Слова сияния

Слова сияния
	Обложка книги первого издания
Автор	Брэндон Сандерсон
Иллюстратор	Исаак Стюарт ; Бен МакСуини ; Дэн дос Сантос
Художник обложки	Майкл Уилан
Язык	Английский
Ряд	Архив Буресвета
Жанр	Эпическое фэнтези
Издатель	Книги Тора
Дата публикации	4 марта 2014 г.
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Печатная версия ( в твердом и мягком переплете ), аудиокнига , электронная книга.
Страницы	1087 (твердый переплет)
ISBN	978-0-7653-2636-2
ОКЛК	889161015
Дьюи Десятичный	813/.6
Класс ЛК	PS3619.A533 W67 2014 г.
Предшественник	Путь королей
С последующим	Клятвенник

«Слова сияния» — эпический фэнтезийный роман, написанный американским писателем Брэндоном Сандерсоном и вторая книга из серии «Архив Буресвета» . ^{[ 2 ]} Роман был опубликован 4 марта 2014 года издательством Tor Books . ^{[ 3 ]} Words of Radiance состоит из одного пролога, 89 глав, эпилога и 14 интермедий. Ему предшествует «Путь королей» (2010), а за ним — «Клятва» (2017).

В 2015 году он получил премию Дэвида Геммелла Legend Award как лучший роман. ^{[ 4 ]} Полную аудиокнигу читают команда дикторов Майкл Крамер и Кейт Ридинг . ^{[ 5 ]}

Разработка

Выпуск книги был отложен из-за обязательства Сандерсона написать последнюю книгу «Колеса времени» . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Первоначально Сандерсон планировал, что этот том будет назван в честь тома, который Шаллан даёт в конце первого тома: « Книга бесконечных страниц» . Однако название было изменено после того, как редактор прокомментировал: «Э, вы уверены, что хотите назвать очень длинную и толстую фэнтезийную книгу «Книгой бесконечных страниц»?» ^{[ 2 ]} Книга объемом 1088 страниц была максимальным печатным размером книги для ее издателя Tor Books , что делало ее самой большой книгой, напечатанной компанией на тот момент. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

1 июля 2013 года Сандерсон объявил в своем официальном аккаунте в Твиттере, что закончил первый черновик Words of Radiance . ^{[ 10 ]} 3 июля издательство Tor Books официально опубликовало ранний отрывок из романа, содержащий начало интерлюдии с участием Таравангиана, короля Харбранта. ^{[ 11 ]} 10 декабря 2013 года Tor Books объявила на своем официальном сайте, что Сандерсон сдал рукопись книги, отметив, что теперь можно начать производство. ^{[ 12 ]} В тот же день был выпущен второй отрывок романа, содержащий интерлюдию с новым персонажем Лифт. ^{[ 13 ]}

30 декабря 2013 года издательство Tor Books представило форзацы книги «Слова сияния» , написанной американским художником Майклом Уиланом . ^{[ 14 ]} На нем изображена Шаллан, рисующая на Разрушенных равнинах. В той же статье Уилан заявляет: «Когда Ирен Галло предложила вторую картину для Words of Radiance , я сразу понял, что мы говорим о Шаллан. Действительно, как и многие фанаты, я чувствовал, что эта история становится как Шаллан, так и Каладина. она заслуживала равного представительства в дизайне книги, насколько это было возможно».

8 января 2014 года Tor Books выпустила пролог и первые две главы книги в качестве превью с точки зрения Ясны, Шаллан и Каладина. ^{[ 15 ]} Неделю спустя, 14 января, Tor Books выпустила 3-ю, 4-ю и 5-ю главы книги. ^{[ 16 ]} за которыми последуют 6-я, 8-я и 9-я главы 21 января. ^{[ 17 ]} Последние главы, выпущенные перед публикацией книги, главы десятая, двенадцатая, четырнадцатая и первая интерлюдия, были выпущены 28 января 2014 года. ^{[ 18 ]}

Tor Books объявила даты и места книжного тура Words of Radiance 29 января 2014 года. ^{[ 19 ]} 4 февраля 2014 года Tor анонсировал «Проблески сияния» — серию ежедневных превью книги, которая будет проходить с 11 февраля по 4 марта 2014 года. ^{[ 20 ]} Обзоры без спойлеров были опубликованы Элис Арнесон. ^{[ 21 ]} и Карл Энгл-Лэрд ^{[ 22 ]} на веб-сайте Tor и на 17thshard.com, официальном фан-сайте Брэндона Сандерсона, 17th Shard называет книгу «настоящим достижением. Она расширяет возможности своей предшественницы, выполняет данные ею обещания и сумела превзойти ее». ^{[ 23 ]} Образцы интерьерного искусства, написанные Беном МакСуини и Исааком Стюартом, были выпущены 26 февраля. ^{[ 24 ]}

Сюжет

Пролог

Шесть лет назад на фестивале, посвященном заключению мирного договора алети с паршенди, Ясна Холин встречает таинственного спрена и падает без сознания только для того, чтобы получить свою способность заклинания душ. Проснувшись от Шейдесмара, она становится свидетелем того, как Сзет-сын-сын-Валлано убивает ее отца, короля Гавилара. Паршенди признаются, что организовали убийство, утверждая, что Гавилар собирался сделать что-то очень опасное. Это заставляет Ясну исследовать историю Паршенди и Последнее Запустение.

