Анаватапта
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Анаватапта ( санскрит अनवतप्त «Необогреваемый», китайский : 阿那婆達多 ; пиньинь : Ānàpó-dáduō ; японское произношение : Анабадатта , также называемый китайским : 無熱(悩)池 ; пиньинь : Вуреночи ; японское произношение : Мунецу(но)чи «Пруд без тепла») — озеро, лежащее в центре мира, согласно древней индийской традиции. Название Анаватапта означает «без тепла»; Считалось, что воды озера способны успокоить пожары, мучающие людей. Анаватапта — это также имя дракона, который, как говорят, жил в озере; став бодхисаттвой , он был свободен от страданий, досаждающих другим драконам, терзаемым огненным зноем и охотящимся на гаруд .
По словам Чарльза Хайэма , озеро Анаватапта было «священным гималайским озером, наделенным чудесной целебной силой, удаляющей человеческие грехи». [ 1 ] : 125 Джордж Кодес утверждает, что озеро «... согласно индийской традиции расположено в пределах Гималаев, и его воды бьют из горгулий в форме голов животных». [ 2 ] : 174
Говорят, что озеро Анаватапта, расположенное к югу от Ароматной горы, имеет окружность 800 ли и окружено золотом, серебром и драгоценными камнями. Из озера вытекают четыре реки. Земное проявление озера часто отождествляют с озером Манасаровар , лежащим у подножия горы Кайлас (Гандхамадана или Ароматная гора) в Гималаях . Четыре мифические реки иногда отождествляют с Гангом (восток), Индом (юг), Амударьей (запад) и Таримом или Желтой рекой (север).
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хайэм, К., 2001, Цивилизация Ангкора, Лондон: Вайденфельд и Николсон, ISBN 9781842125847
- ^ Кодес, Джордж (1968). Уолтер Ф. Велла (ред.). Индианизированные государства Юго-Восточной Азии . пер. Сьюзан Браун Коуинг. Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-0368-1 .