Акил Кумарасами
Акил Кумарасами | |
|---|---|
| Занятие | Автор, доцент |
| Образование | Барнард Колледж Мичиганский университет ( МИД ) |
| Годы активности | 2010-е – настоящее время |
| Известные работы | Полубоги Встретьтесь с нами у ревущего моря |
| Заметные награды | 2018 в центре внимания Премия Story Prize Ежегодная премия в области бардовой фантастики 2021–2022 гг. |
| Веб-сайт | |
| в одном ряду | |
Акил Кумарасами — американский писатель и доцент магистерской программы изящных искусств по творческому письму в Школе искусств и наук Рутгерса в Ньюарке. Ее сборник рассказов « Полубоги» получил премию The Story Prize Spotlight Award и ежегодную премию Bard Fiction Prize 2021–2022 годов. Ее роман « Встретимся у ревущего моря» вышел в августе 2022 года.
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Кумарасами вырос в Миссал-Суомпе, штат Нью-Джерси , в преимущественно южноазиатском сообществе. [ 1 ] [ 2 ] В детстве у нее не было домашних животных и прямого доступа к дикой природе, но изначально она хотела стать зоологом. [ 3 ] Бхавье Дой пишет для журнала Open Magazine , что Кумарасами «вырос среди мигрантов и беженцев, которые собрали свои вещи и горести, когда их отделили от своей родины, и воплотили в себе субконтинент невыраженных переживаний». [ 4 ]
В 2010 году она окончила Барнард-колледж и получила степень магистра изящных искусств по творческому письму в Мичиганском университете . [ 5 ]
Карьера
[ редактировать ]Осенью 2020 года Кумарасами стал доцентом программы MFA по творческому письму в Школе искусств и наук Рутгерса в Ньюарке. [ 5 ] Ее прошлый опыт преподавания включает писательскую программу Хелен Зелл в Мичиганском университете . [ 5 ] Ее стипендии включают Университет Восточной Англии Провинстауна , Центр изящных искусств , [ 1 ] Яддо и Шомбургский центр исследований черной культуры . [ 5 ] Она была удостоена ежегодной премии Bard Fiction Prize за свой сборник рассказов Half Gods , который включает в себя назначение писателем по месту жительства в Бард-колледже на семестр в течение 2021–2022 учебного года. [ 6 ]
После интервью с Кумарасами Зена Ага пишет для журнала Asian American Writers' Workshop Magazine: «Услышав о ее литературном пути, я подтвердил, что успех женщин-писателей не является чем-то конечным. Кумарасами, как и те, кто был раньше, и те, кто придет после этого занимается радикальным актом, говоря поэтические истины людям, которые не привыкли их слушать». [ 7 ] Кумарасами обсудила влияние своего детского опыта на ее творчество с Урваши Бахугуной из Scroll.in , заявив: «Я думаю, это дало мне более тонкий взгляд на коричневый цвет. Вместо того, чтобы видеть это на полях, я смог рассмотреть это со стороны. центральное место». [ 1 ]
Помимо «Полубогов » она написала роман под названием « Встретьтесь с нами у ревущего моря» , который был опубликован Фарраром, Штраусом и Жиру в августе 2022 года. [ 6 ] [ 8 ] [ 9 ]
Критический прием
[ редактировать ]Полубоги
[ редактировать ]Half Gods был назван журналом Scroll.in «Лучшим сборником рассказов 2018 года» . [ 10 ] одна из «6 летних книг, посвященных опыту иммигрантов» от The Village Voice , [ 11 ] и выбор редакции The New York Times , [ 12 ] а также включен в список «Чтобы мы не забыли: список для чтения» американского ПЕН-клуба . [ 13 ] «Четыре потрясающих художественных дебюта американок азиатского происхождения, которые нельзя пропустить», USA Today , [ 14 ] и «Сборники рассказов, которые должны быть в вашем списке, которые обязательно нужно прочитать» от Redbook . [ 15 ]
