Р. Аллатини
Роуз Лор Аллатини Скотт | |
---|---|
Рожденный | Роуз Лор Аллатини 23 января 1890 г. Вена , Австро-Венгрия |
Умер | 23 ноября 1980 г. Рожь, Сассекс , Англия | ( 90 лет
Псевдоним | Р. Аллатини, АТ Фицрой, миссис Сирил Скотт, Люциан Уэйнрайт, Юнис Бакли |
Занятие | Писатель |
Язык | английский язык |
Национальность | Австрийско-британский |
Годы активности | 1914-1978 |
Супруг | Сирил Скотт |
Дети | 2 |
Родственники | Аманта Скотт (внучка) |
Роуз Лор Аллатини (23 января 1890 г., Вена — 23 ноября 1980 г., Рай, Сассекс ) [ 1 ] была австрийско - британской писательницей, писавшей под псевдонимами Р. Аллатини, А. Т. Фицрой, миссис Сирил Скотт, Люциан Уэйнрайт и Юнис Бакли. Она наиболее известна своим романом 1918 года « Презираемые и отвергнутые» (написанным под псевдонимом А. Т. Фицрой ), который был запрещен в соответствии с Законом о защите королевства, поскольку сочетает в себе темы пацифизма и гомосексуализма , которые, как считалось, «могут нанести ущерб вербовке людей». служить в войсках Его Величества». Книга «Презираемые и отвергнутые» была опубликована CW Daniel и подхвачена Bloomsbury Group . Анджела К. Смит описала роман как устанавливающий связь между преследованием гомосексуалистов и риторикой империализма. [ 2 ] В нем рассказывается история сложных отношений молодой женщины с композитором-гомосексуалистом, призванным на военную службу; его отказ приводит к суду и тюремному заключению. [ 3 ]
Семья
[ редактировать ]Роуз Лора Аллатини родилась в Вене, в большой и благополучной еврейской семье. [ 4 ] Ее отец, Роберто Аллатини, родился в Салониках , Османская империя (ныне Греция), 17 декабря 1856 года в семье Моисея (Моисея) Аллатини (1809–1882) и Розы Мортера (1819–1892); [ 5 ] ее мать, Бронислава («Брония») Рапопорт фон Порада, родилась в Кракове, Польша (тогда находившемся под контролем Австрии) 17 декабря 1869 года в семье Арнольда Рапопорта, Эдлера фон Порады (1840-1907) и Лауры Рапопорт Эдлен фон Порада (Эйбеншуц). . К 1911 году Роуз Лора Аллатини, ее сестра Флор и их родители, Роберто и Бронислава, жили по адресу Холланд-Парк, 18 в Лондоне, а Роберт Аллатини числился в переписи населения как торговец на пенсии. [ 6 ] В 1946 году ее мать (проживавшая по адресу Холланд-Парк, 61B) отказалась от итальянского гражданства, став натурализованным гражданином Великобритании. [ 7 ]
В мае 1921 года Аллатини вышла замуж за композитора Сирила Скотта , как и она, энтузиаста теософии . У них было двое детей, Вивьен Мэри, 1923 года рождения, и Десмонд Сирил (1926–2019), но они расстались в 1939 году, после начала Второй мировой войны. В мемуарах ее сына говорится, что «за исключением военных лет 1939–45, которые она провела с Мелани (Дж. М.А.) Миллс ... в Бекли, маленькой деревне в Сассексе, она жила в Лондоне, но каждый год по состоянию здоровья ездила в Ее сопровождали Швейцария и Мелани». [ 8 ] Однако и Project Orlando, и Брайтонский сайт геев и лесбиянок Brighton Our Story утверждают, что она провела остаток своей жизни, проживая с Миллсом в Рай . [ 9 ] [ 10 ] Летом 1980 года Роуз Аллатини переехала из своего дома в Лондоне в загородный дом престарелых недалеко от дома своей подруги Мелани Миллс. [ 11 ]
Она умерла 23 ноября 1980 года в городе Рай, Сассекс. [ 6 ] и был похоронен в Гастингсе.
Писательская карьера
[ редактировать ]Известно, что с 1914 по 1978 год Аллатини написала около сорока романов (некоторые из них под псевдонимом «Люсиан Уэйнрайт» и тридцать под именем «Юнис Бакли»), а также написала рассказы.
