Jump to content

Мануэль Марин (скульптор)

Мануэль Фернандес (1942–2007), также известный как Мануэль Марин , был художником и осужденным за фальсификацию произведений искусства. Проработав в мире искусства 30 лет, он признался, что изготавливал и продавал подделки на миллионы долларов, в основном копии работ американского скульптора Александра Колдера . Фернандес и его жена Моника Савиньон отбыли тюремное заключение за свои преступления, и в рамках приговора они согласились никогда больше не создавать произведения в стиле другого художника. Однако скульптуры Марина, созданные под его собственным именем, но многие из которых явно ссылаются на работы других художников, продолжают продаваться через галереи и аукционные дома в США и Европе.

Биография

[ редактировать ]

Фернандес родился в 1942 году в Сьесе, Мурсия , Испания . Фернандес вырос в Испании и в подростковом возрасте тренировался тореадору. [ 1 ]

Когда ему было двадцать с небольшим, он переехал в Лондон, а затем в Нью-Йорк, где создавал и продавал произведения искусства. [ 1 ]    

Позже он поселился и продолжил работать в Тенафлай, штат Нью-Джерси, со своей женой и детьми. [ 2 ] У него также был дом, и он проводил время в Малаге, Испания . [ 3 ] База данных цен Artnet показывает, что с 2007 года 417 его скульптур были выставлены на продажу на аукционах за тысячи долларов. [ 4 ]

Мануэль Фернандес умер в 2007 году. [ 1 ] [ 5 ]

Убеждение

[ редактировать ]

После расследования ФБР в 1997 году большое федеральное жюри предъявило Мануэлю Фернандесу и Монике Савиньон обвинения в мошенничестве и заговоре. [ 6 ] [ 7 ] На тот момент пара уже более десяти лет производила и продавала кованые произведения искусства. [ 2 ]    

Суд сообщил, что они продали этих поддельных произведений искусства на сумму более двух миллионов долларов. Фернандес создавал произведения, а Савиньон выступал в качестве арт-дилера, отправляя работы аукционным домам и продавая их коллекционерам. [ 3 ] [ 8 ] на сумму более 1,5 миллионов долларов В частности, Фернандес и Савиньон продали поддельных работ Александра Колдера . [ 9 ] часто мобильные или стационарные мобильные телефоны, некоторые из которых Фернандес подписал с CA, чтобы имитировать подпись Колдера. [ 2 ] Пара также сделала поддельные копии работ художника Ромаре Бирдена . [ 3 ]

Их преступление имело далеко идущие последствия; эти поддельные произведения искусства продавались в США, Испании, Англии и Франции. Пара даже убедила аукционный дом Sotheby's продать поддельную работу Колдера, предоставив ложную историю происхождения скульптуры. [ 7 ]

Ричард Витрано, еще один осужденный за мошенничество в сфере искусства, [ 10 ] на слушаниях в апреле 2000 года показал, что «г-н Марин был, вероятно, самым плодовитым фальшивомонетчиком произведений искусства в районе Нью-Йорка в 80-х годах». Витрано утверждал, что преступления Марина выходят за рамки тех, о которых говорилось в вышеупомянутом деле. Витрано сказал от Марина: «Мы купили [Ги Пене] Дюбуа, Томаса Харта Бентона, Уильяма Эйкена Уокера, Уорхола, мы купили [Пьера] Лесье. Мы купили Ганса Хоффмана, который был больше. Мы купили [АФ] Тейт. Мы купили Генри Фарни». [ 11 ]

Чтобы защитить свою личность, пара действовала под разными псевдонимами. Как упоминалось выше, Мануэль Фернандес обычно продавал произведения искусства под псевдонимом Мануэль (Мэнни) Марин, но в протоколах суда зафиксировано, что он также использовал имена Джузеппе Марин, Мануэль Марсель и Мануэль Сиснерос. Монику Савиньон сопровождали Франческа Аньелли, Моника Марселл, Моника Рабасса, Моника Фернандес, Моника Марин и Моника Сиснерос. [ 12 ]

В 2000 году Мануэль Фернандес и Моника Савиньон были осуждены федеральным судом по обвинению в мошенничестве и заговоре. Фернандес и Савиньон были приговорены к максимальному сроку тюремного заключения за свои преступления - 33 месяцам. Суд также постановил, что пара выплатит 2 695 долларов в качестве компенсации. В своем приговоре Фернандес и Савиньон согласились, что они «не будут «каким-либо образом, в форме или форме пытаться создавать, передавать, передавать или продавать любые произведения искусства, созданные по подобию известных произведений или художников». [ 3 ]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Переехав домой в Испанию, Марин продолжил создавать скульптуру. Явно нарушив приговор, Марин создал скульптуры в виде мобильных телефонов в стиле, напоминающем Александра Колдера, но под собственным именем Марина и с использованием собственной печати студии. Несмотря на свой проблематичный характер, эти работы, обычно созданные из стали и представляющие собой подвешенные геометрические формы, окрашенные в яркие основные цвета, часто появляются на рынке в галереях и ведущих аукционных домах, предлагая цены, лишь небольшую часть того, что могут предложить работы Колдера, что может объяснить их широкая популярность.

  1. ^ Jump up to: а б с «Мануэль Марин - Биография художника Мануэля Марина» . www.askart.com . Проверено 20 декабря 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Колкер, Роберт (30 августа 1999 г.). «Смелые фальсификаторы Колдера из Северного Джерси приняли заявление, но не собираются действовать мобильно». Журнал Нью-Йорк .
  3. ^ Jump up to: а б с д США против Савиньона и др., Вынесение приговора (Южный округ Нью-Йорка, 2000 г.).
  4. ^ «Результаты аукциона Мануэля Марина» . База данных цен Artnet . Проверено 13 декабря 2018 г.
  5. ^ «Мануэль Марин | Результаты арт-аукциона» . www.mutualart.com . Проверено 20 декабря 2018 г.
  6. ^ «Краткое содержание дела 1:97-cr-00472-TPG Все ответчики Соединенные Штаты против Савиньона и др.» . Получено 20 декабря.
  7. ^ Jump up to: а б Бэррон, Джеймс (7 ноября 1997 г.). «США обвиняют двоих в продаже поддельных произведений искусства Колдера» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 декабря 2018 г.
  8. ^ «Прикрытие фейков и подделок» . Ньютаунская пчела . Проверено 20 декабря 2018 г.
  9. ^ «Когда Рембрандт не Рембрандт?: Подделки в Фордхэме» . Искусство в Америке . 7 августа 2013 года . Проверено 20 декабря 2018 г.
  10. ^ «Арт-дилер на Манхэттене приговорен к тюремному заключению за мошенничество с произведениями искусства в Интернете» (PDF) . www.justice.gov (пресс-релиз). 16 февраля 2006 г.
  11. ^ «Проблема с Переньи связана со скандалом старого Уильяма Эйкена Уокера - дизайн антиквариата» . www.art-antiques-design.com . Проверено 20 декабря 2018 г.
  12. ^ Псевдоним, страница Соединенные Штаты против Соединенных Штатов. Савиньон и др. (Южный округ Нью-Йорка, 2000 г.), получено 11 декабря 2018 г. https://ecf.nysd.uscourts.gov/cgi-bin/qryAlias.pl?157488    
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fb0ff8de3147e244927d4bf94380a768__1710449580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fb/68/fb0ff8de3147e244927d4bf94380a768.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Manuel Marin (sculptor) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)