Jump to content

Эрвин Хоффер

Эрвин Хоффер
Хоффер с Rapid Vienna в 2009 году
Персональная информация
Полное имя Эрвин Хоффер [ 1 ]
Дата рождения ( 1987-04-14 ) 14 апреля 1987 г. (37 лет)
Место рождения Баден недалеко от Вены , Австрия
Высота 1,76 м (5 футов 9 дюймов)
Должность(я) Вперед
Молодежная карьера
1994–1995 1. СК Хайдхоф
1995–1998 ФК Трибусвинкель
1998–2002 Баден АК
2002–2004 Адмир Вакер
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
2004–2006 Адмир Вакер 21 (4)
2006–2009 Рапид Вена 85 (41)
2009–2013 Неаполь 8 (0)
2010–2011 1. Кайзерслаутерн (аренда) 24 (5)
2011–2013 Айнтрахт Франкфурт (аренда) 36 (10)
2013 1. Кайзерслаутерн (аренда) 14 (3)
2013–2015 Фортуна Дюссельдорф 45 (13)
2015–2017 Карлсруэ СК 50 (6)
2017–2019 Бершот Вилрейк 50 (8)
2019–2021 Адмир Вакер 45 (4)
Общий 378 (94)
Международная карьера
2004–2005 Австрия U17 13 (9)
2005 Австрия U18 2 (0)
2005–2008 Австрия U19 17 (5)
2007 Австрия U20 10 (4)
2005–2008 Австрия U21 17 (7)
2007–2012 Австрия 28 (4)
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Эрвин «Джимми» Хоффер (родился 14 апреля 1987 года) — бывший австрийский футболист нападающий , .

Клубная карьера

[ редактировать ]

Адмир Вакер

[ редактировать ]

Хоффер родился в Баден-бай-Вена , Австрия. Он играл за такие молодежные команды, как 1. SC Haidhof, FC Tribuswinkel и Badener AC, прежде чем присоединиться к Admira Wacker , где он начал свою профессиональную карьеру. [ 2 ] [ 3 ] Продвигаясь по служебной лестнице, Хоффер начал свою профессиональную карьеру в 17-летнем клубе «Адмира Ваккер», где играл с 2004 по 2006 год в основном составе. Он также забил четыре гола, в том числе в ворота «Штурма Граца». [ 4 ] и Пашинг . [ 5 ]

Рапид Вена

[ редактировать ]
Хоффер на дне открытых дверей клуба в 2009 году.

После двухлетнего периода он перешёл в «Рапид Вена» , где заменил Мухаммета Акагюндюза , перешедшего в турецкую команду «Кайсериспор» . [ 6 ] [ 7 ]

Хоффер дебютировал в «Рапиде Вена» 29 июля 2006 года, выйдя на замену во втором тайме, проиграв со счетом 1: 0 против «Рида» . [ 8 ] Проведя большую часть сезона в резерве, Хоффер затем забил дубль 13 мая 2007 года в победе над «Грейзер АК» со счетом 2:0 . [ 9 ] В своем первом сезоне Хоффер сыграл 21 матч и забил 4 гола.

Пропустив начало сезона 2007–08 из-за международных обязательств, [ 10 ] Хоффер впервые появился в сезоне, где он забил единственный гол в игре, победив со счетом 1: 0 над SC Rheindorf Altach 1 августа 2007 года. [ 11 ] 3 ноября 2007 года он забил свой первый гол в сезоне, а также забил гол в победе над «Ридом» со счетом 4:0. [ 12 ] Затем он дважды забил гол 16 февраля 2008 года в победе со счетом 2: 0 над Аустрией Кернтен . [ 13 ] 23 марта 2008 года он сделал хет-трик в их победе над « Ред Булл Зальцбург» со счетом 7: 0 , а также сделал две результативные передачи во время матча. [ 14 ] В последних трех матчах сезона Хоффер забил три гола в трех матчах, включая решающий гол, в победе со счетом 3: 0 над Райндорф Альтах 21 апреля 2008 года. Эта победа позволила Рапиду Вена выиграть титул австрийской футбольной Бундеслиги в чемпионате Австрии. Сезон 2007–08. [ 15 ] Для этого контракт Хоффера был продлен до 2011 года. [ 16 ] [ 17 ]

Хоффер играет за Рапид Вена в 2009 году.

В сезоне 2008–09 Хоффер хорошо начал сезон, забив 7 раз во всех соревнованиях против «Аустрии Кернтен». [ 18 ] Анортосис Фамагуста , [ 19 ] Райндорф Альтах (четыре раза), [ 20 ] и ЛАСК Линц . [ 21 ] После трех месяцев отсутствия голов Хоффер снова набрал результативность до конца года, забив гол ЛАСКу Линцу. [ 22 ] Штурм Грац (дважды), [ 23 ] Райндорф Альтах (хет-трик), [ 24 ] и Австрия Вена . [ 25 ] С 8 по 21 марта 2009 года Хоффер забил пять голов в трёх матчах, включая два дубля против «Капфенбергера». [ 26 ] и Австрия Каринтия. [ 27 ] После того, как он получил мышечную травму, из-за которой он ненадолго выбыл из игры, [ 28 ] Затем Хоффер сделал два хет-трика в ворота «Ред Булл Зальцбург». [ 29 ] и Капфенбергер С.В. в мае 2009 г. [ 30 ] Завершив сезон 2008–09 вторым лучшим бомбардиром лиги после Марка Янко , Хоффер провел в общей сложности 39 матчей, забив 29 раз во всех соревнованиях.

