Jump to content

За пределами Маллингара

За пределами Маллингара
Написал Джон Патрик Шенли
Персонажи Энтони Райли, Тони Райли, Розмари Малдун, Ииф Малдун
Дата премьеры 23 января 2014 г.
Место премьеры Театр Сэмюэля Дж. Фридмана
Параметр Ирландская сельская местность
Официальный сайт

«Вне Маллингара» — пьеса Джона Патрика Шенли , показанная на Бродвее в 2014 году.

Производство

[ редактировать ]

Премьера «Вне Маллингара» состоялась на Бродвее в Театре Сэмюэля Дж. Фридмана в постановке Манхэттенского театрального клуба 3 января 2014 г. (превью), официально - 23 января 2014 г. [ 1 ] Режиссер Дуг Хьюз , в главных ролях Брайан Ф. О'Бирн , Дебра Мессинг , Дирбла Моллой и Питер Мэлони. [ 2 ]

16 марта 2014 года спектакль завершил свою ограниченную постановку. [ 2 ]

Спектакль «Вне Маллингара» ознаменовал бродвейский дебют Дебры Мессинг. [ 3 ]

Спектакль был заказан Манхэттенским театральным клубом в рамках программы создания новых американских пьес US Trust и получил премию Фонда Эдгертона за новые американские пьесы. [ 4 ]

Шэнли написал о том, как он пришел к написанию пьесы, отметив, что ему исполнилось 60 лет, и решил написать о семейной ферме. Он также сказал, что хочет написать о любви. «Я нашел странное облегчение в пьесе». [ 5 ]

Действие пьесы происходит в Мидлендсе Ирландии , и в ней участвуют два фермера, Энтони и Розмари, которые живут рядом друг с другом. Розмари всю свою жизнь испытывала романтический интерес к Энтони. Энтони, застенчивый и не подозревающий о чувствах Розмари, не любит заниматься сельским хозяйством, поэтому его отец намеревается оставить ферму племяннику.

Критический ответ

[ редактировать ]

Чарльз Ишервуд для «Нью-Йорк Таймс» писал: « За пределами Маллингара … представляет собой лучшую работу г-на Шэнли со времен «Сомнения» … Лирика г-на Шэнли и безупречная постановка, поставленная Дугом Хьюзом… доставляют такое постоянное удовольствие, что даже хотя мы знаем, что уравнения, определяющие ромкомы, в сумме дают знакомые суммы, мы с удовольствием наблюдаем за тем, как они это делают». [ 6 ]

Рецензент USA Today написал: «Если бы Шэнли сделала Энтони и Розмари, скажем, одержимыми карьерой горожанами, все еще живущими со своими родителями в одном многоквартирном доме, история показалась бы смехотворно надуманной. значительно более ограничены - не только из-за меньшей плотности населения, но и из-за культурных и религиозных нравов... он делает их тяжелое положение более правдоподобным и, несмотря на некоторую шумиху, интригующим... если Шэнли поднимает вопрос на этот раз менее сложные вопросы, в его приятно занимательном исследовании есть крупицы мудрости». [ 7 ]

Пьеса получила менее хорошие отзывы в ирландских изданиях: Финтан О'Тул из The Irish Times назвал ее «загадочно ужасной» и «за гранью ужаса». [ 8 ] описала его как «переутомленный комический роман», который «содержит неконтролируемую откровенность, чрезмерную символику и эмоциональную болотистость» . Точно так же Лин Гарднер из The Guardian в Соединенном Королевстве [ 9 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

«Аутсайд Маллингар» был номинирован на две премии Outer Critics Circle 2014 года : за выдающуюся новую бродвейскую пьесу и выдающуюся мужскую роль в пьесе (Брайан Ф. О'Бирн). [ 10 ] Спектакль получил две номинации на премию Drama Desk Award 2014 года : «Лучшая пьеса» и «Лучший актер в пьесе» (Питер Мэлони). [ 11 ]

Спектакль получил одну номинацию на премию Тони 2014 года за лучшую пьесу. [ 12 ]

Экранизация

[ редактировать ]

Шэнли написал и снял экранизацию своей пьесы под названием « Дикий горный тимьян» . В главных ролях Эмили Блант и Джейми Дорнан , он был выпущен 11 декабря 2020 года.

  1. ^ Ганс, Эндрю. «Исследование земли и любви» Джона Патрика Шенли «За пределами Маллингара» выйдет на Бродвее 23 января» playbill.com, 23 января 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б Ганс, Эндрю. «Пьеса Джона Патрика Шенли «Вне Маллингара» завершится на Бродвее 16 марта» playbill.com
  3. ^ Восс, Брэндон. «Грейсинг Бродвея — Дебра Мессинг возвращается на сцену в спектакле MTC «За пределами Маллингара» playbill.com, 4 января 2014 г.
  4. ^ "'Outside Mullingar'" manhattantheatreclub.com, по состоянию на 23 апреля 2014 г.
  5. ^ Шэнли, Джон Патрик. «Джон Патрик Шенли о своем ирландстве и «за пределами Маллингара»» , The New York Times , 9 января 2014 г.
  6. ^ Ишервуд, Чарльз. За пределами Маллингара», Джон Патрик Шенли, открывает газету « Нью-Йорк Таймс» , 23 января 2014 г.
  7. ^ Гарднер, Элиза. Джон Патрик Шенли возвращается на Бродвей со скромной, очаровательной романтической комедией» USA Today , 23 января 2014 г.
  8. ^ О'Тул, Финтан (22 февраля 2014 г.). «За пределами Маллингара и за гранью ужаса» . Ирландские Таймс .
  9. ^ Гарднер, Лин (28 апреля 2015 г.). «Обзор за пределами Маллингара – эмоциональное болото в сельской Ирландии» . Хранитель . Проверено 20 ноября 2020 г.
  10. ^ Ганс, Эндрю. «Объявлены номинации на 64-ю ежегодную премию Outer Critics Circle Awards; лидирует «Путеводитель джентльмена по любви и убийствам»». Архивировано 14 июля 2014 г. на Wayback Machine playbill.com, 22 апреля 2014 г.
  11. ^ Ганс, Эндрю. «Объявлены номинации на ежегодную премию Drama Desk Awards 2014; «Путеводитель для джентльмена» получил 12 номинаций» playbill.com, 25 апреля 2014 г.
  12. ^ Ганс, Эндрю. «Объявлены номинации на 68-ю ежегодную премию «Тони»; «Путеводитель для джентльменов» лидирует» playbill.com, 29 апреля 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f14f006bc5d94ee59a7f03e472f4fc69__1661366700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f1/69/f14f006bc5d94ee59a7f03e472f4fc69.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Outside Mullingar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)