В обзоре для The New York Times Таня Джеймс пишет: «Как отметил Акил Кумарасами в интервью 2017 года, тамильский эквивалент слова «до свидания» — poyittu varen , что означает «Я пойду и вернусь». Эти прощальные слова особенно подходят беженцам: всегда убегать, всегда оглядываться назад. Кумарасами ярко иллюстрирует это напряжение в своем дебютном сборнике рассказов». [ 16 ] В обзоре для Hindustan Times Сонали Муджумдар пишет, что роман «берёт свои исконные корни в то неспокойное время, но более широкое полотно рассказывает об изгнании, приёмных культурах, о семьях и людях, которые пересекли континенты, чтобы начать новую жизнь, неловко сталкиваясь друг с другом». друг с другом в избранных ими землях» и «Кумарасами вспарывает раны, обнажает их, моет и вытирает и защищает свои творения; разрозненные кусочки травм и сокровищ, которые собираются вместе, образуя неравномерное целое. Здесь смертные тоже стоят на глиняных ногах в мире, полном поэтической несправедливости». [ 17 ]
Кэти Уолдман пишет для The New Yorker : «Эта книга одновременно служит пугающим уроком истории для читателей, незнакомых с кровавым конфликтом между тамилами Шри-Ланки, северным меньшинством, и ее сингальским большинством» и «Более ста тысяч человек были убиты в Гражданская война в Шри-Ланке между 1983 и 2009 годами». [ 18 ] Майкл Патрик Брэйди пишет для The Millions : «Более 800 000 человек были перемещены, многие из них бежали из страны в качестве беженцев в Индию, Великобританию и Соединенные Штаты» и «Кумарасами исследует, что значит чувствовать себя иностранец в своей стране, эта тема стала еще более волнующей в связи с недавними событиями». [ 19 ]
Publishers Weekly заявляет: «Проза Кумарасами великолепна и уверена, она способна с осторожностью передать как большую трагедию (война, расторжение брака, потеря ребенка), так и небольшую трагедию (неудачная попытка сватовства, жалкое рождественское приглашение). и точность, хотя истории иногда могут сливаться воедино, текст во всех отношениях силен, что приводит к замечательному, благоприятному дебюту». [ 20 ] Адитья Сударшан пишет в обзоре для The Hindu : « Полубоги , безусловно, являются выдающимся достижением, даже эпохальным. Возможно, никогда раньше в истории не могло быть создано такое произведение, задуманная человеком книга-машина, по-настоящему устрашающая в своих отказ объясниться и притвориться, что удовлетворяет глубокое человеческое желание, превращая материал нашей маленькой жизни во что-то богатое и насыщенное». [ 21 ]
Калян Надиминти пишет для Los Angeles Review of Books : «Несмотря на иллюзорную непрозрачность и предсказуемую прозу, дебют Кумарасами движется в правильном направлении, провоцируя серьезные вопросы о написании прав человека и о том, как литература несет бремя представления неразрешимых политических проблем. проблемы». [ 22 ] Kirkus Reviews пишет: «Хотя книга динамична, а текст элегантен и ясен, сборник начинает ощущаться почти как упражнение по письму, переходя от третьего лица к первому и обратно; когда наконец дело доходит до редко используемого второго лица. [...] эффект не так удивителен, как мог бы быть в противном случае. Возможно, Кумарасами слишком жестко контролирует истории. Интересно, что произойдет, если она ослабит свою хватку». [ 23 ]
Встретьтесь с нами у ревущего моря
[ редактировать ]В обзоре Publishers Weekly говорится: «Великолепный, хотя иногда и громоздкий дебютный роман Кумарасами [...] рассказывает о молодой женщине, которая пытается раскрыть прошлое среди беспощадного ближайшего будущего», и «великолепная проза Кумарасами и тихие размышления о памяти приведут читателей в восторг». ." [ 9 ] В Kenyon Review Элинам Агбо описывает роман как «лирический, умозрительный роман, действие которого происходит в ближайшем будущем, где насилие является такой же безжалостной реальностью, как и в наш настоящий момент». [ 24 ]