Любимые темы Аллатини включали болезни и исцеление, музыку, раннюю смерть, еврейские проблемы и оккультизм. [ 1 ]
Презираемый и отвергнутый
[ редактировать ]Действие ее романа «Презираемые и отвергнутые», опубликованного в 1918 году, происходит среди пацифистов во время Первой мировой войны. Сексуальность многих персонажей книги представлена как нестабильная, что необычно для того периода. Антуанетта, главная героиня женского пола, сначала страстно влюбляется в пожилую женщину, а затем влюбляется в Денниса, гомосексуалиста, который ранее ухаживал за ней, отчасти для того, чтобы скрыть свою настоящую сексуальность, а отчасти в надежде, что она сможет... вылечи его. Деннис является отказником от военной службы по соображениям совести, а также гомосексуалистом, а сочетание тем пацифизма и сексуальной неортодоксальности сделало книгу тем, что должно было вызвать серьезные споры в 1918 году. Роуз Аллатини передала рукопись в фирму Allen & Unwin . Стэнли Анвин отклонил его из-за того, что он мог вызвать скандал, но предложил ей отправить его К. У. Дэниелу , убежденному пацифисту, опубликовавшему несколько книг, резко критикующих войну. Книгу было решено выпустить под псевдонимом А. Т. Фицрой (поскольку она жила в г. Фицрой-сквер ). Когда книга была опубликована, она получила невосторженные отзывы, а некоторые, например Аллан Монкхаус , критик Manchester Guardian , выразили к ней резкое отвращение:
Но пацифизм не является главной темой. Главный герой, Деннис Блэквуд, проходит и рассказывает значительную часть книги, прежде чем разразится война, и показывает себя безнадежной жертвой неврастении. Он ненормальный молодой человек, которого поддерживают не только из-за жалости, но и из-за восхищения. Благотворительность не может пойти дальше, чем смотреть на него как на несчастного инвалида. Мы не собираемся раскрывать, в чем состоит его ненормальность. Те, кто читает его историю, могут счесть его болезнь нелепой, другие — чем-то худшим. Хороший смех над отсутствием юмора у мистера Фицроя в отношении Денниса рассеет довольно нездоровые испарения. Но как насчет апостола-пацифиста, который так настаивает на своей ненормальности? Все его дело раскрыто. [ 12 ]
Кампания по судебному преследованию книги была инициирована журналистом Джеймсом Дугласом , который ранее инициировал судебное преследование непристойное содержание «Радуги» за Д. Х. Лоуренса . [ 13 ] Он написал в журнале London Opinion :
Совершенно ядовитая книга, каждый экземпляр которой следует немедленно предать огню, — «Презираемая и отвергнутая» А. Т. Фицроя (вероятно, псевдоним). Чем меньше говорить о его отвратительной безнравственности, тем лучше; но что касается его сочувственного представления в устах его «героя» и других персонажей, пацифистов и отказников от военной службы по соображениям совести, а также насмешек над англичанами по сравнению с гуннами, необходимо задаться вопросом: какой смысл тратить сотни тысячи фунтов на пропаганду и еще десятки тысяч на цензуру, в то время как подобная чумная грязь остается неподавленной? Книга издана компанией CW Daniel, Ltd., Грэм-Хаус, Тюдор-стрит; и я полагаю, что пройдет немного времени, после того как власти исследуют этот литературный гриб, и он станет Даниилом, привлеченным к суду. [ 14 ]
Книга рассматривалась в суде лондонского Сити в особняке 10 октября 1918 года, и Дэниел был оштрафован на 420 фунтов стерлингов издержкой в 40 фунтов стерлингов. [ 15 ] После суда Дэниел опубликовал брошюру, защищающую себя от обвинений в аморальности и утверждающую, что он не осознавал сексуального подтекста книги Аллатини.
Меня уверял автор, что любовь между героем и его другом аналогична любви Давида и Ионафана. Я не увидел того, на что уже указывалось позже, а именно на то, что некоторые отрывки допускают аморальную интерпретацию. Лично я предпочел бы, чтобы любая книга была сожжена, чем чтобы я был участником поддержки разврата гомосексуалистов или контрасексуалов. [ 16 ]
Публикации
[ редактировать ]Как Р. Аллатини
[ редактировать ]- Happy Ever After Mills and Boon, 1914 (Молодая женщина мечтает стать серьезным писателем и вступает в конфликт со своей семьей.)
