Последнее сообщение

Последнее сообщение
Последнее сообщение
Традиционный китайский	гений и идиот
Упрощенный китайский	гений и идиот
Буквальный смысл	«Гений и идиот»
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Tián Cái Yú Bái Chī
Yue: Cantonese
Jyutping	Tin1 Coi4 Jyu2 Baak6 Ci1

Последнее сообщение
Последнее сообщение
	обложка DVD
Режиссер	Майкл Хуэй
Написал	Майкл Хуэй ; Лау Тин-чи ; Луи Сит
Продюсер:	Рэймонд Чоу
В главных ролях	Майкл Хуэй ; Самуэль Хуэй
Кинематография	Чунг Ю-чо ; Ю Чун
Под редакцией	Питер Чунг
Музыка	Самуэль Хуэй ; Джозеф Ку
Распространено	Золотой урожай
Дата выпуска	21 августа 1975 г. ;
Время работы	98 минут
Страна	Британский Гонконг
Язык	Кантонский диалект
Театральная касса	4 553 662 гонконгских долларов

«Последнее сообщение» ( китайский : 天才與白痴 ) - гонконгский комедийный фильм 1975 года , снятый Майклом Хуэй в главной роли и Сэмюэлом Хуэй в главной роли , с эпизодической ролью Рикки Хуэя . Это второй фильм братьев Хуэй.

Сюжет

Тим ( Майкл Хуэй ) и Ли ( Сэмюэл Хуэй ) — сотрудники психиатрической больницы, работающие санитаром и медсестрой соответственно. Однажды в лечебницу попадает сумасшедший по имени Ченг Мин ( Рой Цзяо ), который несет мешок с мусором. Тим и Ли обнаруживают, что сумка полна артефактов династии Мин . К сожалению, все они разбиты на части и не подлежат обмену на деньги. Затем Ченг рассказывает о фигуре принцессы, Тима и Ли, о которой Ченг знает, откуда взялись артефакты. Позже Ченг умирает от сердечного приступа, а Тим и Ли находят принцессу (Эйлин Хамфрис) и узнают, что она дочь Ченга. Принцесса рассказывает им, что ее отец обнаружил затонувшую лодку у побережья Гонконга. Тим и Ли начинают планировать свою роскошную жизнь, в том числе увольняются с работы, и отправляются на поиски артефактов. Они находят его тонны и приносят в обмен на деньги. Однако те, что находят Тим и Ли, оказываются подделками. Когда их страсть к роскоши пропала, Ли вернулся на работу, а Тим сошел с ума и стал психически больным.

Бросать

Майкл Хуэй, как Тим
Сэмюэл Хуэй, как медсестра Ли
Рикки Хуэй в роли официанта на скейте
Джеймс Тьен — гаишник
Рой Цзяо , как Ченг Мин
Рэй Кордейро, как полицейский
Дин Шек — служащий отеля
Эйлин Хамфрис в роли принцессы
Лау Ятфан — начальник полиции
Чианг Нань как антиквар
Сиу Кам — арабский телохранитель
Вонг Сэм, как доктор Вонг
Фунг I, как г-н. Чау
Джозеф Ку в роли оперирующего врача
Цанг Чо-лам в роли шизофреника Чан Гына
Хао Ли-жэнь в роли душевнобольного умер в постели
Хо Пак-квонг в роли санитара с крабами и лягушками
Чинг Сиу-дун , студент-аквалангист
Фунг Кинг-мэн в роли психически больного, Барбитон
Кам Лау — мать Тима
Чу Яу-ко - психически больной, страдающий расстройством пищевого поведения
Сай Гва-Пау как психически больной, любит смерть
Хонг Ка-ян, как медсестра
К Сам-ку как Ms. Chow
Лотос как группа
Люк Чин — католический священник в больнице

Частичный саундтрек

Tin choi yu bak chi (天才與白痴) — альбом Сэмюэля Хуэя , выпущенный в 1975 году на лейбле Polydor Records в Гонконге. В фильме звучат первые четыре трека альбома.

Сторона первая
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Музыка	английский перевод
1.	«Гений и идиот» (тин чой ю бак чи)	Сэм Хуэй, Луи Сит Сюэ Чжисюн	Сэм Хуэй	Гений и идиот
2.	«Гениальный идиот прошлой любви» (тин чой бак чи вонг ят цзин)	Сэмюэл Хуэй, Луис Сит	Сэм Хуэй	Старая любовь
3.	«Гениальный идиот, деньги, деньги, деньги» (тин чой бак чи чин чин чин)	Сэмюэл Хуэй, Луис Сит	Сэм Хуэй	Наличные, Наличные, Наличные
4.	«Мечта гениального идиота» (тин чой бак чи мунг)	Сэмюэл Хуэй, Луис Сит	Сэм Хуэй	Мечты
5.	«Влюбленные уходят» (цзин яань лей бит хеуи)	Рикки Хуэй	Пол Вэнс , Эдди Снайдер ^{[ н 1 ]}	Прощай, Любимый
6.	«Мечтатель молодежи» (чин чун мунг леуй яан)	Сэм Хуэй	Кен Тобиас ^{[ н 2 ]}	Мечты юности

Вторая сторона
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Музыка	английский перевод
7.	«Поднимитесь в Западную башню в одиночку» (Дук Сын Сай Лау)	Сэм Хуэй	Бэрри Гибб , Робин Гибб ^{[ н 3 ]}	Одинокий в Западной башне
8.	«Давай споём песню вместе» (чай чай чеунг сау гау)	Сэм Хуэй	Сэм Хуэй	Хор поет
9.	«Не жди» (мок данг дои)	Сэм Хуэй	Сэм Хуэй	Не жди
10.	«фун лок тоу юэнь» (фун лок тоу юэнь)	Рикки Хуэй	Рикки Хуэй	Радость в Таоюане
11.	«ностальгия по старому саду» (ку юэнь вай гау)	Рикки Хуэй	Рикки Хуэй	Винтажное поместье
12.	"Гений, идиот, прошлая любовь (музыка)"			Старая любовь (инструментал)

Тексты песен

    人皆尋夢　夢裡不分西東
    片刻春風得意　未知景物矇矓

    人生如夢　夢裡輾轉吉凶
    尋樂不堪苦困　未識苦與樂同

  ＊天造之才　皆有其用
    振翅高飛　無須在夢中

  ＃南柯長夢　夢裡不知所中
    醉翁他朝醒覺　是否跨鳳成龍

    重唱　＊,＃,＊

    何必尋夢　夢裡甘苦皆空
    勸君珍惜此際　自當欣慰無窮
    何必尋夢

Примечания

↑ Исполнение песни " What Will Mary Say " 1963 года. Джонни Мэтиса
^ Исполнение песни 1970 года " Stay A while " группы The Bells .
↑ Исполнение песни " Holiday " 1967 года. группы Bee Gees

Внешние ссылки

[1] Исполнение песни " What Will Mary Say " 1963 года. Джонни Мэтиса

[2] Исполнение песни 1970 года " Stay A while " группы The Bells .

[3] Исполнение песни " Holiday " 1967 года. группы Bee Gees

[ н 1 ]

[ н 2 ]

[ н 3 ]