Мелисса Чедберн пишет для The New York Times , что в книге «чередуется видение ближайшего будущего от второго лица Аи, 26-летнего тренера по искусственному интеллекту из Квинса, и отрывки из рукописи, которую она переводит с тамильского на английский». и «Причудливый язык и остроумие Кумарасами ослепительны». [ 25 ] В обзоре для Los Angeles Times Илана Масад пишет, что в книге «менее 300 страниц, и в ней, конечно, много всего происходит, но все кажется прекрасно сбалансированным — главы ловко переплетены вместе, переведенная рукопись и жизнь главного героя. перекликаясь друг с другом». [ 26 ]
Джонатан Рассел Кларк описывает роман в обзоре для Star Tribune как «невероятно сложный, лабиринтно структурированный, глубоко философский, тематически амбициозный роман, и хотя это, возможно, не самое легкое чтение, это также шедевр, который более чем подтверждает обещание». из «Полубогов». [ 27 ] В «Чикагоском обзоре книг » Малавика Прасид пишет: «Эта книга требует большего сосредоточения и более пристального внимания, чем я ожидал как читатель. И хотя отдельные отрывки мерцают и пугают, книга в целом оставляет свисающие нити, выходящие за рамки остающиеся без ответа вопросы заставляющего задуматься повествования. Мы никогда по-настоящему не понимаем нашу главную героиню, так же как наша главная героиня, кажется, редко понимает мир вокруг нее». [ 28 ]
Картина «Встречайте нас у ревущего моря» вошла в шорт-лист премии Урсулы К. Ле Гуин 2023 года . [ 29 ]
Работает
[ редактировать ]- Кумарасами, Акил (21 апреля 2015 г.). «В месте рождения звука» . Бостонский обзор . [ 22 ]
- Кумарасами, Акил (лето 2017 г.). «Мясник» . Американская короткометражка . 20 (65). [ 22 ]
- Кумарасами, Акил (август 2017 г.). «Новый мир» . Журнал Харпера . [ 22 ]
- Кумарасами, Акил (5 июля 2018 г.). «Офис пропавших без вести» . Литературный хаб . [ 22 ]
- Кумарасами, Акил (2018). Полубоги . Фаррар, Штраус и Жиру . ISBN 978-0374167677
- Кумарасами, Акил (2022). Встретьтесь с нами у ревущего моря . Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN 978-0-374-17770-6
Почести и награды
[ редактировать ]- 2018 Премия The Story Prize ( Полубоги )
- Финалист премии ПЕН-клуба/Роберта Бингема 2019 года за сборник дебютных рассказов ( «Полубоги ») [ 30 ]
- Ежегодная премия в области бардской фантастики 2021–2022 гг. ( Полубоги ) [ 6 ]
- 2023 года Шорт-лист премии Урсулы К. Ле Гуин (« Встретьтесь с нами у ревущего моря ») [ 31 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Бахугуна, Урваши (25 ноября 2018 г.). « 'Наложение коричневого на коричневый фон заставило меня копнуть глубже': писатель Акил Кумарасами» . Прокрутка.в . Проверено 28 мая 2021 г.
- ^ Саха, Шреста (12 апреля 2018 г.). «Писатель-дебютант Акил Кумарасами ведет хронику ужасов войны и перемещения населения» . Телеграф Индии . Проверено 30 мая 2021 г.
- ^ Заман, Амаль; Браун, Даниэль (11 октября 2016 г.). «10 вопросов Акилу Кумарасами» . Обзор Массачусетса . Проверено 29 мая 2021 г.
- ^ Доре, Бхавья (15 ноября 2018 г.). «Акил Кумарасами: «Границы — это колониальная мечта» » . Открытый журнал . Проверено 30 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д Лернер, Лоуренс (1 октября 2020 г.). «SASN приветствует новый факультет осенью 2020 года (часть 3)» . Школа искусств и наук Университета Рутгерса, Ньюарк . Проверено 30 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Ежегодная бардовская премия в области художественной литературы присуждена Акилу Кумарасами» . www.bard.edu . Проверено 28 мая 2021 г.
- ^ Ага, Зена (24 октября 2018 г.). «Надежда и разрушение: разговор с Акилом Кумарасами» . Журнал AAWW . Проверено 29 мая 2021 г.
- ^ Прасид, Малавика (24 мая 2022 г.). «10 книг писателей AAPI, которые я люблю» . Чикагский обзор книг . Проверено 8 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Встретимся у ревущего моря» . Издательский еженедельник . 2 мая 2022 г. . Проверено 8 июня 2022 г.