- Оплата , Эндрю Мелроуз, 1915 (Воспитание и судьба молодого человека, который, когда объявлена война, не может смириться с мыслью о причинении или страдании боли.)
- «Корень и ветвь» , Джордж Аллен и Анвин, 1917 («В книге проходит драматическая тема: этический вопрос о том, может ли мужчина быть оправдан в убийстве по ее страстной просьбе горячо любимой женщины, которая медленно умирает от ужасной болезни). болезнь.") [ 17 ]
- Реквием , Мартин Секер, 1919 год. (Молодой человек смешанного происхождения пытается разобраться, кто он на самом деле и чего он хочет от жизни – и тут случается Великая война.)
- Когда я была королевой в «Вавилон- Миллс и Бун», 1921 год (Странное поведение молодой женщины отдаляет ее от семьи. Ее осматривают психиатры, но спасает вмешательство теософа, который понимает ее природу.)
Как А. Т. Фицрой
[ редактировать ]- Презираемые и отвергнутые , CWDaniel, 1918 год. [ 18 ]
В роли миссис Сирил Скотт
[ редактировать ]- Белый огонь 1933 («[Сборник] рассказов и зарисовок, которые приятная симпатия или сентиментальная ирония делают достаточно читаемыми».) [ 19 ]
В роли Люциана Уэйнрайта
[ редактировать ]- Встреча Уотерса , Мартин Секер 1935 (Англичанка посещает санаторий в австрийских горах в то время, когда Гитлер приходит к власти через границу.)
- Девушка из хорошей семьи , Мартин Секер, 1935 г. (Молодая женщина из еврейской семьи, имеющей филиалы в Вене и других местах, не желает выходить замуж.)
- Оракул Метуэн 1937 (О санатории, где женщина занимается экстрасенсорным лечением.)
В роли Юнис Бакли
[ редактировать ]- Семья из Вены , Эндрю Дэйкерс, 1941 год (После аншлюса еврейские беженцы из Австрии в Лондоне.)
- Пункт назначения неизвестен , Эндрю Дэйкерс, 1942 (Продолжение фильма «Семья из Вены» . Та же семья еврейских беженцев в первые годы Второй мировой войны.)
- Голубой Дунай , Эндрю Дэйкерс, 1943 (Венско-еврейская семья перед Первой мировой войной и снова во время Второй.)
- Рапсодия для струнных , Эндрю Дэйкерс, 1945 (Дочь венского графа влюбляется в цыгана-скрипача.)
- Музыка в лесу , Эндрю Дэйкерс, 1952 (Любовь двух людей, бежавших из Австрии в годы нацизма и ныне находящихся в Швейцарии.)
- Переложение для небольшого оркестра Эндрю Дэйкерса, 1953 г.
- Темная радуга , Ходдер и Стоутон, 1955 (Ревность на швейцарском курорте).
- Тень Бога , Ходдер и Стоутон, 1956 год.
- Вместо лошадки-качалки , Ходдер и Стоутон, 1957 год.
- Дар небес , Ходдер и Стоутон, 1959. (О музыканте, жаждущем успеха и славы.)
- «За полученные льготы» , Роберт Хейл, 1960 г. (Что происходит, когда в семье ортодоксальных врачей происходит чудодейственное исцеление.)
- Фиорина , Роберт Хейл, 1961 (продолжение « За полученные льготы »).
- «Поядающий огонь» , Роберт Хейл, 1962 (Харизматичный проповедник теряет веру).
- «Колдовской трюк» , Роберт Хейл, 1963 (Человек с оккультным даром использует его для получения денег и власти.)
- Уложите призраков , Роберт Хейл, 1964 (включает некоторых персонажей из «Тени Бога» ).
- Они ходят по Земле , Роберт Хейл, 1966 (с участием Шандора Раймана).
- «Человек на веревке» , Роберт Хейл, 1967. (Оккультный роман. С участием Шандора Раймана.))
- Бриллианты в семье , Theosophical Publishing, 1968. (Бриллианты — семейное наследство и проклятие. С участием Шандора Раймана.)
- Если бы желания были лошадьми , Роберт Хейл, 1969.
- «Пылающий меч» , Роберт Хейл, 1969 (с участием Шандора Раймана).
