Рождественский рынок Франкфурта
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на немецком языке . (Декабрь 2021 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
( Рождественская ярмарка во Франкфурте нем. Frankfurter Weihnachtsmarkt) . [1] ) — одна из старейших рождественских ярмарок (также известная как «Weihnachtsmärkte») в Германии. [2] с происхождением, датируемым 1393 годом. [3] Это ежегодная рождественская ярмарка под открытым небом , которая проводится в центре Франкфурта , Гессен, Германия. [4] Рынок открыт в период Адвента (с конца ноября и продолжается до Рождества 22 декабря). Ежегодно его посещают около трех миллионов посетителей.
Рынок занимает большую площадь старого города в центре Франкфурта, включая Фридрих-Штольце-Плац, Хауптвахе (на севере), Майнкай, Паульсплац и Рёмерберг (на юге). [1]
Существует ряд дочерних рынков, в том числе в Бирмингеме, Англия . [2]
История
[ редактировать ]В 1393 году была задокументирована первая рождественская ярмарка во Франкфурте, Германия. В ту эпоху Рождество не имело такого культурного значения, как сегодня. Основная цель рынка заключалась в том, чтобы предоставить горожанам возможность приобрести товары первой необходимости до прихода зимы. В отличие от ярмарок, устанавливать палатки было разрешено только жителям Франкфурта. [5] [6]
В средние века на рождественских ярмарках разыгрывались мистерии, истоки которых, возможно, восходят к 941 году нашей эры. Именно в этот период король Отто I провел Рождество в Королевском дворце Франкфурта и посетил рождественскую мессу в Сальваторкирхе. Когда король Отто вышел из церкви, его отчужденный брат Генрих преклонил перед ним колени и попросил прощения, которое Отто предоставил. Эта сцена позже была увековечена на картине Альфреда Ретеля 1840 года, которая сейчас хранится в Историческом музее .
В 19 веке рождественский базар начал приобретать ту форму, которая известна сегодня. Стало более распространенным украшать и демонстрировать рождественские елки , а саксонским домам было разрешено продавать их в римских залах. В соответствии с постановлением мирового судьи разрешалось продавать только товары, связанные с рождественским сезоном, в том числе игрушки для детей, елки, пряники и другие кондитерские изделия.
На иллюстрациях середины XIX века изображены сцены, напоминающие те, что можно увидеть сегодня в Рёмерберге : шумные рынки, изобилующие небольшими прилавками. В 1851 году писатель Генрих Гофман опубликовал свою рождественскую сказку «Король Щелкунчик и бедный Рейнхольд». В оригинальном издании был рукописный рисунок самого Хоффмана, изображающий рождественскую ярмарку во Франкфурте. Сказка повествует о сне больного мальчика, которого король Щелкунчик приводит в игрушечное королевство. Проснувшись, он обнаруживает такие же игрушки под своей елкой. Это самая ранняя известная история, в которой щелкунчик является выдающимся персонажем. Впоследствии, в 1870-х годах, Зайфен в Рудных горах начал производить точеные щелкунчики, которые с тех пор стали популярным товаром на рождественских ярмарках.
Во время Второй мировой войны историческое место рождественской ярмарки во Франкфурте было разрушено во время воздушных налетов союзников. В послевоенный период рынок проводился в разных местах города, поскольку Рёмерберг был строительной площадкой из-за строительства метро в конце 1960-х - начале 1970-х годов. К 1970-м годам рынок смог вернуться на свое традиционное место. После реконструкции Восточного ряда Субботней горы в 1983 году он стал популярной туристической достопримечательностью. [6]
В 2020 году из-за пандемии COVID-19 в Германии город Франкфурт отменил рождественскую ярмарку, запланированную на 23 ноября – 22 декабря. [7] и вместо этого компания Tourismus+Congress GmbH Frankfurt am Main предоставила цифровой контент в виде онлайн-рождественской ярмарки в Интернете.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Рождественская ярмарка во Франкфурте – Рождественская ярмарка во Франкфурте, 23 ноября. – 22 декабря 2014 г. , Франкфурт-на-Майне: Tourismus+Congress GmbH, 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Рождественский базар во Франкфурте» . Germany-insider-facts.com . Проверено 22 декабря 2014 г.
- ^ «Рождественские ярмарки во Франкфурте в Великобритании» . франкфурт-туризмус.де . Германия. Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 22 декабря 2014 г.
- ^ «Рождественский базар во Франкфурте» . франкфурт-туризмус.де . Германия. Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 года . Проверено 18 декабря 2015 г.
- ^ «История рождественской ярмарки Франкфурта» . Туризм во Франкфурте . Проверено 10 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Факты о рождественской ярмарке во Франкфурте 2019» . ГерманияИнсайдерские факты . Проверено 10 мая 2023 г.
- ^ Келер, Мария Лиза. «Франкфурт: Коронавирус приводит к закрытию рождественской ярмарки» . ФАЗ.НЕТ (на немецком языке). ISSN 0174-4909 . Проверено 10 мая 2023 г.