Jump to content

Гарри и Пенелопа Сейдлер Хаус

Координаты : 33 ° 45′33 ″ S 151 ° 09′59 ″ E / 33,7592 ° S 151,1663 ° E / -33,7592; 151.1663

Гарри и Пенелопа Сейдлер Хаус
Гарри и Пенелопа Сейдлер Хаус
Расположение 13 Avenue, Kelon , Ku-Gai Council , New Soul Wales , Австралия,
Координаты 33 ° 45′33 ″ S 151 ° 09′59 ″ E / 33,7592 ° S 151,1663 ° E / -33,7592; 151.1663
Построенный 1966–1967
Архитектор
Владелец Пенелопа Сейдлер
Официальное имя Гарри и Пенелопа Сейдлер Хаус
Тип Государственное наследие (построено)
Назначен 20 июня 2008 г.
Ссылка №. 1793
Тип Дом
Категория Жилые здания (частные)
Строители Питер Кюссель
Harry и Penelope Seidler House расположены в Сиднее
Гарри и Пенелопа Сейдлер Хаус
Расположение дома Гарри и Пенелопа Сейдлер в Сиднее

Дом Гарри и Пенелопа Сейдлер , внесенный в список наследия, -это модернистский дом Сиднея расположенный на 13 Каланг-авеню в пригороде Киллара в Совета Ку-Ринг-Гай районе местного самоуправления в Новом Южном Уэльсе , Австралия. Он был спроектирован архитекторами Пенелопа и Гарри Сейдлером и Гарри Сейдлером и Ассоциациями, а также с 1966 по 1967 год Питером Кюсселем. Это было добавлено в регистр наследия Нового Южного Уэльса 20 июня 2008 года. [ 1 ]

Гарри Сейдлер

[ редактировать ]

Гарри Сейдлер AC , OBE (25.06.1923-9/03/2006) родился в Вене в 1923 году в еврейской семье среднего класса. Anschluss [ 2 ] прекратил обучение Сейдлера и повлияло на родителей Сейдлера Макса Сейдлера и Роуз Сейдлер (урожденная Шварц), чтобы отправить своего младшего сына по студенческой визе в Англию, где он присоединился к своему брату Марселлу. 12 мая 1940 года он и его старший брат были интернированы как «вражеские инопланетяне» - сначала в Бери Сент -Эдмондс, затем Ливерпуль , остров человека (где ему исполнилось 17 лет) и Квебек в Канаде. Дневники Сейдлера регистрируют унижение и дискомфорт от интернирования и тот факт, что он и его брат были интернированы вместе с нацистскими военнопленными. [ 1 ]

Родителям Сейдлера удалось следовать за своими сыновьями в Англию, таким образом, избежав разрушения европейских евреев нацистами. В конечном итоге они мигрировали в Австралию, где единственные известные родственники семьи за пределами Австрии, Германы переехали в 1920 -х годах и основали пластиковые молдинги Herman. В 1938 году г -н Герман спонсировал дядя Сейдлера Маркуса, чтобы переехать в Австралию, где он организовал производство одежды в Сиднее. Этот бизнес основал семью Сейдлеров в Сиднее. [ 1 ]

В 1941 году Сейдлер был выпущен для обучения в Университете Манитобы, где он получил степень бакалавра архитектуры с первыми наградами. После года архитектурной работы в Канаде он выиграл стипендию в Гарвардской школе дизайна, где учился у Уолтера Гропиуса, бывшего главы Баухауса. В течение этого времени Сейдлер (и его одноклассник Питер Обирандер) работал с Альво Аалто в Кембридже, штат Массачусетс, составив планы для общежития Аалто Бейкер в MIT. Он покинул «электрификационную атмосферу» Гарварда с «чувством, что нам суждено сыграть нашу роль в преобразовании визуального человека, созданного миром». Приверженность Сейдлера модернизму была подкреплена его посещаемостью в летней школе 1946 года в колледже Black Mountain , где он учился у Джозефа Альберса, бывшего учителя дизайна в Bauhaus. [ 1 ]

