Реквием рыцаря-вампира

Реквием рыцаря-вампира
Обложка голландского издания книги «Реквием, рыцарь-вампир: Воскрешение» (2003 Prestige), искусство Оливье Ледруа
Создано	Пэт Миллс Оливье Ледруа
Информация о публикации
Издатель	Никель, Гленат
Расписание	Ежегодный
показывать Название(а) Resurrection Danse Macabre Dracula Le Bal des Vampires Dragon Blitz Hellfire Club Le Couvent des sœurs de sang La Reine des Ames Mortes
Форматы	Оригинальный материал для сериала был опубликован в виде набора графических романов .
Язык оригинала	Французский
Жанр	Вампир
Дата публикации	Ноябрь 2000 г. – 2012 г.
Количество выпусков	11
Творческий коллектив
Писатель(и)	Пэт Миллс
Художник(а)	Оливье Ледруа
Колорист(ы)	Оливье Ледруа
Перепечатки
Серия была переиздана, по крайней мере частично, на голландском и английском языках .
Сборники изданий
Воскресение	ISBN   2-914420-04-8
Танец смерти	ISBN   2-91442-001-3
Дракула	ISBN   2-91442-002-1
Вампирский бал	ISBN   2-91442-005-6
Драконий Блиц	ISBN   2-91442-008-0
Клуб Адского Пламени	ISBN   2-91442-012-9
Монастырь кровных сестер	ISBN   2-91442-019-6
Королева мертвых душ	ISBN   2-91442-023-4

Requiem Chevalier Vampire (по-французски «Реквием Рыцарь-вампир» ) — франко-британский комикс, первоначально опубликованный издательством Nickel Editions . с переизданием сериала Глената . Рассказ был написан Пэтом Миллсом , с иллюстрациями Оливье Ледруа . Он был переведен на английский язык и опубликован журналом Heavy Metal в США. Он также был переведен на немецкий язык и опубликован в Германии издательством Kult Editions под названием Requiem Der Vampirritter . Комикс отличался крайней жестокостью, садомазохизма общей темой и частыми сценами жестокого секса.

История

В надежде проникнуть на французский рынок комиксов, Пэт Миллс вместе с Жаком Колленом и Оливье Ледруа основал во Франции собственную компанию по изданию комиксов Nickel Editions. Жак Коллен ранее основал компанию Zenda Editions. Миллс и Ледруа ранее вместе работали над «Ша» .

«Реквием Шевалье Вампир» был первой работой Никеля по редактированию комиксов, которая имела успех во Франции. Поскольку компания была основана для выпуска «Реквиема», она была очень хрупкой в ​​финансовом отношении, и ее единственными сотрудниками были Миллс, Ледруа и Коллин. Ледруа сделал все чертежи сам вместе со своей женой. По этой причине выпуски сначала приходилось выпускать каждые восемь месяцев, а художникам оставалось больше времени на работу только по мере того, как комикс становился более успешным. Было опубликовано примерно 30 000 экземпляров каждого выпуска, и впоследствии Nickel расширился, приобретя офисы и веб-сайт, а также наняв больше художников, включая Адриана Смита и Франка Тасито .

Первоначально ожидалось, что всего будет 12 выпусков, выпуски которых будут выпущены с интервалом примерно в год; однако выпуск сериала был приостановлен после выхода 11-го выпуска, опубликованного в ноябре 2012 года. В конце июня 2022 года Миллс объявил, что приступил к написанию выпусков 12 и 13, которые станут последними.

Помещение

Действие истории разворачивается в мире под названием Résurrection, который часто называют Адом, но который также несет в себе некоторые характеристики Чистилища. В Résurrection люди перевоплощаются в монстров в зависимости от грехов или других обстоятельств их жизни. Самые низкие ранги составляют зомби и кобольды, а вампиры составляют элиту общества и правящий класс. Существует перевернутая концепция справедливости: чем более грешным был человек в жизни, тем большую награду он получит в Воскресении. Résurrection имеет форму, похожую на Землю, но все кажется противоположным Земле: земля заменила океаны, а континенты Земли заняты вечным огнем, а время течет вспять. Люди не стареют, а омолаживаются, пока не превращаются в зародыш и не забываются; их память следует тому же циклу и «теряется» по мере того, как люди становятся моложе. Чтобы избежать полного безумия во время этого процесса, жители Воскресения пристрастились к наркотику на основе черного опиума . Люди не приземляются на Воскресении в том же порядке, в котором они умерли.

