Jump to content

Резня итальянцев в Эг-Морт

Резня итальянцев в Эг-Морт
Резня итальянских соляных рабочих в Эг-Морт.
Расположение Эг-Морт в Камарге (Франция)
Дата 16–17 августа 1893 г.
Цель Итальянские рабочие-мигранты у соляных карьеров
Тип атаки
резня
Летальные исходы Неясно, цифры варьируются от 9 до 150. Скорее всего, 17 погибших и 150 раненых.
Преступники Разгневанная толпа местного населения и безработные французские рабочие ненавидят бедных итальянских рабочих-иммигрантов, которые были готовы работать за низкую заработную плату
Мотив Драка между местными и иммигрантскими итальянскими общинами быстро перерастает в битву чести.

Резня итальянцев в Эг-Морт — серия событий, произошедших 16 и 17 августа 1893 года в Эг-Морт , Франция погибли итальянские иммигранты из компании Compagnie des Salins du Midi , в результате которых от рук французов . сельские жители и рабочие . По данным итальянской прессы того времени, официальные оценки варьируются от восьми до 150 смертей. Убитые стали жертвами линчеваний , избиений дубинками, утопления и выстрелов из винтовки. Было также много несмертельных травм.

Резня была не первым нападением французских рабочих на бедных итальянских рабочих-иммигрантов, которые были готовы работать за пониженную заработную плату. [1] Когда эта новость достигла Италии, в стране вспыхнули антифранцузские беспорядки. Это дело также стало одним из величайших юридических скандалов того времени, поскольку никаких обвинительных приговоров так и не было вынесено.

Описание событий

[ редактировать ]
Нападение соляных рабочих Эг-Морта на итальянских рабочих (Г. Штерн, 1893 г.)
Прибытие войск на место происшествия через 18 часов после драмы

Летом 1893 года компания Compagnie des Salins du Midi начала нанимать рабочих для добычи морской соли из своих испарительных прудов ( соленых вод ). В условиях роста безработицы из-за экономического кризиса в Европе перспектива найти сезонную работу привлекла больше претендентов, чем обычно. Они делились на три категории: ардешуа (крестьяне, не обязательно из Ардеша , сезонно покидавшие свои земли); Пьемонте (итальянцы, происходящие со всей северной Италии и завербованные на месте руководителями групп); и тримарды (состоящие частично из бродяг). [2]

Из-за политики набора персонала Compagnie des Salins du Midi руководители групп были вынуждены формировать команды, состоящие из французов и итальянцев. [3] Утром 16 августа драка между двумя общинами быстро переросла в битву чести. [4]

Несмотря на вмешательство мирового судьи и жандармов , ситуация резко ухудшилась. [5] Некоторые тримары достигли Эг-Морта и заявили, что итальянцы убили некоторых местных Эгеморте, в результате чего их ряды пополнились за счет местного населения и рабочих, которые не смогли найти работу. [5] Затем группа итальянцев подверглась нападению, и им пришлось укрыться в пекарне, которую мятежники хотели поджечь. Префект вызвал войска около 4 часов утра; они прибыли на место происшествия только в 18:00, после драмы. [6]

Утром ситуация обострилась. Мятежники вошли в солончаки Пекке ( 43 ° 32'23 "N 4 ° 13'07" E  /  43,539714 ° N 4,218535 ° E  / 43,539714; 4.218535 ), где проживало наибольшее количество итальянцев. Капитан жандармов Кэбли пытался защитить их, обещая бунтовщикам, что выгонит итальянцев, как только их сопроводят обратно на железнодорожную станцию ​​в Эг-Морт. [7] Именно во время пути на итальянцев напали бунтовщики и устроила резню толпа, которую жандармы не смогли сдержать.