В 1946-48 гг. Сейдлер был главным помощником Марселя Брейера в его нью-йоркском офисе. Именно в этот момент в 1948 году его мать Роуз Сейдлер соблазнил в Австралию разработать и построить дом для своих родителей. Он приехал в Австралию через Бразилию и контактировал с бразильским архитектором Оскаром Нимейером, для которого он работал в течение нескольких месяцев. [ 1 ]

Филипп Дрю написал, что «доминирующими влияниями на Сейдлера были Гропиус, Брейер и Альберс; Гропиус показал этическую основу современной архитектуры и продемонстрировал важность метода, Брейера, в реальном смысле показал Сейдлеру, как здания делают, и разработал свой архитекторный Навыки, а также влияют на его оценку пространства и чувства к материалам, но именно от Йозефа Альберса Сейдлер узнал о перцептивной основе визуальной формы ». [ 1 ]

Роуз Сейдлер Хаус в Вахрунге Сиднея на северном берегу был первой комиссией Сейдлера для его матери. Ему было 25 лет в то время. Он был построен в 1948-50 годах в рамках семейного поместья из трех домов (включая Джулиан Роуз Хаус C.1950 и Marcus Seidler House C.1949-51). Расположенный на 2,6 гектарах натурального кустарника с видом на национальный парк Ку-ринг-Гай, это был водораздел в австралийской культуре. Как, возможно, самый чистый пример современной внутренней архитектуры середины века в Австралии, она была чрезвычайно спорной, когда он построил, стимулируя много социальных комментариев и интеллектуальных дебатов. Rose Seidler House указан в Государственном реестре наследия и управляется в качестве музея дома историческими домами. [ 1 ]

Американец Сейдлера на модернизм в отличие от европейского модернизма ранних австралийских усыновителей, таких как Сид Анконер и Робин Бойд. Сейдлер был похвалит старшим поколением модернистов в Австралии, такими как Бойд, Болвинсон и Анхонер. Сейдлер стоял на своем и отказался поставить под угрозу свое архитектурное видение перед лицом ограничительных правил строительства в Новом Южном Уэльсе в течение 1940 -х и 1950 -х годов, что привело к нескольким знаменательным судебным делам. [ 1 ]

Ранние дома Сейдлера с 1949 по 1954 год установили подлинную версию современной архитектуры, охватывающей модернистские принципы Гропиуса (которые были связаны с Баухаусом). Он спроектировал много домов либо в коробке, подобной Le Corbusier, либо в плане «H» Марселя Брейера. Сейдлер был занят на протяжении 1950 -х годов в основном проектировал дома для частных клиентов. [ 1 ]

В начале 1960 -х годов Сейдлер начал получать комиссии по квартирам и офисным зданиям, таким как квартиры Ithaca Gardens в Элизабет -Бэй (1960), Blues Point Tower Apartments в McMahons Point (1961); Lend Lease House в Сиднее (1961) [снесли 19 ??] и апартаменты Арлингтона в Эдгеклифф (1965–66). В период с 1962 по 1969 год были предприняты только четыре значительных небольших проекта: лыжная домика в Тредбо (1962), дом отдыха в Порт -Хаксинге (1963), собственный дом Seidlers (1966–67) и мемориал жертвам Холокоста, на кладбище Руквуда (1969). [ 1 ]

В середине 1960-х годов Сейдлер начал экспериментировать с круглой, эллиптической и криволинейной геометрией. Выбор кругового плана для новаторского здания Австралии площади (1963-67) ознаменовал важный отход от установленного прямолинейного порядка более ранней работы Сейдлера [Филип Дрю]. [ 1 ]

В 1970 -х годах практика Сейдлера была в значительной степени посвящена крупным коммерческим проектам в Австралии и за рубежом. В этом периоде дизайн и строительство собственных офисов Сейдлера на Глен -стрит, Милсонс -Пойнт , Сидней; Центр MLC в Сиднее (1972); здание Эдмунда Бартон , Канберра ; Австралийское посольство в Париже; и комиссионные в Сингапуре (не реализованы) и Гонконг. [ 1 ]

В 1980 -х годах строительство крупных коммерческих зданий, таких как Grosvenor Place в Сиднее (1988); Гражданский центр Уэверли (в настоящее время называется городским советом Монаш ) в Уэверли в Виктории (1982); Центр Капиты в Сиднее (1984); Штаб -квартира Shell в Мельбурне (1985); Офисная башня QV1 в Перте (1987) и Риверсайд Центр в Брисбене (1987). [ 1 ]