Главный герой — немецкий солдат времен Второй мировой войны по имени Генрих Аугсбург, убитый на Восточном фронте перед лицом Советской Армии. После его смерти его отправляют в Воскресение, где на него нападает толпа зомби. Во время противостояния он встречает вампира, который называет себя Отто фон Тодтом, и оказывает ему поддержку. Отто показывает, что он вампир, и объясняет, что теперь Генрих тоже стал вампиром. По мере развития сюжета Генрих (теперь известный как Реквием) открывает для себя мир Воскресения, его людей и политику. Однако он целеустремленно сосредоточен на спасении женщины, которую любил при жизни и которую знает по имени Ребекка.

Публикации

Французскоязычное издание

Никелевые издания:

• Коробка томов 1–3 (13 января 2005 г., ISBN   2-914420-03-X ):
  • «Воскресение» (48 стр., ноябрь 2000 г., ISBN   2-914420-04-8 )
  • «Танец смерти» (47 страниц, сентябрь 2001 г., ISBN   2-914420-01-3 )
  • «Дракула» (48 стр., май 2002 г., ISBN   2-914420-02-1 )
• Коробка с томами 4–6 (17 декабря 2006 г., ISBN   2-914420-14-5 )
  • «Бал Вампиров» (45 страниц, ноябрь 2003 г., ISBN   2-914420-05-6 )
  • «Dragon Blitz» (47 страниц, ноябрь 2004 г., ISBN   2-914420-08-0 )
  • «Клуб Адского Пламени» (47 страниц, ноябрь 2005 г., ISBN   2-914420-12-9 )
• «Монастырь сестер крови» (49 страниц, февраль 2007 г., ISBN   2-914420-19-6 )
• «Королева мертвых душ» (46 стр., ноябрь 2008 г., ISBN   2-914420-23-4 )
• «Город пиратов» (50 стр., ноябрь 2009 г., ISBN   978-2-914420-28-0 )
• «Бейн де санг» (2011, г. ISBN   2914420366 ))
• «Мёртвая любовь» (2012, ISBN   2914420463 )

Гленат Издания:

• «Воскресение» (2016, ISBN   2344013555 )
• «Танец смерти» (2016, г. ISBN   2344014004 )
• «Дракула» (2016, ISBN   2344014012 )
• «Бал вампиров» (2016, ISBN   9782344014028 )
• «Драконий Блиц» (2017, ISBN   2344014039 )
• «Клуб Адского Пламени» (2017, ISBN   2344014047 )
• «Монастырь кровных сестер» (2018, ISBN   9782344014080 )
• «Королева мертвых душ» (2021, г. ISBN   2344014098 )
• «Город пиратов» (2021, г. ISBN   2344014101 )
• «Бейн де Санг» (2022, г. ISBN   234401411X )
• «Мёртвая любовь» (2023, ISBN   2344014128 )
• «Шлюп Дракулы» (2024, г. ISBN   2344014136 )

англоязычные переводы

Серия была переведена на английский язык и опубликована в журнале Heavy Metal в период с марта 2003 по март 2012 года:

1. «Воскресение» (Том 27 №1, март 2003 г.)
2. «Danse Macabre» (том 28 №1, март 2004 г.)
3. «Дракула» (Том 28 №6, январь 2005 г.)
4. «Бал Вампиров» (Том 30 №2, май 2006 г.)
5. «Dragon Blitz» (Том 31 №2, май 2007 г.)
6. «Клуб Адского Пламени» (Том 32 № 2, май 2008 г.)
7. «Реквием» (Том 33 №3, май 2009 г.)
8. «Реквием» (Том 34 №1, март 2010 г.)
9. «Пиратский город» (Том 35, №1, март 2011 г.)
10. «Кровавая баня» (Том 36, №1, март 2012 г.)
11. Журнал Heavy Metal Magazine "Amores Defuntes" не смог опубликовать этот том в 2013 году по неизвестным причинам.

