Роберт Мези
Роберт Мези (28 февраля 1935 — 25 апреля 2020) — американский поэт, критик и учёный. Он также был известным переводчиком, в частности с испанского языка , переведя вместе с Ричардом Барнсом собрание стихов Борхеса . [ 1 ]
Он родился в Филадельфии и учился в Кеньон-колледже, будучи современником Э. Л. Доктороу и Джеймса Райта ; Спустя некоторое время и службы в армии он получил в 1959 году степень бакалавра в Университете Айовы . Проработав некоторое время, он стал аспирантом Стэнфордского университета . Затем в 1963 году он начал преподавать в Университете Кейс Вестерн Резерв . В течение года обучения в колледже Франклина и Маршалла он был на время отстранен от занятий после обвинения в подстрекательстве студентов к сжиганию призывных карточек. Заняв другие должности, он в 1976 году поселился в колледже Помона , пока не вышел на пенсию в 2000 году. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Он получил множество наград, в том числе премию поэтов 2002 года за сборник стихов: 1952–1999 .
Работает
[ редактировать ]- «Рыбалка» , The New Yorker , 21 января 2008 г.
- «Любовница» Стихи (1960) получили поэтическую премию Ламонта в 1961 году.
- Белые цветы (1965), стихи
- Книга умирания , стихи
- Милосердие печали , стихи
- Обнаженная поэзия (1969), антология, редактор Стивена Берга
- Дверь открыта: Избранные стихи (1970)
- Стихи с иврита (1973), переводчик.
- Маленькая песня (1979), стихи
- Tungsteno , роман Цезаря Вальехо (1982), переводчик
- Вечерний ветер (1987), стихи
- Куплеты
- Избранные переводы
- Сборник стихов Анри Кулетта (1990), редактор Дональда Джастиса
- Естественный отбор (1995), стихи
- Томас Харди: Избранные стихи (1998), редактор
- Поэзия Э.А. Робинсона (1999), редактор
- Сборник стихов 1952-1999 (2000)
- Стихи американского Запада (2002), редактор
- Стихи Хорхе Луиса Борхеса , переводчика Ричарда Барнса
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Роберт Мези: поэт, поэзия, фотография и биография» .
- ^ «TSL Online A&F 030698: Мезей исповедует любовь к поэзии, Помона» .
- ^ «Роберт Мезей — признанный писатель» . Журнал «Пьедестал». Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года.
- ^ Гиория, Дана (29 апреля 2020 г.). «Умер профессор Помоны, поэт и переводчик Роберт Мези» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 августа 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Обзор: Поэзия Роберта Мези» , Chicago Review, Питер Майкельсон, Vol. 16, № 2 (лето 1963 г.), стр. 123–128.
- Новое стихотворение «Пожалуйста?» Новая поэзия в The Flea , Broadsheet 14, март 2011 г.