В 1990 -х годах Гарри Сейдлер и Ассоциации спроектировали знаменитые и знаковые резиденции и квартиры, такие как Berman House в Джоаде в Южном нагорье (1996) и Horizon Apartments в Darlinghurst (1999). [ 1 ]

Новый век был примечательным для таких работ, как апартаменты Cove на The Rocks (2004) и водный центр Яна Торпа в Ультимо . [ 1 ]

На международном уровне Seidler известен посольством Австралии в Париже, Гонконг -клубом и офисами, сообществом для 2500 человек в Вене, а также зданиями в Акапулько. [ 1 ]

Гарри и Пенелопа Сейдлер Хаус

[ редактировать ]
Скульптура за пределами дома

После более чем двадцати пяти лет проектирования домов для других людей Сейдлер и его жена Пенелопа решили создать дом для своей семьи. Сайт, выбранный после большого количества поиска, был обнаружен Пенелопой Сейдлером в Килларе, установленном пригороде Сиднея. Окруженный естественным заповедником кустарника, уступительные выступления песчаника на месте круто спускаются вниз к ручье и водопаду. [ 1 ]

Прочная наклонная земля была повернута к преимуществу, предоставив обоснование вертикального измерения дизайну. Seidlers назвали свой дом как «по сути простой прямоугольный контур». Четыре полугорных уровня дома следуют по склону земли и создают между ними открытые вертикальные пространства, которые укрепляют горизонтальную открытость дизайна внутри и расширение наружу на солнечные террасы. [ 1 ]

Сейдлер назвал строительство дома как «твердое, с мышцами; вечная». Строительство дома предназначена для технического обслуживания, сформированный бетон (внутри и снаружи) и базальтовый камень. Три ряда вертикальных железобетонных белых бетонных блоков пирса поддерживают подвесные и консольные бетонные полы и крышу. Очень длинные горизонтальные и наклонные проекции усилены парапетами высоты рельса. [ 1 ]

Грубая текстурированная образу с бетона контрастирует с грубым текстурированным синим серого базальтового базальтового стены. Полы жилых помещений всплывают с разделенными плитами норвежского кварцитовского камня и потолочного потолка, выложенных тасманским дубом. Seidler разыгрывает текстуры друг против друга, Cool сочетается с теплыми, гладкими с грубыми, белыми с основными цветами. [ 1 ]

Бетонная кладка и стекло дома противопоставили точную геометрию его очевидного человека, изготовленного форм с грубой сложностью его каменистого, наклонного места. Этот дом сломался с прошлым в пользу доски, сформированной бетонной и бетонной блока, постоянной каменной кладки вместо идиомы Гарварда, которую он преследовал в 1950 -х годах. Филипп Дрю описал этот дом как «жестокую« падающую воду », более американскую, более позднюю Брейеру в его сильных формах, и венца по своей воле к постоянству, на его твердых норвежских этажах и решимости навязывать эстетику на австралийский куст и куста . " [ 1 ]

Вместо того, чтобы построить дорогу на место, Seidlers поместили гараж и площадь парковки посетителей на вершине холма, прямо у улицы, резко подвешенных над большим скальным выступом, который был оставлен открытым. [ 1 ]

Дом расположен в местном ландшафте, разработанном новаторским ландшафтным архитектором Брюсом Маккензи (B.1932), который предоставил ландшафтный дизайн для ряда проектов Сейдлера. Бассейн, разработанный Seidler, был построен под домом в 1970 -х годах. [ 1 ]

Дом широко считается самым выдающимся примером в Австралии дома в стиле груталиста. Однако следует отметить, что Сейдлер решительно отверг этот ярлык и дистанцировался от бруталистов [см. Эссе Сейдлера 1987 года «Архитектура и планирование в конце нашего века», опубликованное в «Четыре десятилетия архитектуры»]. Королевский австралийский институт архитекторов наградил Дом Требуемой премии Уилкинсона, третий выигранный Сейдлером за его тогдашние девятнадцать лет австралийской практики. [ 1 ]

