Лай-гоа-хо Хан-хок-хак
дела» (англ. «Принципы и практика сестринского дела» — ) « Принципы по сестринскому учебник на тайваньском языке и практика сестринского делу . Книга была составлена английским доктором медицины. Джордж [ 1 ] и его тайваньский помощник Тан Тоа-ло ( 陳大鑼 ). Впервые он был напечатан в Иокогаме , Япония, 5 октября 1917 года, затем опубликован в Тайнань Чо, японская Формоза , 8 октября того же года. Более того, многие считают ее первой работой по этой теме на тайваньском языке. [ нужна ссылка ]
Содержание и темы
[ редактировать ]Эта книга написана с использованием орфографии Пэ-э-джи и включает 40 глав, 675 страниц и 503 рисунка. Как правило, это медицинский учебник, содержащий всесторонний отчет об анатомических, физиологических знаниях и знаниях о человеческом организме, доступных на момент публикации .
Учитывая мотив книги в первой главе, он показан следующим образом.
Тэ 1 Чиуⁿ «Сэн-кху Пхо-тонг и Ко-чо»
Кай-пхо-хак (анатомия), чиу-си хо-хак (наука) ê chi̍t hang, i ê bo̍k-tek sī beh kang-kiù seng-khu ê kò͘-chō (структура)
- Гушуэ-Тейлор и Тан, [ 2 ]
Это переводится как: (Глава 1: ″Строение человеческого тела″: Анатомия , как часть науки, и ее объектом является изучение структуры человеческого тела…)
Эта книга послужила связующим звеном между прошлым и будущим в истории медицины Тайваня и способствовала развитию ранней локализации тайваньской медицины . [ 3 ]
См. также
[ редактировать ]- Tn̂g-oē Hoan-ji Chho-ha̍k , автор Джон Ван Нест Талмейдж (1852)
- Чап-ханг Коан-киан По - (
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Линь, Мэй-чун (24 июля 2000 г.). «По следам гуманитарного наследия» . Тайбэй Таймс . п. 2 . Проверено 19 декабря 2014 г.
- ^ Гушу-Тейлор, Джордж; Тан, Тоа-ло (1917). Лай-гоа-хо_Хан-хок-хак [ Принципы и практика сестринского дела ]. Тайнань .
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Чен, Мэй-лин (май 2002 г.). Представляем самую раннюю местную книгу «Медицинский и хирургический уход». [Принципы и практика сестринского дела] (на китайском языке (Тайвань)). Тайваньский исторический музей христианской больницы Чанхуа. Архивировано из оригинала 31 декабря 2005 г. Проверено 4 июня 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Принципы и практика сестринского дела » Лай-гоа-хо Хан-хо-хак ); (на китайском языке Мин Нан и китайском языке