Маруф Хазнадар

Маруф Хазнадар или Мариф Ксезнеедар ( Персидский : Марф Хошнадар ; 1930-2010), современный курдский академический и писатель.

Он родился в Эрбиле и получил раннее образование в Эрбиле и Киркуке . Он учился в литературном колледже в Университете Багдада и получил степень бакалавра по арабскому языку и литературе в 1957 году. С 1957 по 1959 год он работал учителем средней школы в Киркуке. В 1960 году он был награжден стипендией для продолжения обучения в Восточном институте советской академии наук в Ленинграде и получил докторскую степень в курдской литературе в 1963 году. С 1963 по 1968 год он работал научным сотрудником в том же институте. В 1969 году он начал преподавать на литературе Университета Багдада, а в 1972 году он стал главой своего курдского факультета, а в 1979 году он был повышен до звания профессора.

С 1970 по 1974 год он также занимал должность редактора курдских журналов Defteri Kurdewari и Nuseri Kurd . Он опубликовал многочисленные книги и статьи на курдских , арабских и русских языках.

Он умер 25 октября 2010 года.

Книги

1. Al-Adl Al-ejtem'ee (социальная справедливость), перевод с курдского на арабский, Багдад, 1954.
2. Курдистан, Багдад, 1956 г. (арабский) (арабский)
3. Kêş û qafiye le şêrî kurdî (метр и рифма в курдской поэзии), Багдад, 1962. (на курдском)
4. Ocherk istorii sovremennoi kurdskoi literatury (History of the Modern Kurdish Literature), Nauka Publishers, Moscow, 1967. (in Russian)
5. Аль-Акрад: Мулахезат У Энтебаат (Курды: заметки и впечатления), Минорский , перевод с России на арабский язык, 99 с., Издатели аль-Нуджума, Багдад, 1968.
6. Двенадцать всадников Маривана и пятнадцати других курдских сказок, Москва, 1968 г. (на русском языке)
7. Невеста для бутылок , короткая история, 59 с., Багдад, 1969. (на курдском)
8. Коллекция историй (Элман Курди), Багдад, 1969. (на курдском)
9. Ebdulla Begi Mısbah - Dîwan, şereîrî Hewleyê xakî mukriyan (Dwan of Abdulla Bagi Misbah, великий поэт Мукрийяна), 59 с., Иршад издателей, Багдад, 1970.
10. Курдский язык и литература Поли Пеянти Амади (курдский учебник по языку и литературе для пятого класса средней школы), Багдад, 1971.
11. Анализ и коррекция арабской грамматики на курдском языке Али Тарамахи , Дар аль-Заман издателей, Багдад, 1977. (на курдском)
12. Анализ и коррекция Нали коллекции стихов . Багдад, 1977. (на курдском)
13. Махтутат Фарида У Матбоат Нареда (редкие руки и журналы), Багдад, 1978. (на арабском языке)
14. Тарих Эстешрак, что аль-Дерсаст аль-Арабия, какой аль-Курдья для аль-Мотаф аль-Асийси 1818-1968 гг .
15. Al-rehhallator Al-Rus для Sharqa al-Awsat , переведенный с русского языка, 431 пс., Бейрут, 1981. (На арабском языке)
16. Nayî de defûrî demirî (The Eternal Nali), Багдад, 1981 год. (На курдском)
17. LE Субъектная курдская литературная курдская литература (относительно истории курдской литературы), Багдад, 1984. (На курдском)
18. Курдада , поэтический роман, Лондон, 1985. (На курдском)
19. Путешествие в Эрзурум (поездка в Эрзурум), Пушкин , переведен два, Швеция, 1995. (На курдском)
20. Руси Литература и Пастернак Кэссион (русская литература и проблемы Пастернака ), Эрбил, 1999. (на курдском)
21. Литературная литература (история курдской литературы), 7 томов, издатели Aras, Erbil, 2001-2006. (на курдском)
22. Берью Рой , Коллекция рассказов, 224 с., Soran Publishers, Sulaimaniya, 2006. (на курдском)

Статьи

1. Курдская проза (1945-1961) , Журнал курдских исследований, том 2, 1996–1997, с. 65–70
2. Образ борьбы за национальные права в курдской литературе , между воображением и отрицанием: курды как предметы и объекты политических и социальных процессов , конференция, организованная Свободным Университетом Берлина , май 1998 года.