Джонни Хэтли

Джонни Хэтли
№ 65, 67
Позиция:	Защита , защитный подкат
Персональная информация
Рожденный:	16 марта 1930 г. ; Ломета, Техас , США
Умер:	10 февраля 2001 г. (70 лет) ; Альбукерке, Нью-Мексико , США
Высота:	6 футов 3 дюйма (1,91 м)
Масса:	249 фунтов (113 кг)
Информация о карьере
Средняя школа:	Увалде (Техас)
Колледж:	Бэйлор ; Корпус-Кристи ; Юго-Западный Техас JC ; Море ; г-н Росс
Драфт НФЛ:	1953 / раунд: 16 / выбор: 186
История карьеры
Как игрок:
	Беарс ( 1953–1954 Чикаго ) ; Кардиналс ( 1954–1956 ) Чикаго ; Филадельфия Иглз ( 1956 )* ; Спортивный клуб Игл-Рок (1959) ; Даллас Тексанс ( 1960 )* ; Денвер Бронкос ( 1960 ) ; Нью-Йорк Тайтанс ( 1961 )* ; Одесса-Мидленд Кометс ( 1966 ) ; -Уэрта / Брейвс ( 1967–1968 ) Техасцы Форт ;
	* Только для членов межсезонья и/или тренировочной команды.
Как тренер:
	Одесса-Мидленд Кометс ( 1966 ) ; Тренер по защите ; -Уэрта / Брейвс ( 1967–1969 ) Техасцы Форт ; Главный тренер ;
Как руководитель:
	Одесса-Мидленд Кометс ( 1966 ) ; Главный управляющий ; -Уэрта / Брейвс ( 1967–1969 ) Техасцы Форт ; Главный управляющий ;
Как администратор:
	Одесса-Мидленд Кометс ( 1966 ) ; Президент ;
Основные моменты карьеры и награды
	( Конференция Всеединой звезды 1952) ; Все- ТФЛ ( 1966 ) ; Зал славы родео (2004) ;
Карьерная статистика НФЛ
Сыгранные игры :
Сыгранные игры :	48
	Статистика игроков в ПФР

Джонни Рэй Хэтли (16 марта 1930 - 10 февраля 2001) был игроком в американский футбол , тренером и исполнителем родео. Он играл в американский футбол в командах «Бэйлор» , «Корпус-Кристи» , «Юго-Западный Техас» и «Сул Росс» и был выбран в 16-м раунде (186-е место в общем зачете) драфта НФЛ 1953 года командой « Чикаго Беарс» . Он отыграл один сезон за «Медведи», прежде чем его обменяли в « Чикаго Кардиналс» , где он отыграл два сезона. Хэтли был продан в « Филадельфию Иглз» в 1956 году, но не играл. Затем он ушел из футбола, чтобы стать исполнителем родео, выиграв несколько соревнований и заняв тринадцатое место в Национальном финале 1959 года. Хэтли вернулся в профессиональный футбол в 1960 году , подписав контракт с « Даллас Тексанс» , а затем был продан в « Денвер Бронкос» . В 1961 году он некоторое время выступал за « Нью-Йорк Тайтанс» . С 1966 по 1969 год он был игроком, тренером, руководителем и администратором Техасской футбольной лиги (TFL) с командами «Одесса-Мидленд Кометс» и «Форт-Уэрт Техасс/Брейвс» . Хэтли был введен в должность Зал славы родео в 2004 году.

Ранняя жизнь и образование

Хэтли родился 16 марта 1930 года в Ломете, штат Техас . Его родители переехали в Увалде, штат Техас , в 1933 году, где он вырос на семейном ранчо . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Хэтли учился в средней школе Ювалде и был универсальным спортсменом, участвовавшим в легкой атлетике , бейсболе , баскетболе и футболе . ^{[ 1 ]} В статье в газете Austin American-Statesman за март 1948 года было написано: «Во многих отношениях Хэтли считается самым феноменальным легкоатлетом года. Футболист весом 220 фунтов, Хэтли также пробегает 100 [метров] за 10,7 [секунд] и прыгает в высоту на пять футов». семь дюймов, в дополнение к его обязанностям по толканию ядра , где он имеет стабильный рост 50 футов. Лишь немногие люди его роста могут совершать такие подвиги». ^{[ 3 ]} В мае 1948 года Хэтли выиграл чемпионат штата по толканию ядра среди средней школы с броском на 52 фута, что на пять больше, чем второе место. ^{[ 4 ]}

