Валери Мартин

Валери Мартин
Валери Мартин
	Мартин в 2014 году
Рожденный	Валери Меткалф ; 14 марта 1948 г. (76 лет) ; Седалиа, Миссури , США
Занятие	Писатель, автор рассказов
Язык	Английский
Образование	Университет Нового Орлеана ( бакалавр ) ; Массачусетский университет ( МИД )
Известные работы	Свойство ; Мэри Рейли
Заметные награды	Оранжевая премия за художественную литературу ; 2003 Недвижимость ;
Супруг	Роберт М. Мартин ( м. 1970; дивизия 1984)
Дети	1
Веб-сайт
	Валери Мартинонлайн .с

Валери Мартин (урожденная Меткалф ; родилась 14 марта 1948 г.) ^{[ 1 ]} — американский писатель и автор рассказов.

Ее роман « Собственность » (2003) получил премию Orange Prize в области художественной литературы . В 2012 году The Observer назвал «Собственность» одним из «10 лучших исторических романов». ^{[ 2 ]}

Ранний период жизни

Мартин родился в Седалии, штат Миссури , в семье Джона Роджера Меткалфа и Валери Флейшер Меткалф. ^{[ 3 ]} Ее отец был капитаном дальнего плавания ^{[ 1 ]} и ее мать была домохозяйкой, чья семья насчитывает несколько поколений в Новом Орлеане , штат Луизиана . ^{[ 4 ]} Она выросла в Новом Орлеане. ^{[ 5 ]} с трех лет посещает государственную начальную школу и католическую среднюю школу. ^{[ 4 ]} ( Академия Маунт-Кармель ). ^{[ 6 ]} Она получила степень бакалавра искусств в Университете Нового Орлеана в 1970 году и окончила программу магистратуры для поэтов и писателей в Массачусетского университета Амхерсте в 1974 году. ^{[ 1 ]} В 1970-х годах Мартин прошел курс писательского мастерства в Университете Лойолы в Новом Орлеане, который преподавал южный писатель Уокер Перси . ^{[ 6 ]}

Академическая карьера

Мартин преподавал в нескольких колледжах и университетах США, занимая как гостевые, так и постоянные должности. ^{[ 1 ]}

1978–1979: Университет Нью-Мексико , Лас-Крусес (приглашенный лектор по творческому письму).
1980–1984 и 1985–1986: Университет Нового Орлеана (доцент английского языка).
1984–1985: Университет Алабамы (писатель/приглашенный доцент).
1986–1989: Колледж Маунт-Холиок (преподаватель творческого письма)
1989–1997: Массачусетский университет в Амхерсте (доцент английского языка).
1998–1999: Университет Лойолы в Новом Орлеане (приглашенный писатель)
1999 и 2002: Колледж Сары Лоуренс (приглашенный писатель)
2009 – настоящее время: Колледж Маунт-Холиок (профессор английского языка). ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Во время учебы в Университете Алабамы Мартин жил в нескольких кварталах от писательницы Маргарет Этвуд , и они подружились. Мартин была первым человеком, который прочитал законченную рукопись « Рассказа служанки» Этвуд , утверждая, что она сказала Этвуд, что книга сделает ее богатой. Этвуд ответил тем же и прочитал некоторые из тогда еще неопубликованных работ Мартина, и они ему настолько понравились, что он отправил их редактору и издателю Нэн А. Талезе , которая с тех пор остается редактором Мартина. ^{[ 5 ]}

Писательская карьера

Вымышленные произведения Мартина включают «В движении» (1978), «Александра» (1979), «Недавний мученик» (1987), «Утешение природы и другие истории» (1988), «Великий развод» (1993), «Итальянская лихорадка » (1999), «Неоконченный роман». и другие истории (2006), «Нарушение границ» (2007) и «Исповедь Эдварда Дэя» (2009). Она также написала биографию святого Франциска Ассизского под названием «Спасение: сцены из жизни святого Франциска» (2001).