Часть первая

Покинув Харбрант, Шаллан Давар и ее наставник Джасна Холин направляются на Расколотые равнины, чтобы предотвратить возвращение Несущих Пустоту и положить конец их цивилизации. По пути Ясна обсуждает это со своей матерью Навани, которая решает назвать Шаллан невестой Адолина, освобождая при этом финансовый долг семьи Давар. Позже Шаллан встречает и подружится с Загадочной фрактальной Лиеспрен по имени Узор, продолжая свои исследования Шейдсмара. Их корабль подвергается нападению на пути к Разрушенным равнинам, и хотя Шаллан выживает, считается, что Ясна убита. Шаллан быстро использует свою способность заклинания душ, чтобы превратить корабль в материал, но тот затонул. Раненую и оказавшуюся в затруднительном положении Шаллан спасает Сантид, с которым она столкнулась ранее. Вернув исследования Ясны, Шаллан продолжает свою миссию по доставке записей Ясны на Разрушенные равнины.

После спасения Далинара из битвы Каладин получает командование королевскими телохранителями, чтобы защитить Далинара и его семью (включая короля Элокара) от опасностей и угрозы Ассасина. Получив новую одежду, предоставленную и пользующуюся уважением последователей Далинара, Каладин обсуждает со своей командой мостика их цель защитить Далинара в обмен на их свободу. Моаш, один из его союзников, перестал доверять королевской семье. Однако Каладин борется со своими чувствами в отношении Светлоглазых (благородства Алети) и своего прошлого с Ярким Лордом Амарамом. Он начинает тренироваться и практиковаться, чтобы овладеть силами Ветрокрылых, связанными со связью с его спреном Чести, Силом. Ситуация ухудшается, когда прибывает Яркий Лорд Амарам, чтобы поддержать план Далинара по объединению Верховных принцев Алети.

Далинар Холин, получив видение смерти всемогущего, продолжает углубляться в свое видение только для того, чтобы узнать, что Сияющие Рыцари были решением остановить Пустошь и загадочным посланием, предвидевшим приход Вечной бури. Далинар собирается на встречу со своей семьей, королевскими администраторами и Каладином. Далинар обсуждает свои планы по разоружению Верховных принцев, чтобы сотрудничать и объединить их для стабилизации Алеткара. Учитывая опасения убийцы и предстоящие угрозы, он планирует восстановить Сияющих Рыцарей, к всеобщему шоку. Тем временем Торол Садеас, заявивший права на Несущего клятву, возмущается решением Далинара, основанным на его кодексах, об объединении Верховных принцев, и решает играть в политику, чтобы соперничать с ним.

Тем временем в изолированной деревне Нарак Эшонай (которая раскрывается как Паршенди Носитель Осколков, сражавшийся с Далинаром) и ее сестра Венли обнаруживают Штормового спрена, который позволяет Паршенди вызывать шторм, подобный Хайштормам, который может помочь защитить их людей. Некоторые паршенди полагают, что использование Штормформы призовет Несущих Бездну, но правящий совет неохотно разрешает Эшонай экспериментировать с Штормформой. Эшонай хочет договориться с Далинаром, чтобы положить конец войне до того, как будет использована Штормформа.

Часть вторая

В поединке Адолин успешно побеждает противника и дарит брату Осколочный клинок соперника. После предстоящей боевой поддержки Джакамава Адолин впервые противостоит Эшонаи. Эшонай ясно дает понять, что намерена провести мирные переговоры с Далинаром.

С прибытием Амарама Каладин предпочитает хранить молчание об истории Амарама и вместо этого больше сосредотачивается на тренировке своего связывания волн. Защищая сыновей Далинара, Каладин встречает Захеля, ветерана, нанятого для обучения Ренарина. Во время обучения с Ренарином Захель спрашивает Каладина о мотивах его службы в охране от убийц. Сила воли Каладина, способная атаковать осколочную пластину Адолина, вскоре впечатляет Захеля. Каладин в частном порядке признается в предательстве Амарама Далинару, который просит его не говорить об этом. Во время тренировки Каладин и команда проходят базовую подготовку лошадей, которую Адолин высмеивает, катаясь на своей лошади-ришадиуме. Каладин решает отправить своих разведчиков на улицу, чтобы они лучше тренировались, одновременно обеспечивая безопасность от бандитов.

Тем временем Шаллан продолжает свои исследования и вновь обретает уверенность, используя свою способность создавать свет, чтобы запугивать других. Дезертиры преследуют Шаллан и работорговцев, когда они сталкиваются с местными путешественниками, на которых ранее напали бандиты. Когда бандиты нападают на путешественников, Шаллан противостоит дезертирам и убеждает их сражаться против бандитов. Победив бандитов, Шаллан заслужила уважение дезертиров за свой героизм, за исключением Ватама, который ей не доверяет. Шаллан подружилась с Тайном, который узнает ее по имени ее семьи и просит ее помочь в поездке навестить семью Холинов, избегая при этом подозрений Тайна. По пути Шаллан узнает о смерти короля Ведена и верховных принцах Джа Кеведа, соревнующихся друг с другом за трон. Тайн планирует поговорить с Шаллан наедине в ее палатке для дальнейшего обсуждения. Проводя время в палатке Тайна, Тин раскрывает свою предательскую натуру, продавая дезертиров Садеасу, и разоблачает обман Шаллан, пока информаторы из Спанрида не раскрывают имя подопечного Ясны, заставляя ее включить Шаллан. Паттерн быстро отвлекает Тайна и зовет дезертиров на помощь, позволяя Шаллан дать отпор и убить Тайна своим собственным Осколочным клинком. Шаллан приказывает дезертирам спрятать останки Тин и убить ее сторонников. Шаллан замечает, что осведомителями являются Призрачные Крови, которые планируют присутствовать на их встрече в военных лагерях. Увидев возможность узнать, как много знают Призрачнокровные, Шаллан отвечает утвердительно.

