Jump to content

Чистки против геев в Канаде

серия чисток против геев В период с 1950-х по 1990-е годы в Канаде произошла , состоящая из массовой дискриминации и изгнания канадских работников государственной службы , Королевской канадской конной полиции и вооруженных сил из-за их подозрения в гомосексуализме . [ 1 ]

На ранних этапах « холодной войны » усиление наблюдения и вмешательства со стороны Советского Союза привело к тому, что канадское правительство и военные стали все больше беспокоиться о лояльности своих сотрудников. [ 2 ] В конце 1940-х и начале 1950-х годов КККП было поручено расследование лояльности, а затем и надежности характера государственных служащих и членов канадских вооруженных сил. [ 3 ]

Канадское правительство определило, что гомосексуализм является «дефектом характера» и представляет собой угрозу безопасности, поскольку гомосексуалисты могут стать возможным объектом шантажа со стороны Советского Союза . [ 3 ] В ответ на обеспокоенность канадского правительства и военных КККП начала чистку с целью расследования и выявления гомосексуализма в тех областях канадской рабочей силы, которые считались важными для национальной безопасности. [ 3 ]

Чистка характеризовалась интенсивностью расследований: сотрудники службы безопасности часто использовали крайние тактики допроса и псевдонаучные устройства, такие как фруктовый автомат . [ 2 ] В результате людей часто заставляли исповедоваться или шпионить за своими коллегами. [ 1 ] Кроме того, многие представители ЛГБТ лишились допуска к службе безопасности и были понижены в должности или уволены. [ 1 ]

В октябре 1992 года федеральное правительство признало, что дискриминация ЛГБТ не может быть оправдана статьей 15 Канадской хартии прав и свобод . [ 1 ] Премьер-министр Джастин Трюдо официально извинился в ноябре 2017 года за прошлую дискриминационную политику страны и гарантировал компенсацию в размере 145 миллионов долларов пострадавшим канадцам. [ 4 ] [ 5 ]

1940-е «Дело Гузенко» и советский шпионаж

[ редактировать ]

Вопросы лояльности на государственной службе начали беспокоить канадское правительство в 1945 году после бегства советского шифровальщика Игоря Гузенко . Подробности дезертирства показали, что Советский Союз имел большую шпионскую сеть в Канаде, которая скомпрометировала канадскую государственную службу, армию и Национальный исследовательский совет . После дезертирства канадское правительство в 1946 году учредило Королевскую комиссию Келлока-Ташеро. В результате дела был сделан вывод, что многие государственные служащие предали правительство. В ответ на решение комиссии правительство создало новый комитет в рамках Тайного совета, состоящий из высших государственных служащих и членов КККП. [ 6 ] Комитету было поручено следить за безопасностью на государственной службе и расследовать действия государственных служащих, лояльность которых была весьма сомнительной. [ 3 ]

Ранние расследования и сомнение в политической лояльности

[ редактировать ]

Начиная с 1948 года комитет разослал несколько директив кабинета министров с просьбой к КККП провести расследование лояльности государственных служащих. [ 3 ] В течение этого времени КККП будет проводить расследование в отношении государственного служащего посредством проверки досье или расследования на местах. [ 1 ] Человека привлекали бы к расследованию, если бы чиновники подозревали его в участии в «подрывных политических объединениях», например, если считалось, что рабочий имел связи с коммунистическими или фашистскими организациями. [ 3 ]

Надежность персонажей в расследованиях

[ редактировать ]
Премьер-министр Джон Дифенбейкер

В 1950-х годах Тайный совет изменил критерии, необходимые для того, чтобы государственные служащие сохраняли или сохраняли допуск к секретной информации. Помимо необходимости доказывать свою лояльность, государственные служащие должны были доказать свою надежность. [ 3 ]

В директиве кабинета министров, вводящей эти новые критерии, ненадежное лицо описывалось как лицо с «дефектами характера, которые могут привести к неблагоразумию или нечестности или могут сделать его объектом шантажа». [ 3 ] В ответ на новые критерии Управление безопасности и разведки в 1956 году создало подразделение под названием «Слабость характера». [ 7 ]