Ее роман 1990 года «Мэри Рейли» , пересказ « Странной истории доктора Джекила и мистера Хайда» с точки зрения служанки в доме врача, получил премию Кафки в 1990 году и был переведен на 16 языков. ^{[ 5 ]} Он был выпущен как фильм в 1996 году компанией Columbia TriStar Pictures режиссера Стивена Фрирза с Джоном Малковичем в роли доктора Джекила и Джулией Робертс в роли Мэри. ^{[ 9 ]} Короткометражный фильм «Поверхностное спокойствие» (2001) режиссера Майкла Майли основан на одноименном рассказе из ее первой книги « Любовь» (1977). ^{[ 10 ]}

Вместе со своей племянницей, поэтессой Лизой Мартин, она написала трилогию детских книг о котах по имени Антон и Сесил. ^{[ 11 ]}

Ее историко-фантастический роман «Призрак Марии Селесты » был опубликован в 2014 году, а «Любители моря: Избранные истории» — в 2016 году. В интервью 2016 года Мартин описала, как « Любители моря: Избранные истории» были во многом вдохновлены ее страхом перед морем и морскими просторами. усиление воздействия изменения климата на мир природы. ^{[ 12 ]}

Историко-фантастический роман Мартина 2024 года «Миссис Гулливер » получил неоднозначные отзывы. В одной рецензии роман назван «неотразимым». ^{[ 13 ]} но другой написал, что ему «не хватает силы более ранних работ Мартина». ^{[ нужна ссылка ]}

Личная жизнь

Она была замужем за художником Робертом М. Мартином с 1970 года до их развода в 1984 году. У них была дочь Адриенн. ^{[ 1 ]} 1975 года рождения.

Мартин проживает в округе Датчесс, штат Нью-Йорк . ^{[ 8 ]} Она жила со своим партнером, переводчиком Джоном Калленом, и котом по имени Джексон Грей. ^{[ 7 ]} Каллен умер в апреле 2021 года. ^{[ 14 ]} Она увлекается садоводством. ^{[ 3 ]}

Мартин продолжала преподавать в колледже, хотя ее писательская карьера была успешной, иногда делая перерывы в учебе, чтобы завершить работу. Она говорит, что ей нужна социальная активность в работе с молодыми авторами, чтобы сбалансировать одиночную писательскую деятельность. Сначала она пишет от руки, а затем переносит текст на компьютер. ^{[ 15 ]}

Работает

Романы

В движении (1978) ^{[ 16 ]}
Александра (1979) ^{[ 17 ]}
Недавний мученик (1987) ^{[ 18 ]}
Мэри Рейли (1990) ^{[ 19 ]}
Великий развод (1994) ^{[ 20 ]}
Итальянская лихорадка (1999) ^{[ 21 ]}
Недвижимость (2003) ^{[ 22 ]}
Нарушение границ (2007) ^{[ 23 ]}
Признания Эдварда Дэя (2009) ^{[ 24 ]}
Призрак Марии Селесты (2014) ^{[ 25 ]}
Я даю это тебе (2020) ^{[ 26 ]}
Госпожа Гулливер (2024) ^{[ 27 ]}

Коллекции

Любовь: Рассказы (1977) ^{[ 28 ]}
Утешение природы и другие истории (1988) ^{[ 29 ]}
Неоконченный роман и другие рассказы (2006) ^{[ 30 ]}
Любители моря (2015) ^{[ 31 ]}

Антологии

«Немезида» в фильме «Темный оттенок нуара: новые истории телесного ужаса от женщин-писательниц» (2023) ^{[ 32 ]}

Научная литература

Спасение: Сцены из жизни святого Франциска (2001) ^{[ 33 ]}

Детский

Антон и Сесил: Кошки в море (2013) ^{[ 34 ]}
Антон и Сесил: Кошки на трассе (2015) ^{[ 35 ]}
Антон и Сесил: Кошки наверху (2016) ^{[ 36 ]}

