Антони Дюфриш-Деженетт
Антони Дюфриш-Деженетт (26 февраля 1804, Париж — 19 декабря 1878, Сен-Манде ), в крещении Антуан Мари Дюфриш-Фулен , был французским мореплавателем, поэтом и фонетиком- любителем .
Биография
[ редактировать ]Его отец Франсуа Николя, брат Рене-Николя Дюфриша Деженетта , изменил свою фамилию с Дюфриш-Деженетт на Фулен-Дюфриш. [1] и был юристом и политическим писателем; Мать Антони, Антуанетта Элизабет Вассо-Варей, была переводчицей с английского и издателем-книготорговцем. После многих лет в море Дюфриш некоторое время работал в Нидерландах учителем французского языка. В конце 1850-х годов он вернулся в Париж, но по-прежнему часто путешествовал за границу, особенно на Яву. Его путешествия позволили ему собрать сведения о звуках многих языков и разработать универсальный фонетический алфавит . Он наиболее известен введением термина фонема (во французской форме phonème ) для обозначения отдельного звука как элемента специфичного для языка или универсального звукового набора. Это засвидетельствовано в его сочинениях с начала 1860-х гг. [2] [3] и стал более широко известен благодаря нескольким статьям, которые Дюфриш представил на заседаниях Société de Linguistique de Paris (Парижское лингвистическое общество). Первый из них, «Sur la Nature des consonnes nasales» [О природе носовых согласных, на французском языке], который Луи Аве прочитал ему . [4] 24 мая 1873 года не был опубликован, но анонимный отчет, вероятно, написанный Хаве , резюмировал его и привлек внимание к термину phonème . [5]
В 1860 году Дюфриш присоединился к Société d'ethnographie orientale et américaine (Общество восточной и американской этнографии), члены которого «были в основном лингвистами и специалистами по азиатским текстам и доколумбовым кодексам». [6] и он был среди основателей Société de Linguistique de Paris в 1864 году. Будучи самоучкой в лингвистике , он, однако, оставался в некотором роде аутсайдером, и вполне вероятно, что термин фонема выжил в первую очередь благодаря его принятию Луи Хаве , [4] хотя в течение полувека оно претерпело ряд метаморфоз, пока наконец не приобрело значение «наименьшая отличительная единица». [7] [8]
Биографический очерк Дюфриша был составлен Э. Кёрнером в 1976 году. [9] но дата его смерти [4] и его полное имя [2] долго оставалось загадкой.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Биографии живых людей , Мишо, 1817, с. 140.
- ^ Перейти обратно: а б Иоахим Мугдан, «О происхождении термина « фонема », Historiographia Linguistica 38 (2011), 85–110.
- ^ Иоахим Мугдан, «Подробнее о происхождении термина фонема », Historiographia Linguistica 41 (2014), 185–187.
- ^ Перейти обратно: а б с Джон Э. Джозеф, «Дюфриш-Деженетт и рождение фонемы», в: Шейла Эмблтон, Джон Э. Джозеф и Ханс-Йозеф Нидерехе (ред.), « Появление современных наук о языке: исследования перехода от исторических -Сравнение со структурной лингвистикой в честь Е.Ф.Кёрнера , Амстердама и Филадельфии: Benjamins 1999, vol. 1, 55-75.
- ^ «Общество лингвистики: заседание 24 мая 1873 г.», Revue critique d'histoire et deliterature 7 (1873), 1-й семестр, 368.
- ^ Мартин Стаум, «Природа и воспитание во французской этнографии и антропологии, 1859–1914», Журнал истории идей 65 (2004), 475–495, стр. 476.
- ^ Иоахим Мугдан, «Происхождение фонемы: прощание с мифом», Lingua Posnansiensis 28 (1985 [фактически 1987]), 137–150 [перепечатано в: Чарльз В. Крейдлер (ред.), Фонология: критические концепции, Том . V: Интерфейс с морфологией и синтаксисом . Лондон и Нью-Йорк: Routledge 2001, 4–20].
- ^ Иоахим Мугдан, «Начало фонологии» [Начало фонологии, на немецком языке]. В: Питер Шмиттер (редактор), Современные лингвистические теории II: От грамматики Пор-Рояля (1660 г.) к конституции современных лингвистических дисциплин (История лингвистической теории 5). Тюбинген: Нарр 1996, 247–318.
- ^ Э[рнст] Ф[ридерик] К[онрад] Кернер, «Незначительная фигура во французской лингвистике XIX века: А. Дюфриш-Деженетт». Phonetica 33 (1976), 222–231 [перепечатано в EFK Koerner, Toward a Historiography of Linguistics: Selected Essays . Амстердам: Бенджаминс 1978, 127–136].