По данным французских властей, официально зарегистрировано восемь смертей. Личности всех них известны: Карло Тассо из Алессандрии , Витторио Каффаро из Пинероло , Бартоломео Калори из Турина , Джузеппе Мерло из Ченталло , Лоренцо Роландо из Алтаре , Паоло Дзанетти из Незе , Амаддио Капони из Сан-Миниато и Джованни Бонетто. Тело девятого итальянца, Секондо Торчио, так и не было обнаружено. После событий 17 итальянцев получили слишком серьезные ранения, чтобы их можно было эвакуировать поездом: один из них умер от столбняка . через месяц [8]

Последствия

[ редактировать ]

Когда известие о резне достигло Италии, во многих городах вспыхнули антифранцузские беспорядки. Показания раненых итальянцев, а также неточные сообщения информационных агентств (шла речь о сотнях смертей, пронзенных и победоносно носимых детях и т. д.) способствовали нарастающей волне возмущения. [9] В Генуе и Неаполе были подожжены трамваи, принадлежащие французской компании. [10] В Риме были разбиты окна французского посольства, и на какое-то время разъяренная толпа, казалось, вышла из-под контроля. [1] [11]

Это дело стало дипломатическим вызовом, поскольку иностранная пресса обратила на это внимание и встала на сторону итальянцев. [12] Дипломатическое решение было найдено, и стороны получили компенсацию: итальянским рабочим с одной стороны, и Франции за беспорядки в Палаццо Фарнезе , французском посольстве в Риме. Мэр Эг-Морта Мариус Террас был вынужден уйти в отставку. [13]

Точные цифры неясны. Хотя французские власти официально заявили о восьми погибших, известно, что число смертей составило девять. Парижская ежедневная газета Le Temps в сообщении от 18 августа сообщила, что в больнице находится дюжина тел, другие, должно быть, утонули, а еще больше умереть от полученных травм. [14]

Газета New York Times , репортаж о суде над главарями в конце того же года, сообщила, что «десять человек были убиты и двадцать шесть ранены». [15] хотя ранее сообщалось «от двадцати до шестидесяти погибших итальянцев». [16] и что итальянцы «были убиты дюжинами» и что «было собрано сорок пять трупов итальянцев», в то время как другие пропали без вести и предположительно лежали мертвыми в болотах». [17]

В Лондоне The Graphic через неделю после событий сообщила, что «двадцать восемь итальянцев были ранены, а в конечном итоге шесть итальянцев и один француз скончались от полученных травм». [18] Газета Penny Illustrated Paper утверждала, что «несколько французов были ранены, двое смертельно. Около двадцати итальянцев были убиты и еще больше ранены». [19] хотя позже не было предоставлено никаких доказательств гибели французов. Другие источники утверждают, что «14 человек погибли и многие получили ранения». [20]

Веб-сайт туристического бюро Эг-Морт на странице, посвященной резне, сообщает, что фактические цифры составляют 17 погибших и 150 раненых. [21] Грэм Робб в «Открытии Франции» дает число 50. [22] предположительно на основе цифры, использованной в то же время газетой «Таймс» в Лондоне. По некоторым данным, она была намного выше. Джованни Гоццини в своей книге «Le migrazioni di ieri e di oggi» предполагает, что число раненых достигло 400. [23]

Сразу после событий прокурор Нима приступил к розыску свидетелей. Он расследовал 70 дел, в том числе 17 итальянцев, и открыл 41 дело, по итогам которого были предъявлены обвинения 17 обвиняемым, только восемь из которых ранее имели судимость. Обвинения были предъявлены 10 сентября, и по просьбе прокурора Кассационный суд согласился провести судебный процесс в Ангулеме . Среди обвиняемых был итальянский рабочий Джордано, которого защищал г-н Гильбер, адвокат из Экса. Суд должен был начаться 11 декабря 1893 года, но из-за сложности дела он фактически не начался до 27 декабря. [24]

По ходу процесса стало ясно, что вынесение обвинительного приговора маловероятно. Газета « Нью -Йорк Таймс» сообщила, что «доказательства на суде крайне запутаны и предполагают массовые лжесвидетельства с обеих сторон. Каким должен быть результат, никто не имеет ни малейшего представления, но считается само собой разумеющимся, что французские присяжные не будут наказывать французских граждан». и что Италия получит большую и ценную жалобу». [25]