В июле 1948 года сообщалось, что Хэтли поступил в Университет Тринити в Сан-Антонио, штат Техас . ^{[ 5 ]} Однако в итоге Хэтли поступил в Университет Бэйлора в Уэйко, штат Техас . ^{[ 6 ]} В том году он играл на позиции защитника за команду первокурсников и весил 215 фунтов. ^{[ 7 ]} В ноябрьском отчете Corpus Christi Caller-Times написано, что он «может и играл на каждой позиции в команде». ^{[ 8 ]}

В 1949 году Хэтли перевёлся в Университет Корпус-Кристи , но позже ушёл в младший колледж Юго-Западного Техаса . ^{[ 9 ]} В конце сезона он был удостоен почетной награды Всеюжной Техасской конференции как на позиции защитника , так и на позиции защитника. ^{[ 10 ]} В следующем году он вступил в Корпус морской пехоты США , прослужив там до 1952 года. ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]}

В 1952 году Хэтли поступил в колледж Дель Мар , но перед началом сезона перешёл в «Сул Росс» . ^{[ 11 ]} В статье в газете San Angelo Standard-Times он был назван «240-фунтовым чудовищем ». ^{[ 9 ]} В конце года Хэтли был назван All - Lone Star Conference и был одним из трех единогласно выбранных для участия в игре East-West Shrine Game . ^{[ 1 ]}^{[ 12 ]}

Профессиональная футбольная карьера

1953–1956

Хэтли был выбран в 16-м раунде (186-е место в общем зачете) драфта НФЛ 1953 года командой « Чикаго Беарс» . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} После присоединения к «Медведям» он «сразу привлек внимание линейного тренера Фила Хэндлера команды своей скоростью и ловкостью» и был обучен быть левым атакующим защитником . ^{[ 15 ]} Тренер защитников и член Зала славы профессионального футбола Пэдди Дрисколл сказал о Хэтли: «Этот парень может опередить полузащитника в помехах лучше, чем любой человек, которого я видел в последнее время». ^{[ 15 ]} Газета Fort Worth Star-Telegram сообщила, что на практике Хэтли «впечатлял в защите». ^{[ 16 ]} На третьей выставке против « Питтсбург Стилерс » он подрался с игроком Пэтом Брэди и был исключен из игры. ^{[ 17 ]} В итоге Хэтли сыграл в десяти играх регулярного сезона, девять из которых был в стартовом составе, а «Медведи» закончили с рекордом 3–8–1, заняв четвертое место в Западной конференции. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ а ]}

Хэтли начал сезон 1954 года с «Медведями» и до сих пор считался «сенсацией лагеря», поскольку «выиграл все спринтерские гонки на сегодняшний день», несмотря на то, что набрал 15 фунтов. ^{[ 20 ]} Незадолго до первой игры регулярного сезона его отправили в команду « Чикаго Кардиналс» . ^{[ 21 ]} Всего в 1954 году Хэтли сыграл в двенадцати играх и начал от восьми до одиннадцати из них, а «Кардиналы» закончили со счетом 2–10. ^{[ 18 ]}^{[ 22 ]} Он также сделал один возврат нащупывания и ответил одним начальным ударом на одиннадцать ярдов. ^{[ 18 ]} В 1955 году он участвовал во всех двенадцати играх и стартовал в одиннадцати, поскольку «Кардиналы» закончили сезон четвертыми в Восточной конференции с рекордом 4–7–1. ^{[ 18 ]}^{[ 23 ]} Он зафиксировал одно восстановление после нащупывания и дважды ответил с начального удара на тринадцать ярдов. ^{[ 18 ]}

В июле 1956 года было объявлено, что Хэтли был обменян в «Филадельфию Иглз» на нераскрытый выбор на драфте . ^{[ 24 ]} Он покинул команду незадолго до начала сезона, чтобы стать постоянным участником родео . ^{[ 25 ]}^{[ 1 ]}

