Jump to content

Enakku 20 unakku 18

(Перенаправлено из Эннаку 20 Уннаку 18 )

Enakku 20 unakku 18
Nee manasu naaku telusu
DVD тамильской версии
Режиссер Джоти Кришна
Написано Джоти Кришна
Производится Am Rathnam
В главной роли Тарун
Триша
Шрия Саран
Кинематография Р. Ганеш
Под редакцией Кола Бхаскар
Музыка за Ар Рахман
Распределен Шри Сурья фильмы
Дата выпуска
  • 19 декабря 2003 г. ( 2003-12-19 )
Время работы
158 минут
Страна Индия
Языки Тамильский
телугу

Enakku 20 Unakku 18 ( перевод. Мне 20, вам 18 лет ) - это индийский романтический драматический фильм 2003 года, написанный и режиссер Джиоти Кришна . В фильме «Звезды Тарун» , «Триша» и «Шрия Саран» . Он был снят одновременно на тамильском и телугу ; Последний под названием Nee Manasu Naaku Telusu ( перевод. Я знаю ваше сердце ) с Сунил и Таникеллой Бхарани , заменив Вивека и Маниваннан соответственно. Счет фильма и саундтрек были написаны Ар Рахманом . Этот фильм отмечает дебют на телугу о Трише и тамильский дебют Шрия Саран . В фильме был средний забег в кассе. Саундтрек фильма получил популярность среди молодежной аудитории. [ 1 ]

Шридхар является студентом управления последним курсом управления и выбирается для послепоточных исследований в Соединенных Штатах. Он отправляется в Мумбаи на собеседование и по возвращении на поезде находит Прити и теряет ей свое сердце. Шридхар узнает, что Прити собирается присоединиться к унции Степень рекламы на втором курсе, и Прити узнает, что он учится на последнем курсе. Шридхар - горячий фанат крикета, так же как и Прити, в то время как Сридхар также хороший футболист. К сожалению, оба уходят, не раскрывая никаких деталей. Прити переезжает в город, так как ее брат Кумар - офицер IPS , который был переведен из Бомбея по специальной депутации. Семья Прити переезжает на дом на улице, прилегающий к Шридхару. Старший зять Шридхара был инженером-строителем правительства, который находился в тюрьме по обвинениям в ложных коррупции, за разрушенный мост.

Директор колледжа Шридара назначает студент-и-коум-тренер по имени Решма для футбольной команды во главе с Шридхаром. Шридхар старается изо всех сил отследить Прити, посещая несколько женских колледжей, в то время как Прити также наблюдает за Шридхаром в мужском колледже. Случайно, Прити помогает матери Шридхара, когда у нее сердечный приступ. Чтобы найти Preeti любой ценой, Шридхар идет на стадион LB, где находится матч по крикету и получает травмы на взрыве бомбы на стадионе. Непосредственно перед взрывом и Прити, и Шридхар находят друг друга, но не могли встретиться из -за взрыва.

Позже родители Прити убеждают ее согласиться с браком и сказать ей, чтобы она забыла о мальчике, которого она искала. В то же время мать Шридхара также говорит ему сосредоточиться на исследованиях и уехать за границу, чтобы завершить учебу. На этом этапе Шридхар узнает, что Прити остался сразу за его домом, когда ее родители приходят к нему домой, чтобы сообщить, что она выходит замуж. Банда Шридхара участвует в футбольном матче между колледжами и выигрывает кубок. Мать Сридхара страдает от еще одного сердечного приступа, и отец Прити признает ее в больнице. Затем они узнают, что зять Шридхара находился за решеткой без вины его. Прити узнает о зять Шридхара и просит своего брата помочь. Кумар и его люди совершают набег на богин вовлеченного подрядчика и находят в своем запасе материалы качества отходов. Это спасает зять Шридхара, и он освобожден. Тем временем мать Шридхара уходит. Позже зять Шридхара отправляется в другой город, и он уходит со своей женой и сыном. Шридхар чувствует себя одиноким, он решает эмигрировать. Он внезапно уходит, не сообщив своим друзьям.

Три года спустя Шридхар и Прити встречаются в том же поезде, в то время как Прити приезжает со своим новорожденным племянником, Шридхаром возвращается домой со своим другом Приянкой. Приянка рассказывает Прейти, что она пытается заставить Шридхара жениться на ней. Шридхар спускается в воду и пропускает поезд. Но он находит, что Прейти ждет, и они раскрывают свою любовь друг к другу и становятся парой.

Актерский состав (тамильский) Актерский состав (телугу) Роль (тамильский) Роль (телугу)
Тарун Шридхар
Триша Прити
Шрия Саран Решма
Вивек Сунил Капил Закрыто
Маниваннан Таникелла Бхарани Отец Прити
Рияз Хан Кумар, брат Прити
Арчан Пуран Сингх Мать Прити
Девадаршини Гирия, сестра Шридхара
Калайрани Гаяти, мать Шридхара
Суварна Мэтью Невестка Прити
Bablooo Bablooo
Саси Шива Редди Этикетка
Сладкий Сладкий
Саатппан Нандакумар Директор колледжа
Сурья Полицейский инспектор
Ячейка Муруган Инспектор дорожного движения
Шехназ Друг Капила
Миннальная Дипа Студент колледжа (некредитованная роль)
Бхарати
Прити Варма
Sangnya nag
Lollu Sabha Sandarya
Reemma ith Приянка (внешний вид гостя)
Ананд Ананд, зять Шридхара (появление гостей)
Джанаки Сабеш Поезда пассажиров (внешний вид гостя)
Р. Сундарраджан Чандра Мохан
Вайяпури Омкар
Тысяча Сам (появление камеи)