Если человек не сможет соответствовать этим критериям, он больше не сможет иметь доступ к секретной информации. Поэтому они либо потеряют работу, либо будут понижены в должности, либо их не возьмут на работу. [ 1 ]

Вскоре после этого премьер-министр Джон Дифенбейкер задался вопросом об этих новых критериях, поскольку он не был уверен, что человек, у которого обнаружена слабость характера, должен иметь те же последствия, что и человек, признанный нелояльным. [ 3 ]

гомосексуальность как дефект характера

[ редактировать ]

Как только Дифенбейкер сделал свой запрос, группа безопасности начала пытаться определить, в чем может заключаться дефект характера. В центре внимания сразу же оказался гомосексуальность как недостаток характера. [ 2 ]

Первое исследование по этому вопросу было написано Полом Фрейзером, членом группы безопасности; в его отчете объяснялось, что гомосексуализм на самом деле не является дефектом характера и что, вопреки популярным мнениям, исходящим из Соединенного Королевства и Соединенных Штатов, гомосексуализм не представляет угрозы. [ 3 ]

Комиссия по безопасности отклонила отчет Фрейзера и продолжила квалифицировать гомосексуальность как недостаток характера. [ 2 ] После того как комиссия отклонила доклад Фрейзера, другой член комиссии, Д. Ф. Уолл, опубликовал свое исследование, в котором подчеркивалось, что гомосексуальность представляет собой угрозу и что подозреваемым в нем нельзя доверять. [ 3 ] Затем комиссия приняла отчет Д. Ф. Уолла и применила его к списку недостатков характера. гомосексуальность отличался от всех других недостатков характера, поскольку не требовал вещественных доказательств в качестве доказательства. [ 3 ]

Американское влияние

[ редактировать ]

Реакция канадского правительства на гомосексуальность находилась под глубоким влиянием политических постановлений Соединенных Штатов. Учитывая необходимость удовлетворить интересы американской безопасности наряду со своими собственными, федеральное правительство приняло идентичную политику, направленную на искоренение сотрудников-гомосексуалистов, которая выходит далеко за рамки обоснования безопасности и приводит к явной гомофобии. [ 8 ] Влияние США в этой чистке еще больше укрепилось благодаря информации и критериям выявления гомосексуализма, полученным от американского психиатрического сообщества. [ 8 ] Движение по ограничению и удалению тех, кто считается обладателем «слабости характера» или гомосексуальных черт, было мотивировано собственной чисткой в ​​Соединенных Штатах, поскольку «гомосексуалы «непригодны для работы в федеральном правительстве» из-за их «деградации», «незаконности» и «аморальные» действия сделали их изначально ненадежными». [ 8 ]

Канадские чиновники пошли по стопам США в ужесточении мер национальной безопасности, оправдывая свои действия тем, что они приближают отношения между спецслужбами Канады и их союзников. Значимость этих отношений и необходимость их присоединения можно резюмировать, заявив, что «международные альянсы Канады требуют, чтобы она была в состоянии гарантировать своим союзникам, с которыми она участвует в общих оборонительных соглашениях, что у нее есть надежная система внутренней безопасности. страны не будут доверять канадским чиновникам и политическим лидерам секретную информацию, пока Канада не создаст эффективные структуры и процедуры для обнаружения и предотвращения иностранного шпионажа». [ 8 ]

Чистки в рамках Королевской канадской конной полиции

[ редактировать ]

КККП начала чистку с целью расследования и выявления гомосексуализма в тех областях канадской рабочей силы, которые считались важными для национальной безопасности. [ 3 ] Сексуальность представителей правительства, КККП и работников вооруженных сил стала главной заботой КККП в конце 1950-х годов. Любой мог быть обвинен в гомосексуализме, и если после серии интенсивных расследований человек был бы признан гомосексуалистом, он лишился бы допуска к секретной информации, что привело бы к понижению в должности или полной потере работы. [ 1 ]

гомосексуальность в конечном итоге стал основной причиной внутренних расследований, при этом государственная служба увидела так много обвинений, что КККП начала с трудом справляться с ними. [ 3 ] Во время чисток тысячи сотрудников были расследованы и уволены за их сексуальную ориентацию. [ 9 ] Уровень жесткости чистки можно отметить, учитывая то, как «глава RCMPSS Уильям Келли хвастался на конференции по безопасности Содружества в мае 1963 года «масштабными масштабами» чисток геев в Канаде». [ 3 ]

