Jump to content

Julian Movchan

Джулиан Грегорович Мовчан ( укр . Юлиан Мовчан , 19 февраля 1913 — 6 января 2002) — украинско -американский журналист, писатель и врач.

Биография

[ редактировать ]
Julian Movchan

Он родился в селе Зороков в семье зажиточных крестьян Черняховского района нынешней Житомирской области . Его произведения впервые появились в местной областной газете « Радянская Волынь» , когда ему было четырнадцать лет. Мовчан переехал в Житомир , чтобы поступить в среднюю школу, но из-за преследований его семьи как куркулов уехал в Харьков , столицу Украины в то время, где он начал новую жизнь. Спасаясь от разрушительного голода , охватившего большую часть сельской Украины, Юлиан Мовчан работал на фабрике и редактировал газету. В это время он завершил образование в институте журналистики. Однако, разочарованный усилением цензуры 1930-х годов и нежелавший по моральным соображениям вступать в коммунистическую партию , Мовчан отказался от журналистской карьеры и поступил в медицинский институт. Когда Советская Армия оккупировала Западную Украину в 1939 году, он перевел учебу во Львов. Во время последующей немецкой оккупации он возобновил свою журналистскую деятельность, осуждая сталинский режим. В это время он также лечил раненых солдат УПА, когда их переправили в город. Когда Советы вернулись, он бежал на запад и закончил медицинское образование в Мюнхене . В 1949 году он переехал в Америку, в конце концов поселившись за пределами Кливленда , штат Огайо . Он женился, у него было двое детей и четверо внуков.

Покинув Украину, Мовчан подружился с Владимиром Винниченко , президентом Украины в изгнании. У них было много общего: они оба были восточноукраинскими писателями скромного происхождения с левой, но антисоветской патриотической украинской политической ориентацией. После смерти Винниченко его вдова пригласила Мовчана переехать во Францию ​​и стать хранителем архива Винниченко. Мовчан отказался, но передал многие письма Винниченко в архив Колумбийского университета. Мовчан продолжал писать до своей смерти в январе 2002 года.

Сочинения

[ редактировать ]

Продолжая медицинскую практику в Соединенных Штатах, Мовчан был плодовитым писателем, опубликовавшим более 1800 статей и писем, в основном, но не исключительно, в украинской диаспоры газетах . Некоторые из многих журналов и газет, в которые были включены его статьи и письма, включают: исторически самую важную украинской диаспоры газету «Свобода » [1] ; Гомин Украины [2] ; «Народня воля» (газета украинских эсеров); Новые Дни; «Новое Русское Слово» [3] и «Милитант» . Мовчан в основном писал на политические темы и вопросы здравоохранения. Он также написал несколько книг, в том числе:

  • Записки доктора (Записки Ликария), Торонто (1966). Сборник анекдотов из медицинской практики.
  • «Незабытые и непрощенные» (Незабутне и Непрощене), Нью-Йорк, Буэнос-Айрес (1982); 2-е издание издано в Киеве , Украина, в 1992 году. Личное воспоминание о жизни семьи куркулов в 1920-1930-е годы.
  • My Travels Around the World (Мои Путешествия Вокруг Мира ), New York (1985). Memoirs of his travels throughout the world.
  1. Сорока, Петр (1998). Юлиан Мовчан: Обзор жизни и творчества . Тернополь, Украина: Тернопольский государственный педагогический университет.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 07ce8f41dce9509da045af0344f83e2d__1681707780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/2d/07ce8f41dce9509da045af0344f83e2d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Julian Movchan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)