Jump to content

Грета Блох

Грета Блох
Рожденный 21 марта 1892 г.
Берлин , Германия
Умер 1944
Освенцим-Биркенау, Польша
Национальность немецкий

Маргарет Блох (21 марта 1892 г. - точная дата неизвестна, 1944 г., концентрационный лагерь Освенцим ) была подругой Феличе Бауэр и другом по переписке Франца Кафки . [1]

Грета Блох родилась в Берлине , в семье торгового представителя Луи Блоха и Дженни Блох, урожденной Мейеровиц. Она посетила школу для девочек ( Höhere Töchterschule ), а затем две школы для получения профессии: школу Lette-Verein (Образование для женщин; основана в 19 веке и существует до сих пор) и торговую академию Саломон в Берлине. В 16 лет, после окончания образования, она нашла работу в сфере производства офисной техники и помогла пополнить семейный доход. С 1908 по 1915 год работала в Берлине и Вене. До октября 1913 года она познакомилась с Феличе Бауэром, который был на четыре года старше, и они подружились.

Феличе Бауэр состояла в отношениях с Францем Кафкой с августа 1912 года. Фактически это были отношения по переписке. Кафка жил в Праге , а Бауэр — в Берлине. Мы знаем, что он писал ей по три письма в день, письма, которые сегодня считаются мировой литературой. За это время он также написал роман Das Urteil ( «Суд ») и части романа Der Verschollene ( «Пропавший без вести» ; позже английскую книгу: «Человек, который исчез ; на других языках часто: Америка» ). Но сами отношения остались неопределенными. Грета Блох хотела помочь Феличе Бауэр в этом отношении и остановилась в Праге во время деловой поездки между Берлином и Веной. [2] Она встретила Франца Кафку в отеле «Шварцес Росс» («Черный конь»), чтобы убедить его лично встретиться с Феличе в Берлине. [3] Но в результате Кафка также начал с ней интенсивные переписочные отношения, в которых он использовал ее как «стену плача». [4] и где ее личные проблемы также стали предметом обсуждения. 7 апреля 1914 года он послал ей книгу Франца Грильпарцера : Der Arme Spielmann ( «Бедный музыкант »). [5]

После того, как ей сообщили о помолвке Феличе Бауэра и Франца Кафки (1 июня 1914 года), она решила показать Бауэру компрометирующие письма, которые Кафка отправил ей (после вырезания слишком интимных подробностей). [6] 12 июля Грета Блох, Феличе Бауэр и ее сестра Эрна Бауэр отправились в отель «Асканишер Хоф», где остановился Франц Кафка. Три женщины предъявили доктору права Кафке его письма к Грете Блох. Результатом стал разрыв помолвки. Кафка видел в Грете Блох злого гения, а все собрание — как своего рода испытание (Дневник от 23 июля 1914 г.). Ему потребовались месяцы, чтобы преодолеть это. Тогда же он написал свой знаменитый роман Der Prozess ( «Процесс »). В этом случае (в отличие от того, что произошло в отеле «Асканишер Хоф») обвинение было неизвестно, и обвиняемому пришлось доказывать свою невиновность. Так что вполне вероятно, что Грета Блох, вопреки своему намерению, заставила Феличе и Франца расстаться и заставила Кафку написать свой великий роман.

С декабря 1915 года Блох работал в компании Adrema-Maschinenbaugesellschaft mbH, производившей адресные машины. Она была секретарем Юлиуса Гольдшмидта, а затем « Прокуристином », уполномоченным лицом с подписью этой компании. Так она стала одной из самых высокооплачиваемых женщин Веймарской республики . [7]

После захвата власти нацистами в 1933 году евреям с сентября 1935 года не разрешалось работать или владеть подобным бизнесом. Гольдшмидт был вынужден покинуть Швейцарию . Блох помог ему восстановить там бизнес, но он умер в 1936 году, и новый бизнес рухнул. Некоторое время Блох гостил у Феличе Бауэр-Марассе в Женеве , затем она уехала к своему брату Гансу в Палестину . Но она не смогла там поселиться и вернулась в Европу, во Флоренцию , в тогда еще фашистскую Италию , где жила писательской деятельностью.

В Италии Грета Блох как еврейка испытывала трудности, но сумела выжить. После того, как немцы оккупировали Италию в сентябре 1943 года, она бежала в горную деревню, но была арестована в мае 1944 года. Ее депортировали в Освенцим и убили. [8] 28 писем Кафки она передала своему учителю итальянского языка. Сейчас они хранятся в Марбахе (Германия). [9]

Статья основана на материалах немецкой Википедии.

  1. ^ Грей, Ричард Т.; Гросс, Рут В.; Гебель, Рольф Дж.; Кёлб, Клейтон (2005). Энциклопедия Франца Кафки . Издательская группа Гринвуд. п. 45. ИСБН  9780313303753 .
  2. ^ Ханс-Герд Кох: всей невинности Дьявол во , 2002, стр. 386.
  3. ^ Райнер Стах: Кафка: годы решений ( Кафка: Годы решений ), 2002, стр. 430 и далее.
  4. ^ Ханс-Герд Кох: всей невинности Дьявол во , 2002, стр. 386.
  5. ^ Питер-Андре Альт: Франц Кафка: Вечный Сын ( Франц Кафка: Вечный Сын ), 2005, стр. 375–384.
  6. ^ Питер-Андре Альт: Франц Кафка: Вечный Сын ( Франц Кафка: Вечный Сын ), 2005, стр. 375–384
  7. ^ Вольфганг Александр Шокен: Кем была Грета Блох? («Кем была Грета Блох?»), 1986, стр. 86.
  8. ^ Ханс-Герд Кох: «Дьявольский во всей невинности ». 2002, с. 391.
  9. ^ Райнер Стах: Кафка: годы решений («Кафка: годы решений»), 2002, стр. 501–506.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0338f0d1c454a85c6c7af825e4fe2b86__1720773900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/86/0338f0d1c454a85c6c7af825e4fe2b86.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Grete Bloch - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)