Энакку 20 Унакку 18

Энакку 20 Унакку 18 / урожденная Манасу Нааку Телусу
Энакку 20 Унакку 18 / урожденная Манасу Нааку Телусу
Альбом саундтреков А. Р. Рахман
Выпущенный	17 октября 2003 г.
Записано	Панчатхан Рекорд Инн
Жанр	Саундтрек к фильму
Этикетка	Пятизвездочный звук ; Айнгаран Музыка ; Адитья Музыка
Продюсер	А. Р. Рахман
А. Р. Рахмана Хронология

Энакку 20 Унакку 18
Ни Манасу Нааку Телусу
Энакку 20 Унакку 18 ; Ни Манасу Нааку Телусу
	DVD с тамильской версией
Режиссер	Джйоти Кришна
Написал	Джйоти Кришна
Продюсер:	AM Ратнам
В главных ролях	Тарун ; Триша ; Шрия Саран
Кинематография	Р. Ганеш
Под редакцией	Кола Бхаскар
Музыка	А. Р. Рахман
Распространено	Фильмы о Шри Сурье
Дата выпуска	19 декабря 2003 г. ;
Время работы	158 минут
Страна	Индия
Языки	тамильский ; телугу

Enakku 20 Unakku 18 ( в переводе « Мне 20, тебе 18» ) — индийский спортивный романтический драматический фильм 2003 года , сценарий и режиссёр Джьоти Кришна . В фильме снимались Тарун , Триша и Шрия Саран . Он был снят одновременно на тамильском и телугу ; последний под названием «Ни Манасу Нааку Телусу» ( перевод « Я знаю твое сердце ») с Сунилом и Таникеллой Бхарани , заменив Вивека и Манивананна соответственно. Музыку и саундтрек к фильму написал А. Р. Рахман . Этот фильм знаменует собой дебют Триши на телугу и дебют Шрии Саран на тамильском языке . Фильм имел средние кассовые сборы. Саундтрек к фильму завоевал бешеную популярность среди молодёжной аудитории. ^{[ 1 ]}

Сюжет

Шридхар учится на последнем курсе факультета менеджмента и его отбирают для обучения в аспирантуре в США. Он едет в Мумбаи на собеседование и, возвращаясь на поезде, находит Прити и отдает ей свое сердце. Шридхар узнает, что Прити собирается присоединиться к степень по рекламе на втором курсе, и Прити узнает, что он учится на последнем курсе. Шридхар - ярый фанат крикета, как и Прити, а Шридхар также хороший футболист. К сожалению, оба уходят, не раскрывая никаких подробностей. Прити переезжает в город, так как ее брат Кумар - офицер IPS , переведенный из Бомбея в составе специальной делегации. Семья Прити переезжает в дом на улице, прилегающей к дому Шридхара. Старший зять Шридхара был государственным инженером-строителем и сидел в тюрьме по ложному обвинению в коррупции за обрушение моста.

Директор колледжа Шридара назначает студента-тренера по имени Решма в футбольную команду, возглавляемую Шридаром. Шридхар изо всех сил старается выследить Прити, посещая несколько женских колледжей, в то время как Прити также наблюдает за Шридхаром в мужском колледже. Случайно Прити помогает матери Шридхара, когда у нее случается сердечный приступ. Чтобы любой ценой найти Прити, Шридхар идет на стадион LB, где идет матч по крикету, и получает травмы в результате взрыва бомбы на стадионе. Незадолго до взрыва Прити и Шридхар находят друг друга, но не могут встретиться из-за взрыва.

