Расизм в союзе регби Новой Зеландии

Регби-юнион — национальный вид спорта Новой Зеландии которого является команда All Blacks . , национальной командой ^{[ 1 ]} В состав All Blacks входят представители многих рас и культур, и семь из пятнадцати участников финала чемпионата мира по регби 2011 года были выходцами из Полинезии. Однако, хотя национальная сборная имеет долгую историю успеха, иногда она также становилась предметом расовых проблем. На международной арене возникли разногласия по поводу туров по Южной Африке, самым известным из которых был тур по Южной Африке в 1981 году . Эти туры вызвали большую международную критику, поскольку многие государства бойкотировали Южную Африку из-за апартеида . На внутренней арене были проблемы расизма в соревнованиях Супер Регби . Также были случаи расизма в студенческом и клубном регби. Расизм является довольно серьезной проблемой прав человека в Новой Зеландии, что было подчеркнуто в Универсальном периодическом обзоре Совета ООН по правам человека . ^{[ 2 ]}

Регби-туры по Южной Африке

Из-за апартеида в Южной Африке придерживался политики Союз регби Новой Зеландии не выбирать игроков маори для туров в Южную Африку до 1970 года. ^{[ 3 ]} Туры подвергались большой внутренней и внешней критике, а в Новой Зеландии был широко распространен лозунг «Нет маори - нет тура». ^{[ 4 ]} Недавно комиссар по правам человека назвал это отправной точкой кампании по прекращению туров. ^{[ 5 ]} антирасистская группа по регби под названием Halt All Racist Tours (HART) В 1969 году была создана в знак протеста против будущих игр между Новой Зеландией и Южной Африкой. Некоторые туры были отменены из-за такого давления, самым спорным из предстоящих туров стал тур 1981 года .

Фон

Первый тур южноафриканской команды по регби состоялся в 1921 году. Южноафриканская команда сыграла одну игру против команды туземцев, полностью состоящей из маори. Южноафриканский журналист сообщил, что «Спрингбоксам» было «откровенно противно» играть против «группы цветных мужчин». ^{[ 6 ]} В одной телеграмме, отправленной журналистом обратно в Южную Африку, говорилось;

«Достаточно плохо играть официально назначенных коренных жителей Новой Зеландии, но зрелище тысяч европейцев, отчаянно болеющих за группу цветных людей, чтобы победить представителей своей расы, было слишком тяжелым для Спрингбоксов, которые откровенно вызывали отвращение». ^{[ 7 ]}

Из-за этой политики многие из величайших игроков-маори Новой Зеландии, такие как Джордж Непиа , пропустили эти туры. Общественное мнение было категорически против туров и в конечном итоге привело к переменам. ^{[ 8 ]} Несмотря на это, маори по-прежнему активно поддерживали свою национальную сборную. ^{[ 9 ]} Когда в 1970 году политика была изменена, только четырем маори было разрешено путешествовать, и они были классифицированы как «почетные белые». ^{[ 10 ]} Очевидная проблема с принятием туров заключалась в том, что Новую Зеландию считали поддерживающей режим апартеида. Однако легко упустить из виду тот факт, что многие игроки растут в надежде однажды сыграть за All Blacks, и пропустить это было бы разрушительно. ^{[ 11 ]}

Остановить все расистские туры

Туристическая политика Южной Африки не была хорошо принята публикой Новой Зеландии. ^{[ 12 ]} В 1969 году группа студентов Оклендского университета во главе с Джоном Минто сформировала группу Halt All Racist Tours (HART) . Основная цель заключалась в том, чтобы создать группу для протеста против туров. Тур 1970 года состоялся, но Южноафриканский футбольный союз по регби разрешил отправить смешанную команду. ^{[ 13 ]} Одним из способов распространения информации HART было использование значков. ^{[ 14 ]} Тур 1973 года был отложен из-за давления общественности на лейбористское правительство, давления, в котором Харт играл важную роль. ^{[ 15 ]} Основная функция HART заключалась в организации и координации протестов, и, хотя она не была основным игроком в протестах 1981 года, она до сих пор рассматривается как одна из основных причин возможного прекращения туров. Многие другие протестные группы возникли на основе тех же идеалов, которые продвигала HART. Одной из видных групп, активно занимавшихся расовыми проблемами, была CARE , организация, у которой было много общих членов с HART.

Тур 1976 года и олимпийский бойкот

В 1976 году All Blacks гастролировали по Южной Африке с пятью игроками маори и одним самоанцем. После того, как МОК не ввел санкции против Новой Зеландии в отношении летних Олимпийских игр 1976 года , многие африканские страны бойкотировали эти Олимпийские игры.