Каладин получает видение и встречает Отца Бури, который ругает Каладина за предательство, прежде чем предупредить о предстоящей угрозе. Проснувшись, Каладин и Сил чувствуют приближение убийцы и приказывают Далинару и королевской семье эвакуироваться. Когда они достигают коридора, Сзет препятствует их побегу, уничтожая остальную охрану и затемняя буресвет. Когда Король, Навани, Ренарин и другие быстро убегают, Далинар, Адолин и Каладин сражаются с Убийцей в Белом, но их превосходят его способности Хлестать. Сзет пытается убить Далинара, но его останавливает, когда Далинар ловит Осколочный клинок Сзета голыми руками. Каладин заканчивает попытку, выбрасывая себя и Сзета на открытый воздух. Во время рукопашной схватки после приземления Сзет видит, как Каладин использует Буресвет, и убегает с дуэли, понимая, что Сияющие вернулись, а он не Истинный, как его люди отвергли его. Когда Каладин уходит, Адолин с подозрением относится к Каладину, пока по незнанию не появляется еще одно загадочное сообщение. Пока Каладин находит тела, он находит Хоббера, одного из мостиков, которых он спас ранее, раненого в результате нападения Сзета, и решает уволить его с должности военного повара.

Эшонай покидает Нарак, впервые противостоит Хайшторму и планирует получить силу Штормовой формы, освободив ее. Без предупреждения Наездника Ветра о враждебности Спренов, Штормовая форма поражает Эшонай красным светом, заставляя ее трансформироваться. На следующее утро Эшонай возвращается в своей новой форме и обращается к большой толпе о своем предательстве со стороны Отца Бури. Благодаря новой форме, дарованной Спренами, Эшонай заявляет своему народу, что у них есть шанс дать отпор, несмотря на ее голос, кричащий в ее голове.

Часть третья

Получив травмы в результате нападения Сзета, Адолин изо всех сил пытается восстановить свои боевые способности, в то время как Навани разрабатывает наблюдательную площадку для стрельбы из лука.

Прибыв на Разрушенные равнины, Шаллан отправляется к военному лагерю Холина вместе с дезертирами, рабами и вещами Ясны в новом паланкине, подаренном путешественниками. С Газом и Ватой в качестве помощников Шаллан входит во дворец и узнает о встрече Верховного принца. Каладин останавливает Шаллан и обвиняет ее в том, что она самозванка, что вызывает у Шаллан ожесточенный спор. Шаллан показывает ему доказательство того, что она невеста Адолина. Каладин в ярости уходит, но Шаллан чувствует, что беспокойство приведет к желаемому результату: она получит аудиенцию у Далинара. Газ упоминает, что Каладин недавно был рабом на лесных складах и очень опасен. Шаллан подслушивает разговор Далинара с Верховными принцами Алети о войне против Паршенди и решает остаться с Верховным принцем Себариалом в целях гостеприимства. Она предприняла свою первую попытку проникнуть в Призрачную кровь, скрывая при этом свою личность. Открыв способность плетения света, она может изменить форму персонажа Алети на основе своего рисунка и берет имя «Вуаль», надеясь узнать больше о легендарном городе Сияющих, Уритиру и Несущих Бездну. Шаллан даже проводит время с Адолином во время ее помолвки. Призрачная кровь поручает Шаллан проникнуть в лагерь Амарама, полагая, что он знает секреты паршенди и Разрушенных равнин. Шаллан удается записать все файлы. При встрече с Амарамом она узнает Осколочный клинок Амарама и узнает, что ее старший брат погиб в бою.

Каладин продолжает обучение с мостовиками, чтобы улучшить их патрульное подразделение. Моаш раскрывает свое прошлое и обиду на Элокара, обвиняя короля в смерти его бабушки и дедушки. Моаш приглашает Каладина навестить заговорщиков наедине. Грейвс, лидер убийц, настаивает на том, что они патриоты, полные решимости стабилизировать Алеткара, сместив Элокара с трона из-за отсутствия у него лидерства. Проводя время на пропастях, Каладин умудряется овладеть своей способностью к плетению, подобной способности Сзета.

Адолин подстрекает одного из Верховных принцев к предстоящей дуэли против Садеаса. Однако Адолин не может указать количество претендентов, что вынуждает его встретиться с четырьмя Носителями Осколков. Ренарин вмешивается, но терпит неудачу из-за отсутствия подготовки. С помощью Каладина они успешно побеждают четверых. Получив дар, Адолин использует право вызова против Садеаса. Каладин, однако, использует это благо, чтобы бросить вызов Амараму, обвиняя его в измене. Разъяренный Элокар арестовывает Каладина. Садеас убегает прежде, чем они успевают назначить дату дуэли с Адолином. Он принимает вызов, но назначает дату на год вперед.

В Азире воровка Реши Лифт и ее спрен Виндл принимают участие в ограблении. Когда она пробирается во дворец, прибывает городской констебль, чтобы арестовать ее. Лифт быстро убегает, пока один из ее преследователей случайно не убивает Гаукса. Ей удается спасти Гаукса с помощью своих способностей Edgedancer. Видя это воскрешение, азишские священники избирают Гаукса Праймом Аквазикса, поскольку он способен пережить Убийцу в Белом. В результате Гаукс прощает Лифт, а констебль щадит ее. Тем временем Сзет изолируется в башне и подвергает сомнению мотивы своего убийства, прежде чем вернуться в Таравангиан.