Награды и почести

Грант Фонда искусств Луизианы (1983) ^{[ 3 ]}
Премия Кафки (1990). ^{[ 5 ]}
Премия Национальной ассоциации образования (1990 г.) ^{[ 3 ]}
Номинант на лучший роман в мире фэнтези (1991): Мэри Рейли ^{[ 37 ]}
Номинант на лучший роман «Небула» (1991): Мэри Рейли ^{[ 37 ]}
Победитель премии Orange Broadband Prize за лучшую книгу художественной литературы (2003 г.): Собственность ^{[ 37 ]}
Премия писателя Луизианы (2010) ^{[ 7 ]}
Стипендия Гуггенхайма (2011) ^{[ 15 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Мартин, Валери 1948 –» . Современные авторы, серия «Новая редакция» . Том. 200. Гейл, Cengage Learning. 17 февраля 2020 г. [2010] . Проверено 6 марта 2020 г. - через Encyclepedia.com.
^ Скидельски, Уильям (12 мая 2012 г.). «10 лучших исторических романов» . Наблюдатель . Медиа группа «Гардиан» . Проверено 13 мая 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Мартин, Валери Меткалф» . Кто есть кто среди американских женщин . Том. 2002–2003 (23-е изд.). Нью-Провиденс, Нью-Джерси: маркиз Кто есть кто. 2002. с. 839. ИСБН 0-8379-0428-5 . ISSN 0083-9841 .
^ Jump up to: ^а ^б Герберт, Розмари (7 марта 2003 г.). «Книги: Границы собственности - Автор исследует своеобразную психику рабовладельцы». Бостон Геральд . Бостон, Массачусетс. п. 34.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Бигене, Джон (зима 2012 г.). «Интервью с Валери Мартин: Отрывок» . Кирпич: Литературный журнал (88). Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 2 сентября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Берри, Джейсон (3 декабря 2001 г.). «Божественное вдохновение» . Гамбит . Новый Орлеан, Луизиана . Проверено 6 марта 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Мартин будет удостоен премии писателей Луизианы 2010 года» . Защитник . Батон-Руж, Луизиана. 31 октября 2010 г. с. Журнальный раздел, 02Е.
^ Jump up to: ^а ^б «Биография» . valeriemartinonline.com . 2020. Архивировано из оригинала 29 мая 2023 года . Проверено 6 марта 2020 г.
^ Маслин, Джанет (23 февраля 1996 г.). «Обзор фильма: О дуэте Джекилла-Хайда и их (его?) Горничной» . Нью-Йорк Таймс . п. Раздел С, 18 . Проверено 14 марта 2020 г.
^ «Кино». «Таймс-Пикаюн» . Новый Орлеан, Луизиана. 27 апреля 2001 г. с. Секция Ланьяпп, 33.
^ Смит, Сара Харрисон (11 октября 2013 г.). «Кэтсауэй» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 мая 2014 г.
^ Сетхи, Анита (17 января 2016 г.). «Валери Мартин: «Я боюсь моря, потому что оно поднимается» » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 11 марта 2024 г.
^ «Миссис Гулливер» . Обзоры Киркуса .
^ Макартур, Джон Р. (23 апреля 2021 г.). «В память: Джон Каллен: Я бы предпочел, чтобы эти несколько минут молчаливого размышления были умножены на десять, хотя бы для того, чтобы побудить политическое руководство и руководство средств массовой информации заткнуться и подумать о...» Журнал Harper's Magazine .
^ Jump up to: ^а ^б Уолш, Этта (29 апреля 2011 г.). «Приглашенный профессор на горе Холиок выиграл Гуггенхайма за роман о корабле-призраке» . Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. п. Раздел колледжей.
