Jump to content

Евро-Средиземноморско-Арабская Ассоциация

Евро-Средиземноморско-Арабская ассоциация (EMA)
Основан 2008 [ 1 ]
Тип Некоммерческая
НПО [ 2 ]
Штаб-квартира Берлин
Расположение
Поле Сотрудничество в области экономического развития
Члены
165
Генеральный секретарь
Клара Груитрой
Президент
Хайке Фёльстер
Вице-президенты
Габриэле Гронеберг (вице-президент)
Доктор Абдельмаджид Лаяди (вице-президент)
Веб-сайт https://ema-germany.org/?lang=en

Евро -Средиземноморско-Арабская Ассоциация (EMA eV) — немецкая некоммерческая организация, которая работает в сфере сотрудничества в области развития между Европой, особенно Германией, и странами Средиземноморья и Ближнего Востока. Ассоциация является политически, религиозно и идеологически независимой организацией. Базируется в Берлине , имеет филиалы в Гамбурге , Касабланке и Тунисе . Целью ассоциации является дальнейшее сотрудничество в области экономического развития, а также политический, культурный и академический обмен между Германией и странами Северной Африки, Ближнего Востока и региона Персидского залива (регион EMA). [ 3 ]

EMA была основана в 2008 году как Евро-Средиземноморская ассоциация сотрудничества и развития доктором Абдельмаджидом Лаяди. В 2014 году ассоциация была переименована и с тех пор известна как Евро-Средиземноморско-Арабская ассоциация. бывший президент Германии Кристиан Вульф С 2014 по 2017 год президентом Ассоциации был . В августе 2017 года он был назначен почетным президентом вместе с принцем Иорданского Хашимитского Королевства Хасаном бен Талалом, который занимал этот пост с января 2012 года. [ 4 ]

Список президентов

  • Ральф Буш (август 2008 г. - август 2009 г.)
  • Хорст Х. Зидентопф (август 2009 г. - декабрь 2012 г.)
  • Адельхайд Зайлер-Шустер (январь 2013 г. - август 2014 г.)
  • Кристиан Вульф (август 2014 г. - август 2017 г.)
  • Габриэле Гронеберг (август 2017 г. - август 2021 г.)
  • Хайке Фёльстер (с августа 2021 г.)

Основной задачей и целью Ассоциации является развитие и укрепление экономических отношений и межкультурного диалога между Европой – и в данном случае, в частности, Германией – и регионом Средиземноморья и Ближнего Востока, а также между самими странами этого региона. [ 5 ] Особое значение для EMA имеют темы расширения прав и возможностей женщин, зеленой энергетики, продовольственной безопасности, цифровизации и устойчивой цепочки поставок. В целом Ассоциация подчеркивает важность экологической и социальной устойчивости в своих проектах и ​​деятельности. EMA конкретно поддерживает немецкие компании при выходе на рынок, а также в расширении их деловой активности в странах региона EMA, уделяя особое внимание целостному подходу к экономической и социальной устойчивости: содействию управлению водными и энергетическими ресурсами для защиты природных ресурсов. , хорошее и ответственное корпоративное управление и передача ноу-хау, а также образование и подготовка квалифицированного младшего персонала, равенство и уважение разнообразия по отношению к обществу в целом.

В 2014 году устав был расширен и теперь включает в себя корпоративную социальную ответственность (КСО). Это служит этической максимой. В духе корпоративной этики и социальной ответственности ассоциаций развития и экономики, EMA видит своей задачей сделать принципы Глобального договора, сформулированные Организацией Объединенных Наций, « Принципы ответственного инвестирования » (PRI) и установленные ценности. в так называемых Конвенциях о корпоративной социальной ответственности, обязательных для ее деятельности. По его собственным заявлениям, именно так он выполняет свои обязательства по содействию устойчивому развитию в международном сотрудничестве. [ 6 ]

Чтобы обеспечить долгосрочный характер своего партнерства, EMA придает особое значение более глубокому пониманию культурных реалий немецкого и арабского обществ. Чтобы удовлетворить этот спрос и способствовать не только экономическому, но также социальному и культурному обмену, он регулярно организует межкультурные тренинги.

Деятельность

[ редактировать ]

EMA занимается тремя видами деятельности: обслуживание своих членов, проекты международного сотрудничества и мероприятия.