В интервью 1994 года для австралийской вещательной корпорации телевидения "Гарри Сейдлер: жизнь" Сейдлер сказал о своем доме "Я не думаю, что хочу жить где -либо еще, когда -либо - чудесный дом. Мы любим наше окружение, и мы никогда ничего не меняли Это так же, как было. [ 1 ]

Гарри Сейдлер проживал в этом доме до своей смерти в возрасте 82 лет дома 9 марта 2006 года, после пятидесяти семи лет практики в качестве архитектора в штате Новый Южный Уэльс. [ 1 ]

Гарри Сейдлер был награжден золотой медалью Raia в 1977 году за высшую честь института за выдающиеся достижения в области архитектурного дизайна и продвижение архитектуры и профессии. В цитировании Райя говорится:

«С тех пор, как он прибыл в Австралию, он практиковал с решительной и бескомпромиссной преданностью делу современной архитектуры. В настоящее время на международном уровне признан членом третьего поколения архитекторов 20 -го века, он создал идиому, которая является объединением из лучших из нескольких Культуры, на которые он был разоблачен, и твердо помещается в основную часть современной архитектуры. что он сказал, а не только тем, что он сделал; [ 1 ] [ 3 ]

Брюс Маккензи, ландшафтный архитектор

[ редактировать ]

Брюс Маккензи родился в Сиднее в 1932 году. Он изучал искусство в техническом колледже Восточного Сиднея, а затем работал в индустрии графики. Он пришел, чтобы рассмотреть изучение ландшафтной архитектуры, приверженность своей жизни и начал работать в этой области в 1959 году. После десяти лет ландшафтного и конструктивного строительства, хотя без официального обучения он был принят в Австралийский институт ландшафтных архитекторов в 1969 году и стал национальным Президент в 1981 году. [ 1 ]

Брюс Маккензи стал пионером использования и сохранения коренного австралийского посадки, которая использовала природные структурные материалы и местные растения, сочетая романтическую привязанность к эстетике ландшафта с прагматичным подходом к сохранению. Он считается одним из ведущих практикующих врачей 1970 -х и 1980 -х годов в продвижении ландшафтного дизайна, который уважал и гармонизировал с природной средой. Значительно, что его первая статья, превозносивая использование местных растений, была опубликована в «Архитектуре в Австралии» в ноябре 1966 года. [ 1 ]

В конце 1960 -х Маккензи основал фирму Брюса Маккензи и Ассоциированных. Его офис был расположен на Ридж -стрит, Северный Сидней , в здании корпус -архитекторов, таких как Гарри Сейдлер, Брюс Рикард и Гарри Ховард . [ 1 ]

Брюс Маккензи в размышлениях о своем участии в ландшафтном дизайне для Гарри и Пенелопы Сейдлера Хаус посоветовал: «Они были первыми днями в моей карьере, и я не хотел бы добавлять неоправданный акцент на мой вклад в успех здания и его ландшафтное обстановку. Основные ингредиенты уже были в форме остатков зрелых местных деревьев и рельефа небольшого потока, который пропустил дом. Маккензи, который имел давнюю связь с Seidlers, еще больше отразил, что «у меня, возможно, в небольшой степени помог познакомить Гарри Сейдлера с новым рассмотрением ландшафта и его связи со зданиями и, в частности, с его домом. Простая игра для Пример, из затененных узоров листьев, танцующих на четко определенных фасадах, привлек его внимание и поднял изображение ландшафта как динамичного участника ». [ 1 ] [ 4 ]

Пенелопа Сейдлер, урожденная Эватт

[ редактировать ]

Пенелопа Алиса Марджори Сейдлер (урожденная Эватт) Барч, BBUS, FRAIA, ASA родилась в 1938 году. Архитектор и профессиональный партнер Сейдлера Пенелопа Сейдлер - дочь достопочтения. Клайв Роли Эватт QC (B.1900 D.1984); Видимый трудовой политик штата Новый Южный Уэльс, член Херствилля 1939–59, и его жена Марджори Ханна Эватт (урожденная Андреас), (р. 1903, д.1984). [ 1 ]

