Jump to content

лунатик

лунатик
Афиша театрального релиза
Режиссер Норман Джуисон
Написал Джон Патрик Шэнли
Продюсер:
  • Норман Джуисон
  • Патрик Палмер
В главных ролях
Кинематография Дэвид Уоткин
Под редакцией Лу Ломбардо
Музыка Дик Хайман
Производство
компании
Распространено MGM/UA Communications Co.
Дата выпуска
  • 18 декабря 1987 г. 1987-12-18 ) ( (США)
Время работы
102 минуты
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 15 миллионов долларов [1]
Театральная касса 122,1 миллиона долларов

Moonstruck — американская романтическая комедия 1987 года, снятая Норманом Джуисоном по сценарию Джона Патрика Шенли . В нем Шер играет овдовевшую американку итальянского происхождения, которая влюбляется в вспыльчивого и отчужденного младшего брата своего жениха, которого играет Николас Кейдж . В актерский состав второго плана входят Дэнни Айелло , Олимпия Дукакис и Винсент Гардения .

Moonstruck вышел ограниченным тиражом 18 декабря 1987 года и был выпущен на национальном уровне 15 января 1988 года компанией Metro-Goldwyn-Mayer . Фильм получил критический и коммерческий успех. Он получил шесть номинаций на 60-й церемонии вручения премии Оскар , выиграв три за лучшую женскую роль (Шер), лучшую женскую роль второго плана (Дукакис) и лучший оригинальный сценарий (Шенли).

Тридцатисемилетняя Лоретта Касторини, итало-американская вдова, работает бухгалтером и живет в Бруклин-Хайтс со своими родителями Космо и Роуз, а также дедушкой по отцовской линии. Бойфренд Лоретты, Джонни Каммарери, делает ей предложение перед отъездом на Сицилию, чтобы ухаживать за своей умирающей матерью. Лоретта соглашается, но настаивает на тщательном следовании традициям, поскольку считает, что несоблюдение этого требования изначально привело к внезапной смерти ее первого мужа после двух лет брака.

Джонни просит Лоретту пригласить на свадьбу его бывшего младшего брата Ронни; Ронни и Джонни не разговаривали пять лет. Лоретта возвращается домой и сообщает родителям о помолвке. Космо, который занимается успешным сантехническим бизнесом, не любит Джонни и не хочет платить за запланированную «настоящую» свадьбу Лоретты. Услышав, что Лоретта любит, но не любит Джонни, Роуз говорит ей, что настоящая любовь может привести к тому, что романтические партнеры могут легко обидеть друг друга.

Лоретта идет навестить Ронни в пекарню, которой он владеет, и узнает, что у Ронни деревянный протез руки, возникший из-за того, что он по рассеянности сунул руку в хлеборезку во время разговора с Джонни; Впоследствии невеста Ронни ушла от него. Лоретта настаивает на том, чтобы они разговаривали наедине. Они идут в квартиру Ронни, где Лоретта готовит еду, и обе выпивают по несколько алкогольных напитков. Лоретта сравнивает Ронни с волком, который отгрызет себе лапу, чтобы избежать ловушки, и утверждает, что он намеренно повредил руку, чтобы избежать плохих отношений. Ронни яростно и страстно реагирует, целуя Лоретту; к ее удивлению, Лоретта целует его в ответ. Ронни несет Лоретту в свою кровать, где они занимаются любовью.

В тот вечер брат Роуз Рэймонд и его жена Рита присоединяются к Роуз, Космо и отцу Космо за ужином, и они задаются вопросом, где Лоретта. Рэймонд вспоминает особенно яркую луну, которая, по его мнению, была в небе, когда Космо ухаживал за Роуз, свидетелями чего также являются Лоретта и Ронни. На следующее утро Лоретту охватывает чувство вины, но Ронни обещает никогда больше не беспокоить ее, если она пойдет с ним на спектакль «Богема» в Метрополитене . Лоретта идет в церковь, чтобы признаться в неверности, а затем заходит в магазин Раймонда и Риты, чтобы закрыть кассу. Уходя, она импульсивно идет в парикмахерскую и покупает в бутике гламурное вечернее платье и туфли.

Лоретта глубоко тронута «Богемой» . Выходя из оперы, она видит Космо в сопровождении его любовницы Моны и противостоит ему. Поскольку Лоретта находится с Ронни, Космо предлагает Лоретте сохранить их встречу в секрете. Лоретта пытается вернуться домой, но Ронни отчаянно уговаривает ее на новое свидание. В ту же ночь Роуз ужинает одна в ресторане и видит профессора колледжа Перри, которого драматически бросила студентка.