Позже родители Прити убеждают ее согласиться на брак и говорят ей забыть о мальчике, которого она искала. В то же время мать Шридхара также советует ему сосредоточиться на учебе и поехать за границу, чтобы завершить учебу. В этот момент Шридхар узнает, что Прити жила сразу за его домом, когда ее родители приходят к нему домой, чтобы сообщить, что она выходит замуж. Банда Шридхара участвует в межколледжском футбольном матче и выигрывает кубок. У матери Шридхара снова сердечный приступ, и отец Прити госпитализирует ее в больницу. Затем они узнают, что зять Шридхара оказался за решеткой не по своей вине. Прити узнает о зяте Шридхара и просит брата помочь. Кумар и его люди совершают набеги на склады подрядчика и находят на его складах ненужные материалы. Это спасает зятя Шридхара, и он освобождается. Тем временем мать Шридхара умирает. Позже зятя Шридхара отправляют в другой город, и он уезжает с женой и сыном. Шридхар чувствует себя одиноким и решает эмигрировать. Он внезапно уходит, не сообщив своим друзьям.

Три года спустя Шридхар и Прити встречаются в одном поезде: Прити едет со своим новорожденным племянником, Шридхар идет домой со своей подругой Приянкой. Приянка рассказывает Прити, что пытается заставить Шридхара жениться на ней. Шридхар спускается за водой и опаздывает на поезд. Но он находит Прити ожидающей, и они раскрывают друг другу свою любовь и становятся парой.

Бросать


В ролях (тамильский)	В ролях (телугу)	Роль (тамильский)	Роль (телугу)
Тарун		Шридхар
Триша		Прити
Шрия Саран		Решма
Вивек	Сунил	Капил	Закрыто
Маниваннан	Таникелла Бхарани	Отец Прити
Рияз Хан		Кумар, брат Прити
Арчана Пуран Сингх		мать Прити
Девадаршини		Гириджа, сестра Шридхара
Калайрани		Гаятри, мать Шридхара
Суварна Мэтью		невестка Прити
Бабалу		Бабалу
Саси	Шива Редди	Этикетка
Милая		Милая
Саатхаппан Нандакумар		Директор колледжа
Сурья		Инспектор полиции
Клетка Муруган	—	Инспектор дорожного движения	—
Шехназ	—	друг Капила	—
Миннал Дипа		Студент колледжа (роль, в титрах не указана)
Бхарати
Прити Варма
Предложение Нага
Лоллу Сабха Саундарья
Римма Сен		Приянка (появление в качестве гостя)
Ананд		Ананд, зять Шридхара (появление в качестве гостя)
Джанаки Сабеш		Пассажиры поезда (появление гостя)
Р. Сундарраджан	Чандра Мохан
Вайяпури	Омкар
Тысяча		Сам (эпизодическое появление)

Производство

Триша подписала контракт с фильмом до того, как в 2001 году вышел любой из ее других фильмов. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Для одной песни было снято и сфотографировано 260 кадров в 90 местах Ченнаи и Хайдарабада. ^{[ 4 ]} Одна песня была сфотографирована в Венеции. ^{[ 3 ]}

Саундтрек

Саундтрек написал А. Р. Рахман . написал Па Виджай Тексты для тамильской версии . В обеих версиях использовался один и тот же набор вокалистов, за исключением двух песен. СПБ Чаран и Венкат Прабху были заменены Мано и Унникришнаном в телугу версии песни "Oru Nanban Irundhal". Шриниваса заменил Шрирам Партхасарати в версии песни «Asathura» на телугу.

Тамильский саундтрек

В саундтрек вошли 6 песен, написанных А. Р. Рахманом .

Песня	Художник(а)	Длина
«Ажагина Ажаге Аскава»	Сурджо Бхаттачарья, Шрея Гошал	5:23
«Сандгиппома»	Унни Менон , Аннупамаа , Чинмайи	5:32
«Кама Кама»	Аннупамаа , Апарна, Кунал Ганджавала , Блаазе , Джордж Питер	4:37
«Ору Нанбан Ирундаль»	СПБ Чаран , Венкат Прабху , Чинмайи	4:19
«Едхо Едхо»	Картик , Гопика Пурнима	5:43
«Асатура»	Шринивас , Читра Шивараман , Матанги , Джордж Питер	5:04