Достопочтенный Клайв Роли Эватт QC, младший брат знаменитого лидера лейбористской партии и международного юриста Герберта Вере Эватта (также известного как HV Evatt или Doc Evatt), был представителем нового поколения неравномерно, либерально настроенных людей, которые подчеркивали необходимость Лейбористская партия обратится к широкому электорату. Человек с прогрессивными взглядами, как министр планирования штата Новый Южный Уэльс в правительстве штата Новый Южный Уэльс МакГирр , отменил отказ Совета Уиллоуби от дизайна Гарри Сейдлера для Меллера Хауса в Каслкраге , разрешив его строительство как «демонстрационный дом» в 1950 году. Несколько лет спустя. Сейдлер выйдет замуж за Пенелопу Эватт 15 декабря 1958 года. [ 1 ]

Гарри Сейдлер назвал свой первый визит в семейный дом Эватта по адресу 69 Junction Road, Вахрунга, в 1950 году как «знаменательный» и ссылается на Hon. Поддержка Клайва Эватта как убедительна в его решении остаться и работать в Австралии. [ 5 ] Семейный дом Эватта , теперь известный как Parklands , также перечислен в Реестре государственного наследия. [ 1 ]

Брак с Пенелопой Эваттом предоставил предприятие в австралийскую политическую жизнь. Пара привлекло много рекламного олицетворения, олицетворяя милую современную пару. [ 1 ] [ 6 ]

Описание

[ редактировать ]
  • Архитекторы: Гарри и Пенелопа Сейдлер, Гарри Сейдлер и Ассоциированные
  • Инженеры -конструкции: Миллер, Милстон и Феррис
  • Освещение: Эдисон Прайс (Нью -Йорк)
  • Ландшафтный архитектор: Брюс Маккензи [ 1 ]

Покрывая 400 квадратных метров (4300 кв. Футов), дом построен с армированными каменными стенами, бетонными полами и крышей, с подпорными стенами и камином. Королевского австралийского института архитекторов (глава штата Новый Южный Уэльс) Он получил премию в 1967 году.

Бетонный мост ведет от входа через каплю к входной двери, где расположена награда на премию Уилкинсона. Сайт круто наклонен и сложный для бетонного дома, песчаник и базовая бетонная плита не касаются друг друга, и дом находится на опорах, вырытых в землю из песчаника.

Дом имеет три верхних уровня, которые частично открыты друг для друга, и четвертый нижний уровень. На верхнем уровне находится кухня и столовая, небольшая галерея и балкон. На втором уровне есть жилая зона с балконом и главной спальней. Оба эти (верхних) уровня имеют один и тот же потолок, который находится под крышей - и облицован тасманским дубом. [ 7 ] Большой бассейн и открытый район был добавлен в 1976 году. Дом окружен природным австралийским кустом в пригороде, который находится всего в 15 км от центрального делового района Сиднея. Дом снабжен модернистскими художественными произведениями 1960 -х и 1970 -х годов и современной мебелью от Breuer и Eames . [ 1 ]

Здание занимает крутое место в кустах, наклоняясь на запад к ручье. Здание приближается с дороги наверху и спускается вниз от гаража с кантилевером через четыре половины, которые следуют по склону земли. Структура состоят из четырех подвесных бетонных подносов, поддерживаемых железобетонными бетонными лезвиями, которые делят здание на дневные/активные пространства на севере, центральное циркуляционное позвоночник и ночное/пассивное пространство. Лучший уровень состоит из кухни, столовой и учебы, следующей гостиной и главной спальни, третьей детской комнаты и ванной комнаты, с студией, прачечной и гостевой спальней внизу, имеющей доступ к саду. [ 1 ]

Дом воплощает как вертикальное, так и горизонтальное расширение пространства. Изменения уровня и центральная открытая скважина обеспечивают визуальную связь сверху вниз. Большие участки стекла и проецирующих террас вытягивают взгляд от каждого уровня до природного ландшафта. Материалы включают в себя железобетон с образованием доски, обломки каменной кладки, белые бетонные блоки и потолки с тасманским дубом. Интегрированные произведения искусства включают К. Нолан, Фрэнк Стелла, Х. Франкенталер, «Работа Сэма Фрэнсиса», скульптуру Чарльза Перри, Макс Билл, несколько «положительных отрицательных» скульптур Нормана Карлберга и двух стабилизированных кальдеров. Сад содержит скульптуру скульптора Лос -Анджелеса Эрика Орра. [ 1 ] [ 8 ]