Услуги для участников

[ редактировать ]

Выход на рынок и поиск партнеров B2B

[ редактировать ]

Чтобы обеспечить успех конкретной цели своих членов по выходу на рынки Средиземноморья и Ближнего Востока, он предлагает объединять предприятия на встречах и мероприятиях по установлению контактов, чтобы помочь им установить долгосрочные отношения для стратегического партнерства. [ 7 ]

Проекты международного сотрудничества

[ редактировать ]

Если у члена есть идея проекта в регионе EMA, он может воспользоваться сетью политических, экономических, а также представителей гражданского общества Ассоциации для реализации своего проекта в рамках международного сотрудничества. [ 8 ]

Исследования и анализ рынка

[ редактировать ]

EMA предлагает проводить исследования рынка и исследования для своих членов. По запросу они создаются специально для конкретного проекта и включают анализ конкурентов и заинтересованных сторон, факты о последних событиях в определенной области или новых возможностях для бизнеса. [ 9 ]

Обучающие семинары

[ редактировать ]

Чтобы обеспечить межкультурные экономические отношения, EMA организует межкультурное обучение для специалистов и руководителей. Семинары охватывают социально-политические и экономические реалии в соответствующем регионе или стране, знания о практике общения и ведения переговоров арабских деловых партнеров, а также практические советы по началу бизнеса. Руководители семинаров являются экспертами в соответствующей стране и меняют программу в соответствии с конкретными потребностями участников. [ 10 ]

Переводы

[ редактировать ]

Ассоциация предлагает своим членам услуги письменного и устного перевода на арабском, немецком, английском и французском языках. Сюда входят сертифицированные переводы различных видов документов, поддержка личного переводчика при общении с властями и редактирование переводов. [ 11 ]

Тендерная база данных

[ редактировать ]

Еще одна услуга, которую ассоциация предлагает своим членам, — это информация о текущих тендерах в экономике. База данных регулярно обновляется. [ 12 ]

EMA-событие

Неотъемлемой частью услуг EMA являются такие мероприятия, как страновые форумы, отраслевые специализированные мероприятия или круглые столы. Они дают возможность информировать членов по определенной теме и пообщаться с лицами, принимающими решения. [ 13 ]

Проекты международного сотрудничества

[ редактировать ]

Немецко-арабский женский проект Уиссаль

[ редактировать ]

Уиссаль (по-арабски «мост» или «соединение») — это немецко-арабский проект наставничества для женщин-предпринимателей, запущенный генеральным секретарем EMA Кларой Груйтрой по запросу Федерального министерства по делам семьи, пожилых людей, женщин и молодежи и при поддержке от Федерального министерства иностранных дел и Федерального министерства экономического сотрудничества и развития . Оно является частью партнерства по трансформации и было инициировано с целью усиления экономического и социального участия женщин. Проект нацелен на женщин из Германии, Туниса и Марокко с целью устойчивого расширения экономических прав и возможностей. [ 14 ]

Немецко-тунисское сотрудничество по межсекторальной цифровизации в Тунисе

[ редактировать ]

В рамках проекта ParterAfrika и в партнерстве с «Club DSI Tunesie» и «VOICE eV» в 2021 году был запущен проект, целью которого является достижение устойчивой цифровизации тунисских компаний и государственного управления. Для достижения этой цели EMA стремится способствовать сотрудничеству между компаниями и учебными заведениями в области цифровизации в секторе бизнеса и государственного управления. Проект подчеркивает важность реализации стратегии, которая включает концепцию устойчивого финансирования, а также гендерный компонент в проекте сотрудничества. [ 15 ]

Сельское хозяйство Марокко

[ редактировать ]
Студенты агропромышленной академии

В феврале 2022 года был открыт трехлетний мароккано-немецкий проект, ориентированный на агропромышленный сектор Марокко. В городе Уэззан создана продовольственная академия для обучения и повышения квалификации индивидуальных предпринимателей, мелких менеджеров и кооперативов в агропищевом секторе. Целью является поддержка создания рабочих мест и занятости в северной части Марокко. EMA подчеркивает важность подобных проектов в более широком контексте усилий по достижению Целей устойчивого развития ООН . Германии Партнерами проекта являются Министерство экономического сотрудничества и развития (BMZ), Торгово-промышленная палата Шверина в Северной Германии, Торгово-промышленная палата Танжер-Тетуан-Аль-Хосейма, а также другие ассоциации. [ 16 ]

