Jump to content

Сибилла Урсула Брауншвейг-Люнебургская

Сибилла Урсула
Анна Сибилла
Рожденный ( 1629-02-04 ) 4 февраля 1629 г.
Хитцакер , Брауншвейг-Люнебург
Умер 12 декабря 1671 г. (1671-12-12) (42 года)
Глюксбург , Шлезвиг
Супруг Кристиан, герцог Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Глюксбург
Дом Дом Велфа
Отец Август Младший, герцог Брауншвейг-Люнебургский
Мать Доротея Ангальт-Цербстская

Сибилла Урсула фон Брауншвейг-Люнебург , также известная как Сибилла фон Брауншвейг-Люнебург и Сибилла Брауншвейг-Люнебургская (4 февраля 1629 — 12 декабря 1671), член Дома Вельфов , была дочерью герцога Августа II Брауншвейгского. Люнебург и, по браку, герцогиня Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Глюксбург . Она выдалась как переводчик и писатель. [ 1 ]

Жизнь и работа

[ редактировать ]

Сибилла Урсула родилась в Хитцакере , третьем ребенке герцога Августа (1579–1666) от его второго брака с асканской принцессой Доротеей Ангальт-Цербстской (1607–1634). Ее отец принял власть в княжестве Брауншвейг-Вольфенбюттель в 1634 году. Сибилла Урсула стала падчерицей Элизабет Софи Мекленбургской (1613–1676). [ 2 ] третья жена герцога Августа, выдающегося поэта и композитора. Как и ее братья и сестры, герцоги Брауншвейгские Рудольф Август и Антоний Ульрих , она получила всестороннее образование при дворе Вольфенбюттеля у таких ученых, как Юстус Георг Шоттель и Зигмунд фон Биркен .

В течение нескольких лет она поддерживала переписку с Мадлен де Скюдери и Йоханнесом Валентинусом Андреэ . Сибилла Урсула написала часть романа « Die Durchlauchtige Syrerin Aramena» ( «Арамена, благородная сирийская дама »), который после завершения станет самым известным куртуазным романом в литературе немецкого барокко; он был закончен ее братом Энтони Ульрихом и отредактирован Зигмундом фон Биркеном. [ 3 ] [ 4 ] Другие ее произведения включают пьесу в пяти действиях и серию духовных медитаций. [ 4 ] Ее переводы включают два романа ( «Кассандра» и «Клеопатра» ) Ла Кальпренеды , части «Клели » Скудери и «Introductio ad sapientiam» , одно из латинских произведений Хуана Луиса Вивеса , испанского гуманиста. [ 2 ] [ 4 ]

Первоначально решив оставаться незамужней, в 1663 году она в конце концов вступила в брак с герцогом Кристианом Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Глюксбургским (1627–1698) в возрасте 34 лет. Ее муж, единственный выживший сын герцога Филиппа Шлезвиг-Гольштейнского. -Глюксбург , за год до этого взял на себя управление замком Глюксбург и смог восстановить государственные финансы с помощью помощь его родственников из Вольфенбюттеля.

Сибилла Урсула тяжело заболела уже в 1664 году, вероятно, от сифилиса, переданного ее мужем, что положило конец ее творческой деятельности. Страдая от все усиливающегося депрессивного состояния, она умерла при родах. [ 5 ] Ни один из ее детей не достиг совершеннолетия.

  1. ^ Коммир, Энн , изд. (2002). Женщины в мировой истории : Биографическая энциклопедия . {{cite encyclopedia}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  2. ^ Jump up to: а б Хилари Браун (2012). Луиза Готчед, переводчик . Камден Хаус. стр. 23–. ISBN  978-1-57113-510-0 .
  3. ^ Хилари Браун (2012). Луиза Готчед, переводчик . Камден Хаус. стр. 27–. ISBN  978-1-57113-510-0 .
  4. ^ Jump up to: а б с Джо Кэтлинг (23 марта 2000 г.). История женского письма в Германии, Австрии и Швейцарии . Издательство Кембриджского университета. стр. 42–. ISBN  978-0-521-65628-3 .
  5. ^ Женщины в немецком ежегоднике (1991). Феминистские исследования в немецкой литературе и культуре . Университет Небраски Пресс. стр. 51–. ISBN  0-8032-9738-6 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f229d07f4991c5a402c2d154a62eb020__1723890780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/20/f229d07f4991c5a402c2d154a62eb020.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sibylle Ursula von Braunschweig-Lüneburg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)