Производство

[ редактировать ]

Триша подписала фильм, прежде чем любой из других ее фильмов вышел в 2001 году. [ 2 ] [ 3 ] Для одной песни было сделано 260 выстрелов и изображено в 90 местах в Ченнаи и Хайдарабаде. [ 4 ] Одна песня была изображена в Венеции. [ 3 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Enakku 20 unakku 18 / nee manasu naaku telusu
Альбом саундтрека от
Выпущенный 17 октября 2003 г.
Записано Panchathan Record Inn
Жанр Саундтрек к фильму
Этикетка Пятизвездочный звук
Айнгарская музыка
Адитья Музыка
Продюсер Ар Рахман
Ар Рахман Хронология
Воины Небес и Земли
(2003)
Enakku 20 unakku 18 / nee manasu naaku telusu
(2003)
Кангалал Кайдху Сей
(2003)

Саундтрек был написан Ар Рахманом . Лирика была написана Па. Виджаем для тамильской версии. Один и тот же набор вокалистов использовался для обеих версий, за исключением двух песен. SPB Charan и Venkat Prabhu были заменены Mano и Unnikrishnan в версии песни на телугу "Oru Nanban Irundhal". Шринивас был заменен Шрирамом Партасарати в версии песни на телугу "Асатура".

Тамильский саундтрек

Саундтрек состоит из 6 песен, написанных Ар Рахманом .

Песня Художник (ы) Длина
"Ажагина Ажаге Аскава" Сурхо Бхаттачарья, Шрейя Гошал 5:23
"Sandhippoma" Унни Менон , Аннупамаа , Чинмаи 5:32
"Захвачен" Аннупамаа , апарна, Кунал Ганджавала , Блааз , Джордж Питер 4:37
"Ору Нанбан Ирундхал" Spb Charan , Venkat Prabhu , Chinmayee 4:19
"Йедхо Йедхо" Картик , Гопика Пурнима 5:43
"Асатура" Шринивас , Читра Сиваранен , Матанги , Джордж Петр 5:04
Саундтрек на телугу
Песня Художник (ы) Длина
"Андани Андам Аскава" Сурхо Бхаттачарья, Шрейя Гошал 5:23
"Калусукундама" Чинмайи , Унни Менон 5:32
"Захвачен" Анупама , апарна, Кунал Ганджавала , Блааз , Джордж Питер 4:37
"Черт возьми" Чинмаи , Мано , Унникришнан 4:19
"Эдхо Эдхо Нало" Картик , Гопика Пурнима 5:43
"Машура Машура" Шрирам Партсарати , Читра Сиваран , Матанги , Джордж Петр 5:04

Тамильская версия

[ редактировать ]

Критик из индуса писал, что «определенные сцены имеют заметную глубину, в то время как некоторые являются совершенно поверхностными и предсказуемыми», и что фильм «поглощал по частям, спонтанным в всплесках, время от времени естественным и клише». [ 5 ] Картига Рукманикантхан из шри -ланкийской газеты Daily News назвал ее «строго для молодежи» и «идеальный выбор». [ 6 ] Критик из Ченнаи онлайн написал, что «U 20 Me 18» - еще один в списке почти нескольких таких фильмов, выпущенных недавно. Но дебютант Джоти Киршна (его домашнее производство) следует упомянуть, что он начал Фильм почти два года назад, задолго до того, как остальные пришли к нему ». [ 3 ]

Версия телугу

[ редактировать ]

Дживи из iDlebrain.com написал, что «этот фильм называется« Nee Manasu Naaku Telusu ». Но вопреки этому, любовники не читают то, что есть в другом сердце, когда они встречают друг друга во второй раз». [ 7 ] Критик из Sify писал, что «сцены кампуса в первой половине непристойны с двойными диалогами, которые наверняка заставит семейную аудиторию извиваться на своих местах. Счаная музыка Ар Рахмана не использовалась режиссером, который просто скопировал картинг Шанкара ( Джинсы, мальчики ). [ 8 ]

  1. ^ «Шоколад -герой» . Индус . Архивировано с оригинала 5 октября 2014 года.
  2. ^ «Предложение, которое она не могла отказаться» . Индус . 3 июня 2002 года. Архивировано с оригинала 10 ноября 2012 года . Получено 4 августа 2012 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный в "Enakku 20 -Unakku 18" . Архив из оригинала 8 апреля 2005 года.
  4. ^ "Enakku 20, Unakku 18" . Ченнаи онлайн . Архив из оригинала 2 января 2004 года . Получено 12 января 2022 года .
  5. ^ "Enakku 20 unakku 18" . Индус . 12 2003 г. декабря Получено 4 августа 2012 года .
  6. ^ «Фильм для молодых любителей кино» . Ежедневные новости . 21 января 2004 года. Архивировано с оригинала 21 октября 2012 года . Получено 2012-08-04 .
  7. ^ Дживи. «Обзор фильма - урожденная Манасу Нааку Тлусу» . Idlebrain.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Получено 2 декабря 2021 года .
  8. ^ https://web.archive.org/web/20050107092959/http://sify.com/movies/telugu/review.php?id=13330788&ctid=5&cid=2430 [ только URL ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 045d99c8b5f490ba7ad5d22f11bff029__1724227860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/04/29/045d99c8b5f490ba7ad5d22f11bff029.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Enakku 20 Unakku 18 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)