телугу саундтрек

Песня	Художник(а)	Длина
«Андани Андам Аскава»	Сурджо Бхаттачарья, Шрея Гошал	5:23
«Калусукундама»	Чинмайи , Унни Менон	5:32
«Кама Кама»	Анупама , Апарна, Кунал Ганджавала , Блаазе , Джордж Питер	4:37
"Снехитюд Унте"	Чинмайи , Мано и Унникришнан	4:19
«Эдхо Эдхо Наало»	Картик , Гопика Пурнима	5:43
"Мастура Мастура"	Шрирам Партасарати , Читра Шивараман , Матанги , Джордж Питер	5:04

Прием

Тамильская версия

Критик из The Hindu написал, что «некоторые сцены обладают заметной глубиной, в то время как некоторые совершенно поверхностны и предсказуемы», и что фильм был «захватывающим местами, спонтанными рывками, временами естественным и время от времени шаблонным». ^{[ 5 ]} Картига Рукманикантан из шри-ланкийской газеты Daily News назвала его «исключительно для молодежи» и «идеальным выбором». ^{[ 6 ]} Критик из Chennai Online написал, что «'U 20 me 18'» - еще один в списке почти немногих таких фильмов, выпущенных в последнее время. Но к чести дебютанта Джоти Киршны (это его домашнее производство), следует отметить, что он начал фильм почти два года назад, задолго до того, как остальные взялись за него». ^{[ 3 ]}

версия на телугу

Дживи из Idlebrain.com написал: «Этот фильм называется «Ни Манасу Нааку Телусу». Но, напротив, влюбленные не могут прочитать то, что находится в другом сердце, когда они встречаются во второй раз». ^{[ 7 ]} Критик из Sify написал, что «сцены в кампусе в первой половине наполнены непристойными диалогами с двойным смыслом, которые наверняка заставят семейную аудиторию ерзать на своих местах. Бодрая музыка А. Рахмана не была использована режиссером, который просто скопировал изображение Шанкара. ( «Джинсы, мальчики» ). В общем, Джоти Кришна должен изучить основы кинопроизводства, прежде чем он попытается снять свой второй фильм!» ^{[ 8 ]}

Ссылки

^ «Шоколадный ГЕРОЙ» . Индуист . Архивировано из оригинала 5 октября 2014 года.
^ «Предложение, от которого она не смогла отказаться» . Индуист . 3 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Проверено 4 августа 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Энакку 20-Унакку 18» . Архивировано из оригинала 8 апреля 2005 года.
^ «Энакку 20, Унакку 18» . Ченнаи онлайн . Архивировано из оригинала 2 января 2004 года . Проверено 12 января 2022 г.
^ «Энакку 20 Унакку 18» . Индуист . 12 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2003 г. Проверено 4 августа 2012 г.
^ «Кино для юных кинозрителей» . Ежедневные новости . 21 января 2004 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Проверено 4 августа 2012 г.
^ Дживи. «Обзор фильма — Ни Манасу Нааку Телусу» . Idlebrain.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
^ https://web.archive.org/web/20050107092959/http://sify.com/movies/telugu/review.php?id=13330788&ctid=5&cid=2430 ^{[ только URL ]}

Внешние ссылки

Энакку 20 Унакку 18 на IMDb

[1] «Шоколадный ГЕРОЙ» . Индуист . Архивировано из оригинала 5 октября 2014 года.

[2] «Предложение, от которого она не смогла отказаться» . Индуист . 3 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Проверено 4 августа 2012 г.

[C-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Энакку 20-Унакку 18» . Архивировано из оригинала 8 апреля 2005 года.

[4] «Энакку 20, Унакку 18» . Ченнаи онлайн . Архивировано из оригинала 2 января 2004 года . Проверено 12 января 2022 г.

[5] «Энакку 20 Унакку 18» . Индуист . 12 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2003 г. Проверено 4 августа 2012 г.

[6] «Кино для юных кинозрителей» . Ежедневные новости . 21 января 2004 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Проверено 4 августа 2012 г.

[7] Дживи. «Обзор фильма — Ни Манасу Нааку Телусу» . Idlebrain.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.

[8] ttps://web.archive.org/web/20050107092959/http://sify.com/movies/telugu/review.php?id=13330788&ctid=5&cid=2430 ^{[ только URL ]}

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]