В конце сезона 2008–09 Хоффер привлек внимание клубов со всей Европы. [ 31 ] На фоне трансфера Хоффер дважды играл за команду в квалификационном раунде Лиги Европы УЕФА против «Влазнии Шкодер» , забив гол в первом матче, с общим счетом 8–0 за «Рапид Вена». [ 32 ] [ 33 ] После того, как «Рапид Вена» опроверг информацию о том, что какие-либо клубы интересовались Хоффером, [ 34 ] было согласовано соглашение между Рапидом Веной и Наполи. [ 35 ]

Хоффер во время тренировки в Наполи .

28 июля 2009 года «Наполи» подписал с нападающим пятилетний контракт за 5 миллионов евро. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

Хоффер ведет мяч во время тренировки в Наполи .

Хоффер забил свой первый гол за « Партенопеи» во время своего дебюта за клуб 16 августа 2009 года в на Кубке Италии победе над «Салернитаной» со счетом 3:0 . [ 39 ] После матча Хоффер сказал о своем первом голе: «Я бы сказал, что нет ничего лучше, чем начать таким образом. Я надеялся, что смогу выйти на поле и внести свой вклад, тогда в мяч попал хороший мяч». [ 40 ] Две недели спустя, 30 августа 2009 года, он дебютировал в лиге за «Наполи», выйдя на замену позже, в победе над « Ливорно» со счетом 3–1 . [ 41 ] Но по ходу сезона 2009–10 Хоффер обнаружил, что возможности его первой команды в «Наполи» ограничены из-за яркой формы Хермана Дениса и Фабио Квальяреллы . [ 42 ] он отказался от перехода в «КьевоВерона» . В январе 2010 года [ 43 ] Проведя весь сезон на скамейке запасных и немного игрового времени, [ 44 ] Хоффер провел в общей сложности 11 матчей и забил один гол.

Период аренды в 1. ФК Кайзерслаутерн

[ редактировать ]
Хоффер во время своего первого выступления в Кайзерслаутерне в 2010 году.

В преддверии сезона 2010–11 Хоффер был связан с переходом в немецкие команды 1. «Кайзерслаутерн» и «Майнц 05» . [ 45 ] [ 46 ] В конце концов, он присоединился к 1. ФК «Кайзерслаутерн» по аренде на сезон 2010–11 годов без права выкупа. [ 47 ] Однако Хоффер выразил недовольство нехваткой игрового времени в «Наполи», поскольку возможности его основной команды там ограничены. [ 48 ] Тем не менее он надеялся, что его переезд в Кайзерслаутерн окажет влияние на Германию, в отличие от его пребывания в Италии. [ 44 ]

Хоффер дебютировал за клуб в матче первого раунда кубка против «Оснабрюка» , забив два гола, выйдя на замену Илиана Мицански в победе со счетом 3–2 после дополнительного времени. [ 49 ] Неделю спустя, 21 августа 2010 года, он дебютировал за клуб в лиге, забив гол Иво Иличевичу в победе над «Кельном» со счетом 3–1 . [ 50 ] Месяц спустя, 18 сентября 2010 года, он забил дубль в матче против «Хоффенхайма» со счетом 2–2 . [ 51 ] Однако Хоффер оказался в составе основной команды, где оказался на скамейке запасных. [ 52 ] Он сделал хет-трик за резервную команду 28 ноября 2010 года в победе со счетом 4: 1 над Wuppertaler SV . [ 53 ] После непродолжительного отсутствия в основном составе из-за болезни в феврале, [ 54 ] Хоффер забил через две недели после возвращения из болезни в победе над «Фрайбургом» со счетом 2: 1 12 марта 2011 года. [ 55 ] Хоффер закончил сезон 2010–11 с пятью голами в 27 матчах.

Ссуда ​​в Айнтрахте во Франкфурте

[ редактировать ]

После того, как период его аренды в 1. ФК «Кайзерслаутерн» подошел к концу, следующий переход Хоффера в аренду был в сезоне 2011–12 в другую немецкую команду, «Айнтрахт Франкфурт» , который был переведен во 2. Бундеслигу . Он присоединился к команде на правах сезонной аренды с возможностью постоянного переезда. [ 56 ] Перед новым сезоном ему дали футболку под номером 10. [ 57 ]

Хоффер дебютировал в «Айнтрахте Франкфурт» в первой игре сезона 15 июля 2011 года, где он стартовал в качестве центрального нападающего и отыграл 90 минут в победе над «Гройтер Фюрт» со счетом 3–2 . [ 58 ] Его первый гол за клуб был забит 30 сентября 2011 года в победе над «Юнион Берлин» со счётом 3:1 . [ 59 ] Три недели спустя, 23 октября 2011 года, Хоффер забил дважды, победив MSV Duisburg со счетом 3: 0 . [ 60 ] К концу 2011 года он добавил еще два гола. [ 61 ] [ 62 ] С момента перехода в «Айнтрахт Франкфурт» Хоффер испытывал трудности в основной команде из-за конкуренции со стороны других нападающих. [ 63 ] Но к январю Хофферу удалось вернуть себе первое командное место. [ 64 ] формируя атаку из трех человек вместе с Александром Мейером и Мохаммаду Идриссу . [ 65 ] Затем он забил и забил два гола во время матча в победе со счетом 6: 1 над ФСВ Франкфурт 18 февраля 2012 года. [ 66 ] Позже в этом сезоне он забил еще три гола. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] Несмотря на то, что он выбыл из игры на один матч, [ 70 ] Хоффер завершил сезон 2011–12, когда клуб перешел в Бундеслигу, сыграв 31 матч и забив 9 раз во всех соревнованиях.

