Jump to content

Ричард Овертон (Левеллер)

Ричард Овертон ( фл. 1640–1664) был английским памфлетистом и левеллером во время Гражданской войны и Междуцарствия (Англия) . [а]

Биография

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ричард Овертон, возможно, провел часть своей ранней жизни в Голландии. [1] хотя некоторые из его работ демонстрируют интерес к вопросам сельского хозяйства, таким как огораживание общественных земель , и могут указывать на то, что вместо того, чтобы жить в Нидерландах, он провел свои первые годы в сельской Англии, возможно, в Линкольншире , графстве, в котором фамилия Овертон была распространена. [2] Ричард Овертон поступил на должность сизара в Квинс-колледж в Кембридже на Пасху 1631 года и, возможно, является тем же персонажем этой биографии. [2]

Первые брошюры и сатиры

[ редактировать ]

Известно, что он начал публиковать анонимные нападки на епископов примерно во время открытия Длинного парламента , а также некоторые резкие сатиры в стихах, такие как «Ламбет Фейр» и «Статьи о государственной измене против Чипсайд-Кросс» , 1642 год. [3]

Смертность человека

[ редактировать ]

Овертон обратился к теологии и во время гражданской войны написал анонимный трактат о смертности человека . [б] Он описал это как «трактат, в котором как теологией, так и философией доказано, что весь человек (как разумное существо) представляет собой сложное существо, полностью смертное, вопреки обычному различению души и тела; и что нынешнее развитие человечества душа в рай или ад есть чистая фикция и что при воскресении начинается наше бессмертие, а потом действительное осуждение и спасение, а не прежде». Экклезиаст. глава III, стих 19 цитируется как девиз, а трактат подписан «RO» и сообщается, что он «напечатан Джоном Канном » в Амстердаме. Согласно примечанию Томасона в экземпляре Британского музея, он появился 19 января 1644 года и действительно был напечатан в Лондоне. [4]

Трактат произвел большой резонанс, и возникла небольшая секта, известная как «Спящие души», которая приняла доктрину Овертона в несколько измененной форме. [5] 26 августа 1644 года Палата общин по петиции компании канцелярских товаров распорядилась, чтобы авторы, типографы и издатели брошюр против бессмертия души и о разводе были тщательно опрошены, тем самым связав Овертона с Мильтон как самый опасный из еретиков. [6] Дэниел Фитли в « Дипперс Дипт» и Томас Эдвардс (1599–1647) в «Гангрене» осудили неизвестного автора, причем последний утверждал, что Клемент Райтер «приложил большую руку к написанию книги». [7]

Мартин Марприст

[ редактировать ]

Тем временем Овертон начал жестокое нападение на Вестминстерское собрание под псевдонимом «Мартин Марприст», который был представлен как сын Мартина Марпрелата, антагониста елизаветинских епископов. Ряд трактатов, изданных им под этим именем, главными из которых являются «Обвинение господина гонения» , «Эхо Мартина » и «Священный синодальный декретал », были опубликованы тайно в 1646 году с приписанными к ним фантастическими именами типографов. Декреталь представляет собой предполагаемый приказ Вестминстерской ассамблеи об аресте автора, который якобы «напечатан Мартином Кло-Клерджи, типографом преподобного Ассамблеи богословов, для Варфоломея Бэнг-священника и должен быть продан в его магазине в Толерации». Улица, у знака «Свобода подданных», прямо напротив Следственного суда». Принн осудил эти трактаты перед парламентом как квинтэссенцию непристойности и богохульства, требуя наказания писателя, которым он считал Генри Робинсона. [8] Авторство Овертона подозревалось, но не удалось доказать. [9] Он не признавал своей ответственности до 1649 года, когда собрание богословов подошло к концу. [10]

Против Лордов

[ редактировать ]

В 1646 году Овертон, который занимался печатью некоторых брошюр Лилберна , выступил с иском против лордов и опубликовал «Предупреждение Палате лордов против их наглой узурпации общих свобод и прав этой нации, проявленной в их Покушения на подполковника Джона Лилберна , An Alarum... 4to, 1646. За это он был арестован по приказу палаты 11 августа 1646 года и, отказавшись признать свою юрисдикцию, был отправлен в Ньюгейт . [11] Тем не менее, несмотря на свое заключение, он умудрился опубликовать рассказ о своем аресте под названием «Вызов всем произвольным узурпациям » и еще более жестокую атаку на пэров под названием « Стрела, выпущенная из тюрьмы Ньюгейта в прерогативные недра Произвольная Палата лордов . Его жена Мэри и его брат Томас также были заключены в тюрьму за аналогичные преступления. [12]

