Jump to content

Гугуа

(Перенаправлено из Гуджуа )
Гугуа
Эмир Кано
Царствование 1247-1290
Предшественник Нагуджи
Преемник Шеккарау I
Дом Династия Багауда
Отец Гиджимасу
Мать Мунсада

Гугуа (также пишется Гуджуа ) был королем Кано с 1247 по 1290 год. Он был сыном Гидзимасу и Мунсады. [ 1 ] [ 2 ]

Преемственность

[ редактировать ]

Гугуа сменил I. Шеккарау [ 2 ]

Биография в Хрониках Кано

[ редактировать ]

Ниже представлена ​​биография Гугуа из английского перевода Палмера 1908 года «Хроник Кано» . [ 2 ]

Гугуа был 7-м Сарки. Его мать звали Мунсада.

Он был человеком большого такта и тонкости. Лицо у него было замечательное по выражению. Он был щедрым, красноречивым, мудрым и великодушным.

Все эти качества он использовал, управляя язычниками и открывая тайны их бога. Они ненавидели его. Когда он узнал, что они его ненавидят, он сказал своим людям: «Как мне одолеть этих язычников и уничтожить их бога?»

Туре, Галадина Бангаре и Берде Килмо сказали: «Между ними и нами не может быть никакого плана, ничего, кроме войны; мы победим их и их бога».

Когда язычники услышали об этом, они сказали по секрету: «Когда уши слышат, тогда тело спасается». Главные язычники собрались глубокой ночью в количестве 40 человек у подножия священного дерева. Один Аллах знает, что там произошло. Они вышли, когда взошло солнце, и пошли к Сарки.

Они сказали: «О Сарки, когда наступит ночь Иди, мы поведаем тебе тайны нашего бога». Он согласился, ибо радовался сердцем и дал им обильные дары.

Той ночью Сарки во сне явилось привидение — человек с красной змеей в руке. Он поразил Сарки змеей и сказал ему: «Из двух вещей выбери одну. Либо ты можешь знать тайны, и в этом случае ты умрешь, либо ты можешь не знать тайны, и в этом случае ты не умрешь».

Сарки сказал: «Нет! Нет! Нет!"

Теперь, когда Сарки проснулся, он рассказал своим людям то, что он видел в видении. Они сказали ему: «Что ты в нем видишь?»

Он сказал: «Что ты видишь?»

Они сказали: «Мы видим войну?»

Сарки ничего не сказал, не произнес ни слова, но вдруг ослеп. Он оставался слепым в течение многих лет.

Он правил Кано 44 года. 22 года он видел и 22 года был слеп. Потом власть от него ушла.

  1. ^ Последний, Мюррей (1980). «Исторические метафоры в хронике Кано» . История в Африке . 7 : 161–178. дои : 10.2307/3171660 .
  2. ^ Jump up to: а б с Палмер, Герберт Ричмонд , изд. (1908), «Хроники Кано» , Журнал Королевского антропологического института Великобритании и Ирландии , вып. 38, стр. 58–98 – через Интернет-архив ; в Google Книгах . Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
Предшественник Эмир Кано
1247-1290
Преемник


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 015a1672de28fc8fb2f6c597f6cf5a7e__1721758980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/01/7e/015a1672de28fc8fb2f6c597f6cf5a7e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gugua - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)