Закупка материалов и управление цепочками поставок Марокко

[ редактировать ]

Целью этого проекта является усиление марокканских компаний в их конкурентоспособности и международной ориентации посредством расширения навыков и структур марокканских партнерских ассоциаций. А именно, это AMCA (со стороны закупок), AMICA (специализируется на автомобильном секторе) и ASMEX (со стороны экспорта), которые знакомы с немецкими структурами в секторах закупщиков, менеджеров цепочек поставок и логистов. В конечном итоге, марокканские МСП получат выгоду от посредников, ориентированных на спрос, которые имеют опыт и навыки в интернационализации и управлении трансграничными цепочками поставок. [ 17 ]

Страновые форумы

[ редактировать ]

EMA eV регулярно организует страновые форумы, на которых представители стран региона, а также эксперты в области экономики и политики делятся своим опытом и знаниями. Участвующие стороны имеют возможность представить себя и свои проектные идеи потенциальным партнерам и обменяться идеями с лицами, принимающими решения из Германии и соответствующей страны. [ 18 ]

Региональные форумы

[ редактировать ]

Региональные форумы-мероприятия, такие как «Цифровой форум», «Женский форум» или «Форум Магриба», уделяют особое внимание актуальным проблемам и конкретным секторам или регионам, чтобы найти возможности для сотрудничества и развития. Представители различных сфер из Германии и региона EMA рассказывают о своем опыте и представляют свои текущие идеи и планы. [ 19 ]

Деловые делегации

[ редактировать ]

Деловые делегации, предлагаемые EMA своим членам, служат для информирования о рынке и активизации деловых контактов между немецкими компаниями и компаниями целевой страны. Посещая компании, встречаясь с важными лицами, принимающими решения на месте, а также получая презентации об экономических и политических условиях целевой страны, немецкие компании знакомятся с соответствующим рынком и получают информацию о существенных экономических и политических особенностях, а также об инвестиционных возможностях. [ 20 ]

Экспертные встречи

[ редактировать ]

Посредством круглых столов, парламентских вечеров, деловых завтраков и дискуссий B2B EMA стремится создать платформу для обмена информацией и опытом в небольшой группе. [ 21 ]

Дипломатический салон

[ редактировать ]

Регулярно проводятся мероприятия по Северной Африке и Ближнему Востоку с участием дипломатических представителей, чтобы пролить свет на различные точки зрения стран EMA. Эти мероприятия направлены на стимулирование новых инвестиций немецких МСП и обмен между важными лидерами. [ 22 ]

Согласно веб-сайту EMA, Receptions служат цели генерировать, фиксировать, обрабатывать и реализовывать идеи, объединяя представителей малого и среднего бизнеса и рассматривая их как корпоративный актив для инноваций и роста. [ 23 ]

Публикации

[ редактировать ]

EMA регулярно публикует профили стран, в которых информируется о политических и экономических событиях, а также о культурных аспектах соответствующих стран. Они специально ориентированы на вопросы, представляющие интерес для МСП , и подлежат строгой проверке качества. Сильные и слабые стороны не только описаны, но и критически оценены. [ 24 ]

EMA регулярно издает журнал «Mediterranes», в котором освещаются последние события в соответствующих промышленных секторах, таких как водоснабжение, экологическая инженерия, логистика или торговля, или анализируется политика и дипломатия в регионе. Для максимального увеличения читательской аудитории включены самые разные авторы из таких областей, как наука, бизнес и политика. [ 25 ]

Евро-Средиземноморско-Арабская Ассоциация насчитывает 165 членов. Кроме того, EMA имеет ряд соглашений о сотрудничестве с учреждениями региона EMA и Германии, в том числе с sequa gGmbH, Федеральным министерством экономики и защиты климата (BMWK), Федеральным министерством экономического сотрудничества и развития (BMZ), Агентством экономического сотрудничества. делам и развитию (AWE), многие посольства стран региона EMA, торгово-промышленные палаты в странах-партнерах и многие другие. Кроме того, он является взаимным членом с Forliance GmbH, BAUM eV и Федеральной ассоциацией управления материалами, закупками и логистикой eV (BME).