Сжалившись над Перри, Роуз вместо этого предлагает ему пообедать с ней, позволяя ему проводить ее домой, но отказывается пригласить его войти, потому что она верна своему браку. Позже Джонни неожиданно возвращается из Сицилии после «чудесного» выздоровления матери и встречается с Роуз в доме Касторини. Они согласны с тем, что мужчины гоняются за женщинами из страха смерти.

Вернувшись домой на следующее утро, Лоретта огорчена, узнав от Роуз, что Джонни скоро будет там. Приходит Ронни, и Роуз приглашает его на завтрак, несмотря на возражения Лоретты. Космо и его отец выходят наверх; Дедушка настаивает, чтобы Космо согласился оплатить свадьбу Лоретты. Затем Роуз противостоит Космо и требует, чтобы он прекратил свой роман; он расстроен, но сдается и, по настоянию Роуз, тоже соглашается пойти на исповедь. Оба подтверждают свою любовь друг к другу.

Приходят Раймонд и Рита, обеспокоенные тем, что Лоретта не положила в банк выручку за предыдущий день, и с облегчением узнают, что она просто забыла и деньги все еще у нее. Когда наконец приезжает Джонни, он разрывает помолвку, суеверно полагая, что их брак приведет к смерти его матери. Лоретта ругает Джонни за нарушение обещания и бросает в него обручальное кольцо. Ронни берет кольцо и просит Лоретту выйти за него замуж, на что она соглашается. Семья поднимает за пару шампанское, и Джонни присоединяется к ним по настоянию дедушки, поскольку теперь он все-таки станет частью семьи.

Театральная касса

[ редактировать ]

После широкого проката фильм занял третье место в прокате в США, провел 20 недель подряд в топ-10 и, наконец, собрал 80,6 миллиона долларов в США и Канаде. [3] На международном уровне он собрал 41,5 миллиона долларов на общую сумму 122,1 миллиона долларов по всему миру. [4] с бюджетом в 15 миллионов долларов.

Критический ответ

[ редактировать ]

Moonstruck получил признание критиков. После выпуска [5] На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 89% на основе отзывов 76 критиков со средней оценкой 7,8 из 10. По единогласному мнению сайта, « Moonstruck , возглавляемый энергичной игрой Николаса Кейджа и Шер, представляет собой чрезвычайно забавную дань любви и одну из самых привлекательных комедий десятилетия». [6] На Metacritic фильм получил оценку 83 из 100 на основе отзывов 18 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [7] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [8]

Time написал: «Одной романтической ночью остроумный и изящный сценарий Джона Патрика Шенли погружает октет жителей Нью-Йорка в чары лунной мелодии. Шер сияет ярче всех». [9] Роджер Эберт , который позже добавил этот фильм в свой список «Великих фильмов», сказал: «Рецензии на фильм склонны напоминать сумасшедшую этническую комедию, и это так. Но здесь есть что-то еще, определенная горько-сладкая тоска. это кажется невыразимо романтичным и неким волшебным». [10] Историк кино Леонард Малтин дал картине 4 звезды из 4. [11]

Джин Сискел , писавший для Chicago Tribune , рекомендовал « Moonstruck » , который продается как любовный роман, но на самом деле это одна из самых забавных картин, вышедших за последнее время. [...] Вы не легко забудете эту невероятно крепкую семью. , созданный писателем Джоном Патриком Шэнли и снятый Норманом Джуисоном , который возвращается с этим шумным фильмом». [12]

Он вошел в десятку лучших по версии Сискела и Эберта в 1987 году. [13]

