Ая када
Ая када | |
---|---|
Кода предложение | |
![]() Шарран Христос в 1950 году | |
Рожденный | Тераджима, Минами Кацушика-Гун, Токио , Япония | 1 сентября 1904 г.
Умер | 31 октября 1990 г. Токио , Япония | (в возрасте 86 лет)
Национальность | Японский |
Занятие | Писатель |
Супруги |
|
Семья |
|
Aya Kōda ( Bun Koda , Kōda Aya , 1 сентября 1904 г. - 31 Octors 1990) был японским писателем романов, рассказов и очерков. [ 1 ] Она была дочерью писателя Рохана Кады . [ 2 ] Среди ее наиболее известных работ - роман 1955 года Нагареру . [ 3 ] [ 4 ]
Биография
[ редактировать ]Kōda родился в Тераджиме, Минами Кацушика-Гун, Токио , в качестве второго ребенка Рохан Кады и его жены Кимико. [ 2 ] [ 3 ] В возрасте пяти лет она потеряла свою мать, в следующем году свою старшую сестру, а затем и ее младший брат. [ 2 ] Отношения с ее мачехой Яйоко, хорошо читаемая женщина, поэт и набожный христианин, но страдая ревматизмом и неспособными управлять домашним хозяйством, оказались трудными. [ 3 ] [ 4 ] После сбоя вступительных экзаменов в Токийской женской школе высшей нормальной школы, она поступила в Джошигакуин, христианскую среднюю школу для девочек, и окончила в 1922 году. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] В возрасте 24 лет она вышла замуж за сына оптового продавца сакэ, но развелась через 10 лет и вернулась со своей дочерью Тама, чтобы жить со своим отцом. [ 3 ] В следующие годы, омраченная Второй мировой войной , она управляла домом своего больного отца до его смерти в 1947 году (ее мачеха, которая жила отдельно от своего мужа, умерла два года назад). [ 4 ]
Первые произведения Kōda, написанные по просьбе издателей, когда ей было 43 года, были мемуарами жизни с ее знаменитым отцом; Они включают Чичи: Соно Ши (Lit. «Смерть моего отца») и Закки (Lit. [ 3 ] [ 4 ] Встречаясь с признанием критиков и продолжающимися просьбами издателей, она продолжила такие работы, как ( горит . Джоккасу [ 3 ] [ 4 ] Повторяющейся темой было ее собственное чувство неполноценности, вызванное не только ее требовательным отцом, но и из -за того, что она, казалось бы, предпочтительная сестра и ее два тети, оба музыканта, которые учились за границей. [ 3 ] [ 4 ]
Последующие рассказы, романы и очерки Kōda исследуют жизнь женщин, семейные отношения и традиционную культуру. Ее художественная литература часто читалась как автобиографическая (jidenteki shōsetsu), [ 3 ] и многие из ее историй растворили границу между эссе и фиктивным письмом. [ 4 ] В рассказе «Медаль» , первая женщина рассказчика, рассказывает о внимании, которое ее отец Рохан получает после того, как получила первую медаль культурных заслуг , и она делает работу рабочей для магазина, которую она управляет со своим мужем. [ 4 ] Нагареру ( лит . ") Была основана на ее младшем брате Ичиру. [ 3 ] В дополнение к своей литературной работе, она отредактировала коллекции эссе и писем своего отца. [ 3 ]
В 1976 году Kōda была выбрана в качестве члена Японской художественной академии . Она провела большую часть своих последующих лет, пытаясь собрать средства для восстановления пагоды храма Хорина -дзи и написав очерки на тему деревьев и оползней. [ 3 ] Она умерла от сердечной недостаточности в 1990 году. [ 3 ] Ее дочь Тама Аоки (р. 1929), чьи книги включают в себя Койшикава -нет (горит. [ 3 ] и ее внучка Нао Аоки (р. 1963) также являются писателями. [ 6 ]
Выбранные работы
[ редактировать ]Год относится к самой ранней дате публикации.
- 1947: Shūen (End)
- 1947: Sōsō no ki (похоронная нотация)
- 1947: Zakki (разные заметки)
- 1948: фрагменты (фрагменты, какера)
- 1949: Чичи: Соно Ши (сам отец)
- 1949: Медаль (медаль, куншо)
- : Джоккасу 1949
- 1950: Конна Кото (вот так)
- 1951: Куса нет Хана
- 1951: волосы (волосы, ками)
- 1954: Черный кимоно А.Ка Черные Гемы (Черный Хем, Курои Сусо)
- : Нагареру 1955
- 1955: куклы , как и куклы, для особого дня (雛, Хина)
- 1956: Отото (папа)
- 1965: Tō (Fight)
- 1966: друг на всю жизнь (Mono iwanu issho no tomo)
Награды
[ редактировать ]- 1956: премия Йомиури за черный кимоно
- 1956: Shinchō литературная премия за Нагареру
- 1957: премия Японской художественной академии для Нагареру
- 1973: Jory on Bratagam Sca Languagako Prize за ваш
Наследие
[ редактировать ]Романы Kōda Нагареру и Отото неоднократно адаптировались для фильма, сцены [ 3 ] и телевидение, [ 7 ] в том числе фильмы, Микио протекающие Нарузе в 1956 году и ее брата Кон Ишикава в 1960 году.
У Кады есть молодая девочка, названный в его честь в манге Бунго Бродяга , чья жизнь частично напоминает собственную кадю.
Переведенные работы
[ редактировать ]- Koda, Aya (1970). "Черный кимоно". Современные японские рассказы . Перевод Seidensticker, например, Publications.
- Koda, Aya (1993). «Медаль, волосы, черные рубцы, куклы». Писания Kōda Aya, японской литературной дочери . Перевод Тансмана, издательство Алан М. Йельского университета. ISBN 9780300057249 .
- Koda, Aya (1999). «Фрагменты, медаль, куклы для особого дня, друг на всю жизнь». Зеркало: художественная литература и эссе Kōda Aya . Перевод Шерифа, Энн. Университет Гавайев Пресс. ISBN 9780824821814 .
- Koda, Aya (2014). «Кухня, капли дождя, сувенир сезона». Колумбийская антология японских очерков: Zuihitsu с десятого до двадцать первого века . Перевод Картера, издательство Стивена Д. Колумбийского университета. ISBN 9780231167710 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Ричи, Дональд (18 января 2000 г.). «Ая Кода: феминистская и послушная дочь» . Япония таймс . Получено 30 июня 2022 года .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Шериф, Энн (1999). Зеркало: художественная литература и эссе Kōda Aya . Университет Гавайев Пресс. ISBN 9780824821814 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Koda . Aya " "
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а Шериф, Энн (1999). Зеркало: художественная литература и эссе Koda Aya . Университет Гавайи Пресс. ISBN 9780824821814 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Тансман, Алан М. (1993). Писания Kōda Aya, японской литературной дочери . Издательство Йельского университета. ISBN 9780300057249 .
- ^ «История Джошигакуина» . Джошигакуин (на японском языке) . Получено 1 июля 2022 года .
- ^ «Нао Аоки" Семья Кота "(Нао Аоки" Слова семьи Коды "возродила семейную сцену) . Новости Санкеи (в Японии). Вед 1 июля 2022 года .
- ^ Koda . " " Aya