Операции по наблюдению

[ редактировать ]

Во время холодной войны в Управлении безопасности и разведки КККП было подразделение под названием «Слабость характера», задача которого заключалась в искоренении гомосексуальных мужчин и женщин, работающих на правительство. [ 7 ] К концу 1960-х годов КККП составила список из тысяч подозреваемых и подтвержденных гомосексуалистов, включая 9 тысяч в Оттаве. [ 10 ] Хотя их конечной целью было найти гомосексуалистов, работающих на правительство, их наблюдение и преследование не ограничивались только государственными служащими, но охватывали и представителей широкой общественности. [ 11 ]

Большинство людей в списке подозреваемых и подтвержденных гомосексуалистов не были государственными служащими, ни в армии, ни в полиции. [ 12 ] Офицеры КККП под прикрытием собирались в барах, посещаемых геями, и фотографировали людей, пряча камеру за газетой. [ 13 ] Затем они арестовывали людей во время рейдов в местах, где геи любили встречаться для секса, например в парках, допрашивали их и собирали имена всех гомосексуалистов, которых они знали, в обмен на снятие обвинений. [ 14 ]

Информаторы

[ редактировать ]

Однополые сексуальные отношения были незаконными в Канаде до 1969 года. [ 15 ] КККП использовала угрозу предъявления обвинений, чтобы заставить канадцев стать информаторами. [ 16 ] Затем информаторов будут использовать для подтверждения того, являются ли некоторые сотрудники государственной службы, полиции или вооруженных сил геями. [ 11 ] КККП было трудно добиться сотрудничества, особенно в связи с изменением культуры в 1960-х годах, когда геи начали формировать более организованное сообщество. [ 17 ] Они начали распространять информацию о том, что делать, если вас заинтересует КККП, и подчеркнули, что не следует называть им никаких имен. [ 17 ] Любой, кто называл полиции имена, рисковал быть отвергнутым обществом. [ 18 ]

Фруктовый автомат

[ редактировать ]

Фруктовый автомат был научным проектом, финансируемым государством в 1960-х годах, целью которого было развить способность обнаруживать гомосексуализм у участника. Его изобрели для того, чтобы помочь найти информаторов и возможных гомосексуалистов в более экономичных целях. [ 19 ] Серия тестов была сосредоточена на фотографических измерениях глаз, поскольку участнику показывали как гетеро-, так и гомоэротические фотографии. [ 8 ] Утверждается, что термин «фруктовая машина» был придуман офицером Королевской канадской горной полиции, который знал об этом проекте. Спорный проект был инициирован Канцелярией Тайного совета при поддержке тогдашнего комиссара КККП Уолтера Харвисона. Исследование возглавил доктор Фрэнк Роберт Уэйк из Карлтонского университета при поддержке различных чиновников федеральных ведомств. [ 8 ] Это включало помощь Совета оборонных исследований и Национального медицинского центра обороны . Доктор Фрэнк Уэйк и г-н Дон Уолл из Управления Тайного совета (PCO) посетили Соединенные Штаты в 1961-62 годах, чтобы перенять опыт ФБР, ЦРУ и Агентства национальной безопасности США (АНБ) в борьбе с их угрозами. так называемая «гомосексуальная проблема».

Главной целью проекта, как пояснил комиссар КККП, было «предотвратить привлечение гомосексуалистов к государственной службе на том основании, что они занимаются преступной деятельностью согласно статьям 147 и 149 Уголовного кодекса Канады». [ 3 ] Проект фруктового автомата в целом столкнулся с многочисленными трудностями, связанными с его эффективностью и успехом. КККП не удалось собрать достаточное количество гомосексуалистов в качестве подопытных и обнаружила значительное нежелание гетеросексуалов добровольно участвовать в проекте. [ 8 ]

К 1964 году никаких практических результатов исследования доктора Уэйка не были достигнуты, и проект затянулся до 1960-х годов с небольшим положительным результатом, отчасти из-за отсутствия достаточного количества людей для тестирования, особенно женщин.