В Нараке Эшонай, обезумевшая от Штормформы, захватывает город со своими войсками и планирует преобразовать больше своего народа за два дня. Она сажает в тюрьму тех, кто несогласен, и тех, кому она доверяет, чтобы они сразились с Штормформой. Собственные охранники Эшонаи позволяют несогласным бежать, что означает беспорядки и потенциальную гражданскую войну в паршенди.

Часть четвертая

Каладин варится в тюремной камере, и его посещает Хойд, когда он рассказывает историю о человеке по имени Флит. Далинар вновь посещает Каладина и сообщает ему о жестоком обращении Рошона с горожанами на отсутствие ответа со стороны Элокара. После освобождения он узнает, что Адолин сам потребовал, чтобы его заключили в тюрьму, чтобы убедить Элокара освободить Каладина, смягчая недоверие Каладина к Адолину и Светлоглазому в целом. Адолин приглашает Четвертый Мост отпраздновать свое освобождение и предлагает ему Осколочную пластину и Осколочный клинок. Каладин выступает против этого и передает их Моашу за его заботу. Узнав о Вестнике, Шаллан посещает Таленель (в сопровождении Хойда) для дальнейшего исследования и записывает большую часть его повторяющихся строк до прибытия Амарама.

Устав от публичного унижения, Далинар выходит из себя, произнося речь и признаваясь в правде о своих видениях, после чего планирует прекратить свой пакт о мести, заставив толпу замолчать. Когда армия отправляется исследовать Расколотые равнины, Садеас организовал попытку убийства Далинара, которая саботирует мост, в результате чего Шаллан и Каладин падают в пропасть, но выживают, используя свой Буресвет. Во время пребывания в пропасти они оба вместе переживают тяжелую жизнь, раскрывая многое о своем прошлом, которое привело их сюда. Во время своего путешествия Шаллан обнаружила, что пропасть Разрушенных Равнин образовалась на киматике, и подтвердила, что заброшенный город, известный как Штормовое Место, позже названный Нарак, расположен в центре. Когда они приближаются к военному лагерю, Изверг Бездны устраивает на них засаду. Каладин отвлекает, пока Шаллан забирает свои вещи. Каладин убивает Изверга Бездны осколочным клинком Шаллан ценой своей травмированной ноги, и они вместе переживают сильный шторм и выживают, но Каладин потерял всякий контакт с Сил из-за его противоречивого участия в принятии решений о жизни Элокара. Во время шторма они оба видят Отца Бури, прежде чем потерять сознание на ночь.

Когда обратный отсчет почти приближается к нулю, Далинар готовится атаковать паршенди на Нараке. Шаллан настаивает на том, чтобы пойти, поскольку наметила описание Равнин во время исследования пропастей. Далинар также соглашается оставить порабощенных паршменов, чтобы предотвратить дальнейшие инциденты. Каладин вынужден остаться с тяжелой раной в ноге, укушенной Извергом Бездны, и в качестве доказательства дает Далинару драгоценное сердце. Шаллан сообщает семье Холинов о том, что она обнаружила местонахождение Нарака.

В Холинаре, столице Алеткара, внезапно вспыхнули беспорядки, когда жена Элокара Эсудан Холин и алетийские элиты приказали казнить молодого пылкого Пая, усомнившегося в их вере. Проверяя уровень его интеллекта в зависимости от его возраста, Таравангян и его советники прибыли на поле битвы при Джа Кеведе, где большинство веденцев празднуют его поддержку. Сзет снова навещает своего хозяина и сообщает ему о вмешательстве Каладина. Заинтригованный описанием Сзета, Таравагян просматривает свой журнал диаграмм для дальнейших исследований и разрабатывает план по отправке своих шпионов-алети для поддержки Сзета в предотвращении Каладина. Затем он посещает короля Валама, умирающего от болезни, умоляя своего сына Ребина убить его. После смерти Валама Таравагян становится регентом Джа Кеведа, полагая, что он добился успеха, как предсказывала его Диаграмма.

Часть пятая

Пока Далинар собирает войска, чтобы отправиться дальше в Расколотую равнину, Верховный принц Ройон, Себареал и Аладар присоединяются к нему за поддержкой, несмотря на отказ других Верховных принцев. Далинару удается соединить Почетные клинки Таленеля и разоблачить обман Амарама, который лгал об Осколочном клинке. Униженный, Амарам уходит с позором и своей репутацией, а Каладин чувствует облегчение с Далинаром.

Когда армия приближается к Нараку во время Плача, Шаллан завершает свои картографические наброски Разрушенных равнин и решает отправиться к руинам вместе с пылким Ренарином и учеными за помощью. Воссоединившись с Четвертым Мостом в новой форме, Рлейн сообщает Далинару о том, что его люди используют Вечную бурю, чтобы сокрушить армию, и умоляет его остановить их. Эшонай и ее войска вызывают Вечную бурю, движущуюся с противоположного направления к армии. Несмотря на атаку молнии, Алети продолжают атаковать паршенди, но не раньше, чем будет вызвана буря. Адолин находит подземный переход, устраивает засаду на войска Паршенди и побеждает Эшонай, столкнув ее в пропасть. Во время битвы Адолин встречает Сета, направляющегося к Далинару.