1981 Тур

Хотя во всех турах были проблемы, Тур 1981 года считается самым противоречивым. По всей Новой Зеландии прошли протесты, многие из которых переросли в насилие, разделившее страну на две противоборствующие стороны. ^{[ 16 ]} За 56-дневный период было проведено более 200 протестов, которые привели к примерно 1500 арестам. ^{[ 17 ]} По словам одного из свидетелей, протест также во многом способствовал разделению семей;

«Хотя отношения между моими родителями были далеки от совершенства, тур в Спрингбоке вызвал такое напряжение и стресс, что мы не могли жить вместе в одном доме и функционировать как одна семья». ^{[ 18 ]}

Это показывает, что это был протест не только вокруг регби, но и против социальной структуры и моральных ценностей. Кампания протеста активизировала и усилила антирасистское движение Новой Зеландии. ^{[ 19 ]} Последствиями тура стало то, что официальных спортивных контактов не было до тех пор, пока не закончится апартеид. В 1986 году неофициальная команда «Кавальерс» совершила один тур повстанцев , который поставил в неловкое положение правительство Новой Зеландии, которое, в свою очередь, запретило игрокам пройти два теста. ^{[ 20 ]} Упорное извинение маори было принесено в 2010 году, но только после того, как Южноафриканский союз регби сделал это по настоянию тогдашнего министра спорта республики Махенкеси Стофиле. ^{[ 21 ]}

Супер Регби и расизм

В Новой Зеландии участвуют пять команд в соревновании по суперрегби , в котором соревнуются между собой, Австралией и Южной Африкой. Несмотря на успехи на поле, некоторые команды страдают от расизма. Новая Зеландия — страна с огромным культурным разнообразием, и команды и руководство Super Rugby отражают это. Проблемы не всегда являются результатом действий и политики команд, но многие из них исходят от сторонников команд. Говорят, что во многом это подчеркивает оттенок расизма, который распространен среди стареющих болельщиков регби, которые стереотипно воспринимают позиции и способности в регби. ^{[ 22 ]}

Политика расового выбора крестоносцев

В 2010 году было высказано предположение, что политика выбора команды по регби Crusaders была расистской. ^{[ 23 ]} Было выдвинуто обвинение в том, что политика отбора Crusaders заключалась в том, чтобы включать только трех неевропейских игроков. ^{[ 24 ]} Энди Хейден обвинил крестоносцев в расовой дискриминации, поскольку они выбирают разные расы на том основании, что они подходят для разных должностей. ^{[ 25 ]} Клуб категорически отверг эти обвинения, и многие игроки заявили, что эти обвинения не имеют под собой никаких оснований. ^{[ 26 ]} Премьер-министр Джон Ки заявил, что заявления Хейдена были оскорбительными и неверными. ^{[ 27 ]} До сих пор ведутся споры о том, было ли это утверждение правдивым, но оно сумело подчеркнуть тот факт, что многие люди до сих пор считают, что не все игроки равны в навыках на поле и что расизм все еще может присутствовать на высшем клубном уровне.

Расовая критика Пэта Лама и блюза

В 2012 году «Окленд Блюз» менеджер Пэт Лам подвергся расистским оскорблениям в социальных сетях со стороны фанатов, которые были недовольны игрой его команды. ^{[ 28 ]} Была также критика в адрес самой команды, в основном предположения, что виноваты игроки Тихоокеанских островов и маори. ^{[ 29 ]} Глава новозеландского регби Стив Тью заявил, что насмешки в адрес Пэта Лама ужасны, и заявил, что это подчеркивает тот факт, что расизм все еще существует в новозеландском обществе. ^{[ 30 ]} Интересной частью этого инцидента было то, что он произошел через социальные сети, а это означает, что невозможно было установить тех, кто насмехался.

Расизм и массовое регби

Было несколько случаев расизма на низовом уровне, особенно в средних школах и высших любительских дивизионах. Это расовое насилие не раз считалось грязной тайной новозеландского регби. ^{[ 31 ]}

Расизм в школьном регби

Доказательства расизма на уровне колледжа появились, когда восемь игроков из колледжа Сент-Бедес использовали социальную сеть Facebook, чтобы оставить оскорбительные комментарии в адрес полинезийских игроков из колледжа Уэсли. ^{[ 32 ]} Их комментарии включали критику интеллекта игроков острова и то, что единственная причина, по которой они преуспевают в регби, связана с их «превосходной силой». ^{[ 33 ]} Ректор церкви Святого Бедеса заявил, что ему возмущены эти комментарии. По этому поводу была подана жалоба в Комиссию по правам человека.