Подтвержденные гомосексуалы

[ редактировать ]

КККП имела три классификации гомосексуалистов: подозреваемые, предполагаемые и подтвержденные. [ 20 ] Чтобы человека можно было классифицировать как подтвержденного гомосексуалиста, он должен был либо признаться, либо быть признанным судом виновным в сексуальных отклонениях. [ 21 ] Люди становились подозреваемыми или предполагаемыми гомосексуалистами, когда их имена назывались на допросах. [ 22 ] Как только кто-то был подтвержден, он официально становился настоящим гомосексуалистом, и тогда против него могли быть приняты меры, такие как отстранение от должности в правительстве, полиции или армии. [ 23 ]

Тематические исследования

[ редактировать ]

Джон Уоткинс

[ редактировать ]

Джон Уоткинс был временным поверенным в делах Канады в Москве с 1948 по 1951 год и послом Канады в Советском Союзе с 1954 по 1956 год. Во время своего пребывания в Москве Уоткинс вступил в гомосексуальные отношения с русским мужчиной. Советские секретные агенты попытались, но безуспешно, шантажировать Уоткинса за его связь. После возвращения Уоткинса в Канаду он был допрошен КККП и отказался от обвинений. Хотя КККП не представила никаких доказательств того, что Уоткинс поддался советскому шантажу, КККП продолжала допрашивать Уоткинса. В 1964 году во время допроса у Уоткинса случился сердечный приступ. После сердечного приступа КККП отказалась опубликовать полный протокол допроса, а главный прокурор допросов отказался давать показания. [ 24 ]

Джон Венделл Холмс

[ редактировать ]

Джон Венделл Холмс занимал должность временного поверенного в делах Канады в Москве с 1947 по 1948 год, а с 1953 по 1960 год занимал должность помощника заместителя государственного секретаря по Министерству иностранных дел . Холмс был вынужден уйти из Министерства иностранных дел. после того, как его сексуальность была обнаружена. Коллеги Холмса описывали его как невероятно способного канадского дипломата. [ 25 ] В знак признания его вклада Холмс был удостоен звания кавалера Ордена Канады в 1969 году. [ 26 ]

Конец чистки

[ редактировать ]

Мишель Дуглас

[ редактировать ]
Мишель Дуглас , активистка ЛГБТК+, которая успешно подала иск против канадских военных за дискриминацию ЛГБТК+ людей.

Мишель Дуглас служила в канадских вооруженных силах офицером с 1986 по 1989 год. Несмотря на исключительный послужной список в вооруженных силах, Дуглас была понижена в должности в 1988 году и с честью уволена из армии в 1989 году из-за своей сексуальной ориентации. [ 1 ]

В 1990 году Дуглас подал иск против Министерства национальной обороны. В октябре 1992 года канадские военные урегулировали иск на сумму 100 000 долларов плюс судебные издержки, а федеральное правительство признало, что дискриминация, с которой столкнулся Дуглас, не может быть оправдана на основании раздела 15 Канадской хартии прав и свобод . [ 1 ]

Изменение политики

[ редактировать ]

В результате иска Дугласа федеральное правительство прекратило дискриминационную политику в отношении геев и лесбиянок и разрешило представителям ЛГБТ служить в вооруженных силах Канады. [ 1 ] После завершения судебного процесса Министерство национальной обороны объявило, что к заявителям и членам-гомосексуалистам будут относиться наравне с их коллегами-гетеросексуалами. [ 27 ]

Извинения

[ редактировать ]

В 1992 году премьер-министр Брайан Малруни заявил, что чистки ЛГБТ были «одним из величайших безобразий и нарушений основных свобод человека, которые можно было наблюдать в течение длительного периода времени». Хотя Малруни осудил действия канадского правительства, он не принес ранее извинений или расследования чисток. [ 28 ]

28 ноября 2017 года премьер-министр Джастин Трюдо выступил в Палате общин и принес официальные извинения за чистку геев. В своем заявлении он назвал чистку «охотой на ведьм» и рассказал о том, как ее жертвы «потеряли свое достоинство и карьеру, а их мечты и даже жизни были разбиты». [ 4 ] Лидеры каждой официальной партии в Палате общин также выразили сожаление по поводу чисток против геев. [ 4 ]

Федеральное правительство также гарантировало компенсацию в размере 145 миллионов долларов. 110 миллионов долларов были включены в компенсацию индивидуальных компенсаций и судебных издержек. Дополнительные 15 миллионов долларов были включены на историческое «примирение и увековечивание памяти».