Премия Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
Награды Академии Лучший фильм Норман Джуисон и Патрик Палмер номинирован [14]
Лучший режиссер Норман Джуисон номинирован
Лучшая актриса Дорогой Выиграл
Лучший актер второго плана Винсент Гардения номинирован
Лучшая актриса второго плана Олимпия Дукакис Выиграл
Лучший сценарий – написанный непосредственно для экрана Джон Патрик Шэнли Выиграл
Американская комедийная премия Самая смешная актриса в кино (главная роль) Дорогой номинирован
Самый смешной исполнитель мужского пола второго плана - кино или телевидение Винсент Гардения номинирован
Самая смешная исполнительница второго плана в кино или на телевидении Олимпия Дукакис Выиграл
Награды Артиос Выдающиеся достижения в кастинге художественных фильмов – комедия Говард Файр Выиграл [15]
Премия ASCAP в области кино и телевидения Лучшие кассовые фильмы Дик Хайман Выиграл
Берлинский международный кинофестиваль Золотой Медведь Норман Джуисон номинирован [16]
Лучший режиссер Выиграл
Премия Британской киноакадемии Лучшая женская роль в главной роли Дорогой номинирован [17]
Лучшая женская роль второго плана Олимпия Дукакис номинирован
Лучший оригинальный сценарий Джон Патрик Шэнли номинирован
Лучшая музыка к фильму Дик Хайман номинирован
Премии Давида ди Донателло Лучшая зарубежная актриса Дорогой Выиграл
Лучший зарубежный сценарий Джон Патрик Шэнли номинирован
Золотой глобус Лучший фильм – мюзикл или комедия номинирован [18]
Лучший актер в кинофильме (мюзикле или комедии) Николас Кейдж номинирован
Лучшая женская роль в кинофильме (мюзикле или комедии) Дорогой Выиграл
Лучшая женская роль второго плана – кинофильм Олимпия Дукакис Выиграл
Лучший сценарий – кинофильм Джон Патрик Шэнли номинирован
Премия Японской киноакадемии Выдающийся фильм на иностранном языке номинирован
Награды Юпитера Лучшая международная актриса Дорогой номинирован
Награды Круга кинокритиков Канзас-Сити Лучший фильм Выиграл [19]
Лучшая актриса Дорогой Выиграл
Лучшая актриса второго плана Олимпия Дукакис Выиграл
Награды Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса Лучшая актриса второго плана Выиграл [20]
Лучший сценарий Джон Патрик Шэнли Второе место
Серебряная лента Лучшая зарубежная актриса Дорогой Выиграл
Лучший женский дубляж Людовика Модуньо (за дубляж Шер) Выиграл
Награды Национального совета по обзору Лучшая актриса второго плана Олимпия Дукакис Выиграл [21]
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка Лучшая актриса второго плана Второе место [22]
Награды Сан-Жорди Лучшая зарубежная актриса Дорогой номинирован
Награды Гильдии писателей Америки Лучший сценарий – написанный непосредственно для экрана Джон Патрик Шэнли Выиграл [23]

В июне 2008 года AFI опубликовало свою «Десять лучших» — десять лучших фильмов в десяти «классических» американских киножанрах — после опроса более 1500 человек из творческого сообщества. Moonstruck был признан восьмым лучшим фильмом в жанре романтической комедии. [24] [25] Этот фильм также занимает 72-е место в рейтинге Браво «100 самых смешных фильмов» и 41-е место в рейтинге AFI «100 лет... 100 смеха» .

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

Влиятельный кинокритик Роджер Эберт включил этот фильм в свою коллекцию «Великие фильмы» в июне 2003 года. [30]

Саундтрек

[ редактировать ]
Песня Художник Примечания
Это Аморе Дин Мартин Гарри Уоррен , Джек Брукс
Песня для Лоретты / Прощай, Малберри-стрит Джек Заза (мандолина) Дик Хайман
г-н Мун Дик Хайман
Должно быть, это он Викки Карр Жильбер Беко , Мак Дэвид , Морис Видален
Старик Мазурка Доминик Кортезе (аккордеон) Дик Хайман
Плач по маме Джонни Дик Хайман
Какая холодная маленькая ручка Эд Бикерт (гитара) Джакомо Пуччини
Откуда она счастливо вышла Рената Тебальди Джакомо Пуччини
Песня для Лоретты Дик Хайман
О, милая девочка Карло Бергонци , Рената Тебальди Джакомо Пуччини
Вальс Мюзетты Мо Коффман (альт-саксофон) Джакомо Пуччини
Вход Мюзетты Нора Шульман (флейта) Джакомо Пуччини
Богема (инструментальные отрывки) Джакомо Пуччини
(В спальне Лоретты) Готовимся Мо Коффман (альт-саксофон) Дик Хайман
Прогулка по Бруклин-Хайтс Дик Хайман
Прекрасная Синьорина Дик Хайман
лунный свет Эдди ДеЛанж , Уилл Хадсон, Ирвинг Миллс
Песня для Лоретты Доминик Кортезе (аккордеон) Дик Хайман
Юность моя, ты не умерла ( «Богема» , действие 2) Карло Бергонци, Чезаре Сьепи , Этторе Бастианини , Фернандо Корена , Джанна Д’Анджело , Рената Тебальди, Ренато Чезари Джакомо Пуччини

Ссылки на саундтрек: [31] [32]