1959–1961

Находясь в Далласе на финале национального родео в декабре 1959 года, Хэтли согласился вернуться в профессиональный футбол, подписав контракт с техасцами Далласа в недавно сформированной Американской футбольной лиге (AFL). ^{[ 26 ]} Некоторое время он играл за полупрофессиональный спортивный клуб Eagle Rock, прежде чем подписать контракт с «Далласом». ^{[ 27 ]} В августе 1960 года Хэтли был продан в « Денвер Бронкос» . ^{[ 28 ]} В первом домашнем матче, победив « Окленд Рэйдерс» , он восстановил мяч. ^{[ 29 ]} «Бронкос» закончили сезон с рекордом 4–9–1, причем Хэтли стартовал во всех четырнадцати играх. ^{[ 30 ]}

В 1961 году Хэтли подписал контракт с « Нью-Йорк Тайтанс», но был освобожден после сокращения состава. ^{[ 31 ]}

1966–1969

В 1966 году Хэтли стал тренером защиты. ^{[ 32 ]} генеральный менеджер, президент и игрок недавно сформированной команды «Одесса-Мидленд Кометс» Техасской футбольной лиги (TFL). ^{[ 33 ]} Несмотря на то, что ему было 36 лет, Хэтли завершил сезон, войдя в состав звездной команды лиги. ^{[ 34 ]} В январе 1967 года он подал заявку в команду TFL в Форт-Уэрте . ^{[ 35 ]} Заявка была принята, и Техасцы Форт-Уэрта» команда называлась « . Хэтли был назначен главным тренером. ^{[ 36 ]} Помимо работы в качестве главного тренера, Хэтли также играл в атаке . за команду ^{[ 6 ]} Первый сезон за «Форт-Уэрт» был сыгран против его бывшей команды «Одесса-Мидленд Кометс». ^{[ 37 ]} Техасцы закончили сезон с рекордом 5–9. ^{[ 38 ]}

В 1968 году Хэтли привел Форт-Уэрт (переименованный в том же году в «Брейвс») к рекорду 10–2, заняв второе место в Западном дивизионе, но едва не пропустив плей-офф. ^{[ 39 ]} В следующем году Хэтли ушел из игры в возрасте 39 лет, но продолжил работу в качестве главного тренера и генерального менеджера. ^{[ 6 ]}^{[ 32 ]}^{[ 40 ]} Команда Форт-Уэрта 1969 года играла в Континентальной футбольной лиге (CoFL) и закончила с рекордом 5–7 в игре лиги, заняв третье место в Западном дивизионе Техаса. ^{[ 41 ]} Хэтли ушел с тренерской работы после сезона. ^{[ 32 ]}

Родео карьера

Хэтли заинтересовался родео , когда был в Сул Росс, и каждый год участвовал в соревнованиях по этому виду спорта в межсезонье. ^{[ 2 ]} В 1956 году он оставил футбол и полностью посвятил себя родео. ^{[ 42 ]} В том же году он сказал: «Обращение с животными, даже с быками, и вполовину не так сложно, как играть в футбол… Я никогда не получал травм на профессиональном родео, но в футболе я всегда получаю травмы». ^{[ 43 ]} В последующие годы он выигрывал с быками соревнования по борьбе в Одессе , Эль-Пасо , Увальде , Пекосе и Уэйко, штат Техас ; Палм-Спрингс, Калифорния ; Шайенн, Вайоминг ; и Спокан, Вашингтон . ^{[ 42 ]} В 1957 году он занял шестое место в национальном рейтинге по борьбе с быками, а в следующем году поднялся на пятое место. ^{[ 1 ]} В 1959 году он участвовал в финале Национального родео и занял тринадцатое место. ^{[ 1 ]} В 1960-е годы он участвовал в соревнованиях только неполный рабочий день, а свое последнее родео провел в Шайенне, штат Вайоминг, в 1973 году. ^{[ 42 ]}

Дальнейшая жизнь и смерть

Позже Хэтли занимался грузоперевозками. ^{[ 1 ]} В 1998 году он был введен в Зал славы техасских ковбоев-родео, что он назвал одним из самых ярких событий в своей жизни. ^{[ 1 ]} Хэтли умерла 10 февраля 2001 года в Альбукерке, штат Нью-Мексико , в возрасте 70 лет. ^{[ 1 ]} В 2004 году он был посмертно введен в Зал славы родео . ^{[ 42 ]}