- You've Got to Have Gold , Роберт Хейл, 1972 (Девочка-сирота из Вены, усыновленная несимпатичной английской семьей.)
- Just Was My Lot , Роберт Хейл, 1972 (роман «Зеро и Розалинда»).
- Лицо искусителя , Роберт Хейл, 1973 (роман «Зеро и Розалинда»).
- «Идти без страха» , Роберт Хейл, 1974 (роман «Зеро и Розалинда»).
- Чудотворец , Роберт Хейл, 1975 (роман «Зеро и Розалинда»).
- Половина моего королевства , Роберт Хейл, 1976 год.
- Узники ненависти , Роберт Хейл, 1977 (Конфликт между девочкой и ненавидящей ее матерью.)
- Произведение искусства , Роберт Хейл, 1978 г. (Умный мальчик стал калекой в результате несчастного случая. Он пытается справиться с ситуацией.) [ 1 ]
- Молодой человек больших надежд , Роберт Хейл, 1978 (действие романа происходит в театре).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с «Роза Аллатини» . Орландо . Издательство Кембриджского университета . Проверено 19 октября 2013 г.
- ^ Анджела К. Смит (2000). Второе поле битвы: женщины, модернизм и Первая мировая война . Издательство Манчестерского университета. п. 155. ИСБН 978-0-7190-5301-6 .
- ^ Слоан, Джон (июнь 2004 г.). «Война отдельных лиц: отношение Блумсбери к Великой войне Джонатана Аткина». Обзор исследований английского языка . 55 (220): 478–480. дои : 10.1093/res/55.220.478 . JSTOR 3661325 .
- ^ Хекимоглу, Евангелос (1 января 2012 г.). «Бессмертный» Аллатини; Предки и родственники Ноэми Аллатини-Блох (1860-1928)» . Академия.edu . Проверено 26 ноября 2021 г.
- ^ Хекимоглу, Евангелос (1 января 2012 г.). «Бессмертный» Аллатини; Предки и родственники Ноэми Аллатини-Блох (1860-1928)» .
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - ^ Перейти обратно: а б «Перепись 1911 года» . Ancestry.co.uk .
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 октября 2013 года . Проверено 19 октября 2013 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Сирил Скотт и Роуз Аллатини (Юнис Бакли) воспоминание», Теософская история VII/6, 221
- ^ «Роза Аллатини © Проект Орландо» . Орландо.cambridge.org . Проверено 26 ноября 2021 г.
- ^ «Приостановление действия учетной записи — Nativespace — отмеченный наградами веб-хостинг в Великобритании» . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 года . Проверено 26 ноября 2021 г.
- ^ Симмерс, Джордж (2019). Роуз Аллатини: женщина -писатель Хаддерсфилд, Великобритания: Змеиная кожа. ISBN 978-0-244-79133-9 .
- ^ AM, «Новые романы: заблудший пропагандист», Manchester Guardian (14 июня 1918 г.), 3.
- ↑ Дэвид Брэдшоу, «Великий крестоносец: Когда Sunday Express возглавил кампанию за литературную гигиену», Times Literary Supplement ((19 и 26 августа 2011 г.), 16
- ^ Лондонское мнение , август 1917 г.
- ^ «Презираемые и отвергнутые», издатель пацифистского романа оштрафован», The Times , 11 октября 1918 г.), 5
- ^ «Презираемые и отвергнутые» . Greatwarfiction.wordpress.com . 5 декабря 2009 года . Проверено 26 ноября 2021 г.
- ↑ Панч 1917.07.04.
- ^ «Роза Аллатини © Проект Орландо» . orlando.cambridge.org . Проверено 4 марта 2020 г.
- ^ Букман , ноябрь 1933 г., стр.128.
- 1890 рождений
- Английские писатели-романтики
- Английские евреи
- 1980 смертей
- ЛГБТ-евреи
- Английские ЛГБТ-писатели
- Австрийские ЛГБТ-романисты
- Английские романисты XX века
- Писатели из Вены
- Еврейские австрийские писатели
- Еврейские писательницы
- Австро-венгерские евреи-сефарды
- Австрийские ЛГБТ 20-го века
- Английские ЛГБТ 20-го века
- Еврейские британские писатели
- Австрийские эмигранты в Соединенном Королевстве