В преддверии сезона 2012–13 Хоффер вернулся в «Наполи» после того, как клуб не согласился на его постоянный переезд. [ 71 ] Вместо этого он вернулся в «Айнтрахт Франкфурт» на правах аренды еще на один сезон 6 августа 2012 года. [ 72 ] Он забил свой 10-й гол в своей карьере в «Айнтрахте Франкфурт» в победе со счетом 3–2 над «Нюрнбергом» 21 сентября 2012 года. [ 73 ] Однако Хофферу пришлось нелегко в основной команде из-за соревнований и собственных опасений по поводу травмы. [ 74 ] [ 75 ] В результате Хоффер попросил клуб расторгнуть его кредитную сделку, и клуб принял это предложение. [ 76 ]

Аренда в 1. ФК Кайзерслаутерн (второй период)

[ редактировать ]

Исключив возвращение в Рапид Вена, [ 77 ] Хоффер решил снова присоединиться к 1. ФК «Кайзерслаутерн» в аренде до конца сезона. [ 78 ]

Хоффер повторно дебютировал за клуб 4 февраля 2013 года, выйдя на замену во втором тайме, в победе со счетом 1: 0 над «Мюнхеном 1860» . [ 79 ] В следующем матче против дрезденского «Динамо» 8 февраля 2013 года Хоффер забил свой первый гол за «Кайзерслаутерн» с момента возвращения во вторую аренду, победив со счетом 3–0. [ 80 ] Зарекомендовав себя в основном составе 1. ФК Кайзерслаутерн, [ 81 ] он забил еще два гола в 16 матчах за команду. [ 82 ] [ 83 ]

В конце сезона 2012–13 Хоффер вернулся в родительский клуб. [ 84 ] Поскольку возможности его основной команды снова были ограничены перед сезоном 2013–14, Хоффер был связан с переходом в « Фортуну Дюссельдорф» после того, как клуб не смог подписать Джереми Бокилу из бельгийского « Зюлте Варегем» . [ 85 ]

Фортуна Дюссельдорф

[ редактировать ]
На фото Хоффер во время своего пребывания в Фортуне Дюссельдорф .

21 августа 2013 года Хоффер официально перешел в «Фортуну Дюссельдорф» по двухлетнему контракту, что, наконец, положило конец его несчастному времени в «Наполи». [ 86 ]

Хоффер дебютировал в «Фортуне Дюссельдорф» 30 августа 2013 года, сыграв через 30 минут после выхода на замену, проиграв «Арминии Билефельд» со счетом 4–2 . [ 87 ] 9 декабря 2013 года он забил свой первый гол за клуб, победив «Кайзерслаутерн» со счетом 1:0. [ 88 ] За этим последовали еще два гола в ворота «Энерги Котбус». [ 89 ] и 1. ФК Кёльн. [ 90 ] С момента перехода в «Фортуну Дюссельдорф» Хоффер участвовал в соревнованиях с такими нападающими, как Шарлисон Беншоп и Аристид Бансе , из-за чего в первой половине сезона он оказался на скамейке запасных. [ 91 ] Ко второй половине сезона Хофферу удалось вернуть себе первое командное место под новым руководством Оливера Река . [ 92 ] Далее он забил еще шесть голов, в том числе четыре гола в трех матчах с 26 апреля по 11 мая 2014 года против « Эрцгебирге Ауэ» (дважды), [ 93 ] Карлсруэ СК [ 94 ] и 1. ФК Кайзерслаутерн. [ 95 ] В своем первом сезоне в «Фортуне Дюссельдорф» Хоффер провел 24 матча, забив 9 раз.

В сезоне 2014–15 Хоффер хорошо начал первую игру сезона, забив гол Беншопу в ничьей 2–2 против «Айнтрахта Брауншвейга» . [ 96 ] Затем 30 августа 2014 года он забил дважды, победив « Эрцгебирге Ауэ» со счетом 3: 0. [ 97 ] За этим последовал гол в следующей игре 15 сентября 2014 года, когда команда одержала победу со счетом 2: 0 над «Нюрнбергом». [ 98 ] Он и Беншоп продолжали формировать поразительное партнерство с начала сезона 2014–15. [ 99 ] Однако из-за формы Хоффера его заменил Джоэл Похьянпало , и большую часть сезона он находился на скамейке запасных. [ 100 ] Хотя у него было некоторое игровое время, в основном выходящее со скамейки запасных, [ 101 ] а также его собственные опасения по поводу травмы, [ 102 ] [ 103 ] Хоффер снова забил гол впервые за восемь месяцев в победе со счетом 2: 0 над «Сандхаузеном» 17 мая 2015 года. [ 104 ] Во втором сезоне в «Фортуне Дюссельдорф» Хоффер провел 22 матча, забив 4 гола.

В апреле 2015 года было объявлено, что Хоффер покинет клуб в конце сезона 2015–16 после того, как ему сообщили, что его контракт не будет продлеваться. [ 105 ]

Карлсруэ СК

[ редактировать ]
На фото Хоффер во время своего пребывания в «Карлсруэ» .

Покинув «Фортуну Дюссельдорф», Хоффер перешел в «Карлсруэ» 11 июня 2015 года, подписав двухлетний контракт, рассчитанный до 2017 года. [ 106 ]

Хоффер дебютировал в «Карлсруэ» в первой игре сезона, сыграв за 45 минут до выхода в первом тайме, проиграв «Гройтер Фюрт» со счетом 1: 0. [ 107 ] Затем он забил свой первый гол за «Карлсруэ» 14 августа 2015 года в победе над «ФСВ Франкфурт» со счетом 2:1. [ 108 ] За этим последовал гол в следующей игре 22 августа 2015 года, когда команда одержала победу со счетом 2: 0 над MSV Duisburg. [ 109 ] К концу 2015 года он забил еще два гола, увеличив счет до четырех в этом сезоне. [ 110 ] С момента своего дебюта в «Карлсруэ» Хоффер конкурировал за ударную позицию с Паскалем Кёпке , Дмитрием Назаровым , Димитрисом Диамантакосом и Вадимом Манцоном. [ 111 ] и играл под руководством менеджера Маркуса Каучински по тактике 4-4-2. [ 112 ] Однако вскоре Хоффер оказался вне основного состава, проводя время на скамейке запасных. [ 113 ] Хоффер завершил свой первый сезон в клубе, сыграв 28 матчей и забив четыре гола.