Тем временем Каладин пытается восстановиться и продолжить тренировки, несмотря на травму ноги. Элокар приглашает Каладина наедине, и Каладин признается, что Элокар — ужасный король. Следуя совету Захеля относительно своего морального выбора, Каладин противостоит призывникам и спасает сильно пьяного Элокара, который позже был ранен в процессе. Пока Каладин сопровождает короля в коридор, где впервые появился Сзет, Моаш и Грейвс, покрытые осколками, загоняют их в угол. Отказываясь отрицать свою месть Элокару, Моаш нападает на Каладина и пытается убить его, но попытка сорвана, когда Каладин произносит Третий Идеал. Выполнив свою клятву и восстановив связь с Силом, Каладин вызывает Сила в форме Осколочного Клинка, который также усиливает его способности связывания импульсов, становясь Сияющими Рыцарями, вынуждая Моаша и Грейвса бежать в шоке, одновременно раскрывая план Диаграммы относительно убийцы. После победы над паршенди Сзет побеждает Адолина и сталкивается с Далинаром, который использует Осколочный клинок Таленеля. Сзету удается победить Далинара, и он использует свою способность Хлестать, чтобы поднять Далинара в облако, ожидая его смерти. Когда Сзет обезоруживает Адолина, Каладин приближается к Сзету для дуэли, спасая Далинара от падения. Пока Каладин и Сзет сражаются во время Высокой бури, Далинар и его армия быстро эвакуируются в Нарак, чтобы избежать дальнейших потерь от Вечной бури. Во время дуэли Каладин побеждает Сзета и обезоруживает его от Клинка Чести, после чего Сзет разрывает его связь. Когда Клинок Чести возвращен, Каладин в шоке наблюдает, как Сзет падает насмерть в Вечном Шторме.

Тем временем Шаллан и ученые находят центр Нарака и обнаруживают, что большая часть структуры была основана на Фабриале. Шаллан использует свое Светоткачество, чтобы осветить Буресвет, и призывает Осколочный Клинок, чтобы активировать врата. Армии Алети могут избежать штормов только благодаря открытию Шаллан и активации Клятвенных Врат (системы телепортов, которую могут использовать только Сияющие), которая переносит всю армию в Уритиру. Когда Вечный Шторм движется на восток, к Шиновару, Каладин воссоединяется с Четвертым Мостом и отправляет Клинок Чести Далинару, объявляя о смерти убийцы. Когда Элокар защищен Четвертым мостом Хердазиана Лопена и выполнен Пакт мести, поселенцы-алети с Разрушенных равнин начинают покидать свои военные лагеря и планируют заселить Уритиру. Амарам сопровождает Таленела из военного лагеря, узнав о засаде Призрачных Кровей. Шаллан противостоит Мрейзу, который поздравляет ее, предлагая ей членство после того, как раскрыла свою личность как Вейл, и сообщает о безопасности своих братьев от конфликта. После их романтических объятий Адолин сопровождает Шаллан в отдельную комнату, а Узор убеждает Шаллан взглянуть в лицо своему прошлому. Шаллан вспоминает этот инцидент и рассказала, что в детстве у нее проявилась привязка к волнам, что заставило ее мать запаниковать и заговорить с целью ее убийства. Поскольку ее отец пытался защитить ее, Шаллан убила свою параноидальную мать в целях самообороны, в результате чего ее отец превратился в жестокого и жестокого человека, которым он теперь стал. Это событие заставило травмированную Шаллан бросить своего Спрена и в результате стереть ей память.

Прибыв в Уритиру, Далинар противостоит Отцу Бури, который позже раскрывается как Спрен, и приносит клятву Сияющих Рыцарей как Орден Кузнецов-Кузнецов, связывая Отца Бури как своего Спрена, разрывая при этом его связь с Осколочным Клинком. Когда Далинар, Каладин и Шаллан встречаются для связывания волн, прибывает Ренарин и оказывается Хранителем Истины, членом Сияющих Рыцарей. Узнав о Вечном Шторме и подходе Одиума, Каладин отправляется в Hearthstone, чтобы проведать своих родителей и горожан. Адолин, которому надоело предательство Садеаса, несмотря на предупреждение об опустошении, убивает Садеаса после непродолжительной борьбы и выбрасывает Осколочный клинок своего отца, Клятву, чтобы скрыть дальнейшие улики. Сзет просыпается после почти смертельного опыта и встречает палача по имени Нэйл, Вестника справедливости и лидера Небесных Разрушителей, который исцелил его прежде, чем он смог по-настоящему умереть от ран, полученных в битве с Каладином. Нэйл дает Сзету новый Осколочный Клинок, известный как Кровь Ночи, чтобы тот пошел по пути справедливости.

Эпилог

В эпилоге Ясну встречает Хойд после того, как она возвращается из Шейдесмара после побега от нападения на ее корабль на Разрушенные равнины. По прибытии Хойд сообщает Ясне обо всем событии и предлагает ей объединить свои знания, пока они обживаются в резиденции.

Персонажи с точки зрения

Основные главы книги рассказаны с точки зрения нескольких главных персонажей, а интермедии книги рассказаны с точки зрения других персонажей (не все из которых повторяются).

