Jump to content

Получить высокий

Хабоги — исландская сказка , опубликованная в журнале Neuislandische Volksmärchen лингвистом Аделиной Риттерсхаус . [ 1 ] Эндрю Лэнг включил его в «Книгу коричневых фей» .

Источник

[ редактировать ]

Аделина Риттершаус узнала эту историю от рассказчицы по имени Гудридур Эйнарсдоттир. [ 2 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

У пары было три дочери, причем младшая была самой красивой и темпераментной. Однажды отец спросил, какие имена у их будущих мужей. Старшая хотела, чтобы ее мужа звали Зигмунд, что давало ей большой выбор; второй, Сигурд, и их было семеро в их родной деревне; самая младшая, Хельга, по настоянию голоса сказала: «Хабоги», и никто из них никогда не слышал о человеке по имени Хабоги. Зигмундс и Сигурды пришли свататься к двум старшим, а другие мужчины — к младшему, но ни одного из них не звали Хабоги. Наконец ее сестры вышли замуж, и пришел грубый старый крестьянин и сказал, что он Хабоги и Хельга должна выйти за него замуж. Хельга согласилась.

Когда свадьба ее сестер закончилась, он принес ей прекрасную лошадь с седлом красного и золотого цвета и сказал, что она должна посмотреть, где она будет жить, когда выйдет за него замуж. Они уехали, и он показал ей большой луг с большим стадом овец, принадлежавших ему, но самый лучший из них, с золотыми колокольчиками на рогах, должен был принадлежать ей. Они поехали дальше к прекрасному стаду коров, но лучшее из них должно было принадлежать ей; а затем табун лошадей, и какая бы она ни выбрала, она должна была стать ее.

Он привел ее в маленький ветхий домик, который казался неподходящим для человека с такими стадами, но она ничего не сказала. Он ввел ее внутрь, и там было чудесно обставлено. Поскольку ему нужно было подготовиться к свадьбе, он попросил своего приемного брата отвезти ее домой. На третий день она привела сестер и родителей. Ее сестры позавидовали, увидев стада. Их воодушевил маленький домик, но, оказавшись внутри, их ревность вернулась. Они попытались испачкать пеплом ее свадебное платье, которое было лучше, чем у них, но Хабоги не позволил пеплу испачкать его и зафиксировал двух сестер на месте, так что все насмехались над ними.

На следующее утро дом превратился в дворец, и там был красивый молодой человек, и Хельга сказала своим сестрам, что этот мужчина - ее Хабоги.

Фольклорист Д.Л. Эшлиман отнес эту сказку к типу ATU 444*, «Очарованные принцы», другому типу сказок Индекса Аарне-Томпсона-Утера . [ 3 ]

В своих комментариях Аделина Риттерсхаус предполагает, что история казалась неполной, поскольку в повествовании не говорится, был ли Хабоги сам заколдованным принцем или переодевался стариком, чтобы испытать свою невесту. [ 4 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Риттершауз, Аделина. Новые исландские народные сказки . Галле: Макс Нимейер, 1902. стр. 267–269.
  2. ^ Риттершауз, Аделина. Новые исландские народные сказки . Холл: Макс Нимейер, 1902. с. 267.
  3. ^ Эшлиман, Д.Л. Путеводитель по сказкам на английском языке: на основе системы классификации Аарне-Томпсона . Библиографии и указатели мировой литературы, том. 11. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 1987. с. 94. ISBN   0-313-25961-5 .
  4. ^ Риттершауз, Аделина. Новые исландские народные сказки . Холл: Макс Нимейер, 1902. с. 269.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 08d7d967af170aa3338350ec2ee1edd5__1667594520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/d5/08d7d967af170aa3338350ec2ee1edd5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Habogi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)