Ссылки

Примечания

^ В профессиональном футбольном архиве зафиксировано ноль стартов. ^{[ 6 ]}

Цитаты

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Хэтли» . Журнал Альбукерке . 13 февраля 2001 г. с. 36. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 29 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б Файт, Эд (23 декабря 1960 г.). «Джон Хэтли перейдет от снасти к Гаурду [так в оригинале]» . Тайлер Морнинг Телеграф . Юнайтед Пресс Интернэшнл . п. 13. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Галлахер, Джек (31 марта 1948 г.). «В «Выстреле школьника» ожидается горячая дуэль» . Остин Американ-Стейтсмен . п. 13. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 29 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «Чемпион по толканию ядра» . Вестник Хондо Наковальни . 21 мая 1948 г. с. 9. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 29 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «Бывшие кошки пропустили Матч всех звезд ассоциации» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . 29 июля 1948 г. с. 31. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 29 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Статистика Джонни Хэтли» . Архив профессионального футбола . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Проверено 29 апреля 2022 г.
^ «Бэйлор Кабс бросит группу высоких звезд 1947 года в Вогс» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . 28 сентября 1948 г. с. 24. Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 года . Получено 29 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «Тарпон сыграет с Айовансом в субботу» . Корпус-Кристи Caller-Times . 18 ноября 1948 г. с. 22. Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 года . Получено 29 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Сул Росс добавляет в команду лучших талантов в области гридирона» . Сан-Анджело Стандарт-Таймс . 21 августа 1952 г. с. 13. Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 года . Получено 29 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Адамс, Билл (13 декабря 1949 г.). «Три пирата устраивают конференцию» . Адвокат Виктории . п. 7. Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 года . Получено 29 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «McM сегодня вечером открывает список колледжей» . Абилин Репортер-Новости . 13 сентября 1952 г. с. 2. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 29 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «Пять техасских гриддеров будут играть за Запад» . Тайлер Морнинг Телеграф . Ассошиэйтед Пресс . 6 декабря 1952 г. с. 11. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 29 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «Список драфта НФЛ 1953 года» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 30 апреля 2022 г.
^ «Техасцы, выбранные в первом проекте» . Новости Таймс Рекорд . Ассошиэйтед Пресс . 23 января 1953 г. с. 15. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б Уорд, Алан (2 августа 1953 г.). «Поразмыслив» . Окленд Трибьюн . п. 47. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Келлам, Джордж (10 августа 1953 г.). «Чисто личное» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . п. 19. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Биркс, Том (30 августа 1953 г.). «Медведи пресекают Стилерса в триллере, 31–28: чиновники позволили дикой игре выйти из-под контроля» . Питтсбург Сан-Телеграф . п. 29. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Статистика Джонни Хэтли» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Проверено 30 апреля 2022 г.
^ «Чикаго Беарс (НФЛ) 1953 года» . Архив профессионального футбола . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Проверено 30 апреля 2022 г.
^ «Семь постоянных игроков тренируются с новичками из Чикаго» . Хартфорд Курант . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 25 июля 1954 г. с. 48. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «Кардиналы сети добиваются отказа от Боба Моргана» . Утренние новости . Ассошиэйтед Пресс . 24 сентября 1954 г. с. 48. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «Чикаго Кардиналс (НФЛ) 1954 года» . Архив профессионального футбола . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Проверено 30 апреля 2022 г.
^ «Чикаго Кардиналс 1955 (НФЛ)» . Архив профессионального футбола . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Проверено 30 апреля 2022 г.
^ «Сетевые кардиналы обменивают Джона Хэтли на Иглз» . Пост-Полумесяц . Ассошиэйтед Пресс . 28 июля 1956 г. с. 19. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «Бушбом и Хэтли повышают результаты родео» . Чикаго Трибьюн . 8 октября 1956 г. с. 76. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «Откат в Даллас» . Звезда Канзас-Сити . Ассошиэйтед Пресс . 25 декабря 1959 г. с. 21. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «Хартли подписывает договор с командой Далласа» . Вестник новостей Маршалла . Ассошиэйтед Пресс . 8 января 1960 г. с. 9. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «Состав техасцев сократился до 43» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . 24 августа 1960 г. с. 18. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «Бронкос разгромил Окленд Рэйдерс в первом домашнем матче» . Форт-Коллинз, штат Колорадо . Ассошиэйтед Пресс . 3 октября 1960 г. с. 7. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «1960 Денвер Бронкос (АФЛ)» . Архив профессионального футбола . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Проверено 30 апреля 2022 г.
^ «Отказ от ответственности задали Джону Хэтли» . Сан-Анджело Стандарт-Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 9 августа 1961 г. с. 16. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Тренерский послужной список Джонни Хэтли» . Архив профессионального футбола . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Проверено 30 апреля 2022 г.
^ Никелл, Нааман (23 августа 1966 г.). «Кометы представлены любителям локальных сетей» . Одесский американец . п. 15. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «Джетс доминируют в команде TFL; названы три кометы» . Одесский американец . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 20 декабря 1966 г. с. 18. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «Лига энергосистемы может расшириться в Техасе» . Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 22 января 1967 г. с. 29. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «Форт-Уэрт в профессиональной лиге» . Остин Американ-Стейтсмен . Ассошиэйтед Пресс . 3 марта 1967 г. с. 24. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Лейс, Билл (19 августа 1967 г.). «Техасцы сегодня вечером попробуют Одессу '11'» . Форт-Уэрт Star-Telegram . п. 7. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «Техасцы Форт-Уэрта, 1967 (TFL)» . Архив профессионального футбола . Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Проверено 30 апреля 2022 г.
^ «1968 Форт-Уэрт Брэйвс (TFL)» . Архив профессионального футбола . Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Проверено 1 мая 2022 г.
^ Томас, Ван (15 июля 1969 г.). «Хэтли говорит, что Гилберт будет чернилами с помощью Braves» . Журнал новостей Лонгвью . п. 7. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 1 мая 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «1969 Форт-Уэрт Брэйвс (COFL)» . Архив профессионального футбола . Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Проверено 1 мая 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Джон Хэтли» . Национальный музей ковбоев и западного наследия . Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Проверено 1 мая 2022 г.
^ Московиц, Боб (17 мая 1956 г.). «Охранник Хэтли отбивает руля» . Таймс . п. 28. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 1 мая 2022 г. - через Newspapers.com .