  1. ^ Информация о кассовых сборах Moonstruck . Архивировано 8 июля 2017 г. в Wayback Machine TheWrap . Проверено 4 апреля 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б В титрах есть ошибка: в этом имени есть «гг», но в сцене из фильма это имя появляется в витрине магазина, написанное как «Каппомаги», только с одной «г».
  3. ^ «Лунная болезнь» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 года . Проверено 4 апреля 2013 г.
  4. ^ «Клуб UIP стоимостью более 25 миллионов долларов». Разнообразие . 11 сентября 1995 г. с. 92.
  5. ^ «Moonstruck (1987) – История» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 10 июля 2024 г. Moonstruck открылся в Нью-Йорке, Торонто и Лос-Анджелесе, Калифорния, 16 декабря 1987 года и получил признание критиков.
  6. ^ «Поражённая луной (1987)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
  7. ^ «Лунная болезнь» . Метакритик . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 г. Проверено 17 января 2023 г.
  8. ^ «КиноСкор» . сайт Cinemascore.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г. Проверено 5 мая 2021 г.
  9. ^ «Выбор критиков» . Время . 4 апреля 1988 года . Проверено 6 января 2024 г.
  10. ^ Эберт, Роджер (15 января 1988 г.). «Обзор Moonstruck » . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 02 марта 1999 г.
  11. ^ Путеводитель по телевидению, фильмам и видео Мальтина
  12. ^ Джин Сискел (15 января 1988 г.). «Кино недели: в «Лунной страде» правит комедия » . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Проверено 2 декабря 2013 г.
  13. ^ «Эберт и Ропер и фильмы – лучшие и худшие» . 5 июня 2001 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2001 года . Проверено 26 октября 2017 г.
  14. ^ «Номинанты и победители 60-й церемонии вручения премии Оскар (1988)» . oscars.org . Проверено 31 июля 2011 г.
  15. ^ «Номинанты/Победители» . Кастинговое общество Америки . Проверено 5 января 2019 г.
  16. ^ «Берлинале: лауреаты премии 1988 года» . berlinale.de . Архивировано из оригинала 1 января 2014 г. Проверено 6 марта 2011 г.
  17. ^ «Премия BAFTA: фильм 1989 года» . БАФТА . 1989 год . Проверено 16 сентября 2016 г.
  18. ^ «Moonstruck – Золотой глобус» . ХФПА . Проверено 5 июля 2021 г.
  19. ^ «Лауреаты премии KCFCC – 1980–89» . kcfcc.org . 14 декабря 2013 года . Проверено 15 мая 2021 г.
  20. ^ «13-я ежегодная церемония вручения наград Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса» . Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса . Проверено 5 июля 2021 г.
  21. ^ «Лауреаты премии 1987 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 5 июля 2021 г.
  22. ^ «Премия Нью-Йоркского кружка кинокритиков 1987 года» . Нью-Йоркский кружок кинокритиков . Проверено 5 июля 2021 г.
  23. ^ «Лауреаты премии» . wga.org . Гильдия писателей Америки. Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 г. Проверено 6 июня 2010 г.
  24. ^ Американский институт кино (17 июня 2008 г.). «AFI возглавил 10 лучших фильмов в 10 классических жанрах» . ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 18 августа 2008 г. Проверено 18 июня 2008 г.
  25. ^ Американский институт кино (17 июня 2008 г.). «AFI возглавил 10 лучших фильмов в 10 классических жанрах» . ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 19 июня 2008 г. Проверено 18 июня 2008 г.
  26. ^ «100 лет AFI… 100 смеха» (PDF) . Американский институт кино . Архивировано (PDF) из оригинала 16 марта 2013 г. Проверено 06 августа 2016 г.
  27. ^ «100 лет AFI… 100 страстей» (PDF) . Американский институт кино . Архивировано (PDF) из оригинала 24 июня 2016 г. Проверено 06 августа 2016 г.
  28. ^ «100 лет AFI… 100 цитат из фильмов» (PDF) . Американский институт кино . Архивировано (PDF) из оригинала 13 марта 2011 г. Проверено 06 августа 2016 г.
  29. ^ «10 лучших романтических комедий по версии AFI: 10 лучших романтических комедий» . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 15 июня 2016 г. Проверено 06 августа 2016 г.
  30. ^ Эберт, Роджер (22 июня 2003 г.). «Лунная болезнь» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 1 апреля 2009 года . Проверено 14 марта 2009 г.
  31. ^ «Поражённая луной (1987)» . IMDb.com . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 26 октября 2017 г.
  32. ^ «Moonstruck — Оригинальный саундтрек — Песни, обзоры, авторы — AllMusic» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года . Проверено 26 октября 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e1ee702b05601b915c1678a7687f5de2__1720628640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/e2/e1ee702b05601b915c1678a7687f5de2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Moonstruck - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)