- ^ «Лучшее за 2018 год: Сборники рассказов» . Прокрутка.в . Проверено 30 мая 2021 г.
- ^ Мохамед, Алана (31 мая 2018 г.). «6 летних книг, посвященных опыту иммигрантов» . Деревенский голос . Проверено 30 мая 2021 г.
- ^ «9 новых книг, которые мы рекомендуем на этой неделе» . Нью-Йорк Таймс . 12 июля 2018 г. . Проверено 30 мая 2021 г.
- ^ «Чтобы не забыть: список для чтения» . ПЕН-Америка . 4 декабря 2018 г. Проверено 30 мая 2021 г.
- ^ Ли, Грейс З. (7 августа 2018 г.). «Четыре потрясающих художественных дебюта американок азиатского происхождения, которые нельзя пропустить» . США сегодня . Проверено 30 мая 2021 г.
- ^ Салливан, Коринн (10 декабря 2020 г.). «Сборники рассказов, которые должны быть в вашем списке, которое обязательно нужно прочитать» . МСН . Красная книга . Проверено 30 мая 2021 г.
- ^ Джеймс, Таня (5 июля 2018 г.). «Дебютные истории прослеживают последствия гражданской войны в Шри-Ланке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 мая 2021 г.
- ^ Муджумдар, Сонали (30 ноября 2018 г.). «Обзор: Полубоги Акила Кумарасами» . Индостан Таймс . Проверено 29 мая 2021 г.
- ^ Уолдман, Кэти (7 июня 2018 г.). «Полубоги» Акила Кумарасами: дебютный сборник исследует раздоры, травмы и «любящих незнакомцев на всю жизнь » . Житель Нью-Йорка . Проверено 29 мая 2021 г.
- ^ Брэди, Майкл Патрик (20 июля 2018 г.). «Иностранец в своей стране: о «полубогах» Акила Кумарасами » . Миллионы . Проверено 30 мая 2021 г.
- ^ «Полубоги» . Издательский еженедельник . 16 апреля 2008 года . Проверено 29 мая 2021 г.
- ^ Сударшан, Адитья (22 декабря 2018 г.). « Рецензия на «Полубоги»: Книга как машина» . Индуист . Проверено 30 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Надиминти, Калян (16 июня 2018 г.). «Меланхолические мифологии: «Полубоги» и «Махабхарата» » . Лос-Анджелесский обзор книг . Проверено 30 мая 2021 г.
- ^ «ПОЛУБОГИ» . Обзоры Киркуса . 16 апреля 2018 года . Проверено 30 мая 2021 г.
- ^ «Рекомендации КР по чтению летом 2022 года» . Кеньон Обзор . 31 мая 2022 г. . Проверено 8 июня 2022 г.
- ^ Чадберн, Мелисса (7 сентября 2022 г.). «Тоска по вещам, которые просто недоступны» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 октября 2022 г.
- ^ Масад, Илана (24 августа 2022 г.). «Рецензия: роман-антиутопия, эпопея о «радикальном сострадании» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 октября 2022 г.
- ^ Кларк, Джонатан Рассел (19 августа 2022 г.). «Рецензия: «Встретьтесь с нами у ревущего моря», Акил Кумарасами» . Звездная Трибьюн . Проверено 4 октября 2022 г.
- ^ Прасид, Малавика (22 августа 2022 г.). «Призрачное скрытое течение горя в «Встретьтесь с нами у ревущего моря» » . Чикагский обзор книг . Проверено 31 декабря 2022 г.
- ^ «Премия Урсулы К. Ле Гуин в области художественной литературы 2023 года» . Литературный фонд Урсулы К. Ле Гуин . Проверено 12 июля 2023 г.
- ^ «ПЕН-Америка назвала финалистов литературной премии 2019 года» . Издательский еженедельник . 24 января 2019 года . Проверено 30 мая 2021 г.
- ^ «Премия Урсулы К. Ле Гуин в области художественной литературы 2023 года» . Литературный фонд Урсулы К. Ле Гуин . Проверено 12 июля 2023 г.