В сезоне 2016–17 Хоффер продолжал оставаться в основном составе, хотя и заявлял: «Тренер решает, я готов ко всему, хочу помочь команде». [ 114 ] 24 сентября 2016 года он забил свой первый гол в сезоне, а также забил гол Моритцу Стоппелькампу в победе со счетом 2: 0 над Эрцгебирге Ауэ. [ 115 ] Он снова забил 29 января 2017 года, победив «Арминию Билефельд» со счетом 3–2. [ 116 ] Однако Хоффер остался в конкуренции за ударную позицию с Диамантакосом и Флорианом Камбери . [ 117 ] В марте он получил травму на тренировке. [ 118 ] [ 119 ] Несмотря на это, Хоффер провел в общей сложности 23 матча и забил два гола.

В конце сезона 2016–17 Хоффер был освобожден клубом, несмотря на то, что клуб предложил ему новый контракт. [ 120 ] [ 121 ] За время своего пребывания в «Карлсруэ» Хоффер быстро стал любимцем болельщиков клуба. [ 122 ]

KFCO Биршот Вилрейк

[ редактировать ]

Покинув «Карлсруэ», Хоффер подписал контракт с бельгийским клубом «Биршот Вилрейк» , базирующимся в бельгийском Первом дивизионе B , подписав двухлетний контракт 11 сентября 2017 года. [ 123 ] Летом его связывали с возвращением в Рапид Вена, но этого не произошло. [ 124 ]

Хоффер дебютировал в KFCO «Биршот Вилрейк» 16 сентября 2017 года, выйдя на замену на 81-й минуте и забив три минуты спустя в ничьей 2–2 против «Вестерло» . [ 125 ]

Он покинул клуб в конце сезона 2018–19, когда истек его контракт. [ 126 ]

Вернитесь к Адмире Вакер.

[ редактировать ]

8 августа 2019 года вернулся в свой первый клуб «Адмира Ваккер» . [ 127 ]

Международная карьера

[ редактировать ]
Эрвин Хоффер выступает за Австрию на чемпионате мира среди юношей до 20 лет 2007 года.

Молодость

[ редактировать ]

Хоффер ранее представлял уровни Австрии . Во время чемпионата мира среди юношей до 20 лет в Канаде Хоффер забил 3 гола в 8 матчах турнира. [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] В результате Хоффер выбрил имя «Джимми» на одной стороне головы после того, как получил это прозвище от тренера Карла Браунедера. [ 131 ] [ 132 ] Это прозвище является отсылкой к Джимми Хоффе . [ 131 ] [ 2 ]

Хоффер играет за взрослую сборную против Германии 3 июня 2011 года.

был вызван в высшую В конце мая 2007 года Хоффер впервые национальную сборную и 2 июня 2007 года дебютировал в Австрии, где сыграл 45 минут при ничьей 0–0 против Парагвая . [ 133 ]

Он был частью сборной Австрии , которая играла на Евро-2008 . [ 134 ] соревнование, которое Австрия проводила вместе со Швейцарией . Единственным матчем, в котором стартовал Хоффер, был их последний групповой матч против Германии в Вене . [ 135 ]

1 апреля 2009 года Хоффер забил два гола за Австрию в победе над Румынией со счетом 2:1 в квалификационном матче чемпионата мира по футболу 2010 года . [ 136 ] Пропустив два матча в начале 2010-х из-за отсутствия возможностей играть за первую команду в «Наполи», [ 137 ] он впервые появился за восемь месяцев, проиграв Швейцарии со счетом 1: 0 11 августа 2010 года. [ 138 ] Месяц спустя, 7 сентября 2010 года, он забил еще раз, победив Казахстан со счетом 2: 0 . [ 139 ] К 2012 году Хоффер сыграл за Австрию 28 матчей и забил 4 гола.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Хоффер родился в большой семье, у него пять сестер и три брата. [ 2 ] Повзрослев, Хоффер поддерживал Rapid Wien . [ 16 ]

Хофферу дважды удаляли зуб мудрости, начиная с 2010 года, когда ему приходилось носить маску. [ 140 ] Он также владел двумя автомобилями: Audi Q7 и Ferrari, которому запретили привозить их на тренировки во время его пребывания в ФК Кайзерслаутерн. [ 141 ]