Занятость

[ редактировать ]

Гарри и Пенелопа Сейдлер переехали в здание на день рождения Гарри Сейдлера в 1967 году и жили там в течение оставшихся лет своей жизни. Гарри Сейдлер перенес паралитический инсульт в конце 24 апреля 2005 года и умер от сепсиса 9 марта 2006 года. По состоянию на 2016 год. Пенелопа Сейдлер продолжала проживать в доме и работать в качестве архитектора. [ 9 ]

Состояние

[ редактировать ]

По состоянию на 6 января 2005 года физическое состояние превосходно. Археологический потенциал не известен. [ 1 ]

Строительные и связанные с ними произведения искусства имеют высокую степень целостности в результате того, что она оставалась главной резиденцией Seidlers с 25 июня 1967 года. [ 1 ]

Модификации и даты

[ редактировать ]
  • 1976 - бассейн, разработанный Гарри Сейдлером, был добавлен в 1976 году. [ 1 ]
  • 1997 - Дверь гаража была установлена ​​по соображениям конфиденциальности. Электрическая проводка для такой двери была фактически установлена, когда дом был построен в 1967 году, на случай, если он когда -либо передумал по поводу установки гаражной двери. [ 1 ] [ 10 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в v В х и С аа Аб и объявление Но из в нравиться это к и ал являюсь анонца в доступа вод «Гарри и Пенелопа Сейдлер Хаус» . Регистр наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01793 . Получено 2 июня 2018 года . Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
  2. ^ Нацистская оккупация Австрии в марте 1938 года
  3. ^ Заявление Королевского австралийского института архитекторов, 2006
  4. ^ Переписка Брюса Маккензи в офис наследия от 22 августа 2006 года.
  5. ^ Seidler, 2003
  6. ^ Фрэмптон и Дрю, 1992.
  7. ^ Снятое интервью Пенелопа Сейдлера в журнале «Дом для монокла» , «Резиденция Сиднея: Гарри и Пенелопа Сейдлер Хаус. Февраль 2016 г.»
  8. ^ Приобретена у Sydney Art Biennale в 1986 году
  9. ^ "Профиль компании" . Гарри Сейдлер и Ассоциация, официальный сайт . 2016 ​Получено 25 ноября 2016 года .
  10. ^ Переписка Полли Сейдлер в Управление наследия 20/07/2007

Библиография

[ редактировать ]
  • Апперли, Ричард. Ирвинг, Роберт и Рейнольдс, Питер (1989). Изображенное гид по идентификации австралийской архитектуры . {{cite book}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  • Фрэмптон, Кеннет; Дрю, Филипп (1992). Гарри Сейдлер .
  • Добни, Стивен, изд. (1997). Мастер -архитектура серия III - Гарри Сейдлер .
  • Гарри Сейдлер и Ассоциированные. Оригинальные рисунки и спецификации .
  • Jahn, Graham (1997). Сиднейская архитектура .
  • Королевский австралийский институт архитекторов (2006). Архитектура в Австралии Vol. 57 (№ 2) .
  • Сейдлер (1963). "Книга склада" .
  • Сейдлер, Гарри ; Абель, Крис (введение) . Гарри Сейдлер Дома и интерьеры . Тол. 2 {{cite book}}: CS1 Maint: несколько имен: списки авторов ( ссылка ) CS1 Maint: NUREGIC Имена: Список авторов ( ссылка )
  • Тейлор, Дженнифер (1990). Австралийская архитектура с 1960 года .

Атрибуция

[ редактировать ]

Эта статья в Википедии содержит материал от Гарри и Пенелопа Сейдлер Хаус , входной номер 01793 в Реестре наследия Нового Южного Уэльса, опубликованном Государственным Южным Уэльсом (Департамент планирования и окружающей среды) 2018 по CC-BY 4.0 лицензии , доступ к 2 июня. 2018.

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 033c0dd7a394df10a7a421638bfcbea2__1701906300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/a2/033c0dd7a394df10a7a421638bfcbea2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Harry and Penelope Seidler House - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)