Основной

Шаллан Давар : Незначительная светлоглазая из народа Джа Кевед. После смерти отца в ее семье наступили тяжелые времена. Она подопечная и ученица известного ученого Джасны Холин. Шаллан — Ткач Света; она способна одним взглядом запомнить и воссоздать сцену с углем и бумагой, а также способна использовать душу без заклинателя душ. Она отправляется на Разрушенные равнины, чтобы узнать больше о Несущих Бездну. Она обручена с Адолином Холином после того, как Ясна решила, что это способ помочь спасти Дом Давар от разрушения. Ее сопровождает спрен по имени Узор.
Каладин : темноглазый из народа Алеткара, который служит капитаном личной гвардии Далинара, а затем и королевской почетной гвардии. Раньше был учеником хирурга своего отца и членом армии светлого лорда Амарама. Каладин — Ветрокрылый; он может использовать Буресвет, чтобы исцелить себя и стать сильнее и быстрее, чем любой нормальный человек. Его сопровождает спрен чести по имени Сил.
Сзет-сон-сын-Валлано : убийца из страны Шиновар. Он называет себя «Неправдивым», который должен служить тем, кто носит его Клятвенный Камень. Носитель Клинка Чести, который дает ему возможность использовать Буресвет и способности Ветрокрылого. Он ненавидит, когда его заставляют убивать, и плачет при этом.
Далинар Холин : Верховный принц Алеткара, брат убитого короля Гавилара, дядя нынешнего короля и Верховный принц войны. По прозвищу Блэкторн. Генерал, который помог объединить королевство со своим братом. Человек, который испытывает видения во время высоких бурь и является Полным Носителем Осколков, его критикуют как слабого, потому что он следует Кодексам и говорит о прекращении бессмысленной войны, в которой участвует Алеткар. Он планирует объединить Алеткара и заново основать Сияющих Рыцарей. В конце WoR выясняется, что Далинар - кузнец облигаций, а его связанный спрен - сам Отец Бури, осколок Всемогущего.
Адолин Холин : светлоглазый принц и наследник престола верховного принца своего отца Далинара. Опытный дуэлянт и полный носитель осколков, он любит и уважает своего отца. Он женат на Шаллан Давар.
Ренарин Холин : младший сын Эви и Далинара Холина, Ренарин также является младшим братом Адолина и оказывается Стражем Истины, разновидностью Связывающего волны. У него есть спрен по имени Глис.
Навани Холин : вдова короля Гавилара, мать короля Элокара и Ясны. Она опытный ремесленник. Она всегда любила Далинара, даже когда была замужем за его братом Гавиларом, и в конце концов возобновляет свои отношения с Далинаром.

Интерлюдии

Ясна Холин : сестра короля Алеткара и величайший ученый в мире. Она способна к заклинанию душ без заклинателя душ и связана со спреном по имени Айвори, который подарил ей способности буресвета, используемые Сияющими рыцарями. Она является членом Ордена Призывателей Иных, обладающего Волнами Трансформации и Транспортировки.
Эшонай : одна из Слушателей, известная алети как Паршенди, и единственный Носитель Осколков среди своего народа. Она ищет мира с армиями людей. Однако спрены, известные как Штормформа, развратили ее и превратили в военачальника, пытаясь назло уничтожить армию Алети.
Юм : сапожник из Ири, связанный с безымянным спреном. Когда-то он был нищим, а теперь шьет обувь, которую раздает уличным мальчишкам. Позже его убивает Нэйл, который называет себя палачом.
Нэйл : охотник за головами, который стремился казнить связующих за их приверженность преступлениям против человечества. Он — Вестник справедливости, стремившийся найти справедливость.
Рисн : молодой Тайлен, который работает учеником торговца в сфере торговли и культуры. Она путешествует со своим бабском на острова Реши.
Захель : страстный мастер меча, тренирующий Адолина и Ренарина.
Талн : известный как Таленелат или Каменное Жило, он — Вестник Всемогущего, также известный как Вестник Войны, посланный, чтобы подготовить человечество к Пустоши.
Лифт : вор Реши, работающий в Азимире в Азире. У нее есть способности связывания импульсов, соответствующие Ордену Edgedancers.
Лхан : ярый в Холинаре. Он ленив и часто пьян. Он объясняет «самую легкую работу в мире» женщине по имени Пай, которая днем позже начинает беспорядки в городе.
Таравангиан : король Харбранта. Он нанял Сета, чтобы убить множество лидеров по всему миру, следуя Диаграмме, генеральному плану подготовки мира к Последнему Опустошению, составленному им самим.
Острословие : также известный как Хойд, придворный шут короля Элокара Холина на Разрушенных равнинах.

Прием

Критический отклик и продажи

В первую неделю выпуска «Слова сияния» дебютировали под номером 1 в New York Times . списке бестселлеров художественной литературы в твердом переплете ^{[ 25 ]} Он также занял первое место в объединенном списке бестселлеров печатных и электронных книг и списке бестселлеров Кобо. ^{[ 25 ]} Он занял 3-е место в Национальном списке инди-бестселлеров и 6-е место в списке бестселлеров художественной литературы в твердом переплете Ассоциации независимых книготорговцев Южной Калифорнии. ^{[ 25 ]} Британский издатель книги Gollancz дебютировал с книгой «Слова сияния» под номером 2 в списке бестселлеров Sunday Times of London .

В выпуске журнала Bookmarks за май/июнь 2014 года, объединяющего критические рецензии на книги, книга получила высокую оценку. (4,0 из 5) на основе обзоров критиков с критическим резюме, в котором говорится: «Количество поклонников Сандерсона будет только увеличиваться с появлением Words of Radiance ». ^{[ 26 ]} В обзоре, написанном Робом Брикеном из io9, книга названа олдскульным «гигантом в стиле фэнтези 90-х». ^{[ 27 ]} также комментируя: «Хотя Сандерсон продолжает создавать своих персонажей и раскрывать их личность (особенно в случае с прошлым Шаллан), он по-прежнему цепляется за один всеобъемлющий сюжет, который неуклонно ведет к финалу, который можно описать только как «эпический». ^{[ 27 ]}

Журнал Lincoln Journal Star назвал книгу «чрезвычайно приятным чтением, которое показывает, как должно выглядеть начало эпического фэнтезийного сериала». ^{[ 28 ]}

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Результат	Ссылка
2014	Награды Уитни	Лучшая спекулятивная фантастика	Выиграл	^{[ 29 ]}
2014	Награды «Выбор Goodreads»	Лучший фэнтезийный роман	номинирован	^{[ 30 ]}
2015	Премия Ауди	Лучшее фэнтези (аудиокнига)	Выиграл	^{[ 31 ]}
2015	Легендарная премия Дэвида Геммелла	Лучший роман	Выиграл	^{[ 4 ]}

Аудиокнига

Версия аудиокниги была выпущена Macmillan Audio в тот же день, что и версия в твердом переплете, прочитанная командой рассказчиков Кейт Ридинг и Майклом Крамером , которые также читали «Путь королей» . ^{[ 32 ]} состоящая из 5 частей GraphicAudio, Версия Words of Radiance, была выпущена с сентября 2016 года по январь 2017 года.

