Jump to content

HOUSHANG ASADI

HOUSHANG ASADI
Родное имя
Персидский : houshang asadi
Рожденный 1951 (возраст 72–73)
Иран
Примечательные работы Письма моему мучителю: любовь, революция и тюремное заключение в Иране
Супруг Nocabeheh Amiri

Хаусшанг Асади ( Персидский : Хаунг Асади ; родился в 1951 году) - иранский журналист и писатель. [ 1 ]

Он был членом партии Тудех в Иране . Во время пребывания в тюрьме, под принуждением он смутился стать агентом Savak (Persian: Savak , Short for Information and Security Organization Sazmān-e ettelahe't vamniyat-e Keshvar, Национальная разведка и курс, Внутренняя служба безопасности и разведки, созданная Ираном Шахом, Мохаммедом Реза Пахлави. [ Цитация необходима ]

Он был заключен в тюрьму во время правления шаха Мохаммада Реза Пахлави , [ 2 ] а в 1974 году с Али Хаменеи : [ 3 ]

В холодный зимний день в 1975 году меня собирались перевести из камеры, которую мы делили. [Хаменеи], который был очень худой, дрожал. На мне был свитер, который я взлетел и дал ему. Сначала он сопротивлялся и не хотел принимать это. Когда он наконец принял это и надел, мы обняли друг друга. Он плакал и сказал мне: «Хоуншан, когда ислам придет к власти, ни одна слеза не будет пролить». [ 4 ]

Он был заместителем редактора газеты Kayhan до 1979 года. [ 5 ] После создания исламской революции он был вынужден покинуть свою работу. Затем он написал несколько книг, включая «Нэн» (хлеб). В 1981 году он был арестован, заключен в тюрьму в тюрьме Моштарека и приговорен к смертной казни, а затем к 15 годам тюремного заключения. [ 6 ] Его содержали в одиночном заключении более 2 лет, и в течение этого периода его так сильно подвергали пыткам , чтобы попытаться самоубийства.

Он был освобожден через 6 лет, а затем перевел книги Llosa и Márquez . Он был членом Ассоциации писателей Ирана и синдиката иранских журналистов и соучредителя Ассоциации иранских кинокритиков и авторов сценариев . Он был главным редактором фильма « Гозареш-и-фильма» .

Тем не менее, он оказал под давлением агентов Исламской Республики и вынужден покинуть Иран в 2003 году, опасаясь за свою жизнь. Теперь он живет во Франции, где он написал свою последнюю книгу: Письма моему мучителю: любовь, революция и тюремное заключение в Иране. (Оксфорд: одна мировая публикация). [ 4 ] Его мучитель, «брат Хамид», стал иранским послом в Таджикистане, но после публикации книги был отозван в отставку. [ 7 ] [ 8 ]

Он стал соучредителем новостного сайта персидского языка Roozonline . [ 9 ] [ 10 ]

Он женат на Ноошабе Амири . [ 11 ]

ٍ Английский:

  • Письма моему мучителю: любовь, революция и тюремное заключение в Иране . OneWorld Publications. 2010. ISBN  978-1-85168-750-3 .

Персидский:

  • Нэн (хлеб; Коллекция рассказов). Тегеран. 1359 [1980]
  • Горб (кошка; роман). Швеция, Нашр-э Баран. 1386 (2007), 303 с.

Отзывы о письмах моему мучителю

[ редактировать ]

В повествовании есть некоторые неровности - в некоторых моментах, когда мистер Асади обращается к брату Хамиду, не ясно, и были ли некоторые отрывки написаны по команде, как часть его сложного «признания» в тюрьме или в некоторых годах Позже в Париже .... Тем не менее, г -н Асади предложил миру мощное свидетельство того, что произойдет в тюрьмах Ирана - кошмар, который радикальный исламский лидерство страны явно будет слишком рад экспортировать. [ 12 ]

Асади эллиптически отображает свою траекторию от ярко-глазах политического идеалиста к человеку, столь сломанному, он однажды выпил то, что, по его мнению, была бутылкой отбеливателя, оставленной в его камере, пытаясь положить конец своей жизни, смешивая в фрагментах недавней иранской политической истории. «Десятилетие интенсивного ужаса Асади» закончилось в 1989 году, когда его освободили, но для многих других, безусловно, продолжается. [ 13 ]

  1. ^ Тейлор, Пол (15 июля 2010 г.). «Сага жертвы пыток отражает историю Ирана» . Рейтер . Получено 14 ноября 2010 года .
  2. ^ «Письма моему мучителю» . Новый интернационалист . Получено 14 ноября 2010 года .
  3. ^ Али Реза Эшраги; Ясаман Баджи (10 июня 2010 г.). «Священник, который изменился» . Asia Times Online (первоначально опубликовано Институтом войны и мирных отчетов ). Архивировано из оригинала 12 июня 2010 года . Получено 14 ноября 2010 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
  4. ^ Jump up to: а беременный «Иранский журналист вспоминает пытки, разделяя камеру с высшим лидером (быть)» . Радио Свободная Европа . 3 августа 2010 года.
  5. ^ Хоссейн Шахиди (2007). Журналистика в Иране: от миссии к профессии . Психология пресса . ISBN  978-0-415-42573-5 .
  6. ^ "Houshang Asadi" . Huffington Post . 28 июля 2010 г. Получено 14 ноября 2010 года .
  7. ^ Тейлор, Пол (15 июля 2010 г.). «Сага жертвы пыток отражает историю Ирана» . Рейтер . Получено 14 ноября 2010 года .
  8. ^ "Мой мучитель" . 25 мая 2010 г.
  9. ^ «Обсуждение книги о письмах моему мучителю » . C-Span . 27 октября 2010 г. Получено 22 апреля 2015 года .
  10. ^ "Автор" . Roozonline . Получено 14 ноября 2010 года .
  11. ^ «Роберт Шеер / Мириам Павел, Питер Шраг / Хаус Асади / в Беркли в этом месяце» . Bapd.org . Получено 14 ноября 2010 года . [ мертвая ссылка ]
  12. ^ Розенберг, Саул (22 июля 2010 г.). «Обзор книги: письма моему мучителю - wsj.com» . Online.wsj.com . Получено 14 ноября 2010 года .
  13. ^ «Письма моему мучителю: писать сквозь болеутоляющий барьер» . 6 июля 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f921f7eed9635b88a9a5087a26121f5e__1701145260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/5e/f921f7eed9635b88a9a5087a26121f5e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Houshang Asadi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)