Армия новой модели поддержала дело Овертона и его товарищей по заключению и потребовала, чтобы их либо судили по закону, либо освободили. [13] Он был безоговорочно освобожден 16 сентября 1647 года. [14] Это заключение не умалило демократического рвения Овертона. Он сыграл большую роль в продвижении петиции лондонских уравнителей 11 сентября 1648 года. Он также был одним из тех, кто представил Фэрфаксу 28 декабря 1648 года « Просьбу об общих правах и свободах» — протест против изменений, внесенных советом Лондона. армия в проекте Лилберна « Народного соглашения» .

Второе заключение

[ редактировать ]

28 марта 1649 года он был арестован вместе с Лилберном и двумя другими лидерами левеллеров как один из авторов книги « Обнаружены новые цепи Англии» . Отказ признать власть Государственного совета или ответить на его вопросы стал причиной его заключения в Тауэре . [15] Вместе с тремя другими заключенными он издал 1 мая 1649 года Соглашение свободного народа Англии , за которым 14 апреля последовала брошюра, отрицающая обвинения в том, что они стремились свергнуть собственность и общественный порядок. [16]

Выпускать

[ редактировать ]

От себя он опубликовал 2 июля 1649 года « Вызов правительству» в форме письма, адресованного гражданам, обычно собиравшимся в Китовом Усе в Лотбери, за Королевской биржей , месте, где располагалась штаб-квартира лондонских левеллеров. Неспособность правительства добиться приговора против Лилберна привела к освобождению его соратников, а 8 ноября было организовано освобождение Овертона. [17] Единственным условием было то, что он должен был принять на себя обязательство быть верным Содружеству, что он, вероятно, сделал без колебаний. В сентябре 1654 года Овертон предложил стать шпионом и предложил Терло свои услуги по раскрытию заговоров против правительства лорда-протектора . Следующей весной он был замешан в предполагаемом восстании левеллеров и бежал во Фландрию вместе с подполковником Сексби . Там через посредство сэра Мармадьюка Лэнгдейла (впоследствии лорда Лэнгдейла ) он обратился к Карлу II и получил королевскую комиссию. Несколько месяцев спустя он вернулся в Англию, получив от Сексби испанские деньги и поручив поднять восстание. [18]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Дальнейшая история Овертона неясна. В декабре 1659 года он снова оказался в тюрьме, а 22 октября 1663 года было приказано его арестовать за то, что он, очевидно, напечатал что-то против правительства Карла II. [19]

Работает

[ редактировать ]

Трудно дать полный список работ Овертона, поскольку многие из них анонимны. Главными являются следующие: [20]

