Вибудх Шридхар
![]() | В этой статье должен быть указан язык содержания, отличного от английского, с использованием {{ lang }} , {{ транслитерации }} для языков с транслитерацией и {{ IPA }} для фонетической транскрипции с соответствующим кодом ISO 639 . Википедии шаблоны многоязычной поддержки Также можно использовать ( ноябрь 2021 г. ) |
Вибудх Шридхар или Вибудха Шридхара (написанный во время Викрама Самвата 1189–1230) был опытным писателем и поэтом апабхрамши в Северной Индии . Он первый известный джайнский автор Агравала. [ 1 ] Его «Пасанаха Чариу» представляет собой первое упоминание о джайнской общине и первое историческое упоминание легенды о происхождении названия Дхилли для Дели . [ 2 ]
Haryanae dese asankhgam, gamiyan jani anvartha kam |
Parachakka vihattanu sirisanghattanu, jo surava ina pariganiyam|
Риу Рухираваттану Биулу Паваттану, Дели Намен Джи Бханиям.
бесчисленное множество деревень Перевод: В стране Харьяна . Жители там много работают. Они не приемлют доминирования над другими и являются экспертами в том, как заставить течь кровь своих врагов. Сам Индра восхваляет эту страну. Столица этой страны – Дхилли.
Джахин Асивар Тодия Риу Кавалу, Наранаху Пасидхау Анангвалу ||
Валбхар кампавиу наярайю, манинияна манасанджания ||
Правитель Анангапал знаменит, он может сразить врагов своим мечом. Вес (Железного столба) заставил Нагараджа трястись.
Четыре его книги были найдены в джайнских библиотеках. [ 3 ] [ 4 ]
- Пасанаха Чариу ( Паршванатха Чарит) (VS 1189)
- Ваддхамана Чариу ( Вардхамана Чарит) (VS 1190)
- Сукумала Чариу (Сукумала Чарит) (VS 1208)
- Бхавишаятта Катха (Бхавишьядатта Катха) (VS 1230)
Его более ранние книги «Чандаппаха Чариу» («Чандрапрабха Чарит») и «Сантиенесара Чариу» до сих пор не найдены. Все его произведения написаны на апабхрамше, а некоторые стихи на санскрите . Его родителями были Голха и Вилья, жившие в Харьяна регионе . По словам Пасанахи Чариу, он прибыл в Дели после того, как написал «Чандаппаха Чариу». При дворе короля Томары Анангпала Томара он читал свою Чандаппаха Чариу. В суде местный житель Алхана Саху предложил ему встретиться с Натталом Саху , третьим сыном Джеджи Саху, и джайнским торговцем Агравалом. [ 4 ]
Вибудх Шридхар выразил свое смирение и выразил нерешительность по поводу обращения к Наттале Саху. Альхана Саху ответил: «Разве вы не знаете Натталу? Он всегда готов помочь благородным людям. Он организует встречи ученых и изучает священные тексты? Он никогда не отклоняет то, что я прошу его. Идите и встретьтесь с ним». Вибудх Шридхар встретил Натталу Саху и при его поддержке написал Пасанаха Чариу в VS 1189. [ 4 ]
В 1190 году он написал «Ваддхамана Чариу» при поддержке Немичандры из клана Джаяса ( Джайсвал Джайн ), жившего в Водауве ( Бадаун , УП). Он пишет:
О Вива Кант Манохирам, услышь имя Немичанда Пайдии.
Послушай, о Намичанд, возлюбленный Вивы (его жены)
их джамбудиваи девараи, парибхимир михир накхатт рай
Сурагири дахин диси бхарахахетт, баху вихи вихусия вивиххетт
Самый благородный из островов — Джамбудвипа, окруженный солнцем и звездами.
К югу от Сумеру находится страна Бхарата, украшенная множеством рисовых полей.
Он написал Сукумала Чариу в 1208 году VS при поддержке Кумара Саху из клана Пуравада ( Парвар или Порвада ) в деревне Баладай. Бхависаятта Каха была написана в 1230 году VS в Чандваре (недалеко от Фирозабада ) при поддержке Супатты из клана Матур . [ 3 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Пармананда Джайн Шастри, Йогадан в джайнском санскрите Агравалона, Анеканта, октябрь. 1966, с. 277-281
- ^ Раннее подтверждение топонима Хилли, Ричард Дж. Коэн, Журнал Американского восточного общества, 1989, стр. 513-519
- ^ Jump up to: а б Ваддхамана Чариу, отредактированный/переведенный Раджарамом Джайном, Бхаратия Джнянапитха , 1975 г.
- ^ Jump up to: а б с ПАСАНАХАЧАРИУ ШРИДХАРЫ: ВВЕДЕНИЕ, ИЗДАНИЕ И ПЕРЕВОД ПЕРВЫХ ЧЕТЫРЕХ САНДХИ ТЕКСТА АПАБХРАМСЫ, Ричард Джон Коэн, докторская диссертация, Университет Пеннейлвании, 1979 г.