Jump to content

Синеус и Трувор

(Перенаправлено с Синеуса )
Синеус и Трувор
Рюрик и его братья Трувор и Синеус прибывают в Ладогу , картина Виктора Васнецова
Царствование 862–864
Династия Рюрик

Sineus and Truvor ( Russian : Синеус и Трувор ) [ а ] были братьями Рюрика , варяжского вождя Руси , который традиционно считается основателем династии Рюриковичей . Согласно « Первой летописи» , братья были приглашены восточнославянскими и финскими племенами на княжение в северную Русь в 862 году. [ 2 ] Синеус утвердился на Белоозере , а Трувор — в Изборске . [ 2 ] После их смерти Рюрик объединил их территории в свои. [ 3 ]

Описание

[ редактировать ]

Согласно «Первой летописи» , составленной в ок. 1113 , [ 4 ] группа варяжских русов была приглашена править местными восточнославянскими и финскими племенами после того, как они начали воевать друг с другом. [ 5 ] Рюрик, старший из братьев, утвердился в Новгороде , Синеус – на Белоозере , на берегу Белого озера , а Трувор – в Изборске , [ 6 ] хотя археологические находки также позволяют предположить, что его резиденция находилась во Пскове . [ 7 ] Трувор и Синеус умерли вскоре после основания своих территорий. [ 8 ] и Рюрик объединил эти земли в свою территорию, [ 9 ] заложив тем самым основы государства Киевская Русь . [ 10 ]

Согласно популярной научной интерпретации ХХ века (подытоженной в учебнике Кацвы и Юрганова), [ 11 ] фразу «Рюрик, Синеус и Трувор» следует читать «Рюрик, sine hus, en tro(gna) vär(ingar)» (Рюрик, его дом/родственники и верные товарищи). [ 12 ] Однако современная лингвистическая экспертиза показывает [ 13 ] что «sine hus» и «thru varing» противоречат базовой морфологии и синтаксису известных старых скандинавских диалектов и никогда не могут быть переведены как «наш верный» и «его дом». С другой стороны, историки XIX в. (А. Куник, Н. Беляев и др.) уже нашли распространенные старинные скандинавские имена, такие как Signjótr (также Sveinn?) и Þórvar[ð]r, которые хорошо сочетались с «Синеус» и «Трувор» в транскрипции Нестора .

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Church Slavonic : Синеусъ и Труворъ [ 1 ]
  1. ^ Polnoe sobranie russkikh letopiseĭ (in Russian). Izd-vo Akademii nauk SSSR. 1851. p. 88.
  2. ^ Jump up to: а б Петерсон, Гэри Дин (21 июня 2016 г.). Викинги и готы: история древней и средневековой Швеции . МакФарланд. п. 209. ИСБН  978-1-4766-2434-1 .
  3. ^ Оксфорд иллюстрировал историю викингов . Оксфорд [Англия]: Издательство Оксфордского университета. 1997. стр. 138–139. ISBN  9780192854346 .
  4. ^ Лангер, Лоуренс Н. (2021). Исторический словарь средневековой России (Второе изд.). Лэнхем. п. 145. ИСБН  9781538119426 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  5. ^ Долуханов, Павел Маркович (2013). Ранние славяне: Восточная Европа от первоначального заселения до Киевской Руси . Оксфордшир, Англия. п. 182. ИСБН  9781317892229 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  6. ^ Журнал шотландцев, или Общее хранилище литературы, истории и политики . Напечатано Алексом Чепменом и для Джеймса Уотсона. 1802. с. 339 . Проверено 19 августа 2012 г.
  7. ^ Владислав Дучко (2004). Русь викингов: Исследования присутствия скандинавов в Восточной Европе . БРИЛЛ. п. 111. ИСБН  978-90-04-13874-2 . Проверено 19 августа 2012 г.
  8. ^ Лангер, Лоуренс Н. (2021). Исторический словарь средневековой России (Второе изд.). Лэнхем. п. 176. ИСБН  9781538119426 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  9. ^ Гвин Джонс (19 июля 2001 г.). История викингов . Издательство Оксфордского университета. стр. 246 . ISBN  978-0-19-280134-0 . Проверено 19 августа 2012 г.
  10. ^ Томас Шауб Нунан; Кэтрин Рейерсон (2006). Домодернистская Россия и ее мир: Очерки в честь Томаса С. Нунана . Отто Харрасовиц Верлаг. п. 161. ИСБН  978-3-447-05425-6 .
  11. ^ Кацва, Л. А.; Юрганов, А. Л. (1996). История России VIII-XV веков (на русском языке). Москва: Вентана-Граф. стр. 21–22. ISBN  5708401028 .
  12. ^ Рюрик - Синеус - Трувор . Great Soviet Encyclopedia.
  13. ^ Мельникова Е. А. (2000). Древнейшие государства Восточной Европы. 1998 г . Восточная литература РАН. pp. 148–149. ISBN  5-02-018133-1 .


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f17af5886d838b801168001bc01fdddf__1719879660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f1/df/f17af5886d838b801168001bc01fdddf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sineus and Truvor - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)