Хотя многие были благодарны за извинения, некоторые, в том числе ученые, говорят, что они не зашли достаточно далеко. Многие ученые выразили разочарование по поводу продолжающегося отказа в доступе к информации, когда они пытаются изучить чистку более подробно. [ 3 ]

В 2016 году студенты Карлтонского университета потребовали, чтобы университет также принес извинения, поскольку фруктовая машина была создана тогдашним заведующим кафедрой психологии Карлтона Робертом Уэйком. [ 29 ] На сегодняшний день прямых извинений не последовало. [ 30 ]

Национальный памятник ЛГБТК2+

[ редактировать ]

В 2020 году Национальная столичная комиссия объявила о возведении памятника в честь чистки . После завершения мемориал сможет вместить до 2000 человек и будет расположен недалеко от штаб-квартиры Библиотеки и архивов Канады . [ 31 ] В 2022 году был объявлен проект памятника, завершение которого ожидается где-то в 2025 году. [ 32 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Кинсман, Гэри; Джентиле, Патриция (2010). Канадская война с гомосексуалистами: национальная безопасность как сексуальное регулирование . Ванкувер: UBC Press. ISBN  978-0-7748-1627-4 . OCLC   424086445 .
  2. ^ Jump up to: а б с д Кинсман, Гэри (1995). « Слабые стороны характера» и «фруктовые машины»: к анализу антигомосексуальной кампании безопасности на канадской государственной службе» . Труд / Le Travail . 35 : 133–161. дои : 10.2307/25143914 . JSTOR   25143914 . S2CID   142728630 .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Маккензи, Гектор (сентябрь 2022 г.). «Прямой и узкий путь: политическое руководство и надзор за чистками геев в Канаде» . Британский журнал канадских исследований . 34 (2): 189–216. дои : 10.3828/bjcs.2022.10 . S2CID   253074199 – через Project MUSE.
  4. ^ Jump up to: а б с «Дебаты (Hansard) № 240 — 28 ноября 2017 г. (42-1) — Палата общин Канады» . www.ourcommons.ca . Проверено 06 апреля 2023 г.
  5. ^ «Джастин Трюдо приносит извинения за «трагический акт», направленный против ЛГБТ-сотрудников на государственной службе» . thestar.com . 28.11.2017 . Проверено 11 апреля 2023 г.
  6. ^ Дюфур, Поль (ноябрь 1981 г.). « Яйцеголовые» и шпионаж: дело Гузенко в Канаде» . Журнал канадских исследований . 16 (3–4): 188–198. дои : 10.3138/jcs.16.3-4.188 . ISSN   0021-9495 . S2CID   152069438 .
  7. ^ Jump up to: а б Кинсман, Гэри (2000). Кто такая национальная безопасность? Канадское государственное наблюдение и создание врагов . Торонто: Между строк. п. 143. ИСБН  9781896357256 .
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г Робинсон, Дэниел Дж.; Киммел, Дэвид (1994). «Странная карьера проверки безопасности гомосексуалистов в Канаде времен холодной войны» . Канадский исторический обзор . 75 (3): 319–345. дои : 10.3138/CHR-075-03-01 . ISSN   1710-1093 . S2CID   161431143 .
  9. ^ Таскер, Джон Пол (17 мая 2017 г.). «Оттава официально извинится перед ЛГБТ-сообществом за прошлые ошибки» . Новости ЦБК . Проверено 10 апреля 2023 г.
  10. ^ Кинсман, Гэри (2000). Кто такая национальная безопасность? Канадское государственное наблюдение и создание врагов . Торонто: Между строк. п. 143. ИСБН  9781896357256 .
  11. ^ Jump up to: а б Кинсман, Гэри (2000). Кто такая национальная безопасность? Канадское государственное наблюдение и создание врагов . Торонто: Между строк. п. 146. ИСБН  9781896357256 .