Один обвиняемый, Барбье, ранее признававший, что принимал активное участие в событиях 17 августа, полностью отказался от своих показаний и заявил, что никогда там не был. Несмотря на усилия суда, добиться от него ничего, кроме категорических опровержений, не удалось. Французский рабочий Верне, которого предположительно ударил ножом в живот и бок итальянец, не ответил на вызов свидетеля. Прокурор послал за ним по телеграфу. На следующий день 30-летнего Верне вызвали в суд и спросили, не нанесли ли ему ножевые ранения. Он ответил: «Меня не ранили. Я даже не ходил на соляные ванны в Эг-Морт». На вопрос, действительно ли он был Верне из Сен-Лоран-дю-Пон , он ответил: «Конечно, но я почтальон в Гренобле и никогда не ступал в соляные котлы. Я знаю другого Верне в Сен-Лоране. Дюпон, а это мой дядя, мужчина пятидесяти лет, земледелец, который никогда не покидал эту землю». Суд решил, что кто-то назвал вымышленное имя. [26]

30 декабря присяжные удалились для вынесения приговора и вернулись, чтобы оправдать всех заключенных. Когда последний поднялся, чтобы поблагодарить присяжных, публика в зале суда приветствовала их и аплодировала. [27]

Реакция на суд

[ редактировать ]

В Лондоне газета The Graphic высказала мнение, что «в виновности каждого из них, как французов, так и итальянцев, не было никаких сомнений, и никто, как утверждается, не был удивлен приговором больше, чем сами бунтовщики. Среди жертв беспорядков в августе прошлого года были итальянцы, и присяжные сочли своим долгом продемонстрировать свой патриотизм, практически заявив, что для французского рабочего убийство итальянского конкурента вообще не является преступлением». Газета далее оправдывала французское правительство: «Все, что можно было сделать для обеспечения справедливого судебного разбирательства, было сделано путем изменения места проведения судебного процесса на район, не затронутый местной завистью к иностранной рабочей силе, и предъявления заключенным обвинений в незаконном нанесении ран, а также в более тяжкое обвинение, чтобы присяжные могли, по крайней мере, смягчить им наказание». [28]