Карьерная статистика

[ редактировать ]
По состоянию на матч, сыгранный 15 января 2020 г. [ 142 ]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб Сезон Лига Чашка Континентальный Другой Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Адмира Ваккер Мёдлинг 2004–05 Австрийская Бундеслига 4 0 0 0 4 0
2005–06 Австрийская Бундеслига 17 4 0 0 17 4
Общий 21 4 0 0 21 4
Рапид Вена 2006–07 Австрийская Бундеслига 21 4 1 0 22 4
2007–08 Австрийская Бундеслига 29 10 2 [ а ] 0 31 10
2008–09 Австрийская Бундеслига 34 27 3 1 2 [ б ] 1 39 29
2009–10 Австрийская Бундеслига 1 0 0 0 2 [ с ] 1 3 1
Общий 85 41 4 1 6 2 95 44
Неаполь 2009–10 Серия А 8 0 3 1 11 1
1. Кайзерслаутерн (аренда) 2010–11 Бундеслига 24 5 3 2 27 7
1. Кайзерслаутерн II (аренда) 2010–11 Региональная лига Запад 1 3 1 3
Айнтрахт Франкфурт (аренда) 2011–12 2. Бундеслига 30 9 1 0 31 9
2012–13 Бундеслига 6 1 0 0 6 1
Общий 36 10 1 0 37 10
1. ФК Кайзерслаутерн 2012–13 2. Бундеслига 14 3 0 0 2 [ д ] 0 16 3
Фортуна Дюссельдорф 2013–14 2. Бундеслига 24 9 0 0 24 9
2014–15 2. Бундеслига 21 4 1 0 22 4
Общий 45 13 1 0 46 13
Карлсруэ СК 2015–16 2. Бундеслига 27 4 1 0 28 4
2016–17 2. Бундеслига 23 2 0 0 23 2
Общий 50 6 1 0 51 6
Бершот Вилрейк 2017–18 Первый Дивизион Б 20 5 1 0 2 [ и ] 0 23 5
2018–19 Первый Дивизион 20 3 2 1 5 [ и ] 0 27 4
Общий 40 8 3 1 7 0 50 9
Адмира Ваккер Мёдлинг 2019–20 Австрийская Бундеслига 11 1 1 0 12 1
Всего за карьеру 135 94 17 5 6 2 9 0 367 101
  1. ^ Выступления в Кубке УЕФА .
  2. ^ Выступления в Лиге чемпионов УЕФА .
  3. ^ Выступления в Лиге Европы УЕФА .
  4. ^ Выступления в плей-офф 2-й Бундеслиги.
  5. ^ Перейти обратно: а б Выступления в бельгийском плей-офф Лиги Европы УЕФА.