Расизм на клубном уровне

Были случаи, когда расизм подчеркивался как фактор в регби на клубном уровне. В качестве одного из примеров сообщалось, что драка во время игры между «Селтиком» и «Маккензи» была реакцией на расовые оскорбления в отношении полинезийского игрока. ^{[ 34 ]} Среди других примеров - зрители, оскорбляющие игроков на расовой почве во время игры в стране Кинга, и даже один комментатор-маори, заявивший, что он подвергся насилию. ^{[ 35 ]}

Ссылки

^ "Дом" . ТНЗ Медиа . Проверено 27 июля 2021 г.
^ Универсальный периодический обзор: Отчет Рабочей группы по универсальному периодическому обзору: Новая Зеландия A/HRC/12/8
^ «Политика и спорт» . nzhistory.govt.nz . Проверено 27 июля 2021 г.
^ «Политика и спорт» . nzhistory.govt.nz . Проверено 27 июля 2021 г.
^ Комиссия по правам человека, комиссар по расовым отношениям отдает дань уважения Тому Ньюнхэму «Комиссар по расовым отношениям отдает дань уважения Тому Ньюнхэму - Права человека в Новой Зеландии // Комиссия по правам человека Новой Зеландии» . Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 1 мая 2012 г.
^ Те Ара-Энциклопедия Новой Зеландии; Антирасизм и активизм в рамках Договора Вайтанги, стр. 2 [1]
^ История Новой Зеландии в Интернете; Политика и спорт несовместимы
^ Те Ара-Энциклопедия Новой Зеландии; Антирасизм и активизм в рамках Договора Вайтанги, стр. 2, Карикатура 3 [2]
^ Ароха Харрис, Хикой: сорок лет протеста маори (Huia Publishers, Веллингтон, Новая Зеландия, 2004), 32 [3]
^ История Новой Зеландии в Интернете; Полностью белые All Blacks отправляются в Южную Африку [4]
^ Те Ао Хоу, Ева Дж. Маги, В поддержку новозеландских советов маори Решение в пользу All Black Tour 1970 года, стр. 54 [5]
^ Те Ара-Энциклопедия Новой Зеландии; Антирасизм и активизм в рамках Договора Вайтанги, стр. 2, Карикатура 3 [6]
^ Наурайт, Джон (1 января 1997 г.). Спорт, культура и идентичность в Южной Африке . А&С Черный. ISBN 978-0-7185-0072-6 .
^ «Архив африканских активистов» . africanactivist.msu.edu . Проверено 27 июля 2021 г.
^ История Новой Зеландии в Интернете; Остановка тура 1973 года - тур Спрингбока 1981 года [7]
^ История Новой Зеландии в Интернете, Тур по регби в Спрингбоке 1981 года, Разделенная страна [8]
^ История Новой Зеландии в Интернете, Тур по регби в Спрингбоке 1981 года, Разделенная страна [9]
^ Библиотеки городов Веллингтона, Наследие > Тур Спрингбока 1981 года по Новой Зеландии [10]
^ Те Ара-Энциклопедия Новой Зеландии; Антирасизм и активизм по Договору Вайтанги, стр. 4 [11]
^ История Новой Зеландии в Интернете; Регби-тур Кавальерс, 1986 г.
↑ New Zealand Herald, Дэвид Таонуи: Время раскрыть грязную тайну регби.
^ www.stuff.co.nz, Sunday Star Times, Ричард Бук; Она будет белой, братан
^ www.stuff.co.nz, Супер регби, Крестоносцы отрицают политику расового отбора.
^ www.stuff.co.nz, Супер регби, Крестоносцы отрицают политику расового отбора
↑ Союз регби Daily Telegraph , Энди Хейден поддерживает заявление о «расизме» в отношении Кентерберийских крестоносцев [12]
^ www.3news.co.nz, Крестоносцы отрицают «расистскую» политику отбора
^ Клуб сторонников All Blacks, премьер-министр Новой Зеландии раскритиковал заявление о расизме в регби ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ http://www.stuff.co.nz , Суперрегби, Блюз Пэт Лам критикует расистскую критику [13]
^ www.taipeitimes.com, Спортивные архивы.
^ tvnz.co.nz, расовые насмешки в адрес Пэта Лама ужасают Тью
↑ New Zealand Herald, Дэвид Таонуи: Время раскрыть грязную тайну регби.
^ New Zealand Herald, Чемпионат мира по регби: Расизм поднимает свою уродливую голову
^ New Zealand Herald, Чемпионат мира по регби: Расизм поднимает свою уродливую голову
↑ New Zealand Herald, Дэвид Таонуи: Время раскрыть грязную тайну регби.
^ www.stuff.co.nz, Ваака, я возвращаюсь домой к своим людям.