Совет директоров

[ редактировать ]
  • Президент: Хайке Фёльстер [ 26 ]
  • Почетные президенты: член королевской семьи Иордании, Меджлис Эль-Хасан Иорданского Хашимитского Королевства и г-н Кристиан Вульф , бывший президент Федеративной Республики Германия. [ 27 ]
  • Вице-президенты: д-р Абдельмаджид Лаяди и Габриэле Гронеберг. [ 28 ]
  • Генеральный секретарь: Клара Груйтрой [ 29 ]
  • Казначей: Др. Стефан Ягер [ 30 ]
[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Келер, Л. 2012. «Большая пятерка Гамбургов». В Hamburger Wirtschaft, 6/2012. Архивировано 10 октября 2012 г. в Wayback Machine , стр. 42–43.
  2. ^ «Европейско-Средиземноморско-Арабская Ассоциация eV (EMA) | Фонд Анны Линд» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 г. Проверено 15 августа 2012 г.
  3. ^ «Кто мы? – ЭМА э.В.» Проверено 23 ноября 2022 г.
  4. ^ Вестфальский университет Вильгельма в Мюнстере https://www.uni-muenster.de/imperia/md/content/ifpol/sic/praktikum/berichten/praktikum_bei_der_euro-mediterranean_association_for_cooperation_and_development_e.v..pdf . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  5. ^ «Кто мы? – ЭМА э.В.» Проверено 22 ноября 2022 г.
  6. ^ «Европейско-Средиземноморско-Арабская Ассоциация – Кто мы?» . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 г. Проверено 14 августа 2012 г.
  7. ^ «Выход на рынок, поиск контактов в сфере B2B и стратегическое партнерство – EMA e.V.» Проверено 14 декабря 2022 г.
  8. ^ «Проекты международного сотрудничества – EMA e.V.» Проверено 14 декабря 2022 г.
  9. ^ «Исследования и анализ рынка – EMA e.V.» Проверено 14 декабря 2022 г.
  10. ^ «Семинар-тренинг – ЭМА э.В.» Проверено 14 декабря 2022 г.
  11. ^ «Переводы – ЭМА е.В.» Проверено 14 декабря 2022 г.
  12. ^ «Тендерная база данных – EMA e.V.» (на немецком языке) . Проверено 14 декабря 2022 г.
  13. ^ «Мероприятия – ЭМА э.В.» Проверено 14 декабря 2022 г.
  14. ^ «Уиссаль - Познакомьтесь с нашей немецко-арабской программой наставничества Уиссаль» . ouissal.org . Проверено 14 декабря 2022 г.
  15. ^ «Немецко-тунисское сотрудничество по межсекторальной цифровизации в Тунисе – EMA e.V.» Проверено 14 декабря 2022 г.
  16. ^ «Академия» . fa78.ma (на французском языке) . Проверено 14 декабря 2022 г.
  17. ^ «Закупка материалов и управление цепочками поставок Марокко – EMA e.V.» Проверено 14 декабря 2022 г.
  18. ^ «Страновые форумы – EMA e.V.» Проверено 14 декабря 2022 г.
  19. ^ «Региональные форумы – EMA e.V.» Проверено 14 декабря 2022 г.
  20. ^ «Деловые делегации – EMA e.V.» Проверено 14 декабря 2022 г.
  21. ^ «Экспертные встречи – ЭМА э.В.» Проверено 14 декабря 2022 г.
  22. ^ «Дипломатический зал – EMA e.V.» Проверено 14 декабря 2022 г.
  23. ^ «Приемы – ЭМА э.В.» Проверено 14 декабря 2022 г.
  24. ^ «Публикации – ЭМА э.В.» Проверено 13 декабря 2022 г.
  25. ^ «Публикации – ЭМА э.В.» (на немецком языке) . Проверено 13 декабря 2022 г.
  26. ^ «Хайке Фёльстер – EMA e.W.»
  27. ^ «Правление – EMA e.V.»
  28. ^ «Вице-президенты – EMA e.V.»
  29. ^ «Генеральный секретарь – ЭМА э.В.»
  30. ^ «Доктор Стефан Йегер – EMA e.V.»
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f7949517724e10b5d0052d26e3120629__1700408880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f7/29/f7949517724e10b5d0052d26e3120629.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Euro-Mediterranean-Arab Association - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)