Итальянская пресса была возмущена. Фольчетто заявил, что после этого политического приговора Франция больше не может считать Италию своим другом. В Opinione заявили, что приговор был плачевным с точки зрения правосудия, поскольку он оставил безнаказанными ужасные преступления. Италия и Пополо назвали приговор скандальным и печально известным, но добавили, что французское правительство не может нести ответственность за действия присяжных. Il Messaggero выразил сочувствие французским журналистам, которые, по его словам, с такой честностью и здравым смыслом назвали приговор скандальным. [29] Когда премьер-министр Италии Франческо Криспи узнал, что присяжные оправдали подсудимых, он воскликнул: «Присяжные во всех странах одинаковы». [30]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Сетон-Уотсон, Италия от либерализма к фашизму , стр. 161-62.
  2. ^ Нуариэль, Резня итальянцев , стр. 33-43
  3. ^ Нуариэль, Резня итальянцев , с. 51
  4. ^ Нуариэль, Резня итальянцев , с. 53
  5. ^ Перейти обратно: а б Нуариэль, Резня итальянцев , с. 55
  6. ^ Нуариэль, Резня итальянцев , с. 56
  7. ^ Нуариэль, Резня итальянцев , с. 58
  8. ^ Барнаба, Le sang des Marais , стр. 80-81
  9. ^ " Их показания [раненых], к которым добавлялись неточные донесения из ведомств (ходили разговоры о сотнях смертей, пронзенных и торжествующих детях и т. д.), способствовали нарастанию волны негодования, которая, как мы увидим позже, находился в процессе формирования в Италии », Барнаба, Кровь болот, с. 82
  10. ^ Дагган, Сила судьбы , с. 340
  11. ^ Нуариэль, Резня итальянцев , с. 139
  12. ^ Нуариэль, Резня итальянцев , с. 134-136
  13. ^ Нуариэль, Резня итальянцев , с. 149
  14. ^ «Точное число жертв пока неизвестно; в больнице двенадцать тел, все итальянцы; еще четверых итальянцев затащили в канал, где они, должно быть, утонули во время бегства. Еще несколько человек, получив серьезные ранения, скончаются смертельно. их травмы». . «Беды Эг-Морта», Le Temps , 19 августа 1893 года.
  15. Резня в Эг-Морте: история нападений на итальянских рабочих, рассказанная заново , The New York Times , 29 декабря 1893 г.
  16. Уродливый натиск на итальянских рабочих , The New York Times , 20 августа 1893 г.
  17. ^ Франции придется ответить; Резня итальянцев интересует мирный треугольник , The New York Times , 21 августа 1893 г.
  18. Антифранцузская демонстрация , Графика , 26 августа 1893 г.
  19. Франко-итальянские трудовые беспорядки в Эг-Морт: гневные протесты у посольства Франции в Риме», The Penny Illustrated Paper и Illustrated Times , 2 сентября 1893 г.
  20. Трудовые беспорядки , Otago Daily Times , 13 октября 1893 г., стр. 3
  21. ^ Туристический офис Эг-Морт «Резня итальянцев в Эг-Морт» (на французском языке)
  22. ^ Робб, Открытие Франции , с. 343
  23. ^ Гоццини, Миграции вчера и сегодня , стр.73.
  24. Жерар Буде, Бой на соляных копях Эг-Морт 16 и 17 августа 1893 г. , Академия наук и литературы Монпелье, сессия 9 марта 2009 г.
  25. Итальянцы не ждут справедливости в суде над бунтовщиками Эг Мортес , New York Times , 31 декабря 1893 г.
  26. ^ «Дело Эг-Морт», Le Temps , 30 декабря 1893 г. (Другие источники предполагают, что Верне, появившийся в суде, был двоюродным братом свидетеля. См., например, Жерар Буде. Бой на Сален-д'Эг-Морт. 16 и 17 августа 1893 г. )
  27. ^ Их оправдание громко приветствовалось , New York Times , 31 декабря 1893 г.
  28. «Опасная глупость», The Graphic , 6 января 1894 г.
  29. ^ Все цитируется в Le Temps , 2 января 1984 г.
  30. Не нравится приговор Эг-Морт , New York Times , 1 января 1894 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Барнаба, Энцо (1993) (перевод Клода Галли), Кровь болот: Эг-Морт, 17 августа 1893 года, трагедия итальянской иммиграции , Марсель: Виа Валериано, ОСЛК   463750554
  • Куберо, Хосе-Рамон (1995), Националисты и иностранцы: резня в Эг-Морте , Университетское издательство Франции, ISBN   9782902702961
  • Дагган, Кристофер (2008). Сила судьбы: история Италии с 1796 года , Хоутон Миффлин Харкорт, ISBN   0-618-35367-4
  • Гоццини, Джованни (2005), Миграции вчера и сегодня , Милан: Бруно Мондадори
  • Нуарель, Жерар (2010), Резня итальянцев: Эг-Морт, 17 августа 1893 г. , Париж: Файяр, ISBN   9782213660158
  • Робб, Грэм (2007), Открытие Франции , Лондон: Пикадор
  • Рукетт, Мишель-Луи (1997), Охота на иммигрантов: насилие, память и представления , Брюссель: П. Мардага.
  • Сетон-Уотсон, Кристофер (1967). Италия от либерализма к фашизму, 1870–1925 , Нью-Йорк: Тейлор и Фрэнсис, ISBN   0-416-18940-7
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fdf9301b3c836c47ff8260ca4da29560__1705059060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/60/fdf9301b3c836c47ff8260ca4da29560.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Massacre of Italians at Aigues-Mortes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)