Продолжение

Третья книга серии, Oathbringer , вышла 14 ноября 2017 года. ^{[ 33 ]}

Ссылки

^ «Слова сияния» (первое издание). Интернет-каталог LC. Библиотека Конгресса (lccn.loc.gov). Проверено 19 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Обнародовано название второй архивной книги Брэндона Сандерсона» . Тор.ком. 28 февраля 2013 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ Де Гроот, Майкл (1 марта 2014 г.). «Чудесные слова: Брэндон Сандерсон ищет и создает «что-то большое» в эпическом фэнтези» . Новости Дезерета . Проверено 29 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Липтак, Эндрю (9 августа 2015 г.). «Вот победители премии Дэвида Геммелла 2015 года» . ио9 . Проверено 3 июня 2017 г.
^ Words of Radiance (Архив Stormlight): Amazon.co.uk: Брэндон Сандерсон, Кейт Ридинг, Майкл Крамер: Книги . АСИН 1427233071 .
^ Сандерсон, Брэндон. «Твиты 19–21 декабря 2011 г.» . Проверено 2 января 2012 г.
^ «Дата выпуска Words of Radiance перенесена» . Тор.com . 30 июля 2013 г.
^ «Сияющие слова и искусство создания эпического фэнтези» . Тор.ком. 4 марта 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ «Twitter/BrandSanderson: Пресса, которую использует Tor, не может» . Twitter.com. 19 декабря 2013 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ «Я только что прислал законченный первый вариант «Слов Сияния» . Брэндон Сандерсон в Твиттере . 1 июля 2013 г.
^ «Слова сияния: Интерлюдия: Таравангиан (Отрывок)» . Книги Тор. 3 июля 2013 г.
^ «Вот насколько велика рукопись «Слова сияния!» . Книги Тор. 10 декабря 2013 г.
^ «Слова сияния: «Лифт» (Отрывок)» . Книги Тор. 10 декабря 2013 г.
^ «Форзац Майкла Уилана для Words of Radiance с участием Шаллан» . Тор.ком. 30 декабря 2013 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ Брэндон Сандерсон (8 января 2014 г.). «Прочитайте отрывок из книги Брэндона Сандерсона «Слова сияния: пролог, главы первая и вторая» . Тор.com . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ Брэндон Сандерсон (14 января 2014 г.). «Прочитайте отрывок из книги Брэндона Сандерсона «Слова сияния: главы третья, четвертая и пятая» . Тор.com . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ Брэндон Сандерсон (21 января 2014 г.). «Прочитайте отрывок из книги Брэндона Сандерсона «Слова сияния: главы шестая, восьмая и девятая» . Тор.com . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ Брэндон Сандерсон (28 января 2014 г.). «Прочитайте отрывок из книги Брэндона Сандерсона «Слова сияния: главы десятая, двенадцатая, четырнадцатая и интерлюдия I-1» . Тор.com . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ «Анонсируем книжный тур Брэндона Сандерсона «Слова сияния»» . Тор.ком. 29 января 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ «Анонсируя проблески сияния: ежедневные обзоры слов сияния» . Тор.ком. 4 февраля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ «Отражения сияния: реакция без спойлеров на слова Брэндона Сандерсона о сиянии» . Тор.ком. 19 февраля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ «Стоит подождать: обзор слов без спойлеров» . Тор.ком. 25 февраля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ «Наш обзор Words of Radiance без спойлеров — Брэндон и книжные новости — 17th Shard News» . 17thshard.com. 25 февраля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ «Искусство интерьера от слов сияния» . Тор.ком. 26 февраля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Слова сияния Брэндона Сандерсона дебютируют на первом месте в списке бестселлеров New York Times!» . Тор.ком. 12 марта 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ «Слова сияния» . Закладки . Проверено 14 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б 11.03.14, 13:30 11.03.14, 13:30 (11 марта 2014 г.). «Words of Radiance возвращает «эпос» в эпическое фэнтези» . Io9.com . Проверено 29 апреля 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Мейсон-Д'Кроз, Майкл (23 марта 2014 г.). «Рецензия на книгу: «Слова сияния» — длинная, но увлекательная и насыщенная событиями» . Звезда журнала Линкольн . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ «Обладатели премии Уитни 2014 года» . 18 мая 2015 г.
^ «Лучший фантастический роман» . Гудриддс . Проверено 29 июля 2017 г.
^ «Лауреаты премии Audie Award 2015» . 29 мая 2015 г.
^ Words of Radiance (Архив Stormlight): Брэндон Сандерсон, Майкл Крамер: 9781427233073: Amazon.com: Books . 4 марта 2014 г. ISBN. 978-1427233073 .
^ «Раскрытие обложки Клятвы, третьей книги в Архиве Штормсвета Брэндона Сандерсона» . Тор.com . 16 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года . Проверено 21 марта 2017 г.