^ Мартин, Валери (1978). Пришло в движение (1-е изд.). Нью-Йорк: Фаррар Штраус Жиру. ISBN 978-0-374-26140-5 . ОСЛК 3729895 .
^ Мартин, Валери (1979). Александра . Нью-Йорк: Фаррар Штраус Жиру. ISBN 978-0-374-10264-7 . OCLC 4775377 .
^ Мартин, Валери (1987). Недавний мученик . Бостон, Массачусетс: Хоутон Миффлин. ISBN 978-0-395-43613-4 . OCLC 14932474 .
^ Мартин, Валери (1990). Мэри Рейли (1-е изд.). Нью-Йорк: Даблдей. ISBN 978-0-385-24968-3 . ОКЛК 20220341 .
^ Мартин, Валери (1993). Великий развод . Нью-Йорк: Н. А. Талезе. ISBN 978-0-385-42125-6 . ОСЛК 28338033 .
^ Мартин, Валери (1999). Итальянская лихорадка: Роман (1-е изд.). Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. ISBN 978-0-375-40542-6 . OCLC 40142915 .
^ Мартин, Валери (2003). Недвижимость (1-е изд.). Нью-Йорк: Нэн А. Талезе. ISBN 978-0-385-50408-9 . OCLC 49576479 .
^ Мартин, Валери (2007). Нарушение: Роман (1-е изд.). Нью-Йорк: Нэн А. Талезе/Даблдей. ISBN 978-0-385-51545-0 . OCLC 77004322 .
^ Мартин, Валери (2009). Признания Эдварда Дэя (1-е изд.). Нан А. Талезе. ISBN 978-0-385-52584-8 . OCLC 429502417 .
^ Мартин, Валери (2014). Призрак Марии Селесты (1-е изд.). Нью-Йорк: Нэн А. Талезе/Даблдей. ISBN 978-0-385-53350-8 . OCLC 842880686 .
^ Мартин, Валери (2020). Я даю это вам (Первое изд.). Нью-Йорк: Нэн А. Талезе/Даблдей. ISBN 9780385546393 . OCLC 1123180813 .
^ Мартин, Валери (2024). Госпожа Гулливер . Doubleday (опубликовано 20 февраля 2024 г.). ISBN 978-0-385-54995-0 .
^ Мартин, Валери (1977). Любовь: Рассказы . Амхерст, Массачусетс: Lynx House Press. ISBN 978-0-9668612-3-5 . OCLC 4145248 .
^ Мартин, Валери (1988). Утешение природы и другие рассказы . Бостон, Массачусетс: Хоутон Миффлин. ISBN 978-0-395-46788-6 . OCLC 16226843 .
^ Мартин, Валери (2006). Неоконченный роман и другие рассказы (1-е изд.). Нью-Йорк: Винтажные современники. ISBN 978-1-4000-9550-6 . ОСЛК 60543223 .
^ Мартин, Валери (2015). Любители моря: Избранные рассказы (1-е изд.). Нью-Йорк: Нэн А. Талезе/Даблдей. ISBN 978-0-385-53352-2 . OCLC 898529237 .
^ Мартин, Валери (2023). «Немезида». В Оутсе, Джойс Кэрол (ред.). Более темный оттенок нуара: новые истории о телесном ужасе от женщин-писательниц . Бруклин, Нью-Йорк: Акашик. ISBN 9781636141374 . OCLC 1393992116 .
^ Мартин, Валери (2001). Спасение: сцены из жизни святого Франциска (1-е изд.). Нью-Йорк: Кнопф. ISBN 978-0-375-40983-7 . OCLC 44413939 .
^ Мартин, Лиза; Мартин, Валери (2013). Антон и Сесил: Коты в море . иллюстрировано Келли Мерфи (1-е изд.). Чапел-Хилл, Северная Каролина: Молодые читатели Алгонкина. ISBN 978-1-61620-246-0 . OCLC 828042153 .
^ Мартин, Лиза; Мартин, Валери (2015). Антон и Сесил: Кошки на трассе . иллюстрировано Келли Мерфи (1-е изд.). Чапел-Хилл, Северная Каролина: Молодые читатели Алгонкина. ISBN 978-1-61620-419-8 . OCLC 898925350 .
^ Мартин, Лиза; Мартин, Валери (2016). Антон и Сесил: Кошки в воздухе . иллюстрировано Келли Мерфи (1-е изд.). Чапел-Хилл, Северная Каролина: Молодые читатели Алгонкина. ISBN 978-1-61620-459-4 . OCLC 933272467 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Валери Мартин» . www.fantasticfiction.com . Проверено 14 марта 2018 г.

