказал доктор. Даниил Туамский и возникновение гэльской печатной культуры, ок. 1570–1628 ' Журнал Голуэйского археологического и исторического общества, том. 65 (2013): стр. 7–27
- Уильямс, Николас. В печати в книге: Протестанты и ирландская проза (Дублин, 1986).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Фрайд, Э.Б.; Гринуэй, Делавэр; Портер, С.; Рой, И. (1986). Справочник британской хронологии (3-е изд.). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 406. ИСБН 0-521-56350-Х .
- ^ Перевод Нового Завета на ирландский язык Уильямом О'Домнуиллом (Дэниелом) . Проверено 2 апреля 2010 г.
- ^ Ирландский перевод архиепископа Даниэля и его преемников . Книга общей молитвы народов мира . Проверено 2 апреля 2010 г.
- ^ Коттон, Генри (1848). Преемственность прелатов и членов соборных органов Ирландии: провинция Ленстер . Fasti ecclesiae Hiberniae. Том. 2. Дублин: Ходжес и Смит. стр. 123 и 317.
- ^ Коттон, Генри (1850). Преемственность прелатов и членов соборных органов Ирландии: провинция Коннахт . Fasti ecclesiae Hiberniae. Том. 4. Дублин: Ходжес и Смит. п. 13.
- 1628 смертей
- Выпускники Тринити-колледжа Дублина
- Англиканские архиепископы Туама
- Стипендиаты Тринити-колледжа Дублина
- Христианское духовенство из графства Килкенни
- Люди елизаветинской Ирландии
- Ученые Тринити-колледжа Дублина
- Ирландские англиканские священники XVI века
- Англиканские архиепископы 17 века
- Англиканские епископы 17 века в Ирландии
- Ирландские англиканские архиепископы