Юлиуш Мерошевский
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Юлиуш Мерошевский (англ. Польское произношение: [ˈjuljuʂ mjɛrɔˈʂɛfskʲi] ; 2 февраля 1906 — 21 июня 1976) — польский журналист, публицист и политический обозреватель. Он писал под псевдонимами «Дж. Калвли» и «Лондинчик» ( Лондонец ).
Он родился в Кракове .
В межвоенной Польше он был соредактором журнала Ilustrowany Kurier Codzienny («Иллюстрированный ежедневный курьер»), где его предметом была немецкая политика и политика.
Во время Второй мировой войны он бежал из оккупированной нацистами Польши и работал в изданиях польского правительства в изгнании : «Ku Wolnej Polsce» (« За свободную Польшу » ), «Orzeł Biały» ( «Белый орел» ), «Parada» ( «Парад » ).
После войны, когда Польша попала под власть коммунистов, он решил остаться в Великобритании. Он вел колонки для эмигрантского еженедельника Wiadomości Literackie ( «Литературные новости »). С 1950 по 1972 год он был главным редактором «английской секции» влиятельного парижского эмигрантского журнала « Культура ». В 1970-е годы Мерошевский был ближайшим соратником главного редактора журнала Ежи Гедройца . [ 1 ] Хотя в то время Польша была авторитарным коммунистическим государством, контролируемым Советским Союзом, Мерошевский и Гедройц на страницах журнала стремились сформулировать политическую программу будущего независимого польского государства и его отношений с бывшим государством. Территории Кресы , аннексированные Советской Россией, известны как доктрина Гедройца-Миерошевского . Мерошевский был не только убежденным социалистом, но и решительно выступал против коммунизма и советского доминирования в Восточной Европе. Решающим и в то время уникальным моментом программы «Культура» было отношение Польши к национальным устремлениям бывших меньшинств страны — белорусов , литовцев и украинцев . Мерошевский был политическим противником своего товарища-социалиста Адама Пражье , с которым он участвовал в политической и литературной полемике через их соответствующие колонки, опубликованные в Париже и Лондоне. [ 2 ]
Мерошевский также был переводчиком — он перевел Джорджа Оруэлла » на польский язык « 1984 , а также произведения Бертрана Рассела и Арнольда Тойнби . Он умер в Лондоне в 1976 году и был похоронен на кладбище Саут-Илинг (отдел HH).
Избранные работы
[ редактировать ]- Эволюционизм . Париж 1964, паб. Литературный институт
- Политические неврозы . Париж, 1967 г., опубликовано Instytut Literacki.
- Модели и практика . Париж 1970, изд. Литературный институт
- Материалы для размышлений и созерцания . Париж 1976, изд. Литературный институт. 2-й тираж – Krakowskie Towarzystwo Wydawnicze 1984 г.
- Классический европейский финал . (выбрано и отредактировано Рафалом Хабельским); Варшава 1997: Ред. Общество защиты архива Архива Литературного института в Париже; Люблин, 1997: опубликовано Университетом Марии Кюри-Склодовской, ISBN 83-227-1007-0 , (Университет Марии Кюри-Склодовской в Люблине), Стих.
- Ежи Гедройц , Юлиуш Мерошевский Письма 1949-1956 гг . Том. 1 – 2; выбран и представлен Кшиштофом Помианом ; сноски и указатели предоставлены Яцеком Кравчиком и Кшиштофом Помианом; очерк о Мерошевских и Мерошевских, дополненный Петром Вандичем . Варшава 1999: Ред. «Издательский кооператив «Чительник», ISBN 83-07-02474-9 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Снайдер, Тимоти (2003). Реконструкция наций. Польша, Украина, Литва, Беларусь, 1569-1999 гг . Издательство Йельского университета. стр. 220–231. ISBN 0300095694 .
- ^ Хойнацкий, Павел. «Создание польского Лондона через повседневную жизнь, 1956–1976» (PDF) . Discovery.ucl.ac.uk. п. 26 . Проверено 21 февраля 2019 г.