Международные цели

[ редактировать ]
В очках и результатах на первом месте указывается счет голов Австрии, в столбце счета указывается счет после каждого гола Хоффера . [ 143 ]
Список международных голов, забитых Эрвином Хоффером
Нет. Дата Место проведения Они будут выступать против Счет Результат Соревнование
1 1 апреля 2009 г. Стадион Вертерзее , Клагенфурт , Австрия  Румыния 1–1 2–1 Квалификация чемпионата мира по футболу 2010 года.
2 2–1
3 7 сентября 2010 г. Ред Булл Арена , Зальцбург , Австрия  Казахстан 2–0 2–0 Квалификация Евро-2012.
4 10 августа 2011 г. Стадион Вертерзее, Клагенфурт, Австрия  Словакия 1–2 1–2 Дружелюбно
  1. ^ «Чемпионат мира по футболу среди юношей до 20 лет в Канаде 2007 - Список игроков» (PDF) . ФИФА. 5 июля 2007 г. с. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 31 декабря 2013 года.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Эрвин Хоффер, австрийский амулет» (на итальянском языке). Весь Интернет-рынок, 24 июля 2007 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  3. ^ «Эрвин Хоффер, Ракета» (на немецком языке). Маленькая газета. 8 июня 2008 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  4. ^ «И снова три очка Адмире Ваккер» (на немецком языке). Стандарт. 11 апреля 2006 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  5. ^ «Адмира вылетела, несмотря на победу» (на немецком языке). Стандарт. 4 мая 2006 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  6. ^ «Обзор трансферов T-Mobile Bundesliga» (на немецком языке). Маленькая газета. 1 сентября 2006 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  7. ^ «Приходы и уходы в Rapid Vienna» (на немецком языке). Стандарт. 14 июня 2006 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  8. ^ «Гибт Хофмана в Риде Быстрое возвращение» (на немецком языке). Дер Стандарт. 29 июля 2006 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  9. ^ «Rapid weiter auf «Европа-Курс» » (на немецком языке). Рапид Вена. 13 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. . Проверено 7 октября 2017 г.
  10. ^ «Футбол: «Нет лучших шансов благодаря Франку Стронаку» » (на немецком языке). Пресса. 26 июля 2007 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  11. ^ «Венское дерби: «Кульич хотел перейти в «Рапид» » (на немецком языке). Пресса. 2 августа 2007 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  12. ^ «Рапид празднует Kantersieg gegen Ried» (на немецком языке). Рапид Вена. 3 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  13. ^ «Hoffer führt Rapid zum Sieg» (на немецком языке). Рапид Вена. 16 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  14. ^ «Для учебников истории: 7:0 в Red Bull Salzburg!» (на немецком языке). Рапид Вена. 23 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  15. ^ «Рапид обеспечивает чемпионство» (на немецком языке). кикер.де. 21 апреля 2008 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б « Ракета» Хоффер мечтает о титуле чемпиона Европы» (на немецком языке). Маленькая газета. 14 мая 2008 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  17. ^ «Hoffer ist bis 2011 Rapidler» (на немецком языке). Рапид Вена. 18 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. . Проверено 7 октября 2017 г.
  18. ^ «Гол на последней минуте принес «Рапиду» первую победу» (на немецком языке). Рапид Вена. 19 июля 2008 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  19. ^ «Лига чемпионов: победа со счетом 3:1 — не чудо» (на немецком языке). Пресса. 6 августа 2008 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  20. ^ «Рапид» празднует победу со счетом 7:2 в Альтахе (на немецком языке). Маленькая газета. 9 августа 2008 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  21. ^ «Рапид Вена: Артиллеристы не умеют глушить» (на немецком языке). Пресса. 31 августа 2008 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  22. ^ «Бундеслига: Янко забивает, как будто он на конвейере» (на немецком языке). Пресса. 16 ноября 2008 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  23. ^ «2:2 – «Штурм» теряет лидерство в чемпионате против «Рапида» (на немецком языке). Маленькая газета. 23 ноября 2009 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  24. ^ «Футбольная Бундеслига: не хватает только пластиковых роз» (на немецком языке). Пресса. 30 ноября 2008 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  25. ^ «Футбольная Бундеслига: Призраки остаются невидимыми» (на немецком языке). Пресса. 8 декабря 2008 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  26. ^ «Третья победа подряд: стрелковый фестиваль над Капфенбергом со счетом 6:0» (на немецком языке). Рапид Вена. 14 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  27. ^ «Выездная победа 3:1 в Кернтене» (на немецком языке). Рапид Вена. 21 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  28. ^ «Джимми Хоффер fällt aus» (на немецком языке). Рапид Вена. 2 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. . Проверено 7 октября 2017 г.
  29. ^ «Футбольная Бундеслига: 4:2 – Рапид сохраняет титульную гонку открытой» (на немецком языке). Пресса. 10 мая 2009 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  30. ^ «Уверенная выездная победа 4:0 в Капфенберге» (на немецком языке). Рапид Вена. 31 мая 2009 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  31. ^ «Оси-Бомбер может стать наследием Панте» (на немецком языке). Bild.de. 15 мая 2009 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  32. ^ «В игре терпения трудолюбивый человек прокладывает себе путь к решающей победе» (на немецком языке). Рапид Вена. 16 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  33. ^ «Безупречно и безопасно: «Рапид» также побеждает в ответном матче чемпионата Европы» (на немецком языке). Рапид Вена. 23 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  34. ^ «Рапид: размышления об Эрвине Хоффере» (на немецком языке). Пресса. 17 июля 2009 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  35. ^ «Неаполь поражен, Хоффер взят» (на итальянском языке). Весь Интернет-рынок, 28 июля 2009 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  36. ^ SSC Napoli SpA bilancio (финансовый отчет и отчетность) от 30 июня 2010 г. (на итальянском языке), PDF приобретен у итальянской CCIAA.
  37. ^ «Эрвин Хоффер аль-Наполи, пятиконечный контракт» (на итальянском языке). ССК Наполи. 28 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2009 года . Проверено 28 июля 2009 г.
  38. ^ «ОФИЦИАЛЬНО: «Наполи» приобрел Эрвина Хоффера» (на итальянском языке). Весь Интернет-рынок, 28 июля 2009 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  39. ^ «Наполи – Салернитана Кальчо 1919 3–0» (на итальянском языке). ССК Наполи. 16 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2009 года . Проверено 16 августа 2009 г.
  40. ^ «Наполи», Хоффер: «Мой первый гол был мечтой» ( на итальянском языке). Весь Интернет-рынок, 17 августа 2009 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  41. ^ «Наполи-Ливорно» 3-1 (на итальянском языке). СК Наполи. 30 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2009 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  42. ^ «Чезена, гипотеза Хоффера развивается» (на итальянском языке). Весь Интернет-рынок, 6 ноября 2009 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  43. ^ «Хоффер не переезжает в Кьево Верона» (на немецком языке). Коронная газета. 8 января 2010 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б «Официально: Эрвин Хоффер перешел в «Кайзерслатерн» на правах аренды из «Наполи» . Goals.com. 15 июля 2010 г. Проверено 15 июля 2010 г.