Они собирают эти истории в мягких обложках (по три в каждом томе):

• Реквием :
  • Воскресение (144 страницы, май 2009 г., ISBN   1-935351-01-X )
  • Том 2 (144 страницы, январь 2010 г., ISBN   1-935351-18-4 )

Panini Comics также собирает рассказы в торговые книги в мягкой обложке (по два в каждом томе):

• Том 1: Воскрешение и Пляска смерти (112 страниц, сентябрь 2009 г., ISBN   978-1-84653-437-9 )
• Том 2: Дракула и бал вампиров (112 страниц, сентябрь 2009 г., ISBN   978-1-84653-438-6 )
• Том 3: Dragon Blitz и Hellfire Club (112 страниц, ноябрь 2010 г., ISBN   978-1-84653-457-7 )
• Том 4: Монастырь сестер крови и Королевы мертвых душ (112 страниц, ноябрь 2010 г., ISBN   978-1-84653-458-4 )
• Том 5: Город пиратов и кровавая баня (112 страниц, ноябрь 2011 г., ISBN   978-1-84653-496-6 )
• Том 6: Умершая любовь (100 страниц, анонсирован на октябрь 2017 г., но не выпущен, ISBN   978-1-84653-671-7 )

Переводы на голландский язык

Серия переводится на голландский язык, а тома публикуются издательством Prestige в серии «Requiem, de vampierridder».

1. «Воскресение» (№1, 2003 г.)
2. "Dans Met de Dood" (номер 2, 2003 г.)
3. «Дракула» (№3, 2003 г.)
4. «Бал дер вампиров» (№4, 2004 г.)
5. «Драконий Блиц» (№5, 2005 г.)
6. «Клуб Адского Пламени» (№6, 2006 г.)
7. «Монастырь кровных сестер» (№7, 2008 г.)
8. «Королева мертвых душ» (№8, 2010 г.)
9. «Город пиратов» (№9, 2011 г.)
10. «Бладбад» (№ 10, 2012 г.)
11. «Старая любовь» (№ 11, 2013 г.)

Клаудия Найт Вампир

«Клаудия Шевалье-Вампир» — это отдельная история с участием леди Клаудии. Действие происходит в том же мире, что и Requiem Chevalier Vampire , и добавляет в историю новых персонажей. Пэт Миллс пишет историю, а иллюстрации рисует Франк Тасито. Он переведен на немецкий язык и опубликован в Германии издательством Kult Editions под названием Claudia Der Vampirritter . Эта серия также переведена на голландский язык и опубликована в Нидерландах издательством Prestige под названием Claudia de vampierridder .

Публикации

1. «Врата ада» (46 страниц, декабрь 2004 г., ISBN   2-914420-07-2 ) {Хэллоуинский выпуск Heavy Metal 2006 г.}
2. «Жестокие женщины» (46 стр., декабрь 2006 г., ISBN   2-914420-18-8 ) {Heavy Metal 2009 (осень) Terror Special}
3. «Опиумные румяна» (48 страниц, ноябрь 2007 г., ISBN   978-2-914420-22-8 ) {Heavy Metal 2010 (осень) Fright Special}
4. «Знак зверя» ( ISBN   978-2-344-01417-2 )
5. «Ночь оборотня» ( ISBN   978-2-344-01418-9 )

Награды

• 2007 «Любимый европейский комикс». : Выиграл премию Eagle

Внешние ссылки

• Официальный сайт Nickel Editions (на французском языке)
• Воскрешение: Гнездо зла (на английском языке)
• Реквием Шевалье Вампир в Бедетеке
• Oh My Gore рецензия на тома 1-4