  12. ^ Кинсман, Гэри (2010). Канадская война с гомосексуалистами: национальная безопасность как сексуальное регулирование . Ванкувер: UBC Press. п. 3. ISBN  9780774816274 .
  13. ^ Кинсман, Гэри (2010). Канадская война с гомосексуалистами: национальная безопасность как сексуальное регулирование . Ванкувер: UBC Press. п. 1. ISBN  978-0774816281 .
  14. ^ Кинсман, Гэри (2010). Канадская война с гомосексуалистами: национальная безопасность как сексуальное регулирование . Ванкувер: UBC Press. п. 3. ISBN  978-0774816281 .
  15. ^ «Права лиц одного пола в Канаде» . ЦБК . Проверено 10 апреля 2023 г.
  16. ^ Кинсман, Гэри (2000). Кто такая национальная безопасность? Канадское государственное наблюдение и создание врагов . Торонто: Между строк. п. 147. ИСБН  9781896357256 .
  17. ^ Jump up to: а б Кинсман, Гэри (2000). Кто такая национальная безопасность? Канадское государственное наблюдение и создание врагов . Торонто: Между строк. п. 149. ИСБН  9781896357256 .
  18. ^ Кинсман, Гэри (2000). Кто такая национальная безопасность? Канадское государственное наблюдение и создание врагов . Торонто: Между строк. п. 150. ИСБН  9781896357256 .
  19. ^ Кинсман, Гэри (2000). Кто такая национальная безопасность? Канадское государственное наблюдение и создание врагов . Торонто: Между строк. п. 147. ИСБН  9781896357256 .
  20. ^ Кинсман, Гэри (2010). Канадская война с гомосексуалистами: национальная безопасность как сексуальное регулирование . Ванкувер: UBC Press. п. 146. ИСБН  978-0774816281 .
  21. ^ Кинсман, Гэри (2010). Канадская война с гомосексуалистами: национальная безопасность как сексуальное регулирование . Ванкувер: UBC Press. п. 147. ИСБН  978-0774816274 .
  22. ^ Кинсман, Гэри (2010). Канадская война с гомосексуалистами: национальная безопасность как сексуальное регулирование . Ванкувер: UBC Press. п. 147. ИСБН  978-0774816281 .
  23. ^ Кинсман, Гэри (2010). Канадская война с гомосексуалистами: национальная безопасность как сексуальное регулирование . Ванкувер: UBC Press. ISBN  978-0774816281 .
  24. ^ Кинсман 2010, с. 95-96.
  25. ^ Кинсман 2010, с. 136-138.
  26. ^ Генеральная канцелярия секретаря губернатора. «Мистер Джон В. Холмс» . Генерал-губернатор Канады . Проверено 10 апреля 2023 г.
  27. ^ Кинсман 2010, с. 415.
  28. ^ Маккензи, Гектор (2004). «Очищено... из памяти: Министерство иностранных дел и Джон Холмс» . Международный журнал . 59 (2): 375–386. дои : 10.2307/40203931 . ISSN   0020-7020 . JSTOR   40203931 .
  29. ^ Вюрманн, Исаак (13 мая 2016 г.). «Студенты Карлтонского университета требуют извинений за фруктовые автоматы» . Экстра .
  30. ^ Пирсон, Мэтью (12 апреля 2016 г.). «Электронное письмо Карлтона предлагает расплывчатые извинения за исследование «фруктовых автоматов»» . Гражданин Оттавы .
  31. ^ «Мемориал ЛГБТК2+ будет построен возле Библиотеки и архивов Канады» . оттавагражданин . Проверено 7 апреля 2023 г.
  32. ^ Наследие, Канада (24 марта 2022 г.). «Обнародован дизайн Национального памятника ЛГБТК2+» . www.canada.ca . Проверено 7 апреля 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f9c583021af4d97876b1a592d0f18e47__1719521160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/47/f9c583021af4d97876b1a592d0f18e47.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Anti-gay purges in Canada - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)