  45. ^ «TMW EXCLUSIVE – Аг. Хоффер: «Подтверждаю, это недалеко от Кайзерслаутерна» » (на итальянском языке). Весь Интернет-рынок, 1 июля 2011 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  46. ^ «Наполи: Хоффер запросил Майнц» (на итальянском языке). Весь Интернет-рынок, 8 июня 2011 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  47. ^ «ОФИЦИАЛЬНО: Наполи, Хоффер переезжает в Кайзерслаутерн» (на итальянском языке). Весь Интернет-рынок, 15 июля 2010 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  48. ^ «Хоффер атакует Неаполь: «Грязный город. Мне мало места» » (на итальянском языке). Весь Интернет-маркет, 6 августа 2010 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  49. ^ «Лакич спасает «красных дьяволов» от раннего кубкового нокаута» (на немецком языке). кикер.де. 13 августа 2010 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  50. ^ «Двойная упаковка Лакича гарантирует позднее поражение Кёльна» (на немецком языке). кикер.де. 21 августа 2010 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  51. ^ «Луис Густаво прекращает поиски» (на немецком языке). кикер.де. 18 сентября 2010 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  52. ^ «Hoffer & Co. еще есть куда совершенствоваться» (на немецком языке). кикер.де. 9 декабря 2010 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  53. ^ «Хоффер-гала с тремя голами» (на немецком языке). кикер.де. 28 ноября 2010 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  54. ^ «Без Иливичевича против ВПГ» (на немецком языке). кикер.де. 24 февраля 2011 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  55. ^ «Хоффер дает Лаутерну надежду» (на немецком языке). кикер.де. 12 марта 2011 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  56. ^ «Айнтрахт согласен с Неаполем Хоффером на перемены» (на немецком языке). Bild.de. 19 июня 2011 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  57. ^ «Айнтрахт, Эрвин Хоффер выбирает футболку № 10» (на итальянском языке). Весь Интернет-рынок, 24 июня 2011 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  58. ^ «Мейер и Матмур дают Ве победу» (на немецком языке). кикер.де. 15 июля 2011 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  59. ^ «Майер и Гекас показывают сильный первый тайм» (на немецком языке). кикер.де. 30 сентября 2011 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  60. ^ «Хоффер включает турбо» (на немецком языке). кикер.де. 23 октября 2011 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  61. ^ «Идриссу выводит Айнтрахт на второе место» (на немецком языке). кикер.де. 7 ноября 2011 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  62. ^ «4:3! Последнее слово за Матмуром» (на немецком языке). кикер.де. 20 ноября 2011 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  63. ^ «Новая возможность для Хоффера» (на немецком языке). кикер.де. 7 ноября 2011 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  64. ^ «Хоффер незаменим, Идриссу выходит в стартовый состав» (на немецком языке). кикер.де. 8 марта 2012 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  65. ^ «Мейер, Идриссу, Хоффер - Die Torfabrik» (на немецком языке). кикер.де. 3 апреля 2012 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  66. ^ «Матмур демонстрирует необычное чутье на гол» (на немецком языке). кикер.де. 18 февраля 2012 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  67. ^ «Хоффер сразу после сольного выступления Роде» (на немецком языке). кикер.де. 4 марта 2012 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  68. ^ «Майер делает это дважды, Хоффер стоит посмотреть» (на немецком языке). кикер.де. 26 марта 2012 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  69. ^ «11, 16, 9 - Неудержимое наступательное трио Айнтрахта» (на немецком языке). кикер.де. 30 марта 2012 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  70. ^ «Леманн и Хоффер больны» (на немецком языке). кикер.де. 18 декабря 2011 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  71. ^ «Айнтрахт Франкфурт заинтересован в нападающем Бурунди Чите» (на немецком языке). Bild.de. 15 июня 2012 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  72. ^ «Хоффер останется во Франкфурте» . Скай Спорт. 6 августа 2012 года . Проверено 20 августа 2012 г.
  73. ^ «Inui stiehlt Kiyotake die Show» (на немецком языке). кикер.де. 21 сентября 2012 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  74. ^ «Хюбнер крутит карусель: кто может пойти?» (на немецком языке). кикер.де. 11 октября 2012 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  75. ^ «VEH IN NOT: Sorgen im Sturm» (на немецком языке). Bild.de. 26 ноября 2012 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  76. ^ «Удачи, Джимми!» . Айнтрахт Франкфурт. 30 января 2013 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  77. ^ «Наполи», аг. Хоффер: «Нет возможности возвращения в Рапид Вена» » (на итальянском языке). Весь Веб-Маркет, 21 ноября 2012 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  78. ^ «ОФИЦИАЛЬНО: Неаполь, Хоффер расстрелян в Кайзерслаутерне» (на итальянском языке). Весь Интернет-рынок, 31 января 2013 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  79. ^ «Ридель: Победный гол с первого касания мяча» (на немецком языке). кикер.де. 4 февраля 2013 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  80. ^ «Солнце в Пфальце - благодаря Karl & Co» (на немецком языке). кикер.де. 8 февраля 2013 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  81. ^ «Азауаг тоже отсутствует» (на немецком языке). кикер.де. 10 мая 2013 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  82. ^ «Хоффер и Идриссу прокладывают путь» (на немецком языке). кикер.де. 12 мая 2013 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  83. ^ «Даубе и Гинчек портят суп FCK» (на немецком языке). кикер.де. 19 мая 2013 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  84. ^ «Наполи», Хоффер возвращается в основу. К'Лаутерн не продлевает аренду» (на итальянском языке). Весь веб-маркет, 5 июня 2013 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  85. ^ «Хоффер: кандидат в Бюскенс» (на немецком языке). кикер.де. 14 августа 2013 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  86. ^ «Трансферный тикер: Хоффер переезжает в Фортуну Дюссельдорф» (на немецком языке). Зеркало. 21 августа 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  87. ^ «Джокер Хилле доказывает свои ледяные навыки» (на немецком языке). кикер.де. 30 августа 2013 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  88. ^ «Хоффер дарит Реку дебют мечты» (на немецком языке). кикер.де. 9 декабря 2013 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  89. ^ «Беншоп прокладывает путь к эффективной Фортуне Дюссельдорф» (на немецком языке). кикер.де. 14 декабря 2013 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  90. ^ «DER ETWAS ANDERE HOFFER-HATTRICK» (на немецком языке). Фортуна Дюссельдорф. 23 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  91. ^ «У Wackler Bance была хорошая компания» (на немецком языке). кикер.де 9 сентября 2013 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  92. ^ «Хоффер оправдывает доверие Река» (на немецком языке). кикер.де. 28 июля 2014 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  93. ^ «Двойной удар Хоффера и супер-соло от Болли» (на немецком языке). кикер.де. 26 апреля 2014 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  94. ^ «Хеннингс наказывает Фортуну за использование возможностей» (на немецком языке). кикер.де. 4 мая 2014 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  95. ^ «Чуда с ФКК не бывает – Хоффер забивает только один раз» (на немецком языке). кикер.