Внешние ссылки

[encyclopedia-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Мартин, Валери 1948 –» . Современные авторы, серия «Новая редакция» . Том. 200. Гейл, Cengage Learning. 17 февраля 2020 г. [2010] . Проверено 6 марта 2020 г. - через Encyclepedia.com.

[2] Скидельски, Уильям (12 мая 2012 г.). «10 лучших исторических романов» . Наблюдатель . Медиа группа «Гардиан» . Проверено 13 мая 2012 г.

[who-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Мартин, Валери Меткалф» . Кто есть кто среди американских женщин . Том. 2002–2003 (23-е изд.). Нью-Провиденс, Нью-Джерси: маркиз Кто есть кто. 2002. с. 839. ИСБН 0-8379-0428-5 . ISSN 0083-9841 .

[Herbert-4] Jump up to: ^а ^б Герберт, Розмари (7 марта 2003 г.). «Книги: Границы собственности - Автор исследует своеобразную психику рабовладельцы». Бостон Геральд . Бостон, Массачусетс. п. 34.

[brick-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Бигене, Джон (зима 2012 г.). «Интервью с Валери Мартин: Отрывок» . Кирпич: Литературный журнал (88). Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 2 сентября 2014 г.

[Berry-6] Jump up to: ^а ^б Берри, Джейсон (3 декабря 2001 г.). «Божественное вдохновение» . Гамбит . Новый Орлеан, Луизиана . Проверено 6 марта 2020 г.

[award-7] Jump up to: ^а ^б ^с «Мартин будет удостоен премии писателей Луизианы 2010 года» . Защитник . Батон-Руж, Луизиана. 31 октября 2010 г. с. Журнальный раздел, 02Е.

[bio-8] Jump up to: ^а ^б «Биография» . valeriemartinonline.com . 2020. Архивировано из оригинала 29 мая 2023 года . Проверено 6 марта 2020 г.

[9] Маслин, Джанет (23 февраля 1996 г.). «Обзор фильма: О дуэте Джекилла-Хайда и их (его?) Горничной» . Нью-Йорк Таймс . п. Раздел С, 18 . Проверено 14 марта 2020 г.

[10] «Кино». «Таймс-Пикаюн» . Новый Орлеан, Луизиана. 27 апреля 2001 г. с. Секция Ланьяпп, 33.

[11] Смит, Сара Харрисон (11 октября 2013 г.). «Кэтсауэй» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 мая 2014 г.

[12] Сетхи, Анита (17 января 2016 г.). «Валери Мартин: «Я боюсь моря, потому что оно поднимается» » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 11 марта 2024 г.

[13] «Миссис Гулливер» . Обзоры Киркуса .

[14] Макартур, Джон Р. (23 апреля 2021 г.). «В память: Джон Каллен: Я бы предпочел, чтобы эти несколько минут молчаливого размышления были умножены на десять, хотя бы для того, чтобы побудить политическое руководство и руководство средств массовой информации заткнуться и подумать о...» Журнал Harper's Magazine .

[Walsh-15] Jump up to: ^а ^б Уолш, Этта (29 апреля 2011 г.). «Приглашенный профессор на горе Холиок выиграл Гуггенхайма за роман о корабле-призраке» . Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, Массачусетс. п. Раздел колледжей.

[16] Мартин, Валери (1978). Пришло в движение (1-е изд.). Нью-Йорк: Фаррар Штраус Жиру. ISBN 978-0-374-26140-5 . ОСЛК 3729895 .

[17] Мартин, Валери (1979). Александра . Нью-Йорк: Фаррар Штраус Жиру. ISBN 978-0-374-10264-7 . OCLC 4775377 .

[18] Мартин, Валери (1987). Недавний мученик . Бостон, Массачусетс: Хоутон Миффлин. ISBN 978-0-395-43613-4 . OCLC 14932474 .

[19] Мартин, Валери (1990). Мэри Рейли (1-е изд.). Нью-Йорк: Даблдей. ISBN 978-0-385-24968-3 . ОКЛК 20220341 .

[20] Мартин, Валери (1993). Великий развод . Нью-Йорк: Н. А. Талезе. ISBN 978-0-385-42125-6 . ОСЛК 28338033 .