[20] В профессиональном футбольном архиве зафиксировано ноль стартов. ^{[ 6 ]}

[auto-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Хэтли» . Журнал Альбукерке . 13 февраля 2001 г. с. 36. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 29 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[auto4-2] Перейти обратно: ^а ^б Файт, Эд (23 декабря 1960 г.). «Джон Хэтли перейдет от снасти к Гаурду [так в оригинале]» . Тайлер Морнинг Телеграф . Юнайтед Пресс Интернэшнл . п. 13. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[3] Галлахер, Джек (31 марта 1948 г.). «В «Выстреле школьника» ожидается горячая дуэль» . Остин Американ-Стейтсмен . п. 13. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 29 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[4] «Чемпион по толканию ядра» . Вестник Хондо Наковальни . 21 мая 1948 г. с. 9. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 29 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[5] «Бывшие кошки пропустили Матч всех звезд ассоциации» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . 29 июля 1948 г. с. 31. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 29 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[auto3-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Статистика Джонни Хэтли» . Архив профессионального футбола . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Проверено 29 апреля 2022 г.

[7] «Бэйлор Кабс бросит группу высоких звезд 1947 года в Вогс» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . 28 сентября 1948 г. с. 24. Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 года . Получено 29 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[8] «Тарпон сыграет с Айовансом в субботу» . Корпус-Кристи Caller-Times . 18 ноября 1948 г. с. 22. Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 года . Получено 29 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[auto8-9] Перейти обратно: ^а ^б «Сул Росс добавляет в команду лучших талантов в области гридирона» . Сан-Анджело Стандарт-Таймс . 21 августа 1952 г. с. 13. Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 года . Получено 29 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[10] Адамс, Билл (13 декабря 1949 г.). «Три пирата устраивают конференцию» . Адвокат Виктории . п. 7. Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 года . Получено 29 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[11] «McM сегодня вечером открывает список колледжей» . Абилин Репортер-Новости . 13 сентября 1952 г. с. 2. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 29 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[12] «Пять техасских гриддеров будут играть за Запад» . Тайлер Морнинг Телеграф . Ассошиэйтед Пресс . 6 декабря 1952 г. с. 11. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 29 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[13] «Список драфта НФЛ 1953 года» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 30 апреля 2022 г.