Внешние ссылки

Words of Radiance Список названий в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
«Слова сияния» в списке книг в Интернете

[1] «Слова сияния» (первое издание). Интернет-каталог LC. Библиотека Конгресса (lccn.loc.gov). Проверено 19 апреля 2017 г.

[tor.com-2] Jump up to: ^а ^б «Обнародовано название второй архивной книги Брэндона Сандерсона» . Тор.ком. 28 февраля 2013 года . Проверено 29 апреля 2014 г.

[3] Де Гроот, Майкл (1 марта 2014 г.). «Чудесные слова: Брэндон Сандерсон ищет и создает «что-то большое» в эпическом фэнтези» . Новости Дезерета . Проверено 29 апреля 2017 г.

[dgla-4] Jump up to: ^а ^б Липтак, Эндрю (9 августа 2015 г.). «Вот победители премии Дэвида Геммелла 2015 года» . ио9 . Проверено 3 июня 2017 г.

[5] Words of Radiance (Архив Stormlight): Amazon.co.uk: Брэндон Сандерсон, Кейт Ридинг, Майкл Крамер: Книги . АСИН 1427233071 .

[Dec_2011_Tweets-6] Сандерсон, Брэндон. «Твиты 19–21 декабря 2011 г.» . Проверено 2 января 2012 г.

[WoR_moved-7] «Дата выпуска Words of Radiance перенесена» . Тор.com . 30 июля 2013 г.

[8] «Сияющие слова и искусство создания эпического фэнтези» . Тор.ком. 4 марта 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.

[9] «Twitter/BrandSanderson: Пресса, которую использует Tor, не может» . Twitter.com. 19 декабря 2013 года . Проверено 29 апреля 2014 г.

[10] «Я только что прислал законченный первый вариант «Слов Сияния» . Брэндон Сандерсон в Твиттере . 1 июля 2013 г.

[11] «Слова сияния: Интерлюдия: Таравангиан (Отрывок)» . Книги Тор. 3 июля 2013 г.

[12] «Вот насколько велика рукопись «Слова сияния!» . Книги Тор. 10 декабря 2013 г.

[13] «Слова сияния: «Лифт» (Отрывок)» . Книги Тор. 10 декабря 2013 г.

[14] «Форзац Майкла Уилана для Words of Radiance с участием Шаллан» . Тор.ком. 30 декабря 2013 года . Проверено 29 апреля 2014 г.

[15] Брэндон Сандерсон (8 января 2014 г.). «Прочитайте отрывок из книги Брэндона Сандерсона «Слова сияния: пролог, главы первая и вторая» . Тор.com . Проверено 29 апреля 2014 г.

[16] Брэндон Сандерсон (14 января 2014 г.). «Прочитайте отрывок из книги Брэндона Сандерсона «Слова сияния: главы третья, четвертая и пятая» . Тор.com . Проверено 29 апреля 2014 г.

[17] Брэндон Сандерсон (21 января 2014 г.). «Прочитайте отрывок из книги Брэндона Сандерсона «Слова сияния: главы шестая, восьмая и девятая» . Тор.com . Проверено 29 апреля 2014 г.

[18] Брэндон Сандерсон (28 января 2014 г.). «Прочитайте отрывок из книги Брэндона Сандерсона «Слова сияния: главы десятая, двенадцатая, четырнадцатая и интерлюдия I-1» . Тор.com . Проверено 29 апреля 2014 г.

[19] «Анонсируем книжный тур Брэндона Сандерсона «Слова сияния»» . Тор.ком. 29 января 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.

[20] «Анонсируя проблески сияния: ежедневные обзоры слов сияния» . Тор.ком. 4 февраля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.

[21] «Отражения сияния: реакция без спойлеров на слова Брэндона Сандерсона о сиянии» . Тор.ком. 19 февраля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.

[ReferenceA-22] «Стоит подождать: обзор слов без спойлеров» . Тор.ком. 25 февраля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.

[23] «Наш обзор Words of Radiance без спойлеров — Брэндон и книжные новости — 17th Shard News» . 17thshard.com. 25 февраля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.

[24] «Искусство интерьера от слов сияния» . Тор.ком. 26 февраля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.

[ReferenceB-25] Jump up to: ^а ^б ^с «Слова сияния Брэндона Сандерсона дебютируют на первом месте в списке бестселлеров New York Times!» . Тор.ком. 12 марта 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.

[26] «Слова сияния» . Закладки . Проверено 14 января 2023 г.

[io9.com-27] Jump up to: ^а ^б 11.03.14, 13:30 11.03.14, 13:30 (11 марта 2014 г.). «Words of Radiance возвращает «эпос» в эпическое фэнтези» . Io9.com . Проверено 29 апреля 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[JournalStarReview-28] Мейсон-Д'Кроз, Майкл (23 марта 2014 г.). «Рецензия на книгу: «Слова сияния» — длинная, но увлекательная и насыщенная событиями» . Звезда журнала Линкольн . Проверено 29 апреля 2014 г.

[29] «Обладатели премии Уитни 2014 года» . 18 мая 2015 г.

[30] «Лучший фантастический роман» . Гудриддс . Проверено 29 июля 2017 г.

[31] «Лауреаты премии Audie Award 2015» . 29 мая 2015 г.

[32] Words of Radiance (Архив Stormlight): Брэндон Сандерсон, Майкл Крамер: 9781427233073: Amazon.com: Books . 4 марта 2014 г. ISBN. 978-1427233073 .

[cover_reveal-33] «Раскрытие обложки Клятвы, третьей книги в Архиве Штормсвета Брэндона Сандерсона» . Тор.com . 16 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года . Проверено 21 марта 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]