де. 11 мая 2014 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  96. ^ «Последнее слово за Нильсеном» (на немецком языке). кикер.де. 1 августа 2014 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  97. ^ «Ранний старт Дюссельдорфа застал Ауэ врасплох» (на немецком языке). кикер.де. 30 августа 2014 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  98. ^ «Дебютный гол Пинто приносит три очка» (на немецком языке). кикер.де. 15 сентября 2014 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  99. ^ «Беншоп и Хоффер — хороший дуэт» (на немецком языке). кикер.де. 26 сентября 2014 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  100. ^ "Die Sturm-Frage: Pohjanpalo oder Hoffer?" (на немецком языке). кикер.де. 2 октября 2016 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  101. ^ «Pohjanpalo: Der Finne mit dem starken Finish» (на немецком языке). кикер.де. 9 октября 2014 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  102. ^ " "WERDEN UNS VERBESSERT ZEIGEN" " (на немецком языке). Фортуна Дюссельдорф. 13 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  103. ^ « С НАЧАЛА АГРЕССИВНОСТИ» » (на немецком языке). Фортуна Дюссельдорф. 1 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  104. ^ «Хоффер и Лиендл заканчивают негативную серию» (на немецком языке). кикер.де. 17 мая 2015 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  105. ^ «Хоффер и Соареш: в Фортуне нет будущего» (на немецком языке). кикер.де. 21 апреля 2015 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  106. ^ «Эрвин Хоффер: Следующая станция Карлсруэ» (на немецком языке). кикер.де. 11 июня 2015 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  107. ^ «Lucky Punch! Штиперманн поздно награждает Фюрта» (на немецком языке). кикер.де. 25 июля 2015 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  108. ^ «Невезение Вайса дает KSC первую тройку» (на немецком языке). кикер.де 14 августа 2015 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  109. ^ «Хоффер и Гульде пользуются своей свободой» (на немецком языке). кикер.де. 22 августа 2015 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  110. ^ «Черт возьми, гость в Карлсруэ: страх Лаутерна перед Хоффером» (на немецком языке). Bild.de. 20 октября 2015 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  111. ^ «Эрвин Хоффер – больше, чем просто дублер Хеннингса?» (на немецком языке). кикер.де. 22 июня 2015 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  112. ^ «Новая система: Каучински практикует 4-4-2» (на немецком языке). кикер.де. 13 июля 2015 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  113. ^ «Каучински черпает уверенность в парке дикой природы» (на немецком языке). кикер.де. 6 ноября 2015 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  114. ^ «Диамантакос снова тренируется. Будет ли Хоффер вознагражден?» (на немецком языке). кикер.де. 30 сентября 2016 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  115. ^ «Карлсруэ» одерживает первую победу в сезоне: 2:0 над «Ауэ» (на немецком языке). Bild.de. 24 сентября 2016 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  116. ^ «Билефельд проигрывает Карлсруэ СК 3–2» (на немецком языке). Bild.de. 29 января 2017 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  117. ^ «Камбери: Не деликатный, но востребованный» (на немецком языке). кикер.де. 6 октября 2016 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  118. ^ «KSC ohne Hoffer ins Kellerduell» (на немецком языке). кикер.де. 7 марта 2017 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  119. ^ «KSC: Брауншвейг не должен «доводить себя до безумия» » (на немецком языке). Офсайд-КА. 19 мая 2017 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  120. ^ «Команда KSC: большой переворот со многими отъездами» (на немецком языке). Офсайд-КА. 22 мая 2017 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  121. ^ «Хоффер покидает KSC» (на немецком языке). кикер.де 18 июня 2017 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  122. ^ «Хоффер на пути к тому, чтобы стать любимцем фанатов» (на немецком языке). Bild.de. 25 сентября 2015 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  123. ^ «НОВЫЙ ШПИТ ДЛЯ KFCO BEERSCHOT WILRIJK: ЭРВИН ХОФФЕР» (на голландском языке). KFCO Биршот Вилрейк. 11 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  124. ^ «Экс-игрок KSC Джимми Хоффер ждет Рапид Вена» (на немецком языке). Офсайд-КА. 9 августа 2017 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  125. ^ «Невероятный дебют Хоффера в Бельгии» (на немецком языке). Лаола1.at. 16 сентября 2017 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  126. Хоффер и Окоти покидают Neo-Holzhauser-Klub , laola1.at, 18 июня 2019 г.
  127. ^ «Рокировка нападающего в Адмире: «Джимми» Хоффер возвращается, Патрик Шмидт уходит» (Пресс-релиз) (на немецком языке). ФК Адмира Ваккер Мёдлинг . 8 августа 2019 г.
  128. ^ «Австрия упускает победу» (на немецком языке). кикер.де. 3 июля 2007 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  129. ^ «Хоффер выводит Австрию в четвертьфинал» (на немецком языке). кикер.де. 11 июля 2007 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  130. ^ «Hoffer Schießt U20 в полуфинале» (на немецком языке). Рапид Вена. 15 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. . Проверено 7 октября 2017 г.
  131. ^ Перейти обратно: а б «Хоффер хоронит американцев» . Лондонская свободная пресса. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  132. ^ «ERWIN HOFFER BEI 95OLÉ» (на немецком языке). Фортуна Дюссельдорф. 10 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  133. ^ «Салмуттер заменяет Прагера в команде ÖFB» (на немецком языке). Маленькая газета. 23 мая 2007 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  134. ^ «Решение принято! Йозеф Хикерсбергер объявляет своих 23 игроков на ЕВРО» (на немецком языке). oefb.at. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 16 июля 2011 г.
  135. ^ «Баллак достигает минимальной цели» (на немецком языке). кикер.де. 16 июня 2009 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  136. ^ «Квалификация чемпионата мира: «Нам повезло больше всех в мире» » (на немецком языке). Пресса. 2 апреля 2009 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  137. ^ «Команда ÖFB: Иваншиц по-прежнему нежелателен» (на немецком языке). Пресса. 24 февраля 2010 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  138. ^ «Австрия проигрывает 0:1: снова ничему не научилась» (на немецком языке). Пресса. 11 августа 2010 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  139. ^ «Квалификация EM: затруднение предотвращено в последнюю минуту» (на немецком языке). Пресса. 7 сентября 2010 г. Проверено 7 октября 2017 г.
  140. ^ «ЭРВИН ХОФФЕР: Опять плохие проблемы с зубами» (на немецком языке). Bild.de. 25 мая 2012 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  141. ^ «Запрет Джимми Хоффера на вождение: Ferrari остается в гараже» (на немецком языке). Пресса. 30 сентября 2010 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  142. ^ «Эрвин Хоффер » Клубные матчи» . Мировой футбол . Проверено 13 января 2020 г. .
  143. ^ «Хоффер, Эрвин» . Национальные футбольные команды . Проверено 13 апреля 2017 г. .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f6adfff16c81678c5f020fbe2b9ce686__1720491360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/86/f6adfff16c81678c5f020fbe2b9ce686.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Erwin Hoffer - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)