[14] «Техасцы, выбранные в первом проекте» . Новости Таймс Рекорд . Ассошиэйтед Пресс . 23 января 1953 г. с. 15. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[auto5-15] Перейти обратно: ^а ^б Уорд, Алан (2 августа 1953 г.). «Поразмыслив» . Окленд Трибьюн . п. 47. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[16] Келлам, Джордж (10 августа 1953 г.). «Чисто личное» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . п. 19. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[17] Биркс, Том (30 августа 1953 г.). «Медведи пресекают Стилерса в триллере, 31–28: чиновники позволили дикой игре выйти из-под контроля» . Питтсбург Сан-Телеграф . п. 29. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[auto2-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Статистика Джонни Хэтли» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Проверено 30 апреля 2022 г.

[19] «Чикаго Беарс (НФЛ) 1953 года» . Архив профессионального футбола . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Проверено 30 апреля 2022 г.

[21] «Семь постоянных игроков тренируются с новичками из Чикаго» . Хартфорд Курант . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 25 июля 1954 г. с. 48. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[22] «Кардиналы сети добиваются отказа от Боба Моргана» . Утренние новости . Ассошиэйтед Пресс . 24 сентября 1954 г. с. 48. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[23] «Чикаго Кардиналс (НФЛ) 1954 года» . Архив профессионального футбола . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Проверено 30 апреля 2022 г.

[24] «Чикаго Кардиналс 1955 (НФЛ)» . Архив профессионального футбола . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Проверено 30 апреля 2022 г.

[25] «Сетевые кардиналы обменивают Джона Хэтли на Иглз» . Пост-Полумесяц . Ассошиэйтед Пресс . 28 июля 1956 г. с. 19. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[26] «Бушбом и Хэтли повышают результаты родео» . Чикаго Трибьюн . 8 октября 1956 г. с. 76. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[27] «Откат в Даллас» . Звезда Канзас-Сити . Ассошиэйтед Пресс . 25 декабря 1959 г. с. 21. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[28] «Хартли подписывает договор с командой Далласа» . Вестник новостей Маршалла . Ассошиэйтед Пресс . 8 января 1960 г. с. 9. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[29] «Состав техасцев сократился до 43» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . 24 августа 1960 г. с. 18. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[30] «Бронкос разгромил Окленд Рэйдерс в первом домашнем матче» . Форт-Коллинз, штат Колорадо . Ассошиэйтед Пресс . 3 октября 1960 г. с. 7. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[31] «1960 Денвер Бронкос (АФЛ)» . Архив профессионального футбола . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Проверено 30 апреля 2022 г.

[32] «Отказ от ответственности задали Джону Хэтли» . Сан-Анджело Стандарт-Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 9 августа 1961 г. с. 16. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[auto7-33] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Тренерский послужной список Джонни Хэтли» . Архив профессионального футбола . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Проверено 30 апреля 2022 г.

[34] Никелл, Нааман (23 августа 1966 г.). «Кометы представлены любителям локальных сетей» . Одесский американец . п. 15. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[35] «Джетс доминируют в команде TFL; названы три кометы» . Одесский американец . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 20 декабря 1966 г. с. 18. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[36] «Лига энергосистемы может расшириться в Техасе» . Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 22 января 1967 г. с. 29. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[auto6-37] «Форт-Уэрт в профессиональной лиге» . Остин Американ-Стейтсмен . Ассошиэйтед Пресс . 3 марта 1967 г. с. 24. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[38] Лейс, Билл (19 августа 1967 г.). «Техасцы сегодня вечером попробуют Одессу '11'» . Форт-Уэрт Star-Telegram . п. 7. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 г. - через Newspapers.com .

[39] «Техасцы Форт-Уэрта, 1967 (TFL)» . Архив профессионального футбола . Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Проверено 30 апреля 2022 г.

[40] «1968 Форт-Уэрт Брэйвс (TFL)» . Архив профессионального футбола . Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Проверено 1 мая 2022 г.

[41] Томас, Ван (15 июля 1969 г.). «Хэтли говорит, что Гилберт будет чернилами с помощью Braves» . Журнал новостей Лонгвью . п. 7. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 1 мая 2022 г. - через Newspapers.com .

[42] «1969 Форт-Уэрт Брэйвс (COFL)» . Архив профессионального футбола . Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Проверено 1 мая 2022 г.

[auto1-43] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Джон Хэтли» . Национальный музей ковбоев и западного наследия . Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Проверено 1 мая 2022 г.

[44] Московиц, Боб (17 мая 1956 г.). «Охранник Хэтли отбивает руля» . Таймс . п. 28. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Получено 1 мая 2022 г. - через Newspapers.com .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ а ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]