Я буду ждать тебя

« I Will Wait for You » — английская версия «Je ne pourrai jamais vivre sans toi», песни из французского мюзикла «Шербурские зонтики » ( Les Parapluies de Cherbourg , 1964). ^{[ 1 ]} Музыку к нему написал Мишель Легран , а оригинальные тексты написал Жак Деми . Ее исполнила в фильме Катрин Денёв , голос которой озвучила Даниэль Ликари . Английский текст песни написал Норман Гимбел . Эта версия была номинирована на премию «Оскар» за лучшую песню на 38-й церемонии вручения премии «Оскар», состоявшейся в 1966 году. В июле того же года Конни Фрэнсис выпустила англоязычную кавер-версию песни для своего альбома Movie Greats of the 60s . ^{[ 2 ]} Обложка Конни Фрэнсис была заметно показана в эпизоде американского телесериала « Футурама» 2002 года под названием « Кора Юрского периода» . ^{[ 3 ]} В 1967 году Шер также выпустила кавер на эту песню в своем альбоме « With Love, Chér ». ^{[ 4 ]}

Ссылки

^ Филлипс, Майкл (26 декабря 2013 г.). «Шербурские зонтики» . Чикаго Трибьюн . Проверено 7 октября 2016 г.
^ «Великие кино 60-х» . Конни Фрэнсис: Официальный сайт . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 21 февраля 2023 г.
^ «Футурама: «Кора Юрского периода»/«Горячие преступления» » . АВ-клуб . 2 июля 2015 г. Проверено 22 февраля 2023 г.
^ С любовью, Cher de Cher no Apple Music (на бразильском португальском языке), 1 января 1967 г. , получено 22 июля 2024 г.

Эта статья, посвященная песням 1960-х годов, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .