Jump to content

Кужандхайгал Канда Кудиярасу

Кужандхайгал Канда Кудиярасу
Афиша театрального релиза на тамильском языке
Режиссер БР Пантулу
Написал Дада Мираси (диалоги на каннада)
Виндхан (диалоги на тамильском языке)
ДВНараса Раджу (диалоги на телугу)
Автор сценария Дадха Мираси
Продюсер: БР Пантулу (Каннада)
В главных ролях БР Пантулу
М. В. Раджамма
Кинематография WR Субба Рао
Под редакцией Р. Девараджан
Музыка Т.Г. Лингаппа
Производство
компании
Снимки Падмини
M V R Productions (Kannada)
Дата выпуска
  • 29 июля 1960 г. ( 29 июля 1960 г. ) [ 1 ]
Страна Индия
Языки тамильский
Каннада

«Кужандхайгал Канда Кудиярасу» ( в переводе « Республика детей ») — индийский фильм на тамильском языке 1960 года , режиссёр Б. Р. Пантулу . В фильме снимались Пантулу, М.В. Раджамма , К. Сарангапани и Джавар Ситхараман . [ 2 ] Он был одновременно сделан на каннаде как Маккала Раджья ( перевод « Царство детей ») и на телугу как Пиллалу Течина Чаллани Раджьям . [ 3 ] Нарасимхараджу и Балакришна играют ключевые роли в версии каннада, а Джавар Ситхараман и К. Сарангапани играют вспомогательные роли в тамильской версии. Эта пленка была частично окрашена Gevacolor и обработана в Киноцентре Мумбаи. С этим фильмом Умеш дебютировал в кино. В этом фильме тамильский актер Нагеш дебютировал на каннада.

Ученый увозит детей на неизвестную планету, где они основывают демократическую республику. [ 4 ]

Обложка DVD версии на каннада
Основной состав
Тамильская версия
Каннада версия

Саундтрек

[ редактировать ]

Музыка Т.Г. Лингаппы для всех языков. Все мелодии всех песен на каннада, тамильском и телугу одинаковы.

Каннада песни

Тексты написали Канагал Прабхакар Шастри и К. Садашивайя. [ 5 ]

Песня Певица/ы Тексты песен Длина
«Маккала Раджья Премада Раджья» Ренука Канагал Прабхакар Шастри 02:10
«Нагалу Барадо» С. Джанаки Канагал Прабхакар Шастри 03:26
"Аадува Аасея" Джикки и А. П. Комала Канагал Прабхакар Шастри 03:27
«Никаких подозрений» П. Сушила Канагал Прабхакар Шастри 02:29
"Говорит Ноди Манасу Куди" Канагал Прабхакар Шастри
«Джая Джая Гокула Баала» С. Джанаки и А. П. Комала Канагал Прабхакар Шастри 03:33
«Джатхака Балаве Балавайя» К. Садашивайя 02:34
"" К. Джамуна Рани
«На этот раз обман» Канагал Прабхакар Шастри
«Мадхупана Гаанасудха» Сиркажи Говиндараджан 03:15
«Маккала Раджья Премада Раджья» Ренука Канагал Прабхакар Шастри 02:10

Тамильские песни

Тексты написал Ку. Ма. Баласубраманиам . [ 6 ]

Песня Певица/ы Длина
«Кужандхайгал Канда Кудиярасу» ЛР Эсвари и М.С. Падма 02:10
«Сирикка Териюмаа» С. Джанаки 03:31
"Аасайин Унджалил Аадидувом" Джикки и А. П. Комала 03:01
«Аммаа Ведханай ... Амудхе Оди Ваа» П. Сушила 03:25
«Уннаи Канду Роха Ченду» Тиручи Логанатан и К. Рани 02:35
"Ажагия Тамарай Каннаа" С. Джанаки и А. П. Комала 03:30
«Джаадхагам Силарукку Саадхагам» Тиручи Логанатан 02:34
"Читту Читту Ни" К. Джамуна Рани
"Ситтерумбу Путриниле" ПБ Шринивас
«Вирунтхаагум Исаи Амудхам» Сиркажи Говиндараджан 03:15
«Мудиндхатху Индру Мудиярасу» ЛР Эсвари и М.С. Падма 02:10

Песни на телугу

Тексты песен написали Самудрала-старший и Косараджу .

Песня Певцы Длина
"Пиллалу Течина Чаллани Раджьям" 1 ЛР Эсвари и М.С. Падма 02:10
«Нагува Чиликумаа» С. Джанаки 03:31
«Аашала Уйала Оогема» Джикки и А. П. Комала 03:01
«Но Каанаджаалаваа» П. Сушила 03:25
"Нинну Чучи Чучи Видичиподуна" П. Б. Шринивас и К. Рани 02:35
«Сундара Нанда Кишора» С. Джанаки и А. П. Комала 03:30
К. Джамуна Рани
"Читти Чемалу Петтина Путталона" ПБ Шринивас
Сиркажи Говиндараджан
«Толгену Неда» ЛР Эсвари и М.С. Падма 02:54
  1. ^ «Кужандайкал Канда Кудиярасу» . Индийский экспресс . 29 июля 1960 г. с. 12 . Проверено 19 октября 2018 г. - из Архива новостей Google .
  2. ^ «Появление гостя (Tamil Films)» . nadigarthilagam.com . Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 года . Проверено 8 сентября 2014 г.
  3. ^ «Пиллалу Течина Чаллани Раджьям» . Индийский экспресс . 1 июля 1960 г. с. 3 . Проверено 26 октября 2018 г. - из Архива новостей Google .
  4. ^ Гокулсинг, К. Моти; Диссанаяке, Вимал, ред. (2013). Справочник Routledge по индийским кинотеатрам . Рутледж . п. 290. ИСБН  978-1-136-77291-7 .
  5. ^ «Маккала Раджья» . Раага.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 31 марта 2020 г.
  6. ^ Ниламегам, Г. (2014). Тираикаланджиям - Часть 1 (на тамильском языке) (1-е изд.). Ченнаи: Издательство Манивасагар. п. 195.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fba121f0925d3e7e37f2cac05f19f0df__1720139940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fb/df/fba121f0925d3e7e37f2cac05f19f0df.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kuzhandhaigal Kanda Kudiyarasu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)