Внешние ссылки

[1] "Дом" . ТНЗ Медиа . Проверено 27 июля 2021 г.

[2] Универсальный периодический обзор: Отчет Рабочей группы по универсальному периодическому обзору: Новая Зеландия A/HRC/12/8

[3] «Политика и спорт» . nzhistory.govt.nz . Проверено 27 июля 2021 г.

[4] «Политика и спорт» . nzhistory.govt.nz . Проверено 27 июля 2021 г.

[5] Комиссия по правам человека, комиссар по расовым отношениям отдает дань уважения Тому Ньюнхэму «Комиссар по расовым отношениям отдает дань уважения Тому Ньюнхэму - Права человека в Новой Зеландии // Комиссия по правам человека Новой Зеландии» . Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 1 мая 2012 г.

[6] Те Ара-Энциклопедия Новой Зеландии; Антирасизм и активизм в рамках Договора Вайтанги, стр. 2 [1]

[7] История Новой Зеландии в Интернете; Политика и спорт несовместимы

[8] Те Ара-Энциклопедия Новой Зеландии; Антирасизм и активизм в рамках Договора Вайтанги, стр. 2, Карикатура 3 [2]

[9] Ароха Харрис, Хикой: сорок лет протеста маори (Huia Publishers, Веллингтон, Новая Зеландия, 2004), 32 [3]

[10] История Новой Зеландии в Интернете; Полностью белые All Blacks отправляются в Южную Африку [4]

[11] Те Ао Хоу, Ева Дж. Маги, В поддержку новозеландских советов маори Решение в пользу All Black Tour 1970 года, стр. 54 [5]

[12] Те Ара-Энциклопедия Новой Зеландии; Антирасизм и активизм в рамках Договора Вайтанги, стр. 2, Карикатура 3 [6]

[13] Наурайт, Джон (1 января 1997 г.). Спорт, культура и идентичность в Южной Африке . А&С Черный. ISBN 978-0-7185-0072-6 .

[14] «Архив африканских активистов» . africanactivist.msu.edu . Проверено 27 июля 2021 г.

[15] История Новой Зеландии в Интернете; Остановка тура 1973 года - тур Спрингбока 1981 года [7]

[16] История Новой Зеландии в Интернете, Тур по регби в Спрингбоке 1981 года, Разделенная страна [8]

[17] История Новой Зеландии в Интернете, Тур по регби в Спрингбоке 1981 года, Разделенная страна [9]

[18] Библиотеки городов Веллингтона, Наследие > Тур Спрингбока 1981 года по Новой Зеландии [10]

[19] Те Ара-Энциклопедия Новой Зеландии; Антирасизм и активизм по Договору Вайтанги, стр. 4 [11]

[20] История Новой Зеландии в Интернете; Регби-тур Кавальерс, 1986 г.

[21] New Zealand Herald, Дэвид Таонуи: Время раскрыть грязную тайну регби.

[22] www.stuff.co.nz, Sunday Star Times, Ричард Бук; Она будет белой, братан

[23] www.stuff.co.nz, Супер регби, Крестоносцы отрицают политику расового отбора.

[24] www.stuff.co.nz, Супер регби, Крестоносцы отрицают политику расового отбора

[25] Союз регби Daily Telegraph , Энди Хейден поддерживает заявление о «расизме» в отношении Кентерберийских крестоносцев [12]

[26] www.3news.co.nz, Крестоносцы отрицают «расистскую» политику отбора

[27] Клуб сторонников All Blacks, премьер-министр Новой Зеландии раскритиковал заявление о расизме в регби ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[28] ttp://www.stuff.co.nz , Суперрегби, Блюз Пэт Лам критикует расистскую критику [13]

[29] www.taipeitimes.com, Спортивные архивы.

[30] tvnz.co.nz, расовые насмешки в адрес Пэта Лама ужасают Тью

[31] New Zealand Herald, Дэвид Таонуи: Время раскрыть грязную тайну регби.

[32] New Zealand Herald, Чемпионат мира по регби: Расизм поднимает свою уродливую голову

[33] New Zealand Herald, Чемпионат мира по регби: Расизм поднимает свою уродливую голову

[34] New Zealand Herald, Дэвид Таонуи: Время раскрыть грязную тайну регби.

[35] www.stuff.co.nz, Ваака, я возвращаюсь домой к своим людям.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]