[21] Мартин, Валери (1999). Итальянская лихорадка: Роман (1-е изд.). Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. ISBN 978-0-375-40542-6 . OCLC 40142915 .

[22] Мартин, Валери (2003). Недвижимость (1-е изд.). Нью-Йорк: Нэн А. Талезе. ISBN 978-0-385-50408-9 . OCLC 49576479 .

[23] Мартин, Валери (2007). Нарушение: Роман (1-е изд.). Нью-Йорк: Нэн А. Талезе/Даблдей. ISBN 978-0-385-51545-0 . OCLC 77004322 .

[24] Мартин, Валери (2009). Признания Эдварда Дэя (1-е изд.). Нан А. Талезе. ISBN 978-0-385-52584-8 . OCLC 429502417 .

[25] Мартин, Валери (2014). Призрак Марии Селесты (1-е изд.). Нью-Йорк: Нэн А. Талезе/Даблдей. ISBN 978-0-385-53350-8 . OCLC 842880686 .

[26] Мартин, Валери (2020). Я даю это вам (Первое изд.). Нью-Йорк: Нэн А. Талезе/Даблдей. ISBN 9780385546393 . OCLC 1123180813 .

[27] Мартин, Валери (2024). Госпожа Гулливер . Doubleday (опубликовано 20 февраля 2024 г.). ISBN 978-0-385-54995-0 .

[28] Мартин, Валери (1977). Любовь: Рассказы . Амхерст, Массачусетс: Lynx House Press. ISBN 978-0-9668612-3-5 . OCLC 4145248 .

[29] Мартин, Валери (1988). Утешение природы и другие рассказы . Бостон, Массачусетс: Хоутон Миффлин. ISBN 978-0-395-46788-6 . OCLC 16226843 .

[30] Мартин, Валери (2006). Неоконченный роман и другие рассказы (1-е изд.). Нью-Йорк: Винтажные современники. ISBN 978-1-4000-9550-6 . ОСЛК 60543223 .

[31] Мартин, Валери (2015). Любители моря: Избранные рассказы (1-е изд.). Нью-Йорк: Нэн А. Талезе/Даблдей. ISBN 978-0-385-53352-2 . OCLC 898529237 .

[32] Мартин, Валери (2023). «Немезида». В Оутсе, Джойс Кэрол (ред.). Более темный оттенок нуара: новые истории о телесном ужасе от женщин-писательниц . Бруклин, Нью-Йорк: Акашик. ISBN 9781636141374 . OCLC 1393992116 .

[33] Мартин, Валери (2001). Спасение: сцены из жизни святого Франциска (1-е изд.). Нью-Йорк: Кнопф. ISBN 978-0-375-40983-7 . OCLC 44413939 .

[34] Мартин, Лиза; Мартин, Валери (2013). Антон и Сесил: Коты в море . иллюстрировано Келли Мерфи (1-е изд.). Чапел-Хилл, Северная Каролина: Молодые читатели Алгонкина. ISBN 978-1-61620-246-0 . OCLC 828042153 .

[35] Мартин, Лиза; Мартин, Валери (2015). Антон и Сесил: Кошки на трассе . иллюстрировано Келли Мерфи (1-е изд.). Чапел-Хилл, Северная Каролина: Молодые читатели Алгонкина. ISBN 978-1-61620-419-8 . OCLC 898925350 .

[36] Мартин, Лиза; Мартин, Валери (2016). Антон и Сесил: Кошки в воздухе . иллюстрировано Келли Мерфи (1-е изд.). Чапел-Хилл, Северная Каролина: Молодые читатели Алгонкина. ISBN 978-1-61620-459-4 . OCLC 933272467 .

[fantastic-37] Jump up to: ^а ^б ^с «Валери Мартин» . www.fantasticfiction.com . Проверено 14 марта 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Франция Данные БНФ Каталония Германия Израиль Соединенные Штаты Швеция Чешская Республика Нидерланды Польша
Художники	МузыкаBrainz
Люди	Немецкая биография
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф