Протест в Шпейере

19 апреля 1529 года шесть князей и представители 14 имперских вольных городов обратились к императорскому сейму в Шпейере с петицией против имперского запрета Мартина Лютера , а также запрета его произведений и учений, и призвали к беспрепятственному распространению евангелической веры . ^[1]

«Протестанты»

Шесть принцев

Иоанн Стойкий из Веттина , курфюрст Саксонии .
Георгий Благочестивый Гогенцоллерн , маркграф Бранденбург -Ансбахский.
Эрнест I Исповедник Брауншвейг-Люнебургский , герцог Люнебург -Целле и его брат
Франциск, герцог Брауншвейг-Люнебургский , герцог Гифхорн
I Великодушный , ландграф Гессенский Филипп
Вольфганг Асканийский , принц Ангальт -Кётенский

14 имперских вольных городов

«Протестанты» отказываются от первоначальной поддержки

Причина

Восемь лет назад Мартин Лютер был запрещен Священной Римской империей на Вормском сейме 1521 года. Император Карл V хотел положить конец религиозным волнениям между католическим большинством и евангелическим меньшинством на Втором сейме в Шпейере . Лютеранская ересь и последовавшие за ней религиозные распри не фигурировали в его политических планах.

Действие Вормского эдикта было приостановлено в 1526 году, когда Шпейерский сейм постановил, что каждый принц должен придерживаться любых религиозных убеждений, которые он может оправдать перед своим королем и Богом.

Через три года после сейма 1526 года, 1 марта 1529 года, Карл V объявил о втором сейме в Шпейере . Он снова позволил себя представлять своему брату Фердинанду , поскольку не мог лично явиться из-за продолжающейся войны с Францией.

Во вступительной речи Фердинанд сообщил о решении императора: отмене решения сейма 1526 года, признании «больших ошибок и недоразумений» и угрозе имперского запрета на «обольщение ложными убеждениями». До получения разъяснений от другого совета все дальнейшие новые разработки останутся запрещенными. Он также сделал дополнительные заявления:

«Те, кто до сих пор следовал Вормскому эдикту, должны продолжать это делать. В тех областях, где от него отклонялись, не должно быть дальнейших новых событий, и никому не должно быть отказано в мессе. Наконец, секты, которые противоречат Вормсскому эдикту, должны продолжать это делать. таинство истинного тела и крови, абсолютно недопустимо, как и анабаптисты».

19 апреля большинство представителей согласились с отменой указа 1526 года. Евангелистам сказали, что они должны уступить «справедливым и правильным решениям» большинства. В этот момент принцы-евангелисты покинули зал. Когда они вернулись несколько позже, Фердинанд хотел выйти из зала и отказался их слушать. Итак, их возражение было зачитано: они протестовали против решения большинства отменить решение рейхстага 1526 года. Фердинанд потребовал, чтобы они «приняли решение и подчинились ему».

Протестантские делегаты отказались подчиняться светской власти в вопросах веры. 20 апреля они представили «Письмо протеста» , которое Фердинанд отказался принять. Поэтому оно не было зачитано, а было напечатано и обнародовано.

«Письмо протеста» подписали Иоганн, курфюрст Саксонии, Георг, маркграф Бранденбургский, Эрнст, герцог Брауншвейг-Люнебургский, Филипп, ландграф Гессенский, и Вольфганг, принц Ангальтский.

На последнем заседании сейма 24 апреля «решение сейма» было еще раз зачитано, но о протесте князей-евангелистов не было сказано ни слова. В ответ советы евангельских князей и агентов вольных городов встретились 25 апреля и составили Instrumentum Appellationis , в котором еще раз были обобщены жалобы на решение сейма. Этот текст был доставлен императору Священной Римской империи посольством. Со времени этого сейма в Шпейере сторонники реформаторского движения стали называться « протестантами », и, таким образом, протесты князей и вольных городов рассматривались как рождение протестантизма . ^[2]

Решение Рейхстага было опротестовано

Курфюрст Иоанн Стойкий Саксонский
Грегор Брюк (Понтан), канцлер курфюрста Иоанна
Филипп Меланхтон , спутник курфюрста Иоанна
Симон Гриней , спутник Филиппа Меланхтона
Иоганн Агрикола , капеллан курфюрста Иоанна
Ландграф Филипп Гессенский
Эрхард Шнепф, капеллан Филиппа Гессенского
Маркграф Георг Бранденбург-Ансбахский
Герцог Эрнст Брауншвейг-Люнебургский
Герцог Франц Брауншвейг-Люнебургский
Иоганн Фёрстер , канцлер герцогов Франца и Эрнста Брауншвейг-Люнебургских
Принц Вольфганг Ангальтский
Граф Вильгельм Фюрстенбергский
Мэр Кристоф Тецель, представитель Нюрнберга
Мэр Кристоф Кресс, представитель Нюрнберга
Мэр Бернхард Б(П)аумгертнер, представитель Нюрнберга
Советник Якоб Штурм, представитель Страсбурга
Мастер гильдии Матиас, священнослужитель, представитель Страсбурга
Мэр Бернхард Бессерер, представитель Ульма
Мэр Себастьян Хагельштейн, представитель Виндсхайма
Мэр Йозеф Вайс, представитель Ройтлингена

За решение Рейхстага проголосовали

Император Священной Римской империи Карл V ,
Фердинанд , имперский комиссар и представитель Карла V
Великий канцлер Бернхард Клес, епископ Трентский , имперский комиссар
Барон Георг Трухсесс фон Вальдбург , вице-регент короля Фердинанда
Доктор Иоганн Фабер, каноник Констанца и Базеля
Пробст Бальтазар фон Вальдкирх, имперский комиссар
Фридрих II, курфюрст Палатин , имперский комиссар
Вильгельм IV, герцог Баварии , имперский комиссар
Леонхард фон Экк, канцлер герцога Вильгельма IV. Баварии
Людовик X, герцог Баварии
Эрик I, герцог Брауншвейг-Люнебургский , имперский комиссар

См. также

Примерный оригинал немецкого протеста от 19 апреля на стр. 50 издания изд. Дж. Ней; оригинальный немецкий наименования от 25 апреля на стр. 27 издания изд. Дж. Ней. «Приблизительный оригинал», — говорю я, потому что, по словам Нея, «протестующие князья, по-видимому, не сохранили ни одной копии протеста, записанной в спешке и переданной в рейхстаг. По этой причине в Апелляционный документ можно было включить только «приблизительное» содержание протеста, переданного 19 апреля» ( Ней, стр. 50, прим. 1 ; ср. Ней, стр. 12 и след. ). Согласно к записи Эйке Вольгаста в Оксфордской энциклопедии Реформации («Шпейер, Протест»): «12 апреля 1529 года евангелические правители представили сейму письменную декларацию, которая представляла собой ранний проект последующего протеста. . . . 19 апреля. . . последовал первый протест. Оно было отклонено. Соответственно, 20 апреля евангелические поместья подали второй протест, в котором более подробно повторялись аргументы предыдущего дня. . . . Протест получил юридический статус благодаря апелляции, которую протестантские князья и имперские города подали двум нотариусам в Шпейере 25 апреля 1529 года. Эта апелляция содержала отчет о разбирательстве между большинством и меньшинством, а также все важные документы. Текст был немедленно распространен в печати» и т. д. (т. 4, л. 104).
Английский перевод протеста. ^[3]
Мемориальная церковь Шпейера , освященная в 1904 году в честь протеста.

Ссылки

^ Роланд Бейнтон (2007). Вот я стою – Жизнь Мартина Лютера . Читайте книги. ISBN 978-1-4067-6712-4 .
^ Таблетка, Дэвид Х. (1973). Английская Реформация, 1529–1558 гг. «Глоссарий». Тотова, Нью-Джерси, Роуман и Литтлфилд. п. 220. ISBN 0874711592 .
^ «Протест в Шпейере 1529 года» . 17 января 2011 г.

[1] Роланд Бейнтон (2007). Вот я стою – Жизнь Мартина Лютера . Читайте книги. ISBN 978-1-4067-6712-4 .

[2] Таблетка, Дэвид Х. (1973). Английская Реформация, 1529–1558 гг. «Глоссарий». Тотова, Нью-Джерси, Роуман и Литтлфилд. п. 220. ISBN 0874711592 .

[3] «Протест в Шпейере 1529 года» . 17 января 2011 г.

[1]

[2]

[3]