Jump to content

Надин Висмут

Надин Висмут
Рожденный ( 1975-07-15 ) 15 июля 1975 г.
Монреаль , Квебек , Канада
Альма-матер Университет Макгилла
Известные работы Вы замужем за психопатом? , Семейные узы

Надин Бисмут (род. 15 июля 1975) — канадская писательница из Монреаля , Квебек . [ 1 ] Она наиболее известна своим сборником рассказов Êtes-vous mariée à un Psychopathe? , который вошел в шорт-лист Премии генерал-губернатора в области художественной литературы на французском языке на церемонии вручения наград генерал-губернатора 2009 года , [ 2 ] и ее роман «Семейная защита» , победивший в конкурсе Le Combat des livres в 2020 году . [ 3 ]

Роман защищала в Le Combat des livres певица Франс Д'Амур . [ 3 ]

Она выпускница Университета Макгилла . [ 4 ]

Работает

[ редактировать ]
  • Альбом для вырезок , 2004 г. [ 5 ]
Английский перевод Сьюзен Ориу , 2009 г. [ 6 ]
  • Семейные узы , 2018 [ 7 ]
Английский перевод «Семейное дело Рассела Смита » , 2020 г.

Сборники рассказов

[ редактировать ]
  • Верные люди не делают новостей , 1 999 [ 4 ]
Английский перевод «Верность не попадает в новости» Сьюзен Ориу, 2008 г. [ 8 ]
  • Сидячий образ жизни , 2004 г.
  • Вы замужем за психопатом? , 2009 г.
Английский перевод «Вы женаты на психопате» Дональда Винклера , 2010 г. [ 9 ]
  1. ^ Кристиан Демёль, «Надин Висмут, верная себе» . Ле Девуар , 13 октября 2018 г.
  2. ^ Кэтрин Гринуэй, «Генерал-губернатор включил Сиблина в шорт-лист». Монреальская газета , 15 октября 2009 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Франция Д’Амур выигрывает Национальную книжную битву 2020 года с семейной связью» . Здесь Radio-Canada , 8 мая 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б Рина Калабрезе: «Подвинься, Мишель: новое поколение писателей отошло от риторики, языка прошлого». Монреальская газета , 24 февраля 2001 г.
  5. ^ Клэр Холден Ротман , «Портрет художницы в молодой женщине». Монреальская газета , 20 ноября 2004 г.
  6. ^ Кэндис Фертил, «Альбом для вырезок Надин Бисмут». The Globe and Mail , 8 января 2009 г.
  7. ^ Шанталь Ги, «Надин Бисмут: медленно готовим пару» . Ла Пресс , 16 октября 2018 г.
  8. ^ Питер Вуте Вакунта, «Надин Бисмут, Верность не попадает в новости». Обзор перевода , 79:1 (2010), 106-110, DOI: 10.1080/07374836.2010.10524154
  9. ^ Натан Уитлок, «Некоторые ужасающие истины о современных отношениях: размышления об отчаянии, обмане, разводе, разочаровании…». Торонто Стар , 3 апреля 2011 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 07de727057f2c033f5d0970d37cf8016__1720283520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/16/07de727057f2c033f5d0970d37cf8016.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nadine Bismuth - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)