  • Монополисты как лягушки и паразиты , 1641 год.
  • Недавно освященная новая ярмарка в Ламбете, на которой выставлены на продажу все римские реликвии (сатира в стихах), 1642 год.
  • Статьи о государственной измене, выставленные против Чипсайд-Кросс, вместе с последней волей и завещанием упомянутого Креста (сатира в стихах), 1642 год.
  • «Человеческая смертность» , Амстердам, 1643 г.; второе, расширенное издание было опубликовано в 1655 году под названием « Человек полностью смертен» .
  • Обвинение г-на Преследования… преподобного молодого Мартина Марприста , 1645 год.
  • Священный Синодальный декретал об аресте Мартина Марприста , 1645 г.
  • Эхо Мартина; или Ремонстрация Его Святейшества Мастера Марприста [около 1645 г.].
  • Тревога Палате лордов , 1646 г.
  • Защита от всех произвольных узурпаций, как Палаты лордов, так и любой другой , 1646 г.
  • Стрела против всех тиранов или тирании , 1646 год.
  • Жалоба простолюдинов , 1646 г.
  • Протесты угнетенных общин (совместно Лилберна и Овертона), 1647 г.
  • Обращение выродившегося представительного органа, Палаты общин Англии, собравшегося в Вестминстере, к… свободным людям в целом, и особенно к его превосходительству сэру Томасу Фэйрфаксу , 1647 год.
  • Копия письма, написанного генералу от подполковника Лилберна и мистера Овертона от имени мистера Локьера , 1649 год.
  • Изображение Государственного совета (авторы Овертон и еще трое), 1649 год.
  • Проявление подполковника Лилберна и мистера Овертона и т. д. , 1649.
  • Соглашение свободного народа Англии, предложенное в качестве мирного предложения этой бедствующей нации подполковником Лилберном, г-ном Овертоном и т. д. , 1649.
  • Невыполнение Овертоном Акта о помиловании , 1649 год.
  • Травля Великого Быка Васана , 1649 год. Есть также ряд петиций, адресованных Овертоном двум палатам парламента.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Мало что известно о ранней жизни Овертона, и, используя разные источники, его рождение было отнесено либо незадолго до 1600 года, либо на полтора десятилетия позже. ( Гиббонс 2010 )
  2. ^ Man's Mortality, 4to , 1643
  1. ^ Ферт 1895 , с. 385 цитирует: Б. Эванс, Ранние английские баптисты, т.е. 254.
  2. ^ Перейти обратно: а б Гиббонс 2010 .
  3. ^ Ферт 1895 , с. 385.
  4. ^ Ферт 1895 , с. 385 цитирует: Массон, Жизнь Мильтона , iii. 156.
  5. ^ Ферт 1895 , с. 385 цитирует: Пэгитт, Ересиография, изд. 1662, с. 231.
  6. ^ Ферт 1895 , с. 385 цитирует: Массон, III. 164; Журналы общин, iii. 606.
  7. ^ Ферт 1895 , с. 385 цитат: Эдвардс, Гангрён , том. я, с. 26
  8. ^ Ферт 1895 , с. 386 цитирует: Свежее открытие некоторых потрясающих новых блуждающих пылающих звезд , 1645, с. 9.
  9. ^ Ферт 1895 , с. 386 цитирует: Вызов против всех произвольных узурпаций , 4to, 1646, p. 25.
  10. ^ Ферт 1895 , с. 386 цитирует: Изображение Государственного совета , 4to, 1649, с. 36.
  11. ^ Ферт 1895 , с. 386 цитирует: Lords' Journals , viii. 457; Хист. МСС. Комм. 6-й отчет, стр. 46, 130.
  12. ^ Ферт 1895 , с. 386 цитирует: Hist. МСС. Комм. 6-й респ. 172; Журналы лордов , viii. 645, 648; Петиция Мэри Овертон, узницы Брайдуэлла, в Палату общин , 4–1647 г.
  13. ^ Ферт 1895 , с. 386 цитирует: Clarke Papers , i. 171; Старая парламентская история , xvi. 161.
  14. ^ Ферт 1895 , с. 386 цитирует: Lords' Journals , ix. 436, 440.
  15. ^ Ферт 1895 , с. 386 цитирует: Изображение Государственного совета , 1649, стр. 25–45; Commons Журналы , vi. 174, 183; Кэл. Государственные документы , Дом. 1649–50, стр. 57–59.
  16. ^ Ферт 1895 , с. 386 цитирует: Манифестация подполковника Джона Лилберна, г-на Ричарда Овертона и других, которых обычно, хотя и несправедливо, называют левеллерами , 4to, 1649 г.
  17. ^ Ферт 1895 , с. 386 цитирует: Cal. Государственные документы , Дом. 1649–50, с. 552.
  18. ^ Ферт 1895 , с. 386 цитирует: Государственные документы Терло , ii. 590, в. 830–3; Кэл. Документы Кларендона , iii. 55; Эгертон М.С. 2535, ф. 396.
  19. ^ Ферт 1895 , с. 387 цитирует: Commons' Journal s, vii. 800; Кэл. Государственные документы , Дом. 1663–4, с. 311.
  20. ^ Ферт 1895 , с. 387.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ff1740b1ff4ce4ac68f960c749dc24c1__1700824680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ff/c1/ff1740b1ff4ce4ac68f960c749dc24c1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Richard Overton (Leveller) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)